Inhaltszusammenfassung für TA Triumph-Adler CX 8020
Seite 1
Bedienungsanleitung CX 8020 Großformatsystem...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Kopierers CX 8020. Sie haben eine gute Wahl getroffen. Dieses Handbuch enthält Erläuterungen zu Installation, Funktionen und Betrieb des Kopierers CX 8020. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie es gut auf, um auch künftig darin nachlesen zu können.
SICHERHEITSHINWEISE BEACHTEN! Die folgenden Hinweise sind unbedingt zu beachten, um dieses System sicher betreiben zu können und um Gefahren für die Bediener und Schäden für die Umgebung zu vermeiden. Die nachfolgenden Zeichen werden Ihnen in dem Handbuch öfter begegnen. Sie haben die folgenden Bedeutungen: ACHTUNG Dieses Warnzeichen bedeutet, dass das Nichtbeachten des Handbuchs beim Bedienen des Systems zum Tod oder zu ernsthaften Verletzungen...
Seite 4
ACHTUNG Das Produkt muss fachgerecht geerdet sein, sonst setzen Sie sich der Gefahr eines elektrischen Schlags aus. Elektrische Anschlusswerte: 220 bis 240 V plus 6 % oder minus 10 % bei 50 / 60 Hz und 10 A Stromkreis mit eigenem Trennschalter verwenden. System so nahe wie möglich an der Wandsteckdose aufstellen.
Seite 5
VORSICHT Installieren Sie das System nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder starker Staubbelastung Das System darf wegen Verletzungsgefahr nicht auf instabilen Böden aufgestellt werden. Vor dem Umsetzen des Systems unbedingt den Netzstecker ziehen. Ein beschädigtes Netzkabel kann Feuer oder Stromschlag auslösen. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, den Netzschalter auszuschalten und den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, wenn das System mehrere Tage nicht benutzt wird.
Sorgen Sie um das Gerät herum für ausreichend Platz, um eine angenehme Bedienung zu gewährleisten (siehe Zeichnung unten). Das Gerät muss waagerecht aufgestellt und die Bodenfestigkeit zur Aufnahme des Gerätegewichts geeignet sein. 60 cm oder größer ( (Rückseite) CX 8020 60cm 120cm oder größer orderseite) 90cm oder größer Kapitel 1...
1. 2 Gesetzliche Bestimmungen Nicht alle Arten von Originale dürfen vervielfältigt werden. Der Besitz von Kopien bestimmter Arten von Originale kann strafbar sein. Bevor Sie Originale kopieren, sollten Sie die folgenden Hinweise beachten. Originale, deren Vervielfältigung gesetzlich verboten ist: 1. Es ist verboten Zahlungsmittel (Geld, Banknoten, usw.) oder vom Staat herausgegebene, verkäufliche Titel (Rentenpapiere, Wertpapiere, Schuldverschreibungen usw.) zu vervielfältigen.
Die Genauigkeit des Vorlageneinzugs kann aber nur bis zur 10. Kopie garantiert werden. 5. Musterkopie Der CX 8020 besitzt eine Funktion zum Herstellen einer Musterkopie, mit der man die Bildqualität im Voraus überprüfen kann. 6. Kopierdichte mit 14 Stufen (einschließlich SL-Modus) 7.
1. 4 Produktspezifikationen Merkmal Spezifikation Modell CX 8020 Bauart Tischmodell mit Standfuß Originaltransport Blattdurchzug Fotoleiter Organische fotoleitfähige Trommel Kopierverfahren Indirektes elektrostatisches System Kopiergeschwindigkeit 60 mm pro Sekunde (1,5 Kopien A0 pro Minute) Lichtquelle Fluoreszierende Leuchte Art des Originals Blatt Dicke des Originals Maximum 0.20 mm...
