Verwandte Anleitungen für Silvercrest Z31623A
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest Z31623A
- Seite 1 TelefOnHörer TelefOnHörer Bedienungs- und Sicherheitshinweise TelefOOnHOOrn Bedienings- en veiligheidsinstructies IAN 92141...
- Seite 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung ........... Seite Teilebeschreibung ....... Seite Technische Daten ......... Seite Lieferumfang ........... Seite Sicherheitshinweise ......Seite Inbetriebnahme an Mobiltelefonen ........Seite Anrufe am Mobiltelefon annehmen / beenden ....... Seite Inbetriebnahme an Computern ..........Seite 10 Fehlerbehebung ........Seite 11 Reinigung und Pflege ....... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Telefonhörer Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Telefonhörer ist vorgesehen zum Einsatz an Computern und Mobiltelefonen. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Für aus bestim- mungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Teilebeschreibung Telefonhörer Lautstärkeregler Auslösetaste 3,5 mm Klinkenstecker Adapter mit 2 x 3,5 mm Audio-Klinke (für PC) Adapter mit 3,5 mm Klinke (Umpoladapter) Adapter mit 2,5 mm Klinke... -
Seite 6: Technische Daten
Impedanz: ca. 15 Ω Empfindlichkeit: ca. 96 dB Mikrofon: Impedanz: ca. 2,2 kΩ Empfindlichkeit: ca. 45 dB Modell Nr.: Z31623A (schwarz) / Z31623B (weiß) Z31623C (lila) / Z31623D (blau) / Z31623E (grün) Lieferumfang 1 Telefonhörer 4 Adapter 1 Bedienungsanleitung DE/AT/CH... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! K ontrollieren Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme auf Beschädigungen! Nehmen Sie ein beschädigtes Produkt nicht in Betrieb! D ieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des... -
Seite 8: Inbetriebnahme An Mobiltelefonen
Inbetriebnahme an Mobiltelefonen F alls Sie über ein Mobiltelefon (bzw. Smartphone) mit einem 3,5 mm Klinkenanschluss zur Verbindung mit einem externen Headset verfügen, stecken Sie den an diesem Telefonhörer befindlichen 3,5 mm Klinkenstecker in diesen Anschluss. F ür Mobiltelefone mit anderen Anschlüssen stecken Sie einen der beiliegenden Adapter auf den 3,5 mm Klinkenstecker... -
Seite 9: Anrufe Am Mobiltelefon Annehmen / Beenden
Der Telefonhörer ist nach der oben beschriebenen Verbindung mit Ihrem Mobiltelefon betriebsbereit. Anrufe am Mobiltelefon annehmen / beenden Z um Annehmen von eingehenden Anrufen sowie zum Beenden von Telefonaten drücken Sie die Auslösetaste ACHTUNG: Abhängig von der Funktion gewisser instal- lierter Apps, kann es sein, dass durch Betätigung der Auslösetaste diese Apps gestartet werden. -
Seite 10: Inbetriebnahme An Computern
Inbetriebnahme an Computern V erwenden Sie zum Anschluss an einen Computer den beiliegenden Adapter für 2 x 3,5 mm Audio- Klinke S tecken Sie den Adapter auf die 3,5 mm Klinken- stecker des Telefonhörers und verbinden Sie die Stecker mit den Audioanschlüssen Ihres Computers. D er rosa Stecker (Markierung ) leitet das Mikro- fonsignal des Hörers. -
Seite 11: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung = Problem = Ursache = Lösung = Bei Benutzung des Telefonhörers beschwert sich Ihr Gesprächspartner über eine schlechte Sprachqua- lität, welche sich häufig in extremen Echos äußert. = Die Auslösetaste funktioniert nicht richtig. = Sie können mit dem Telefonhörer Telefonate annehmen, aber es ist nicht möglich, mit dem angeschlossenen Hörer Telefonate zu veranlassen. -
Seite 12: Reinigung Und Pflege
= Wenn Sie die Auslösetaste drücken, startet eines der Apps Ihres Smartphones. = Die Auslösetaste verbindet zwei Leitungen der Mikrofonverbindung. Manche Apps verwenden dieses Signal, um gewisse Funktionen zu starten. = Deaktivieren Sie in den Einstellungen der App die Verwendung eines externen Startsignals. Reinigung und Pflege Z iehen Sie vor der Reinigung zuerst den Stecker aus der Steckdose des Mobiltelefons. - Seite 13 Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde-oder Stadtverwaltung. Über Sammelstellen und deren Öffnungszei- ten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren. DE/AT/CH...
