Seite 1 Phaser ® 6128MFP Multifunction Printer Phaser 6128MFP ® User Guide English Русский Français Guide d'utilisation Nederlands Gebruikershandleiding Руководство пользователя Türkçe Italiano Guida dell'utente Svenska Användarhandbok Kullanıcı Kılavuzu Ελληνικά Deutsch Benutzerhandbuch Dansk Betjeningsvejledning Εγχειρίδιο χρήστη Español Guía del usuario Čeština Uživatelská příručka Polski Português Guia do usuário...
Seite 2 Copyright © 2009 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten unter den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Genehmigung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz umfasst alle Formen und Fragen von urheberrechtlich schützbaren Materialien und Informationen, die derzeit gesetzlich vorgesehen sind oder im Folgenden gewährt werden.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Benutzersicherheit Elektrische Sicherheit............9 Lasersicherheit.
Seite 4 Inhalt Einrichten der Scanausgabe ............37 Einrichten der Scanausgabe –...
Seite 5 Inhalt Kopieren Grundlagen............... . 71 Einstellen der Kopieroptionen .
Seite 6 Inhalt Ändern der Faxstandardeinstellungen ..........99 Faxkonfiguration .
Seite 7 Inhalt Bedienfeld-Fehlermeldungen ............148 Verbrauchsmaterialien .
Seite 8 Inhalt Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb ......... . . 173 USA .
Seite 9: Benutzersicherheit
Benutzersicherheit Die Themen in diesem Kapitel: • Elektrische Sicherheit Seite 9 • Lasersicherheit Seite 10 • Wartungssicherheit Seite 11 • Betriebssicherheit Seite 11 • Transportieren des Druckers Seite 12 • Sicherheitssymbole am Drucker Seite 14 Der Drucker und die dafür empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet.
Seite 10: Lasersicherheit
Treffen Sie folgende Maßnahmen, wenn Sie ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche wahrnehmen: 1. Schalten Sie den Drucker sofort aus. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 3. Wenden Sie sich zur Behebung des Problems an einen autorisierten Vertreter. Das Netzkabel ist an der Rückseite des Druckers angeschlossen. Wenn Sie den Drucker vom Stromnetz trennen müssen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Seite 11: Wartungssicherheit
Verbrauchsmaterialien sind Leistungseinbußen und potenzielle Gefahren nicht auszuschließen. • Verbrauchsmaterialien und Elemente, die regelmäßig gewartet werden müssen, sollten Sie nicht öffnen, wiederverwenden und/oder verbrennen. Informationen zu Xerox- Recycling-Programmen für Verbrauchsmaterialien finden Sie unter www.xerox.com/gwa. Betriebssicherheit Der Drucker und die dafür vorgesehenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet.
Seite 12: Transportieren Des Druckers
Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Funktionsfehler oder Leistungseinbußen, die durch die Verwendung von Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller als Xerox oder von nicht für diesen Drucker empfohlenen Xerox-Verbrauchsmaterialien verursacht wurden, sind nicht durch die Xerox- Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt.
Seite 13 • Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie sämtliche Netzkabel heraus, bevor Sie den Drucker transportieren. 6128mfp-117 • Heben Sie den Drucker stets zu zweit an. • Heben Sie den Drucker immer an den vorgesehenen Stellen an. 29 kg 63.9 lb.
Seite 14: Sicherheitssymbole Am Drucker
Sicherheitssymbole am Drucker Vorsicht (lesen Sie, sofern vorhanden, den Aufkleber an der jeweiligen Komponente). Lesen Sie die Informationen in dem bzw. den Handbüchern. Heiße Flächen am oder im Drucker. Gehen Sie vorsichtig vor – Verletzungsgefahr Es kann 40 Minuten dauern, bis die Fixiereinheit abgekühlt ist.
Seite 15: Druckerfunktionen
Druckerfunktionen Die Themen in diesem Kapitel: • Die Hauptkomponenten und ihre Funktionen Seite 16 • Standardfunktionen Seite 18 • Bedienfeld Seite 19 • Energiesparmodus Seite 22 • Weitere Informationen Seite 23 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 16: Die Hauptkomponenten Und Ihre Funktionen
Die Hauptkomponenten und ihre Funktionen Die Hauptkomponenten und ihre Funktionen Dieser Abschnitt umfasst: • Vorderansicht Seite 16 • Rückansicht Seite 17 • Innenansicht Seite 17 Vorderansicht 6128mfp-037 1. Automatischer Dokumenteneinzug (AVE) 2. Ausgabefach 3. Taste zum Öffnen der vorderen Abdeckung 4.
Seite 17: Rückansicht
Die Hauptkomponenten und ihre Funktionen Rückansicht 1. AVE-Abdeckung 5. Telefonausgang 2. Speichersteckplatzabdeckung (offen) 6. Eingang 3. USB-Anschluss 7. Reset-Schalter (Schutzschalter) 4. Netzwerkanschluss 8. Stromanschluss Innenansicht 1. Fixiereinheit 4. Transfereinheit 2. Belichtungseinheit 5. Taste zum Öffnen der vorderen Abdeckung 3. Druckkartuschen Multifunktionsdrucker Phaser®...
Seite 18: Standardfunktionen
Standardfunktionen Standardfunktionen Phaser 6128MFP – Konfigurationen Druckerkonfiguration Funktionen 6128MFP Speicher (MB) Druckgeschwindigkeit (Seiten pro 12/16 Minute; Farbe/Schwarzweiß) Auflösung (dpi) Standard 600 x 600 Verbessert 600 x 600 Ethernet-Schnittstelle 10/100 Base-Tx Papierfach (250 Blatt) Standard Manuelle Zuführung Standard Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 19: Bedienfeld
Bedienfeld Bedienfeld Dieser Abschnitt umfasst: • Bedienfeldlayout Seite 20 • Informationsseiten Seite 21 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 20: Bedienfeldlayout
Bedienfeld Bedienfeldlayout Wake Up 6128mfp-044 1. Zum Aufrufen der Menüs Kopieren, 13. Taste Löschen Faxen, E-Mail und Scannen auf Zum Löschen einzelner Zeichen bei der Eingabe dem Anzeigebildschirm. von E-Mail-Adressen und Telefonnummern. 14. Taste Wahlwiederholung/Pause 2. Grafikanzeige für Statusmeldungen, Menüs und Tonerstände.
Seite 21: Informationsseiten
Die Menüübersicht erleichtert die Navigation durch die Menüs am Bedienfeld. Hinweis: Drucken Sie die Menüübersicht, um sich eine Liste der druckbaren Informationsseiten zu erhalten, oder gehen Sie zur Supportsite unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Konfigurationsseite Die Konfigurationsseite enthält eine Übersicht über die aktuelle Konfiguration und die aktuellen Einstellungen des Druckers.