1. 5 Spezifikationen der Vorlage Ein Original muss folgende Spezifikationen erfüllen. Minimum Maximum Bemerkungen Dicke 0.05 mm 0.2 mm Einzelkopie 0.07 mm 0.2 mm Mehrfachkopie Breite 210 mm 841 mm Länge 297 mm 3.000 mm Verwenden Sie nicht die folgenden Arten von Original, da Original oder Gerät beschädigt werden können! Mit Leim angeklebt Eingerissen...
Seite 14
Aus Metall oder Stoff Gestückelt Metall Stoff Geheftet oder mit Büroklammer Raue Oberfläche (z. B. Kohlepapier) Büroklammer Geheftet Raue Oberfläche Gelocht Kapitel 1 Bevor Sie loslegen...
1. 6 Spezifikationen der Kopiermedien Die folgenden Medienabmessungen stehen zum Kopieren zur Verfügung. Breite maximal: 914 mm (36 Zoll); minimal: 216 mm Länge maximal: 3.000 mm; minimal: 279 mm Gewicht Größe der Kopien Normalpapier 64 bis 80 g/m A0, A1, A2, A3 und A4 Transparent 64 bis 80 g/m Folie...
Mögliche Störung: Luftfeuchtigkeit Bildfehlstellen können bei Normalpapier und Transparent auftreten. Beseitigung: 1. Entfeuchter-Heizung des CX 8020 anschalten, um die Luft innerhalb des Geräts zu entfeuchten. 2. Normalpapier oder Transparent nach dem Kopiervorgang aus dem Gerät entfernen und in einem Polyethylen-Sack aufbewahren.
Bedienfeld Hier können eine Reihe von Kopierfunktionen eingestellt werden. Siehe Kapitel 1.8.3 auf Seite 1-13. Netzschalter Zum AN- und AUS-Schalten des CX 8020. Schalter für den Entfeuchter Zum EIN- und AUS-Schalten der Entfeuchter-Heizung, die die Papierrolle im Gerät entfeuchtet. Längenzählwerk Zeigt die Gesamtlänge der Kopien an...
1. 8. 2 Rückansicht Bezeichnung Funktion Öffnungshebel für die Zum Entriegeln und Öffnen der Tonerklappe beide Hebel Tonerklappe nach innen ziehen. Entwicklerabdeckungen Zum Einlegen einer neuen Tonerkartusche und um die Entwicklereinheit mit Toner zu versorgen beide Abdeckungen öffnen. Vorlagenausgabe Hier wird das Original ausgegeben Vorlagenhalter Diese halten das Original nach dessen Ausgabe.
1. 8. 3 Bedienfeld STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE TRAIL EDGE DECREASE INCREASE STOP CLEAR ALL CLEAR 1-13 Kapitel 1 Bevor Sie loslegen...
Seite 21
Taste STAND BY Taste STAND BY drücken, um in den Energiesparmodus zu schalten. Siehe zum Energiesparmodus Kapitel 3.6 ab Seite 3-11. Die Anzeige „Kundendienst“ leuchtet, wenn der CX 8020 Anzeige „Kundendienst“ eine schwerwiegende Störung erkennt, die ein Benutzer nicht beseitigen kann.
Seite 22
Bezeichnung Funktion Auswahltaste Durch Drücken dieser Auswahltaste legt man den „Schneidemodus“ Schneidemodus, Standard oder Synchron, fest. Taste STOP/ALL CLEAR 1. Betätigen Sie diese Taste, um den Kopiervorgang mittendrin abzubrechen. 2. Drücken Sie auch dann die Taste STOP/ALL CLEAR, wenn das Gerät nicht kopiert, um alle Einstellungen zu löschen, d.h.
2. 1 Gerät einschalten 1. Schließen Sie den CX 8020 an einer separaten Wandsteckdose an. ACHTUNG 1. Netzkabel wegen der Gefahr eines Stromschlags nicht mit nassen Händen anfassen. 2. Aus Sicherheitsgründen muss das Gerät geerdet sein. 3. Gerät nicht mit anderen Einrichtungen an einer Mehrfachsteckdose anschließen.