- Seite 14 Correct gebruik ........Pagina 15 Beschrijving van de onderdelen ........Pagina 15 Technische gegevens .....Pagina 16 Omvang van de levering ...Pagina 16 Veiligheidsinstructies ....Pagina 17 Ingebruikname met GSMs ..Pagina 18 Telefoontjes van de GSM oppakken / opleggen ....Pagina 19 Ingebruikname met computers ..........Pagina 20 Storingen oplossen ......Pagina 21...
-
Seite 15: Beschrijving Van De Onderdelen
Telefoonhoorn Correct gebruik Deze telefoonhaak is bedoeld voor het gebruik in com- binatie met een computer en GSM. Het product is niet bestemd voor commerciële doeleinden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor uit niet correct gebruik voort- vloeiende schade. Beschrijving van de onderdelen Telefoonhoorn Volumeregelaar Bedienknop... -
Seite 16: Technische Gegevens
15 Ω Gevoeligheid: ca. 96 dB Microfoon: Impedantie: ca. 2,2 kΩ Gevoeligheid: ca. 45 dB Modelnr.: Z31623A (zwart) / Z31623B (wit) Z31623C (paars) / Z31623D (blauw) Z31623E (groen) Omvang van de levering 1 telefoonhoorn 4 adapters 1 gebruiksaanwijzing 16 NL... -
Seite 17: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies VOOR GEBRUIK ALSTUBLIEFT DE GEBRUIKSAAN- WIJZING LEZEN! GEBRUIKSAANWIJZING ALSTUBLIEFT ZORGVULDIG BEWAREN! C ontroleer het product voor ingebruikname op be- schadigingen! Neem een beschadigd product niet in gebruik! D it apparaat kan door kinderen vanaf 8 alsook personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden met betrekking tot het... - Seite 18 Ingebruikname met GSMs I ndien u een GSM (c.q. smartphone) met een 3,5 mm cinchstekker voor het aansluiten van een extern headset bezit, sluit u de aan deze hoofdtele- foon gemonteerde 3,5 mm cinchstekker deze aansluiting aan. V oor GSMs met andere aansluitingen sluit u één van de meegeleverde adapters op de 3,5 mm cinchstekker...
- Seite 19 De telefoonhaak is na de hierboven beschreven verbid- ning met uw GSM gereed voor gebruik. Telefoontjes van de GSM oppakken / opleggen V oor het oppakken van binnenkomende telefoon- tjes alsook voor het opleggen van telefoontjes drukt u op de bedienknop ATTENTIE: afhankelijk van de functie van bepaalde geïnstalleerde apps, kan het gebeuren, dat door het drukken van de bedienknop deze apps worden gestart.
- Seite 20 Ingebruikname met computers G ebruik voor de aansluiting aan een computer de meegeleverde adapter voor 2 x 3,5 mm audio-bus S luit de adapter op de 3,5 mm cinchstekker van de telefoonhaak aan en verbindt de stekker met de audioaansluitingen van uw computer. D e roze stekker (markering ) leidt het microfoon- signaal van de telefoonhaak.
-
Seite 21: Storingen Oplossen
Storingen oplossen = Probleem = Oorzaak = Oplossing = Bij gebruik van de telefoonhaak klaagt uw ge- sprekspartner over een slechte spraakkwaliteit, die vaak extreme echo‘s tot gevolg heeft. = De bedienknop werkt niet correct. = U kunt met de telefoonhaak telefoontjes opnemen, maar het is niet mogelijk, met de aangesloten tele- foonhaak telefoontjes weer op te leggen. -
Seite 22: Reiniging En Onderhoud
= Als u de bedienknop drukt, start een van de apps van uw smartphone. = De bedienknop verbindt twee leidingen van de microfoonverbinding. Sommige apps gebruiken dit signaal, om bepaalde functies te starten. = Deactiveer in de instellingen van de app het gebruik van een extern startsignaal. - Seite 23 Uw gemeentelijke overheid verstrekt informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product te verwijderen. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.
- Seite 24 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Version: 07 / 2013 Stand der Informationen Stand van de informatie: 07 / 2013 Ident.-No.: Z31623A/B/C/D/E/072013-DE/NL IAN 92141...