Seite 22: Energiesparmodus
Energiesparmodus Energiesparmodus Energiesparmodus 1 (Drucker) Der Drucker verfügt über den Energiesparmodus 1, mit dem der Energieverbrauch während inaktiver Phasen auf höchstens 35 W reduziert wird. Gehen 30 Minuten lang (Standardeinstellung) keine Druckdaten ein, schaltet der Drucker in diesen Modus um. Der Zeitraum bis zum Umschalten in den Energiesparmodus 1 kann auf 5 bis 60 Minuten eingestellt werden.
Seite 23: Weitere Informationen
Im Lieferumfang des Druckers Benutzerhandbuch (PDF)* Software and Documentation CD-ROM Schnellstart-Tutorials www.xerox.com/office/6128MFPdocs (nur in englischer Sprache) Videolehrgänge www.xerox.com/office/6128MFPdocs Recommended Media List USA: www.xerox.com/paper (Liste der empfohlenen Medien) Europa: www.xerox.com/europaper Online-Support-Assistent www.xerox.com/office/6128MFPsupport Technischer Support www.xerox.com/office/6128MFPsupport Informationsseiten Bedienfeldmenü * Auch auf der Support-Website verfügbar.
Seite 24: Installation Und Einrichtung
Installation und Einrichtung – Überblick Seite 25 • Physische Verbindung Seite 26 • Ersteinrichtung am Bedienfeld Seite 27 • Installieren der Software Seite 30 • Einrichten der Scanausgabe Seite 37 Siehe auch: (nur auf Englisch) Online-Support-Assistent unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 25: Installation Und Einrichtung - Überblick
Installation und Einrichtung – Überblick Installation und Einrichtung – Überblick Vor dem Erstgebrauch des Druckers: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem geeigneten Ort aufgestellt und ordnungsgemäß angeschlossen ist. 2. Konfigurieren Sie die Einstellungen im Ersteinrichtungsmenü am Bedienfeld. 3.
Seite 26: Physische Verbindung
Drucker einen Anschluss an eine für das Senden und Empfangen von Faxnachrichten reservierte Telefonleitung. Hinweis: Die Verbindungskabel gehören nicht zum Lieferumfang des Druckers und müssen separat gekauft werden. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an den Systemadministrator. Die Installationsanleitung ist im Internet unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport erhältlich. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 27: Ersteinrichtung Am Bedienfeld
Ersteinrichtung am Bedienfeld Ersteinrichtung am Bedienfeld Dieser Abschnitt umfasst: • Zuweisen der Netzwerkadresse des Druckers Seite 27 • Aktivieren des Faxbetriebs Seite 28 • Aktivieren des Scanbetriebs Seite 29 Beim ersten Einschalten des Druckers können über das Ersteinrichtungsmenü folgende Einstellungen vorgenommen werden: •...
Seite 28: Festlegen Einer Statischen Ip-Adresse
Ersteinrichtung am Bedienfeld Festlegen einer statischen IP-Adresse So weisen Sie dem Drucker eine statische IP-Adresse zu: 1. Wählen Sie auf dem Bedienfeld mithilfe der Pfeiltasten im Ersteinrichtungsmenü den Eintrag Netzwerkeinstellungen aus. 2. Wählen Sie in der Liste den Eintrag Bedienfeld aus und drücken Sie die Taste OK. 3.
Seite 29: Hinzufügen Von Faxnummern Und E-Mail-Adressen Zum Adressbuch
Ersteinrichtung am Bedienfeld Hinzufügen von Faxnummern und E-Mail-Adressen zum Adressbuch Wenn Ihr Computer über Ethernet mit dem Drucker verbunden ist, können Sie Faxnummern und E-Mail-Adressen mithilfe von CentreWare IS zum Adressbuch hinzufügen. Wenn Ihr Computer über USB mit dem Drucker verbunden ist, können Sie Faxnummern und E-Mail-Adressen mithilfe des Dienstprogramms Adressbucheditor zum Adressbuch hinzufügen.
Seite 30: Installieren Der Software
Falls die Software and Documentation CD-ROM nicht verfügbar ist, können Sie aktuelle Treiber unter www.xerox.com/office/6128MFPdrivers herunterladen. 2. Klicken Sie im Installationsmenü auf Druckertreiber installieren und akzeptieren Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung. 3. Das Fenster Xerox-Druckerinstallation wird angezeigt. Wählen Sie den Drucker in der Liste aus. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 31 5. Klicken Sie im Installationsmenü auf Druckertreiber installieren und akzeptieren Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung. 6. Das Fenster Xerox-Druckerinstallation wird angezeigt. Wählen Sie den Drucker in der Liste aus. 7. Klicken Sie im Fenster mit den Installationsoptionen auf Installieren.
Seite 32: Dienstprogramme
Datei Setup.exe. Hinweis: Falls die Software and Documentation CD-ROM nicht verfügbar ist, können Sie aktuelle Treiber unter www.xerox.com/office/6128MFPdrivers herunterladen. 2. Klicken Sie im Installationsmenü auf Dienstprogramme installieren und dann auf Weiter. 3. Akzeptieren Sie die Bedingungen des Lizenzvertrags und klicken Sie auf Weiter.
Seite 33 1. Legen Sie die Software and Documentation CD-ROM ein. Hinweis: Falls die Software and Documentation CD-ROM nicht verfügbar ist, können Sie aktuelle Treiber unter www.xerox.com/office/6128MFPdrivers herunterladen. 2. Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das CD-Symbol für den Phaser6128MFP. 3. Doppelklicken Sie auf die Datei 6128MFP Print Installer.
Seite 34 7. Geben Sie für den Drucker einen Namen ein. 8. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Drucken mit den Eintrag Xerox aus. 9. Wählen Sie in der Liste den Eintrag Xerox Phaser 6128MFP aus. 10. Klicken Sie auf Hinzufügen. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 35: Installieren Anderer Treiber
7. Geben Sie für den Drucker einen Namen ein. 8. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Drucken mit einen Treiber aus. 9. Wählen Sie in der Liste den Eintrag Xerox Phaser 6128MFP-N v0.9 aus. 10. Klicken Sie auf Hinzufügen. Sie können jetzt drucken und scannen. Informationen zum Drucken finden Sie unter Grundlegende Informationen zum Drucken Seite 42.
Seite 36 Die folgenden Treiber stehen ebenfalls unter www.xerox.com/office/6128MFPdrivers Herunterladen bereit (nur Windows). Xerox Global Print Driver (PCL-Version): Ermöglicht das Drucken auf beliebigen PCL- • Druckern im Netzwerk, unabhängig vom Hersteller. Der Treiber wird im Rahmen der Installation für den jeweiligen Drucker automatisch konfiguriert.
Seite 37: Einrichten Der Scanausgabe
Einrichten der Scanausgabe Einrichten der Scanausgabe Dieser Abschnitt umfasst: • Einrichten der Scanausgabe – Überblick Seite 37 • Einrichten der Scanausgabe auf einem FTP-Server Seite 40 • Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer Seite 37 • Einrichten der Scanausgabe an eine E-Mail-Adresse Seite 40 •...
