• N'essayez pas d'éliminer des résidus ou le matériel
de coupe pendant que les lames sont en mouvement.
Pour éliminer les résidus coincés, veillez à ce que
la cisaille soit désactivée et totalement à l'arrêt. Ne
saisissez pas les lames lorsque vous soulevez ou
tenez la cisaille.
ATTENTION: Suite à l'arrêt, les lames continuent
de fonctionner.
• Ne surchargez pas la cisaille. Vous travaillerez plus
efficacement et encourrez moins de risques de bles-
sures si vous procédez suivant les indications.
• Faites preuve de la plus grande prudence et faites at-
tention à ce que vous faites. Procédez avec bon sens.
N'utilisez pas la cisaille lorsque vous êtes fatigué.
• Prêtez la plus grande attention à l'entretien de la
cisaille. Pour garantir des performances optimales et
réduire autant que possible les risques de blessures,
les lames doivent être affûtées et propres. Contrôlez
régulièrement la rallonge et remplacez-la si elle est
endommagée. Maintenez les poignées propres, au
sec, et à l'abri de l'huile et de la graisse.
• Pour l'extérieur, il est nécessaire d'utiliser un inter-
rupteur différentiel présentant un courant de fuite de
maximum 30 mA.
• Une sensation de picotement ou d'insensibilité dans
vos mains est un signe de vibrations excessives. Limi-
tez la durée d'utilisation, aménagez-vous des pauses
de travail suffisamment longues, répartissez le travail
entre plusieurs personnes ou portez des gants de
protection anti-vibrations en cas d'utilisation prolongée
de l'appareil.
• Une certaine nuisance sonore est inévitable dans le
cadre de l'utilisation de cet appareil. Reportez les tra-
vaux bruyants aux heures autorisées et prévues à cet
effet. Le cas échéant, respectez des temps de pause
et limitez la durée du travail au strict nécessaire.
Pour votre sécurité personnelle et la sécurité des
personnes qui se trouvent à proximité, il convient de
porter une protection acoustique adaptée.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques
d'incendie et éviter les chocs électriques ou
blessures, utilisez la cisaille électrique télesco-
pique en respectant les consignes de sécurité
suivantes.
Avant d'utiliser la cisaille télescopique
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la
cisaille télescopique.
1. AVERTISSEMENT: Faites attention à ce que vous
faites. Restez prudent lorsque vous utilisez la cisaille
télescopique.
2. Évitez les environnements dangereux:
- N'utilisez pas la cisaille télescopique sous la pluie,
dans le brouillard ou dans d'autres conditions
humides.
- N'utilisez pas la cisaille télescopique lorsque vous
êtes sous l'emprise de l'alcool, des médicaments
ou de drogues.
- N'utilisez pas la cisaille télescopique à proximité de
fluides ou de gaz hautement inflammables.
- N'utilisez pas la cisaille télescopique lorsque vous
vous trouvez sur une échelle ou sur un arbre.
- N'utilisez pas la cisaille télescopique si celle-ci est
défectueuse ou si elle n'est pas montée de manière
sûre et complète.
3. Éloignez les enfants: Toutes les personnes présentes
doivent respecter une distance de sécurité suffisante
par rapport à la zone de travail.
4. Utilisez uniquement la cisaille télescopique dans les
contextes d'utilisation décrits.
5. La cisaille télescopique ne doit être utilisée que par
des adultes ayant été formés à cet effet. Vous ne
devez jamais autoriser des enfants à utiliser la cisaille
télescopique.
6. Lors de l'utilisation de la cisaille télescopique,
portez des vêtements adaptés
- Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux
susceptibles d'être entraînés par les lames de la
cisaille télescopique.
- Lorsque vous travaillez dans votre jardin, portez
toujours des gants de protection et des chaussures
robustes.
- Si vous avez les cheveux longs, portez un filet.
- Portez toujours une protection pour le visage ou un
masque si vous travaillez dans un environnement
poussiéreux.
7. Portez toujours des lunettes de protection.
8. Utilisez uniquement une tension électrique corres-
pondant à celle indiquée sur la plaque signalétique
de la cisaille télescopique.
Rallonge: Veillez à ce que la rallonge soit en bon
état. Si vous utilisez une rallonge, veillez à ce qu'elle
convienne à la tension nécessaire à la cisaille téles-
copique. Une rallonge inadaptée peut être à l'origine
d'une alimentation électrique insuffisante et ainsi
conduire à une surchauffe.
9. Cet appareil n'est doté d'aucune isolation électrique.
Tout contact ou rapprochement de l'appareil avec
des conduites hautes tension peut conduire à des
blessures graves voire mortelles. L'électricité peut
former un arc d'un point à l'autre. Plus la tension
est élevée, plus l'électricité peut ainsi parcourir de la
distance. Les branches ainsi que d'autres objets sont
conducteurs en particulier lorsqu'ils sont humides.
Par conséquent, respectez une distance minimale
de 10 m entre l'appareil et les conduites haute ten-
sion ou autres objets similaires en contact avec ces
conduites. Si vous êtes amené à travailler à proxi-
mité, contactez votre fournisseur local d'électricité
afin de lui demander d'arrêter l'alimentation avant le
début des travaux.
10. Cet appareil peut être dangereux! Par conséquent,
l'utilisateur doit veiller à ce qu'à aucun moment des
personnes ou animaux s'approchent à moins de
15 m.
Pendant l'utilisation de la cisaille télescopique
1. AVERTISSEMENT: Faites attention à ce que vous
faites. Restez prudent lorsque vous utilisez la cisaille
télescopique.
2. Faites attention à la rallonge pendant que vous uti-
FR-8