Seite 25
CLEAR DECREASE INCREASE LEAD EDGE CUT MODE TRAIL EDGE DECREASE INCREASE STOP CLEAR ALL CLEAR 4. Die Anzeige „Bereit“ (4) leuchtet, wenn der CX 8020 betriebsbereit ist. STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR...
2. 2 Gerät ausschalten 1. Der CX 8020 verfügt an seiner Vorderseite über einen Netzschalter (1). Drücken Sie diesen auf (0), um das Gerät auszuschalten Kapitel 2 Grundfunktionen...
2. 3 Medienrolle einlegen 1. Öffnen Sie die Vorderklappe (1), und ziehen Sie beide Rollenführungen (2) heraus. 2. Heben Sie den Papierrollenkern mit der Kernwalze an, indem Sie beide Seiten festhalten. 3. Drücken Sie den Verriegelungshebel (3) nieder, um den Papierrollenkern von der Kernwalze zu lösen, und ziehen Sie die Kernwalze (4) aus dem Papierrollenkern heraus.
Seite 28
4. Schieben Sie die Kernwalze in die neue Papierrolle hinein, während Sie den Verriegelungshebel (3) gedrückt halten. Dann richten Sie die Seitenkante der Papierrolle mit der zugehörigen, auf der Kernwalze angebrachten Markierung (5) aus. Sobald die Papierrolle ausgerichtet ist, lassen Sie den Verriegelungshebel (3) los, wodurch die Papierrolle fest mit der Kernwalze verbunden wird.
Seite 29
6. Heben Sie die Abdeckung (6) der Zuführwalze an, bis sie einrastet. 7. Halten Sie das Medium an beiden Seiten etwa 30 mm von der Vorderkante entfernt fest und ziehen Sie das Papier nach außen, während Sie die Vorderkante gespannt halten. Führen Sie das Medium gerade nach oben zwischen die genannten Walzen hinein.
Seite 30
9. Schließen Sie die Vorderklappe. ACHTUNG Die Vorderklappe lässt sich nicht schließen, wenn die Abdeckung der Zuführwalze nicht richtig zu ist. 10. Schneiden Sie den Vorderstreifen des Rollenpapiers durch einen Anfangsschnitt ab. Siehe dazu Kapitel 3.1 „Anfangsschnitt“ auf Seite 3-2. Kapitel 2 Grundfunktionen...
2. 4 Toner nachfüllen Achtung Die Tonerkartusche enthält brennbares Pulver. Tonerkartusche nicht ins Feuer werfen. Wenn Ihre Hand oder Ihre Kleidung durch Toner verschmutzt ist, wischen Sie den Toner ab. Wenn das nicht hilft, waschen Sie den Toner mit kaltem Wasser ab. (Keinesfalls heißes Wasser verwenden, da der Toner dann in die Fasern eindringt!) 1.
Seite 32
3. Nehmen Sie nacheinander zwei Tonerkartuschen (5) mit der Folie nach oben in die Hände und schütteln Sie diese mehrere Male nach rechts und links. 4. Jede Tonerkartusche besitzt an einer Seite einen Klebestreifen (6), der die Folie festhält. Schieben Sie diese Seite der Tonerkartusche unter den Halter (7).
Seite 33
6. Ziehen Sie das die Folie (8) haltende Klebeband (6) ab und platzieren Sie den Halter (9) am rechten Ende der Tonerkartusche, wie in den Bildern zu sehen ist. ACHTUNG Klebestreifen (6) nicht wegwerfen, er wird unten wieder gebraucht! 7. Führen Sie die Haspel (10) in die Löcher des Halters (9) ein und fixieren Sie die Folie (8) zwischen deren Zapfen Drehen Sie dann die Haspel (10) im...
