Kübler CODIX 529 Bedienungsanleitung Seite 11

Notice de mise en service de l'afficheur digital à
entrées analogiques
CODIX 529
Codification de commande 6.529.012.300
1.1 Instructions de sécurité et avertissements
N'utiliser ces afficheurs que
– de manière conforme à leur
!
destination
– s'ils sont techniquement en
parfait état
– en respectant les instructions
d'utilisation et les instructions
générales de sécurité.
1.2 Onstructions générales de sécurité
1. Avant tout travail d'installation ou de mainte-
nance, s'assurer que l'alimentation de l'afficheur
digital est coupée.
2. N'utiliser cet afficheur que de manière confor-
me à sa destination:
Il doit être techniquement en parfait état.
Respecter les instructions d'utilisation et les ins-
tructions générales de sécurité.
3. Tenir compte des réglementations spécifiques
au pays et à l'utilisateur.
4. L'afficheur digital ne convient pas pour des
zones présentant des risques d'explosion, ni
dans les domaines d'utilisation exclus par la
norme EN 61010 Partie 1.
5. L'afficheur digital ne doit être utilisé que s'il a
été encastré dans les règles de l'art, conformé-
ment au chapitre "Caractéristiques techniques".
1.3 Utilisation conforme
L'afficheur digital ne peut être utilisé qu'en tant
qu'appareil encastré. Ce produit trouve son appli-
cation dans les process industriels et les com-
mandes, dans le domaine des chaînes de fabri-
cation des industries du métal, du bois, des
matières plastiques, du papier, du verre, du texti-
le, etc. Les surtensions aux bornes de l'afficheur
digital doivent être limitées aux valeurs de la
catégorie de surtension II.
Si l'afficheur digital est mis en oeuvre pour la
surveillance de machines ou de process où, en
cas de panne ou d'une erreur de manipulation
de l'appareil, peuvent apparaître des risques de
dommages à la machine ou d'accidents pour les
opérateurs, il vous appartient de prendre les
mesures de sécurité appropriées.
1.4 Description
• Affichage digital à 5 chiffres avec
entrées analogiques
• Affichage par LED hauteur 8 mm à
haute luminosité pour une lecture aisée.
• Plage d'affichage de -19999 à 99 999
avec suppression des zéros de tête
• Programmation des paramètres de
fonctionnement à l'aide des deux
boutons-poussoirs. L'affichage indique
en abrégé les différents paramètres.
• Peuvent être programmés :
La plage de mesure
L'affichage de la valeur maximum oui/non
La réinitialisation de la valeur maximum
oui/non
L'affichage de la valeur minimum oui/non
La réinitialisation de la valeur minimum
oui/non
Le point décimal
Le signal d'entrée minimum
La valeur à afficher dans le cas du signal
d'entrée le plus petit
Le signal d'entrée maximum
La valeur à afficher dans le cas du signal
d'entrée le plus grand
2. Entrées
LATCH (Borne 4)
Entrée statique de blocage d'affichage. Lors de
son activation (pnp) par un signal de niveau 4 à
30 V DC, la valeur de mesure instantanée est
figée jusqu'à ce que cette entrée soit libérée ou
que le niveau du signal descende en-dessous
de 2 V DC. La détermination des valeurs mini-
mum et maximum continue en arrière-plan.
ENTREE EN COURANT
(Borne 5)
Entrée analogique de mesure de courant avec
protection contre l'inversion de
polarité et limitation du courant à 50 mA maxi-
mum. Connecter ici le conducteur du signal ana-
logique +.