Seite 38 Einrichten der Scanausgabe Freigeben des Ordners – Windows So geben Sie einen Ordner auf dem PC im Netzwerk frei: 1. Öffnen Sie Windows Explorer. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, der freigegeben werden soll, und wählen Sie Eigenschaften aus. 3.
Seite 39: Hinzufügen Des Ordners Als Adressbucheintrag
Einrichten der Scanausgabe 15. Klicken Sie im Menü Datei auf Info abrufen und dann auf Eigentümer und Zugriffsrechte. 16. Klicken Sie auf Details, um das Fenster zu erweitern. 17. Stellen Sie die Zugriffsrechte für Gruppe auf Lese- und Schreibzugriff ein und klicken Sie dann auf Auf alle Unterobjekte anwenden.
Seite 40: Einrichten Der Scanausgabe Auf Einem Ftp-Server
Einrichten der Scanausgabe Einrichten der Scanausgabe auf einem FTP-Server 1. Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein, um CentreWare-IS aufzurufen. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Adressbuch. 3. Klicken Sie unter Netzwerkscannen (Comp./Serv.) auf Computer-/Serveradressbuch. 4.
Seite 41: Einrichten Der Scanausgabe - Usb
1. Starten Sie Express-Scanmanager. Windows: Wählen Sie Start>Programme>Xerox>Phaser 6128MFP>Express-Scanmanger. Macintosh: Wechseln Sie zu Programme> Xerox > Phaser 6128MFP und doppelklicken Sie auf Express-Scanmanager. 2. Klicken Sie auf OK, um das vorgegebene Ablageziel zu übernehmen. Klicken Sie alternativ auf Durchsuchen, um zu einem anderen Ordner zu wechseln, und klicken Sie dann auf OK.
Seite 42: Grundlegende Informationen Zum Drucken
Grundlegende Informationen zum Drucken Die Themen in diesem Kapitel: • Zulässige Papiersorten und Druckmedien Seite 43 • Hinweise zum Papier Seite 46 • Einstellen von Papiersorte und -format Seite 48 • Einlegen von Papier Seite 49 • Auswählen von Druckoptionen Seite 52 •...
Seite 43: Zulässige Papiersorten Und Druckmedien
Abschnitt, um die beste Druckqualität zu erzielen und Staus zu vermeiden. Optimale Druckqualität erzielen Sie, wenn Sie Xerox-Druckmedien verwenden, die speziell für Ihren Drucker Phaser 6128MFP ausgelegt sind. Diese sind speziell für Ihr Gerät ausgelegt, so dass Dokumente stets in höchster Qualität ausgegeben werden.
Seite 44: Richtlinien Zum Automatischen Dokumenteneinzug (Ave)
Zulässige Papiersorten und Druckmedien • Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem eingelegten Papierformat ein. Die Papierführungen rasten bei richtiger Einstellung ein. • Wenn häufig Staus auftreten, verwenden Sie Papier oder andere Druckmedien aus einem neuen Paket. Siehe auch: Bedrucken von Umschlägen Seite 56 Bedrucken von Aufklebern Seite 58...
Seite 45: Papier, Das Zu Schäden Am Drucker Führen Kann
Zulässige Papiersorten und Druckmedien Papier, das zu Schäden am Drucker führen kann Aufträge können auf eine Vielzahl von Medien gedruckt werden. Einige Mediensorten können jedoch zu Druckqualitätseinbußen, einer Zunahme von Papierstaus oder Schäden am Drucker führen. Unzulässige Medien sind: • Raue oder poröse Druckmedien •...
Seite 46: Hinweise Zum Papier
Hinweise zum Papier Hinweise zum Papier Die Verwendung ungeeigneten Papiers kann Papierstaus, schlechte Druckqualität, Störungen und Schäden am Drucker zur Folge haben. Verwenden Sie zur effektiven Nutzung der Funktionen dieses Druckers das hier empfohlene Papier. Geeignetes Papier Folgende Papiersorten sind für diesen Drucker geeignet: Tabelle 1: Manuelle Zuführung Papierformat...
Seite 47 Papierstaus zur Folge haben. Wählen Sie stets das richtige Papierformat, die richtige Papiersorte und das richtige Fach. Das Druckbild kann durch Feuchtigkeitseinwirkung verbleichen. Details erfahren Sie vom Vertriebspartner. Siehe auch: Liste empfohlener Druckmedien (USA): www.xerox.com/paper Liste empfohlener Druckmedien (Europa): www.xerox.com/europaper Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 48: Einstellen Von Papiersorte Und -Format
Einstellen von Papiersorte und -format Einstellen von Papiersorte und -format Einstellen der Papierfächer Nach dem Einlegen von Papier in ein Fach muss die Papiersorte am Bedienfeld eingestellt werden. Hinweis: Wenn Sie im Treiber in der Dropdown-Liste Papiersorte die Option Aus wählen, werden zum Drucken die Bedienfeldeinstellungen verwendet.
Seite 49: Einlegen Von Papier
Einlegen von Papier Einlegen von Papier Dieser Abschnitt umfasst: • Einlegen von Papier in das Papierfach Seite 49 • Einlegen von Papier in die manuelle Zuführung Seite 51 Einlegen von Papier in das Papierfach Sie können das Papierfach für eine Vielzahl von Druckmedien verwenden, darunter: •...
Seite 50 Einlegen von Papier Papier in das Papierfach einlegen: 1. Ziehen Sie das Papierfach vorsichtig heraus. 6128mfp-024 2. Schieben Sie die Breitenführungen so weit wie möglich zum Fachrand. 6128mfp-025 3. Legen Sie die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach oben und mit der Oberkante voraus in das Papierfach ein.
Seite 51: Einlegen Von Papier In Die Manuelle Zuführung
Einlegen von Papier Wenn Formatkonflikt im Treiber auf Druckereinstellungen verwenden eingestellt ist, müssen Papiersorte und -format des Fachs im Voraus über das Bedienfeld eingestellt werden. Siehe auch: Einstellen von Papiersorte und -format Seite 48 Einlegen von Papier in die manuelle Zuführung Sie können die manuelle Zuführung für eine Vielzahl von Druckmedien verwenden, darunter: •...
Seite 52: Auswählen Von Druckoptionen
1. Öffnen Sie das Dokument oder die Grafik in der Anwendung und rufen Sie dann das Dialogfeld Drucken auf. 2. Wählen Sie den Drucker Phaser 6128MFP aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften, um den Druckertreiber zu öffnen. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 53 Auswählen von Druckoptionen 3. Nehmen Sie auf den Registerkarten des Treibers die gewünschten Einstellungen vor. Die verschiedenen Druckoptionen sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Hinweis: Im PCL-Treiber für Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 und Windows Vista können Sie die aktuellen Druckoptionen unter einem eigenen Namen speichern und sie für andere Druckaufträge verwenden.
