Übersicht | Overview Normale Position Normal Position 1. Position 1st Position 2. Position 2nd Position Stundenzeiger Hour Hand Minutenzeiger Minute Hand Sekundenzeiger Second Hand Datumsfeld Date Krone Crown Sicherungsbügel Safety Bracket Faltschließe Fold-over Clasp Lünette mit Leuchtpunkt Bezel with Sun Point...
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen und Beschädigungen folgende Sicherheitshin- weise: Setzen Sie die Edelstahluhr keine Verschmutzungen, starker Hitze, extrem heißen Lichtquellen oder star- ken Magnetfeldern aus. Reinigen Sie die Uhr nicht mit aggressiven Flüssig- keiten oder Lösungsmitteln.
Seite 4
Consignes de sécurité S'il vous plaît note à éviter les dysfonctionnements et les informations dommages suivants: Ne pas exposer la montre pas la saleté, la chaleur extrême, extrême sources de lumière chaude ou de forts champs magnétiques. Ne démontez pas la montre et vous ne pas essayer de réparer.
Seite 5
Einstellung Achtung: Die Krone ist verschraubt. Vor dem Einstellen der Uhrzeit, die Krone gegen den Uhrzeigersinn drehen und aufschrauben. Datum einstellen 1. Ziehen Sie die Krone in die 1. Position. 2. Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um das Datum einzustellen.
Operation Attention: The crown is fastened. Before setting time, turn the crown counter clock- wise to unscrew. Setting the Date 1. Pull out the crown to the 1st Position. 2. Turn the crown counter clockwise to set the date. Push back the crown to the normal position.
Seite 7
Technische Daten | Technical Data Technische Daten Durchmesser: 43 mm Gliederarmband: 20 mm Anstoß Gehäusedicke: 14 mm Armband-Umfang: 210 mm Batterie: CR 2012 Wasserdichtigkeit: 20 bar (200 m) Gewicht: 138 g Ganggenauigkeit: +/- 20s/Monat Laufzeit der Batterie: 10 Jahre Technical Data Case Diameter: 43 mm Lug Width:...