Verwandte Anleitungen für Alber e-motion M12
Inhaltszusammenfassung für Alber e-motion M12
- Seite 1 M 12 Gebrauchsanweisung Operating Instructions Instructions d’usilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Brugsvejledning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruktionsbok...
- Seite 2 Service Center Deutschland An Werktagen von 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr erreichbar unter Telefon 0800 9096 250...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Serienmäßiger Lieferumfang Aufbewahrung und Transport Schutz der Ladebuchse Technische Daten Sicherungswechsel Entsorgung Räder Abnahmen der Räder, Transport Rad-Halterung Anlieferung der Räder und Akkus Anbringen der Räder an den Rollstuhl Signal-Codes Einsetzen des Akkus Hinweise zum Fahren mit e·motion 12.1 Allgemeine Hinweise Kippstützen 12.2... - Seite 5 Sehr geehrter Rollstuhlfahrer, mit Ihrer Entscheidung zum Einsatz des e·motion Roll- stuhlantriebes aus dem Hause haben Sie sich ein kleines Stück Zukunft ins Haus geholt, und vor allem ein großes Stück mehr an persönlicher Mobilität gewonnen. Mit der nachfolgenden Anleitung möchten wir Sie in die Funktionsweise des e·motion einführen, Ihnen vorab jedoch noch die Vorteile des Systems stichwortartig erläutern: ·...
- Seite 6 Wichtiger Sicherheitshinweis – bitte unbedingt beachten! Der e·motion darf aus Gründen der Sicherheit nur von müssen zum Betrieb des e-motion abgebaut werden. Eine Personen bedient werden, welche: Nachrüstung des Rollstuhls mit Feststellbremsen ist in diesen Fällen zwingend erforderlich. · in dessen Handhabung eingewiesen wurden Beim Umsitzen in oder aus dem Rollstuhl ist der e·motion ·...
-
Seite 7: Serienmäßiger Lieferumfang
Die wichtigsten Elemente auf einen Blick Serienmäßiger Lieferumfang (bitte hierzu die Übersichtszeichnung im Anhang aufklappen) Griff · Antriebsräder (2 Stück) Akku Radnabe · Akkus (2 Stück) Bügel Radaufnahme · Schutzabdeckungen für Akkus (2 Stück) Ein/Aus-Taster Wahltaster · Ladegerät inkl. Bedienungsanleitung Buchse LED-Kette ·... -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten e·motion 10 kg Gewicht Antriebsrad: 2 kg Gewicht Nickel-Metall-Hydrid-Akku: 12 km Max. Fahrreichweite*: 2 x 150 W Motor Nennleistung: 24 V Betriebsspannung: 2 x 24 V, 2 x 3,0 Ah Akkus: 120 kg (diesbezügliche Angaben des Maximale Zuladung: Rollstuhlherstellers sind zu beachten) 6 bar Luftdruck:... -
Seite 9: Räder
Räder Rad-Halterung Anbringen der Räder an den Rollstuhl Zur Montage des e·motion werden spezielle Halterungen Nehmen Sie ein beliebiges Rad des e·motion. benötigt, welche im Werk bei , oder durch den Fach- handel an Ihrem Rollstuhl angebracht werden. · Falls sich die Akkus [2] im Diese Halterungen gestatten in der Regel sowohl die Nutzung Rad befinden: Drehen Sie der bisher verwendeten manuellen Rollstuhlräder, als auch... - Seite 10 Das e·motion Rad ist mit diesen wenigen Schritten für die Anbringung am Rollstuhl vorbereitet. Achtung: Halten, ziehen oder verschieben Sie das Rad niemals am Bügel [4], um eine mögliche Bruchgefahr zu vermeiden. · Entfernen Sie ein manuell betriebenes Rad Ihres Roll- ·...
