Messung Der Wasserhärte; Mesurage De La Dureté De L'eau; Hot Water - Gaggia Milano BABILA SUP046DG Kurzanleitung

Hinweise
14
Instructions
Einen Behälter unter die
Die Taste
Dampf-/Heißwasserdüse
"HEISSWASSER" anwählen, dann die Taste
stellen.
Placer un récipient sous la
Appuyer sur la touche
buse de vapeur/eau chaude.
en appuyant sur la touche
.
Den Vorgang ab Punkt 4 bis Punkt 6 so lange ausführen, bis
kein Wasser mehr im Tank vorhanden ist.
Répéter la procédure du point 4 au point 6 jusqu'à ce qu'il
n'y ait plus d'eau dans le réservoir.
Der Teststreifen kann nur
für jeweils eine Messung
verwendet werden.
Den in der Maschine vor-
handenen Teststreifen zum
La bande de test ne peut
Bestimmen der Wasserhär-
être utilisée que pour un
te für einen Zeitraum von 1
seul mesurage.
Sekunde in das Wasser ein-
tauchen.
Immerger la bande de test
fournie avec la machine
dans l' e au pendant une se-
conde pour le test de dureté
de l' e au.
3
SPECIAL BEVERAGES
MILK FROTH

HOT WATER

STEAM
2
1
drücken. Durch Druck der Taste
. Sélectionner « EAU CHAUDE »
, puis appuyer sur la touche
Den Wassertank erneut bis zum Füllstand MAX füllen: Das
Gerät ist nun betriebsbereit.
Remplir à nouveau le réservoir à eau jusqu'au niveau MAX :
la machine est prête à l'emploi.
MESSUNG DER WASSERHÄRTE
MESURAGE DE LA DURETÉ DE L'EAU
1
(Sehr weich)
(Eau très douce)
Eine Minute abwarten. Die Anzahl der Quadrate, die die Farbe Rot annehmen, ablesen.
Den Wert auf der Maschine programmieren. Die Programmierung durch Druck der Taste
öff nen.
Attendre une minute. Vérifi er le nombre de carrés qui deviennent rouges. Programmer
la valeur dans la machine en accédant au menu de programmation en appuyant sur la
touche .
Nach Abschluss der Ausgabe des heißen Wassers den Behäl-
die Option
ter leeren.
drücken.
Une fois la distribution d'eau chaude terminée, vider le
récipient.
H O
2
MAX
Einstellung des Wasserhärtegrads auf der Maschine
Réglage de la dureté de l' e au dans la machine
2
3
(Weich) (Hart)
(Eau douce) (Eau dure)
HOT WATER
STOP
4
(Sehr hart)
(Eau très dure)