Seite 54: Auswählen Von Optionen Für Einzelne Aufträge (Macintosh)
Auswählen von Druckoptionen Auswählen von Optionen für einzelne Aufträge (Macintosh) Wenn Sie spezielle Einstellungen für einen bestimmten Druckauftrag verwenden möchten, ändern Sie die Treibereinstellungen, bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden. 1. Öffnen Sie das Dokument in der Anwendung und klicken Sie auf Ablage, Drucken. 2.
Seite 55 Auswählen von Druckoptionen Macintosh-Treibereinstellungen (Fortsetzung) Betriebssystem Treiber-Dropdown-Titel Druckoptionen Mac OS X, Version Stand der • Druckkartuschen 10.5 und 10.4 Verbrauchsmaterialien • Belichtungseinheit (Fortsetzung) Mac OS X Kopien & Seiten • Kopien Version 10.3 • Seiten Layout • Seiten pro Blatt •...
Seite 56: Drucken Auf Spezialmedien
Verwenden Sie niemals Umschläge mit Fenstern oder Klammern, um den Drucker nicht zu beschädigen. Schäden, die durch die Verwendung ungeeigneter Umschläge entstehen, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Wartungsvertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt. Die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten.
Seite 57: Bedrucken Von Umschlägen Über Die Manuelle Zuführung
Drucken auf Spezialmedien Bedrucken von Umschlägen über die manuelle Zuführung 1. Legen Sie Umschläge mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. 6128mfp-048 2. Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem verwendeten Umschlagformat ein. 3. Schieben Sie die Papierführungen ggf. an den Umschlag heran. Bedrucken von Umschlägen Wenn Formatkonflikt im Treiber auf Druckereinstellungen verwenden eingestellt ist, müssen Papiersorte und -format des Fachs im Voraus über das Bedienfeld eingestellt...
Seite 58: Bedrucken Von Aufklebern
14. Wählen Sie im Druckertreiber entweder Umschlag als Papiersorte oder das entsprechende Papierfach aus. Bedrucken von Aufklebern Aufkleber können von allen Fächern aus bedruckt werden. Papier, Transparentfolien und andere Spezialmedien können Sie vom Händler vor Ort oder über www.xerox.com/office/6128MFPsupplies beziehen. Siehe auch: Hinweise zum Papier Seite 46 Richtlinien •...
Seite 59: Bedrucken Von Aufklebern Über Das Papierfach
Drucken auf Spezialmedien Bedrucken von Aufklebern über das Papierfach 1. Ziehen Sie das Papierfach vorsichtig heraus und öffnen Sie die Papierführungen. 6128mfp-024 2. Fächern Sie die Aufkleber auf, um zusammenklebende Bögen zu trennen. 6128mfp-116 3. Legen Sie die Aufkleber in das Papierfach ein und passen Sie die Papierführungen dem Format entsprechend an.
Seite 60: Bedrucken Von Aufklebern Über Die Manuelle Zuführung
Drucken auf Spezialmedien Bedrucken von Aufklebern über die manuelle Zuführung 1. Stellen Sie die Breitenführungen der manuellen Zuführung auf die Medien ein. 6128mfp-047 2. Legen Sie die Aufkleberbögen in die manuelle Zuführung ein. Legen Sie die Bögen so ein, dass die zu bedruckende Seite nach unten und die Oberkante zur Vorderseite des Druckers zeigt.
Seite 61: Bedrucken Von Hochglanzpapier
Hochglanzpapier kann von jedem Fach aus bedruckt werden. Es kann auf beiden Seiten bedruckt werden. Papier, Transparentfolien und andere Spezialmedien können Sie vom Händler vor Ort oder über www.xerox.com/office/6128MFPsupplies beziehen. Richtlinien • Nehmen Sie das Hochglanzpapier erst aus der versiegelten Verpackung, wenn Sie es in den Drucker einlegen wollen.
Seite 62: Bedrucken Von Hochglanzpapier Über Das Papierfach
Drucken auf Spezialmedien Bedrucken von Hochglanzpapier über das Papierfach 1. Ziehen Sie das Papierfach vorsichtig heraus und öffnen Sie die Papierführungen. 6128mfp-024 2. Fächern Sie das Hochglanzpapier auf, um zusammenklebende Blätter zu trennen. 6128mfp-116 3. Legen Sie das Hochglanzpapier in das Fach ein und schieben Sie die Papierführungen an das Papier heran.
Seite 63: Bedrucken Von Hochglanzpapier Über Die Manuelle Zuführung
Drucken auf Spezialmedien Bedrucken von Hochglanzpapier über die manuelle Zuführung 1. Stellen Sie die Breitenführungen der manuellen Zuführung auf die Medien ein. 6128mfp-047 2. Legen Sie das Papier in das Fach ein. 6128mfp-026 3. Schieben Sie die Papierführungen ggf. an das Papier heran. 4.
Seite 64: Drucken Auf Papier Mit Benutzerdefiniertem Format
Drucken auf Papier mit benutzerdefiniertem Format Drucken auf Papier mit benutzerdefiniertem Format Dieser Abschnitt beschreibt das Bedrucken von Papier in benutzerdefiniertem Format, wie zum Beispiel überlangem Papier, mit dem PCL-Druckertreiber. Benutzerdefinierte Papierformate können in jedes Fach eingelegt werden. Papier in einem benutzerdefinierten Format wird genau wie Papier in Standardformaten in das Papierfach eingelegt.
Seite 65 Drucken auf Papier mit benutzerdefiniertem Format 5. Geben Sie unter Einstellung für die Länge der kurzen und der langen Kante an. Sie können die Werte direkt eingeben oder mit der Pfeil-nach-oben- bzw. der Pfeil-nach- unten-Taste auswählen. Der Wert für die kurze Kante kann nicht größer als der für die lange sein.
Seite 66: Drucken Von Vertraulichen Dokumenten (Geschützter Druck)
Drucken von vertraulichen Dokumenten (geschützter Druck) Drucken von vertraulichen Dokumenten (geschützter Druck) Der geschützte Druck ist standardmäßig aktiviert. Hinweis: Die im RAM gespeicherten Daten werden beim Ausschalten des Druckers gelöscht. Hinweise zu "Geschützter Druck" "Geschützter Druck" ist eine Funktion, mit der einem Druckauftrag am Computer ein Passwort zugewiesen wird.
Seite 67: Aktivierung Des Geschützten Drucks Am Bedienfeld Des Druckers
Drucken von vertraulichen Dokumenten (geschützter Druck) 6. Wenn Sie das Dokument am Bedienfeld über einen bestimmten Dokumentnamen abrufen möchten: a. Wählen Sie im Feld Dokument abrufen die Option Dokumentnamen eingeben aus. b. Geben Sie im Feld Dokumentname den Namen ein, der am Bedienfeld angezeigt werden soll.