-
Seite 11: Anbringen Der Räder An Den Rollstuhl
Einsetzen des Akkus · Ziehen Sie die Bremsen am Akku niemals mit Gewalt in die Radnabe Rollstuhl an, um ein unbe- einschieben! absichtigtes Wegrollen der beiden Räder zu verhindern. · Setzen Sie den zweiten Akku [2] in das Rad auf der gegenüberliegenden Seite ein. -
Seite 12: Kippstützen
Die auf Ihren Rollstuhl eingestellten original Kippstützen Kippstützen können dann wie folgt angebracht werden: (als optionales Zubehör erhältlich) · Entnehmen Sie die Sicherungsstifte [b] aus der Aufnahmegabel der Halterung [a], indem Sie mit dem Bevor Sie Ihre erste Fahrt mit dem e·motion Daumen auf die Entriegelung im Zentrum des Stiftes beginnen, sollten Sie sich vergewissern, daß... -
Seite 13: Wichtiger Sicherheitshinweis
überdurchschnittlich stark belastet. Insofern sollte die · Montage, Reparaturen oder sonstige Arbeiten dürfen nur Beschaffenheit der Verzahnungen (Positionen siehe Grafik) von der Ulrich Alber GmbH + Co. KG oder von ihr mindestens wöchentlich überprüft werden. autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. · Die Pendelstützen sind so hoch einzustellen, daß sie auf einer horizontalen Ebene frei durchschwingen können. - Seite 14 Beschaffenheit der Verzahnung Kippstützen wie dargestellt schwenken: · Verzahnung [d] sitzt fest innerhalb der Aufnahme [e] bzw. dem Verstellrohr [f] und läßt sich nicht verdrehen: Kipp- stützen können weiterhin benutzt werden. · Verzahnung [d] läßt sich innerhalb der Aufnahme [e] bzw. des Verstellrohres [f] verdrehen: Verzahnung verdreht –...
-
Seite 15: Inbetriebnahme Des E·motion
Inbetriebnahme des e·motion Kraftunterstützung Sämtliche Bedien- und Serviceelemente des e·motion sind in Der e·motion verfügt über 2 Stufen der Kraftunterstützung, dessen Akku [2] und der Radnabe [3] untergebracht. die akustisch angezeigt werden (siehe auch Tabelle 7.1). · Schalten Sie den e·motion Einschalten ein. -
Seite 16: Kraftunterstützungs-Übersicht
Kraftunterstützungs- übersicht Signal Motorleistung Empfohlener Nutzbereich Energieverbrauch 1 Piepston Vorrangig für Innenbereich gering, Akkus werden geschont größte Reichweite 2 Piepstöne Außenbereich und Steigungen, erhöhter maximale Bremskraft für Gefälle Verbrauch Der Grad der Unterstützung (Motorleistung) kann an jedem Rad und bei Bedarf individuell vorgewählt werden. -
Seite 17: Einstellen Der Empfindlichkeit
Einstellen der Empfindlichkeit Automatische Selbstabschaltung Um Energie zu sparen, verfügt der e·motion über eine Ihr e·motion verfügt über 2 Stufen der Kraftunterstützung automatische Selbstabschaltung. (siehe Tabelle 7.1). Jede Stufe kann zusätzlich individuell verändert werden, um unterschiedliche Anschub-Intensi- · Die Selbstabschaltung wird aktiviert, wenn der Antrieb täten für den linken oder rechten Arm zu ermöglichen. -
Seite 18: Akku
· Führen Sie die Ladestecker des Netzladegerätes in die Akku Buchse [8] an den beiden Akkus [2] ein. Die Verbindung zwischen Akku und Ladestecker ist hergestellt, sobald sich die auf dem Ladestecker angebrachte Markierung (roter Funktionen und Anzeigen Ring) vollständig im Gehäuse befindet – also nicht mehr sichtbar ist. -
Seite 19: Aufbewahrung Und Transport
Aufbewahrung und Transport Sicherungswechsel Im Regelfall können die Akkus ständig im e·motion Rad · Heben Sie die an der Seite verbleiben. Lediglich für Transportzwecke müssen sie des Akkus gelegene entnommen werden. Sicherungsklappe [13] vor- sichtig soweit an, bis diese einrastet. Schutz der Ladebuchse ·... -
Seite 20: Entsorgung
Entsorgung Abnehmen der Räder, Transport Nach Ablauf der Lebensdauer werden Akkus von oder Im Regelfall werden die e·motion Räder ständig am Rollstuhl -Fachhändlern zur fachgerechten Entsorgung verbleiben. Im Fall eines Transportes, bei welchem der zurückgenommen. Rollstuhl zusammengefaltet werden muß, sollten Sie wie folgt vorgehen: ·... - Seite 21 Setzen Sie die Kunststoff-Schutzabdeckungen (s. vorherige Um Beschädigungen des e·motion beim Seiten) auf die Akkus auf. Transport zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: · Klappen Sie den innerhalb der Radnabe [3] liegenden · Setzen Sie die mitgelieferten Kunststoff- Bügel [4] um 90 Grad um, Schutzabdeckungen auf die Kontaktflächen der Akkus.