Seite 34
9. Ziehen Sie die grünen Haken (3) in Richtung der Pfeile und entfernen Sie die Tonerkartusche (5). Entsorgen Sie die beiden Tonerkartuschen auf geeignete Weise. Bauen Sie die Abdeckungen (4) des Entwicklers wieder ein. Schließen Sie die Tonerklappe (2). 2-12 Kapitel 2 Grundfunktionen...
2. 5 Kopieren auf Rollenmedium 1. Überzeugen Sie sich, dass die Anzeige „Bereit“ am Bedienfeld leuchtet. Anzeige „Bereit“ STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE TRAIL EDGE DECREASE INCREASE STOP CLEAR...
Seite 36
3. Stellen Sie sicher, dass der Vorlagentisch (1) geöffnet ist. Verschieben Sie falls erforderlich die Vorlagenführung (2) entsprechend der Breite Ihres Originals. ACHTUNG Zur Herstellung von Mehrfachkopien schieben Sie die Vorlagenführung ganz nach rechts, nachdem Sie das Original eingeführt haben. Nur so kann die Mehrfachkopie gestartet werden.
Seite 37
5. Das Original wird nach der Ablichtung an der Vorlagenausgabe ausgeworfen. 6. Die Kopie wird an der Kopienausgabe ausgeworfen. 2-15 Kapitel 2 Grundfunktionen...
2. 6 Kopieren auf Einzelblattware Achtung Im Einzelblattmodus können keine Mehrfachkopien hergestellt werden. 1. Überzeugen Sie sich, dass die Anzeige „Bereit“ am Bedienfeld leuchtet. Anzeige „Bereit“ STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE...
Seite 39
4. Der Einzelblatt-Zuführtisch weist verschiedene Größenmarkierungen (3) auf. Richten Sie die Kanten des Einzelblatts an den entsprechenden Breitenmarkierungen (3) aus, und führen Sie das Einzelblatt in den Einzelblatteinzug ein, bis es die Einzugswalzen berührt. Das Einzelblatt wird ein Stück eingezogen und wartet dann darauf, dass das Original eingeführt wird.
Seite 40
5. Verschieben Sie die Vorlagenführung (4) entsprechend der Breite Ihres Originals. 6. Legen Sie das Original mit dem Bild nach unten auf den Vorlagentisch und führen Sie es entlang der Vorlagenführung (4) in die Vorlagenzuführeinheit, bis die Vorderkante die Einzugswalzen berührt. Das Original wird ein Stück eingezogen, verweilt für einen Augenblick und wird dann zur Ablichtung befördert.
Seite 41
7. Das Original wird nach dem Ablichten an der Originalausgabe ausgeworfen. 8. Die Kopie wird an der Kopienausgabe ausgeworfen. ACHTUNG 1. Nach dem Erstellen der Kopie wechselt der Einzugsmodus automatisch von Einzelblatteinzug zum Einzug von der Rolle. 2. In den Einzelblatteinzug können nicht mehrere Blätter eingelegt werden. Bitte legen Sie die Blätter nacheinander ein.
2. 7 Wechseln des Resttonerbehälters ACHTUNG Im Resttonerbehälter befindet sich brennbares Pulver. Werfen Sie den Resttonerbehälter nicht ins Feuer! Der Resttoner darf nicht wieder verwendet werden. 1. Drücken Sie die Öffnungshebel (1) des Oberteils auf beiden Seiten nach unten und heben Sie das Oberteil (2) an.
Seite 43
3. Nehmen Sie den Resttonerbehälter (4) mit dem verbrauchten Toner vorsichtig heraus. 4. Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter ein, befestigen Sie ihn mit dem Bügel und drehen Sie die Rändelschraube fest. 5. Schließen Sie das Oberteil. ACHTUNG 1. Aus dem Behälter ausgetretener Toner können Sie mit einem feuchten Tuch abwischen. 2.