Seite 68: Drucken Nach Dem Prüfen Des Druckergebnisses (Proof-Druck)
Drucken nach dem Prüfen des Druckergebnisses (Proof-Druck) Drucken nach dem Prüfen des Druckergebnisses (Proof-Druck) Der Proof-Druck ist standardmäßig aktiviert. Hinweis: Die im RAM gespeicherten Daten werden beim Ausschalten des Druckers gelöscht. Hinweise zu Proof-Druck Die Funktion "Proof-Druck" ermöglicht das Speichern der Druckdaten von Aufträgen mit mehreren Exemplaren im Druckerspeicher.
Seite 69: Aktivierung Des Proof-Drucks Am Bedienfeld Des Druckers
Drucken nach dem Prüfen des Druckergebnisses (Proof-Druck) Aktivierung des Proof-Drucks am Bedienfeld des Druckers Dieser Abschnitt beschreibt das Drucken und Löschen von Daten, die mit der Funktion "Proof-Druck" auf dem Drucker gespeichert wurden. 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Auftragsstatus. 2.
Seite 70: Kopieren
Kopieren Die Themen in diesem Kapitel: • Grundlagen Seite 71 • Einstellen der Kopieroptionen Seite 72 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 71: Grundlagen
Grundlagen Grundlagen Die Originale werden entweder über das Dokumentenglas oder über den Dokumenteneinzug kopiert. Legen Sie die Originale ein und gehen Sie beim Kopieren wie nachfolgend beschrieben vor. Wenn Sie die Einstellung eines vorherigen Auftrags löschen möchten, drücken Sie einmal die Taste Clear All (Alle löschen). 6128mfp-126 6128mfp-055 Dokumentenglas...
Seite 72: Einstellen Der Kopieroptionen
Einstellen der Kopieroptionen Einstellen der Kopieroptionen Dieser Abschnitt umfasst: • Grundeinstellungen Seite 72 • Bildeinstellung Seite 73 • Bildpositionierung Seite 76 • Ausgabe Seite 77 Grundeinstellungen Beim Kopieren können folgende Grundeinstellungen geändert werden: • Auswählen von Farb- oder Schwarzweißkopien Seite 72 •...
Seite 73: Auswählen Der Standardkopiereinstellungen
Einstellen der Kopieroptionen Angeben des Dokumenttyps Beim Scannen wird das Erscheinungsbild der Kopien anhand der für die Originale vorgegebenen Parameter abgestimmt. Einstellen des Dokumenttyps: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Kopieren. 2. Wählen Sie Dokumenttyp und drücken Sie dann die Taste OK. Text: für Schwarzweiß- oder Farbtext.
Seite 74: Anpassen Der Schärfe
Einstellen der Kopieroptionen 3. Führen Sie eines der folgenden Verfahren aus: • Drücken Sie die Pfeil-nach-oben- oder die Pfeil-nach-unten-Taste, um einen Wert auszuwählen, und dann die Taste OK. Drücken Sie die Pfeil-nach-links-Taste und stellen Sie dann das Kopierformat über • die Pfeil-nach-links- bzw.
Seite 75: Einstellen Der Auto-Belichtung
Einstellen der Kopieroptionen Einstellen der Auto-Belichtung Originale, die "nicht richtig weiß" sind, wie beispielsweise Zeitungspapier, können dazu führen, dass Toner auf dem Papier verteilt wird, um einen möglichst originalgetreuen Hintergrund zu erzielen. Mit Auto-Belichtung kann die leichte Einfärbung oder weißnahe Tönung entfernt und nur das Schriftbild selbst gedruckt werden.
Seite 76: Bildpositionierung
Einstellen der Kopieroptionen 8. Drücken Sie die Taste OK, um die neue Einstellung zu übernehmen. 9. Sie können eine andere Farbe auswählen und deren Dichte anpassen oder die Taste Beenden drücken, um diesen Teil des Menüs zu verlassen. Informationen zum Einstellen des Standardwertes für den Farbausgleich finden Sie unter Auswählen der Standardkopiereinstellungen Seite 73.
Seite 77: Ausgabe
Einstellen der Kopieroptionen 5. Drücken Sie die Pfeil-nach-oben- bzw. die Pfeil-nach-unten-Taste, um den Rand anzupassen, und drücken Sie dann die Taste OK. 6. Wiederholen Sie diese Schritte für die anderen Ränder und drücken Sie danach die Taste Beenden. Die Randeinstellung ist jetzt für alle Kopieraufträge aktiviert. Hinweis: Die Randbreite wird nur für Kopieraufträge aktiviert, bei denen das Dokumentenglas verwendet wird.
Seite 78: Scannen
Scannen von Bildern in eine Anwendung Seite 84 • Einstellen der Scanoptionen Seite 86 Siehe auch: Installation und Einrichtung – Überblick Seite 25 Using the Scanner Quick Start Tutorial (Kurzanleitung zur Verwendung des Scanners; nur englisch) unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 79: Einlegen Von Scanvorlagen
Einlegen von Scanvorlagen Einlegen von Scanvorlagen Platzieren Sie das Originaldokument zum Scannen wie in der folgenden Abbildung dargestellt. 6128mfp-126 6128mfp-055 Dokumenteneinzug Dokumentenglas Legen Sie die Originale mit dem Druckbild nach Klappen Sie die Abdeckung des Dokumenteneinzugs oder oben so ein, dass die Oberkante zuerst des Dokumentenglases hoch und legen Sie das Original eingezogen wird.
Seite 80: Scanausgabe In Einen Ordner Auf Dem Computer - Usb
Drücken Sie die Taste OK. 4. Drücken Sie die Taste Start. Auf dem Computer wird das Dialogfeld Xerox Phaser 6128MFP Scanner angezeigt. Geben Sie an, welche Anwendung zur Verwaltung der gescannten Datei gestartet werden soll. Wählen Sie Phaser 6128MFP Express-Scanmanager aus und klicken Sie auf OK.
Seite 81: Scanausgabe In Einen Freigegebenen Ordner Auf Dem Computer - Ethernet
Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer – Ethernet Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer – Ethernet Einrichten der Scanausgabe auf einen Computer Vor Verwendung des Druckers als Netzwerkscanner sind folgende Aufgaben zu erledigen: 1. Erstellen eines freigegebenen Ordners auf dem Computer 2.
Seite 82: Scanausgabe In Eine E-Mail
Scanausgabe in eine E-Mail Scanausgabe in eine E-Mail Scannen mit Ausgabe als E-Mail: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste E-Mail. 2. Wählen Sie E-Mail senden an und drücken Sie dann die Taste OK. 3. Bestimmen Sie die Methode zur Empfängerauswahl: •...
Seite 83: Scanausgabe An Einen Ftp-Server
Scanausgabe an einen FTP-Server Scanausgabe an einen FTP-Server Sofern Sie noch keine Adresse für den Drucker erstellt haben, lesen Sie Installation und Einrichtung – Überblick Seite 25. Scannen mit Ausgabe auf einen FTP-Server: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scannen. 2.