-
Seite 22: Signal-Codes
Signal-Codes Der e·motion signalisiert verschiedene Betriebszustände durch folgende akustische Töne: Signalfolge Bedeutung Auftretender Fehler • Beim Druck auf Taster [7]: Unterstützungsgrad 1 aktiviert • • Beim Druck auf Taster [7]: Unterstützungsgrad 2 aktiviert • • Im eingeschalteten, nicht genutzten Zustand: Abschaltung nach 30 (bzw. -
Seite 23: Hinweise Zum Fahren Mit E·motion
· Sind Sie mit dem System vertraut, so können Sie die Hinweise zum Fahren mit e·motion zweite Stufe aktivieren. 12.1 · Schieben Sie beide Räder gleichmäßig an, um einen Allgemeine Hinweise exakten Geradeauslauf zu gewährleisten. Der e·motion Antrieb unter- · Der Antrieb sollte, soweit möglich, vor Feuchtigkeit stützt den Kraftaufwand des geschützt werden. -
Seite 24: 12.2 Gefahrenstellen Und Gefahrensituationen
12.2 Gefahrenstellen und Gefahrensituationen Der e·motion-Fahrer entscheidet unter Berücksichtigung · Achten Sie auf einen korrekten Luftdruck in den e·motion seiner Fahrkenntnisse und körperlichen Fähigkeiten bzw. den Rollstuhl-Vorderrädern, da dies Ihren Aktionsradius selbständig über die von ihm zu befahrenden Strecken. erweitert. Der Luftdruck im e·motion Rad beträgt 6 bar, Vor Fahrantritt hat er den e·motion auf abgefahrene oder Angaben zum Luftdruck der Vorderräder entnehmen Sie beschädigte Reifen zu prüfen, ebenso den Ladezustand der... -
Seite 25: Pflege Und Wartung
Eine Begleitperson ist erforderlich beim Überqueren Pflege und Wartung · Bordsteinkanten mit mehr als 15 % Neigung des Rollstuhls 13.1 Räder · Hindernissen jeglicher Art auf Steigungen Ihr e·motion ist ein äußerst wartungsarmes Gerät, welches da hierbei erhöhte Kippgefahr besteht. Ihnen bei entsprechender Pflege keine Probleme bereiten wird. -
Seite 26: Korrosionsinformation
Service und Reparatur · Verwenden Sie zum Laden ausschließlich das mitgelieferte Ihr e·motion ist bei normalem Gebrauch ein äußerst -Netzladegerät BCS2402. wartungsarmes Gerät. Aus Sicherheitsgründen sollte trotzdem in 2-jährigem Turnus · Vermeiden Sie Kontakte mit den Kontaktflächen auf der eine Wartung durchgeführt werden, auch dann, wenn Rückseite des Akkus. -
Seite 27: Entsorgung
16.2 Entsorgung Haftung Die Ulrich Alber GmbH + Co. KG ist als Hersteller des Ihr e·motion und dessen Akkus sind langlebige Produkte. e·motion für dessen Sicherheit nicht verantwortlich, Nach Ablauf der natürlichen Lebensdauer werden diese wenn: Komponenten von oder den -Fachhändlern zur... -
Seite 28: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Akku 4, 5, 8, 14, 15, 16, 22 Haftung Aufbewahrung Halterung Kippstütze 9, 10 Aufnahmegabel Ausschalten Inbetriebnahme Bremsen Buchse 4, 15, 16 Kippstützen Bügel Korrosionsinformationen 23 Kraftunterstützung 12,13, 14 Ein/Aus-Taster 4, 12 Einschalten Ladebuchse 4, 15, 16 Empfindlichkeit Ladekapazität Entsorgung 17, 24 Ladestecker... - Seite 29 Pflege Taster Technische Daten Transport 15, 16, 17 Radnabe 4, 7 Radaufnahme 4, 7 Räder Verriegelung Reichweite Verzahnung Reparatur Radhalterung Wahltaster Wartung Sensor 4, 19 Selbstabschaltung Service Schutzabdeckung 4, 18, 16 Sicherung Sicherungsklappe Sicherungsstift 9, 10 Sicherungswechsel Signal Codes Signalfolge Stellrad 4, 14...
- Seite 30 Ulrich Alber GmbH + Co. KG Telefon (07432) 2006-0 Vor dem Weißen Stein 21 Telefax (07432) 2006-299 D-72461 Albstadt-Tailfingen www.ulrich-alber.de 30.0002.4.99.04...