3. 1 Anfangsschnitt Oft ist die Vorderkante einer neuen Papierrolle ungerade oder unregelmäßig (geknickt oder eingerissen) Der Anfangsschnitt ist eine nützliche Funktion, um sie gerade zu machen, indem ein Anfangsstreifen von 280 mm abgeschnitten wird. ACHTUNG Wenn das Rollenmedium bei längeren Stillstandszeiten des Kopierers im Gerät verbleibt, kann der Anfangsstreifen feucht werden, was fehlerhafte Bilder erzeugen kann.
3. 2 Einstellen der Kopierdichte Der CX 8020 besitzt 14 Stufen der Kopierdichte. Sie können Ihre bevorzugte Dichte aus diesen 14 Stufen optional auswählen. Der Normal-Modus enthält 7 Stufen und ebenfalls 7 Stufen gehören zum SL-Modus (SL entfernt den Hintergrund).
Seite 47
Drücken Sie die Taste DARKER (1), wenn Sie eine dunklere Kopierdichte erzielen wollen. Drücken Sie die Taste LIGHTER (2), wenn Sie es heller haben wollen. STAND BY Drücken Sie die Taste SL (3), wenn Sie den SL- Modus bestätigen möchten. Bei Bestätigung leuchtet die SL-Anzeige (4).
3. 3 Auswahl des Schneidemodus Zum automatischen Querschneiden der Rollenmedien kann wahlweise der Synchronschnitt oder der Standardschnitt ausgewählt werden. Referenc Hinweis Beim Synchronschnitt wird das Rollenpapier auf die Länge des kopierten Bildes abgeschnitten. Wählen Sie den Synchronschnitt, wenn die Länge des kopierten Bildes nicht einer Standardgröße, wie z.
3. 4 Vorderer und hinterer Randstreifen Die Kopie kann an der vorderen und hinteren Blattkante mit einem Randstreifen versehen werden. ACHTUNG Bei Verwendung von Einzelblattware kann kein hinterer Randstreifen ausgewählt werden. 1. Immer wenn Sie die Auswahltaste „Vorder- /Hinterkante“ (1) drücken, leuchtet abwechselnd die Anzeige LEAD EDGE (2) oder die Anzeige TRAIL STAND BY EDGE (3)
3. 5 Mehrfachkopie Von einem Original können mehrere Kopien angefertigt werden Die maximale Anzahl der Kopien beträgt 19. Achtung Mehrfachkopien sind nicht möglich: 1. im Zuführmodus für Einzelblattware 2. von Originalen mit einer Länge von 1,25 m und mehr 1. Überzeugen Sie sich, dass auf dem Bedienfeld die Anzeige „Bereit“ leuchtet. Anzeige „Bereit“...
Seite 51
3. Legen Sie die Kopienanzahl fest, indem Sie die Taste INCREASE oder DECREASE (1) drücken. Die gewählte Anzahl der Kopien wird in der STAND BY Anzeige (2) angegeben. Wenn Sie eine gewählte Anzahl wieder löschen möchten, betätigen Sie bitte die Taste STOP / ALL CLEAR (3).
Seite 52
Wenn sich die Vorlagenführung (5) nicht in der Stellung ganz rechts befindet, leuchtet die Anzeige „Warten“ auf und die Mehrfachkopie kann nicht ausgeführt werden. 6. Der CX 8020 lichtet das Original sooft ab, wie es die Kopienanzahl vorgibt, indem er das Original vor und zurück bewegt.
Seite 53
7. Nach der Ablichtung wird das Original an der Vorlagenausgabe ausgegeben. 8. Kopien werden an der Kopienausgabe ausgegeben. 3-10 Kapitel 3 Zusatzfunktionen...
3. 6. 1 Energiesparmodus Der Energiesparmodus ist eine Funktion zur Verringerung des Stromverbrauchs, wenn der CX 8020 für eine bestimmte Zeit nicht benutzt wird, aber angeschaltet bleiben soll. Der Energiesparmodus kann manuell oder automatisch aktiviert werden. Hinweis Im Energiesparmodus wird der Stromverbrauch durch Verringerung der Temperatur der Fixiereinheit erzielt.