Seite 84: Scannen Von Bildern In Eine Anwendung
Scannen von Bildern in eine Anwendung Scannen von Bildern in eine Anwendung Bilder können direkt vom Scanner in Windows- oder Macintosh-Anwendungen auf dem Computer übernommen werden. Hinweis: Hierfür muss der Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden sein. Scannen von Bildern in eine Windows-Anwendung (TWAIN) So importieren Sie unter Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 und Windows Vista Bilder in eine Anwendung: 1.
Seite 85: Scannen Von Bildern In Eine Anwendung Unter Macintosh Os X
Scannen von Bildern in eine Anwendung 3. Wählen Sie im Dropdown-Menü Papierzufuhr die Zufuhr aus: Flachbett oder Papiereinzug. 4. Legen Sie die sonstigen Scannertreibereinstellungen fest. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen. Die Vorlage wird gescannt und in die Anwendung übernommen. Scannen von Bildern in eine Anwendung unter Macintosh OS X Hinweis: Hierfür muss der Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden sein.
Seite 86: Einstellen Der Scanoptionen
Einstellen der Scanoptionen Einstellen der Scanoptionen Dieser Abschnitt umfasst: • Einstellen der Scan-Standardeinstellungen Seite 86 • Ändern der Scaneinstellungen für einen einzelnen Auftrag Seite 88 Einstellen der Scan-Standardeinstellungen Dieser Abschnitt umfasst: • Einstellen des Farbmodus Seite 86 • Einstellen der Scanauflösung Seite 86 •...
Seite 87: Einstellen Des Dokumentformats
Einstellen der Scanoptionen 4. Wählen Sie Auflösung und drücken Sie dann die Taste OK. 5. Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie dann die Taste OK: 200 x 200 (Werkseinstellung): Liefert die niedrigste Auflösung und die • kleinste Dateigröße. •...
Seite 88: Ändern Der Scaneinstellungen Für Einen Einzelnen Auftrag
Einstellen der Scanoptionen 4. Wählen Sie Auto-Belichtung aus und drücken Sie die Taste OK. 5. Wählen Sie entweder Ein oder Aus und drücken Sie dann die Taste OK. Die Standardeinstellung ist Ein. Hinweis: Ändern der Scaneinstellungen für einen einzelnen Auftrag Vorübergehende Änderung der Scaneinstellungen, um ein Scanbild per E-Mail zu versenden: 1.
Seite 89: Fax
Festlegen der Faxoptionen für Einzelaufträge Seite 97 • Faxkonfiguration Seite 99 • Steuern des Faxbetriebs Seite 100 Siehe auch: Installation und Einrichtung – Überblick Seite 25 Using the Fax Quick Start Tutorial (Kurzanleitung zur Verwendung der Faxfunktion; nur englisch) unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 90: Grundlagen
Grundlagen Grundlagen Dieser Abschnitt umfasst: • Versenden von Faxnachrichten über das Bedienfeld Seite 90 • Versenden von Faxnachrichten vom Computer Seite 91 Hinweis: Damit Faxnachrichten gesendet und empfangen werden können, müssen die Landesvorwahl und die Faxnummer des Geräts angegeben werden. Siehe Faxkonfiguration Seite 99.
Seite 91: Versenden Von Faxnachrichten Vom Computer
So senden Sie unter Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 oder Windows Vista eine Faxnachricht aus einer Anwendung: 1. Wählen Sie im Dialogfeld Drucken der Anwendung den Drucker Phaser 6128MFP aus und klicken Sie dann auf Eigenschaften, um den Druckertreiber zu öffnen. In manchen Anwendungen heißt die Schaltfläche nicht Eigenschaften, sondern Voreinstellungen.
Seite 92: Verwenden Des Adressbuchs Zum Versenden Von Faxnachrichten
• Erstellen von Einträgen mit CentreWare IS (Ethernet-Verbindung erforderlich) • Erstellen von Einträgen mit dem Xerox-Adressbucheditor (USB-Verbindung erforderlich) Hinzufügen von Einzelempfängern zum Adressbuch mit Hilfe von CentreWare IS So konfigurieren Sie die Adresse mit CentreWare-IS: 1. Klicken Sie auf der Startseite von CentreWare-IS auf die Registerkarte Adressbuch.
Seite 93: Versenden Von Faxnachrichten An Im Adressbuch Gespeicherte Einzelempfänger
Damit der Adressbucheditor verwendet werden kann, muss der Computer über USB mit dem Drucker verbunden sein. 1. Windows: Wählen Sie die Menüreihenfolge Start Programme > Xerox > Phaser 6128MFP > Adressbuch-Editor und klicken Sie dann auf OK. Macintosh: Öffnen Sie den Ordner "Programme", wählen Sie Xerox/Phaser6128MFP/Adressbuch-Editor aus und klicken Sie dann auf OK.
Seite 94: Versenden Von Faxnachrichten An Gruppen
Verwenden des Adressbuchs zum Versenden von Faxnachrichten Versenden von Faxnachrichten an Gruppen Gruppeneinträge bieten sich an, wenn regelmäßig Faxmitteilungen an eine bestimmte Gruppe von Empfängern gesendet werden. Gruppen können sowohl Einzel- als auch Gruppeneinträge enthalten. Hinweis: Ehe Gruppeneinträge angelegt werden können, müssen Einzeleinträge definiert werden.
Seite 95: Bearbeiten Von Faxgruppeneinträgen Im Adressbuch
Erstellen von Gruppen mit dem Adressbucheditor So erstellen Sie Faxgruppen mit dem Adressbucheditor: 1. Windows: Wählen Sie die Menüreihenfolge Start Programme > Xerox > Phaser 6128MFP > Adressbuch-Editor und klicken Sie dann auf OK. Macintosh: Öffnen Sie den Ordner Programme, wählen Sie Xerox/Phaser6128MFP/Adressbuch-Editor aus und klicken Sie dann auf OK.
Seite 96: Versenden Von Faxnachrichten An Im Adressbuch Gespeicherte Gruppen
Bearbeiten von Gruppeneinträgen mit dem Adressbucheditor So bearbeiten Sie Faxgruppen mit dem Adressbucheditor: 1. Windows: Wählen Sie die Menüreihenfolge Start Programme > Xerox > Phaser 6128MFP > Adressbuch-Editor und klicken Sie dann auf OK. Macintosh: Öffnen Sie den Ordner Programme, wählen Sie Xerox/Phaser6128MFP/Adressbuch-Editor aus und klicken Sie dann auf OK.
Seite 97: Festlegen Der Faxoptionen Für Einzelaufträge
Festlegen der Faxoptionen für Einzelaufträge Festlegen der Faxoptionen für Einzelaufträge Dieser Abschnitt umfasst: • Einstellen der Faxauflösung Seite 97 • Verändern der Helligkeitseinstellung Seite 97 • Einstellen einer Sendeverzögerung Seite 97 • Auswählen eines Faxdeckblatts Seite 98 Einstellen der Faxauflösung So stellen Sie die Faxauflösung ein: 1.