3. 6. 1. 2 Energiesparmodus (Automatisch) Der Energiesparmodus schaltet sich automatisch ein, wenn während eines von Ihnen vorab eingestellten Zeitraums keine Kopie erstellt wird. 1. Halten Sie die Taste STAND BY (1) 3 Sekunden lang gedrückt. Das Anzeigeteil (2) zeigt “LP” (zuerst). STAND BY 2.
3. 6. 2 Abschaltmodus Der Abschaltmodus ist eine Funktion zum automatischen Ausschalten des CX 8020, wenn innerhalb einer von Ihnen vorab festgelegten Zeit keine Kopien angefertigt werden. Hinweis Im Abschaltmodus wird das Gerät automatisch ausgeschaltet und verbraucht keinen Strom mehr. In diesem Modus kann mehr Strom gespart werden als im Energiesparmodus.
Seite 57
6. Nach dem Ausführen alle Einstellungen drücken Sie die Taste STAND BY (1). Wenn das Gerät bis zum Ablauf der von Ihnen eingestellten Zeitdauer nicht benutzt wird, schaltet der Abschaltmodus des CX 8020 die Stromversorgung automatisch ab. Achtung Der Abschaltmodus genießt Priorität gegenüber dem Energiesparmodus (automatisch), falls beide aktiviert sind.
3. 7 Entfeuchten des Rollenmediums Wenn das Rollenmedium zu viel Feuchtigkeit besitzt, kann der Toner nicht richtig auf dem Medium fixiert werden. Es können auch Bildfehlstellen, Doppeleinzug und Knittern vorkommen. Wenn der Aufstellraum Feuchtigkeit aufweist, sollte die Entfeuchter-Heizung zum Entfeuchten des Geräteinneren eingeschaltet werden.
STOP CLEAR ALL CLEAR 2. Legen Sie das Original am CX 8020 an. Das Original wird für die Musterkopie auf einer Länge von etwa 280 mm eingezogen und dann wieder zur Vorderseite zurückbefördert. Eine Musterkopie von etwa 280 mm Länge tritt an der Kopienausgabe aus.
Seite 60
Kapitel 4 Beseitigung von Störungen Seite 4. 1 Störungen selbst beheben..................... 4-2 4. 1. 1 Papierstau ......................4-2 4. 1. 1. 1 Code “J0” : Fehleinzug des Originals ......... 4-4 4. 1. 1. 2 Code “J1” : Fehleinzug im Eingabebereich des Papiers... 4-5 4.
TRAIL EDGE DECREASE INCREASE STOP CLEAR ALL CLEAR In der folgenden Zeichnung des CX 8020 sind die Stellen gekennzeichnet, wo ein Fehleinzug stattfinden kann. Eine genauere Beschreibung der Codes finden Sie weiter hinten. Hinten Vorne Kapitel 4 Beseitigung von Störungen...
Seite 62
ACHTUNG 1. Entfernen Sie das eingeklemmte Papier sehr vorsichtig. Die scharfen Kanten können Ihre Hand verletzen. 2. Nehmen Sie Halskette, Armband oder Armbanduhr ab, bevor Sie am Gerät hantieren. Sonst können Sie sich verbrennen oder einen Stromschlag erhalten, wenn diese Metallteile das Innere des Geräts berühren.
4. 1. 1. 1 Code “J0” : Fehleinzug des Originals Der Fehleinzug-Code “J0” wird angezeigt, wenn das Original unter der Vorlagenzuführeinheit fehlerhaft eingezogen worden ist. STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE TRAIL EDGE...
4. 1. 1. 2 Code “J1” : Fehleinzug im Eingabebereich des Papiers Fehleinzug-Code “J1” wird angezeigt, wenn das Kopierpapier im Eingabebereich fehlerhaft eingezogen worden ist. STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE TRAIL EDGE...