Seite 98: Auswählen Eines Faxdeckblatts
Festlegen der Faxoptionen für Einzelaufträge Auswählen eines Faxdeckblatts So fügen Sie einer Faxnachricht ein Deckblatt hinzu: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Faxen. 2. Wählen Sie Faxdeckblatt aus und drücken Sie die Taste OK. 3. Wählen Sie Ein und drücken Sie dann die Taste OK. Multifunktionsdrucker Phaser®...
Seite 99: Ändern Der Faxstandardeinstellungen
Ändern der Faxstandardeinstellungen Ändern der Faxstandardeinstellungen So ändern Sie die Faxstandardeinstellungen: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste System. 2. Wählen Sie Standardeinstellungen und drücken Sie dann die Taste OK. 3. Wählen Sie Fax-Vorgaben und drücken Sie dann die Taste OK. 4.
Seite 100: Steuern Des Faxbetriebs
Steuern des Faxbetriebs Steuern des Faxbetriebs Dieser Abschnitt umfasst: • Ausgabe von Sendeberichten Seite 100 • Aktivieren und Deaktivieren des Empfangsschutzes Seite 101 • Einrichten von Zugriffsbeschränkungen für die Fax- und Scanfunktionen Seite 101 • Empfangsbeschränkung für Faxnachrichten Seite 102 •...
Seite 101: Aktivieren Und Deaktivieren Des Empfangsschutzes
Steuern des Faxbetriebs Aktivieren und Deaktivieren des Empfangsschutzes Wenn die Sperre für geschützten Empfang aktiviert ist, muss zum Ausgeben und Löschen von Faxmitteilungen ein Passwort eingegeben werden. So aktivieren Sie die Sperre für geschützten Empfang: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste System. 2.
Seite 102: Empfangsbeschränkung Für Faxnachrichten
Steuern des Faxbetriebs 5. Wählen Sie Aktivieren aus und drücken Sie die Taste OK. 6. Drücken Sie die Taste Beenden. 7. Wählen Sie S/F Sperre einst. und anschließend zweimal OK aus. 8. Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie dann die Taste OK: Deaktivieren: Hiermit wird die Scan-/Faxsperre ausgeschaltet.
Seite 103: Drucken Von Faxberichten
Steuern des Faxbetriebs Drucken von Faxberichten Es können diverse Faxberichte mit Informationen zu Faxübertragungen, Verzeichnissen und anstehenden Aufträgen ausgegeben werden. Der Kurzwahlbericht und der Adressbuchbericht enthalten Informationen zu Faxnummern, Einzelempfängern sowie Gruppen. Der Fax-Aktivitätenbericht enthält Angaben zu fertig gestellten Aufträgen. Der Bericht über anstehende Nachrichten enthält alle Faxaufträge, die auf die Sendung warten.
Seite 104: Bedienfeldmenüs
Bedienfeldmenüs Die Themen in diesem Kapitel: • Bedienfeldmenüs Seite 105 • Beschreibung der Menüelemente Seite 107 • Menüliste Seite 125 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 105: Bedienfeldmenüs
Bedienfeldmenüs Bedienfeldmenüs Dieser Abschnitt umfasst: • Verwenden des Menüs Seite 105 • Menükonfiguration Seite 106 • Beschreibung der Menüelemente Seite 107 Verwenden des Menüs In der folgenden Tabelle wird die Funktion der verschiedenen Navigationsschaltflächen auf dem Bedienfeld kurz erläutert. Die wichtigsten Bedienvorgänge und Bedienfeldtasten Anzeigen/Schließen der Taste System Systemmenüanzeige...
Seite 106: Menükonfiguration
Bedienfeldmenüs Menükonfiguration Über die Taste "System" auf dem Bedienfeld werden die folgenden Menüs aufgerufen: Menü Inhalt Standardeinstellungen Zum Festlegen der Standardeinstellungen für die Kopier-, Fax- und Scanfunktion. Facheinstellungen Zum Definieren von Format und Sorte der in den Fächern eingelegten Druckmedien. Informationsseiten Zum Drucken von Berichten und Listen.
Seite 107: Beschreibung Der Menüelemente
Beschreibung der Menüelemente Beschreibung der Menüelemente Dieser Abschnitt umfasst: • Standardeinstellungen Seite 107 • Facheinstellungen Seite 110 • Informationsseiten Seite 111 • Rechnungszähler Seite 112 • Admin-Menü Seite 112 Standardeinstellungen Das Menü "Standardeinstellung" hat drei Untermenüs: "Kopier-Vorgaben", "Scan- Vorgaben" und "Fax-Vorgaben". Mit diesen Menüs können Standardeinstellungen festgelegt werden.
Seite 108 Beschreibung der Menüelemente Menü "Kopier-Vorgaben" Element Beschreibung Farbe Festlegen der Schwarzweiß- oder Farbausgabe von Kopien. Papiervorrat Angabe des Papierfachs, aus dem das Druckmaterial entnommen wird. Format m. Z. Angabe des Papierformats in der manuellen Zuführung. Papiersorte m. Z. Angabe der Papiersorte in der manuellen Zuführung. Sortiert Ein-/Ausschalten der Sortierung.
Seite 109 Beschreibung der Menüelemente Menü "Scan-Vorgaben" Element Beschreibung Scanziel Auswahl des Scanziels. Dateiformat Auswahl des Dateiformats des gescannten Bildes. Farbmodus Auswahl des Farbmodus, entweder Farbe oder Schwarzweiß. Farbtaste gedr. Anpassen der Farbmoduseinstellungen: • Schwarzweiß Für Text, wenn Schwarzweiß als Farbmodus gewählt wurde. •...
Seite 110: Facheinstellungen
Beschreibung der Menüelemente Menü "Fax-Vorgaben" Element Beschreibung Fax senden an Angabe, ob die Faxnummer über Tastatur, Kurzwahl oder Telefonbuch eingegeben werden soll. Auflösung Angabe der Faxauflösung. Helligkeit Aufhellen oder Abdunkeln von gescannten Bildern. Verz. Start Angabe der Verzögerung vor Übermitteln des Faxauftrags. Die Verzögerung kann auf maximal 23 Stunden und 59 Minuten eingestellt werden.
Seite 111: Drucken Von Informationsseiten
Menüübersicht Zum Drucken einer Übersicht über die Bedienfeldmenüs in englischer Sprache. Informationen für alle übrigen Sprachen siehe www.xerox.com/office/6128MFPsupport Konfiguration Zum Drucken von Statusinformationen zum Drucker, z. B. Hardwarekonfiguration und Netzwerkdaten. Drucken Sie diesen Bericht aus, um zu prüfen, ob optionales Zubehör richtig installiert wurde.
Seite 112: Rechnungszähler
Beschreibung der Menüelemente Rechnungszähler Zum Anzeigen der Anzahl der verarbeiteten Druckaufträge über das Bedienfeld. Der Zähler ist nach den Farbmodi unterteilt. Element Beschreibung Seiten gesamt Zeigt die Gesamtzahl der gedruckten Seiten. Farbseiten Zeigt die Gesamtzahl der in Farbe gedruckten Seiten. Schwarzw.seiten Zeigt die Gesamtzahl der in Schwarzweiß...