Seite 65
3. Wickeln Sie die Papierrolle ganz auf. Legen Sie dann das Papier wieder neu ein. ACHTUNG Wenn die Vorderkante des Rollenpapiers geknickt oder eingerissen ist, wird das Einlegen schwierig. Schneiden Sie das Papier daher zuvor mit dem Messer oder einer Schere ab. 4.
4. 1. 1. 3 Code “J2” : Fehleinzug im Umlenkbereich des Papiers Fehleinzug-Code “J2” wird angezeigt, wenn im Umlenkbereich des Kopierpapiers ein Fehleinzug vorliegt. STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE CUT MODE LEAD EDGE TRAIL EDGE DECREASE...
Seite 67
3. Wickeln Sie die Papierrolle ganz auf. Legen Sie dann das Papier wieder ein. ACHTUNG Wenn die Vorderkante des Rollenpapiers geknickt oder eingerissen ist, wird das Einlegen schwierig. Schneiden Sie das Papier daher zuvor mit dem Messer oder einer Schere ab. 4.
4. 1. 1. 4 Code “J3” : Fehleinzug im Druck- oder Ausgabebereich Fehleinzug-Code “J3” wird in den folgenden Fällen angezeigt: STAND BY 1. Das Kopierpapier wurde im Druckbereich (zwischen Fototrommel und Fixiereinheit) fehlerhaft eingezogen. 2. Das Papier wurde im Bereich der Kopienausgabe LIGHTER DARKER fehlerhaft eingezogen.
Seite 69
2. Greifen Sie das eingeklemmte Papier und ziehen Sie es vorsichtig heraus, ohne es zu zerreißen. ACHTUNG 1. Fixierwalze und die benachbarten Teile nicht berühren! Sie sind sehr heiß und es besteht die Gefahr einer Verbrennung. 2. Abstreiffinger nicht berühren! Sie sind sehr scharfkantig und Sie könnten sich daran verletzen.
Seite 70
5. Auf beiden Seiten befinden sich Hebel (3) an der Ecktransporteinheit (4). Ziehen Sie beide Hebel (3) nach innen, um die Ecktransporteinheit nach hinten zu öffnen. 6. Ziehen Sie das eingeklemmte Papier vorsichtig heraus. ACHTUNG An der Unterseite des Oberteils befindet sich eine fotoleitfähige Trommel (dicker Zylinder).
Seite 71
7. Schließen Sie die Ecktransporteinheit (4) und verriegeln Sie diese durch Bewegen der Hebel (3) nach außen. 8. Am Ende schließen Sie noch das Oberteil. ACHTUNG Überzeugen Sie sich, dass die Anzeige „Papierstau“ erloschen und der Fehleinzug-Code nach Entfernen des eingeklemmten Papiers verschwunden ist. Falls die Anzeige „Papierstau“...
4. 1. 1. 5 Code “J4” : Fehleinzug eines Einzelblatts Fehleinzug-Code “J4” wird angezeigt, wenn Sie das Einzelblatt irrtümlich am Einzelblatteinzug einführen, STAND BY während der CX 8020 gerade auf Papier von der Rolle kopiert. LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER...
4. 1. 1. 6 Code “J5” : Fehleinzug eines Einzelblatts im Umlenkbereich Fehleinzug-Code “J5” wird angezeigt, wenn ein Einzelblatt im Umlenkbereich fehlerhaft eingezogen worden ist. STAND BY LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA ROLL CUT SHEET CLEAR DECREASE INCREASE LEAD EDGE CUT MODE TRAIL EDGE...
Seite 74
2. Auf beiden Seiten befinden sich Hebel (2) an der Ecktransporteinheit (3). Ziehen Sie beide Hebel (2) nach innen, um die Ecktransporteinheit nach hinten zu öffnen. 3. Ziehen Sie das eingeklemmte Papier vorsichtig heraus. ACHTUNG An der Unterseite des Oberteils befindet sich eine fotoleitfähige Trommel (dicker Zylinder).
Seite 75
4. Schließen Sie die Ecktransporteinheit (3) und verriegeln Sie diese durch Bewegen der Hebel (2) nach außen. 5. Am Ende schließen Sie noch das Oberteil. ACHTUNG Überzeugen Sie sich, dass die Anzeige „Papierstau“ erloschen und der Fehleinzug-Code nach Entfernen des eingeklemmten Papiers verschwunden ist. Falls die Anzeige „Papierstau“...
4. 1. 1. 7 Code “J6” : Fehleinzug eines Einzelblatts (falsche Größe) Fehleinzug-Code “J6” wird angezeigt, wenn Sie ein Einzelblatt mit unzulässiger Größe einlegen, STAND BY d. h. kürzer als 279 mm oder länger als 3 Meter. LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA...
Seite 77
2. Auf beiden Seiten befinden sich Hebel (2) an der Ecktransporteinheit (3). Ziehen Sie beide Hebel (2) nach innen, um die Ecktransporteinheit nach hinten zu öffnen 3. Ziehen Sie das eingeklemmte Papier vorsichtig heraus. ACHTUNG An der Unterseite des Oberteils befindet sich eine fotoleitfähige Trommel (dicker Zylinder).
Seite 78
4. Schließen Sie die Ecktransporteinheit (3) und verriegeln Sie diese durch Bewegen der Hebel (2) nach außen. 5. Am Ende schließen Sie noch das Oberteil. ACHTUNG Überzeugen Sie sich, dass die Anzeige „Papierstau“ erloschen und der Fehleinzug-Code nach Entfernen des eingeklemmten Papiers verschwunden ist. Falls die Anzeige „Papierstau“...
4. 1. 2 Andere Störungen 4. 1. 2. 1 Papiermangel Die Anzeige „Papiermangel“ (1) leuchtet, wenn die Papierrolle während eines Kopiervorgangs leer wird. STAND BY Legen Sie bitte eine neue Papierrolle ein. Siehe dazu Kapitel 2.3 auf Seite 2-5. LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING...
4. 1. 2. 3 Resttonerbehälter voll Die Anzeige „Resttonerbehälter voll“ (1) leuchtet, wenn der Resttonerbehälter mit verbrauchtem Toner voll ist. Ersetzen Sie den vollen Resttonerbehälter durch einen STAND BY leeren. Siehe dazu Kapitel 2.7 auf Seite 2-20. LIGHTER DARKER FILM VELLUM/TRACING PLAIN PAPER MEDIA...
4. 2 Kundendienst Wenn am Gerät eine schwere Störung eintritt, weist Sie das Leuchten der Anzeige „Kundendienst“ (1) darauf hin. STAND BY Ferner zeigt der Anzeigeteil (2) einen der folgenden Störungs- Codes an. Störungs- Ort der Störung LIGHTER DARKER FILM Code VELLUM/TRACING PLAIN PAPER...
Seite 82
Kapitel 5 Reinigen und Kontrollieren Seite 5. 1 Reinigen der Teile ......................5-2 5. 1. 1 Vorlagenzuführeinheit ..................5-2 5. 1. 2 Vorlagentisch..................... 5-2 Kapitel 5 Reinigen und Kontrollieren...
5. 1 Reinigen der Teile Die nachstehenden Geräteteile neigen zum Verschmutzen und sollten einmal wöchentlich gereinigt werden. Verschmutzungen beeinträchtigen die Qualität der Kopien. 5. 1. 1 Vorlagenzuführeinheit 1. Öffnen Sie die Vorlagenzuführeinheit (1). 2. Reinigen Sie die Glasplatte (2) und die Walzen (3) mit einem weichen Tuch z. B. aus Gaze, das mit ein wenig Wasser oder Glasreiniger getränkt ist.
Seite 84
UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...