Seite 113 Beschreibung der Menüelemente Drucksprache Zum Festlegen der PCL-Einstellungen. Element Beschreibung Papierformat Angabe des Standardpapierformats. Bildausrichtung Als Papierausrichtung kann Hochformat oder Querformat gewählt werden. Die Standardeinstellung ist Hochformat. Schriftart Zum Einstellen der Schriftart. Die Standardeinstellung ist Courier. Zeichensatz Gibt die Schriftart für Symbole an. Die Standardeinstellung ist ROMAN-8. Schriftgröße Zum Einstellen der Standardschriftgröße.
Seite 114: Netzwerk Einrichten
Beschreibung der Menüelemente Netzwerk einrichten Zur Angabe der Druckereinstellungen für Aufträge, die über einen Netzwerkanschluss an den Drucker übermittelt werden. • Die Einstellungen in diesem Menü können nicht geändert werden, wenn das Menü während eines laufenden Druckvorgangs aufgerufen wird. • Zur Aktivierung der neuen Einstellungen müssen Sie den Drucker neu starten.
Seite 115 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung Protokoll Wählen Sie Aktivieren, wenn Sie das betreffende Protokoll verwenden. Ist Deaktivieren gewählt, kann das Protokoll nicht verwendet werden. • LPR (Standardeinstellung: Aktivieren) • Port 9100 (Standardeinstellung: Aktivieren) FTP (Standardeinstellung: Aktivieren) • • SNMP (Standardeinstellung: Aktivieren) •...
Seite 116: Fax-Einstellungen
Beschreibung der Menüelemente Fax-Einstellungen Element Beschreibung Intervall-Timer Dient zum Einstellen des Zeitraums zwischen Sendeversuchen. Anzahl Neuwahl Dient zum Festlegen der Anzahl der Wahlwiederholungen. Initial. Neuwahl Zum Einstellen des Zeitraums zwischen Neuwahlversuchen. Antwort Wahl: Dient zur Angabe des Empfangsmodus: • TEL-Modus Automatischer Faxempfang ist ausgeschaltet.
Seite 117 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung AutoAntw.Antw/FAX Bei aktiviertem Antw./FAX-Modus kann hier die Wartezeit vor Annahme eines eingehenden Anrufs durch den Drucker angegeben werden. Es können Werte zwischen 0 und 255 Sekunden angegeben werden. Line-Monitor Dient zur Einstellung der Lautstärke des externen Telefongeräts (Line-Monitor).
Seite 118 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung DRPD-Muster Legt ein bestimmtes Rufzeichenmuster zur Verwendung mit dem DRPD-Dienst fest. DRPD-Muster werden vom Fernsprechunternehmen vorgegeben. In der Darstellung unten werden die mit dem Multifunktionsdrucker gelieferten Muster gezeigt (von Muster 1 oben bis Muster 5 unten): Muster 1 Muster 2 Muster 3...
Seite 119: Systemeinrichtung
Beschreibung der Menüelemente Systemeinrichtung Zum Festlegen der Einstellungen für den Druckbetrieb, zum Beispiel Alarmsignale und Energiesparmodus. Element Beschreibung Energ.sp.zeitgeb. Zum Angeben der Wartezeit bis zum Wechsel in die Energiesparmodi 1 und 2 (in 1- Minuten-Schritten). Modus1(Drucker) • 1 Min. bis 60 Min. (Standardeinstellung: 30 Min.) •...
Seite 120 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung Warnton Gibt an, ob bei einem Fehler im Drucker ein akustisches Signal ausgegeben wird. Die Lautstärke kann nicht eingestellt werden. • Panel Wahl Ton (Standardeinstellung: Aus) • Panel Warn Ton (Standardeinstellung: Aus) Masch. bereit Ton (Standardeinstellung: Aus) •...
Seite 121 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung Text drucken Gibt an, ob PDL-Daten, die vom Drucker nicht unterstützt werden, als Text ausgedruckt werden. Textdaten werden auf Papier im Format A4 oder Letter gedruckt. • Aus (Standardeinstellung) Nicht unterstützte PDL-Daten werden nicht gedruckt. •...
Seite 122 Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung Formatkonflikt Gibt an, wie bei unterschiedlichen Formateinstellungen im Druckertreiber und auf dem Bedienfeld verfahren wird. • Aus (Standardeinstellung) Mit dieser Option wird eine Aufforderung zum Einlegen von Papier angezeigt. • Größeres Format Mit dieser Option wird das Papier durch ein längeres Format ersetzt, bevor im Vergrößerungsverhältnis 100% gedruckt wird.
Seite 123: Sichere Einstellungen
Beschreibung der Menüelemente Element Beschreibung NVM initial. Zum Initialisieren der im NVM gespeicherten Einstellungen mit Ausnahme der Netzwerkeinstellungen. Der NVM ist ein nichtflüchtiger Speicher, in dem die Druckereinstellungen nach dem Ausschalten gespeichert bleiben. Nach Ausführung dieser Funktion werden alle Menüparameter beim Neustart des Druckers auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.
Seite 124: Scanausgabe E-Mail
Beschreibung der Menüelemente Admin-Berichte Dieses Menü dient zum Drucken von Berichten und Listen über die Druckernutzung. Element Beschreibung Kurzwahl Druckt eine Liste der Kurzwahlnummern. Adressbuch Druckt eine Liste der E-Mail-Adressen im Adressbuch. Serveradresse Druckt eine Liste der Serveradressen im Adressbuch. Fax-Aktivität Druckt einen Bericht, der eine Übersicht der gesendeten und empfangenen Faxnachrichten enthält.
Seite 125: Menüliste
2. Wählen Sie Menüübersicht und drücken Sie dann die Taste OK. Drucken Sie die Menüübersicht, um zu sehen, welche anderen Informationsseiten gedruckt werden können. Die Menüübersicht wird am Drucker in englischer Sprache gedruckt. Informationen zu allen anderen Sprachen finden Sie unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport. Siehe auch: Beschreibung der Menüelemente Seite 107...
Seite 126: Druckqualität
Druckqualität Die Themen in diesem Kapitel: • Probleme mit der Druckqualität Seite 127 • Probleme mit der Kopierqualität Seite 132 • Farbausrichtung Seite 134 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 127: Probleme Mit Der Druckqualität
Wenn die Druckqualität mangelhaft ist, verwenden Sie zur Problembeseitigung die Fehlerbeschreibungen in der nachfolgenden Tabelle. Bessert sich die Druckqualität nach Ausführung der empfohlenen Maßnahmen nicht, wenden Sie sich an den Xerox-Kundendienst oder den Vertriebspartner. Hinweis: Zur Gewährleistung einer hohen Druckqualität sind die Druckkartuschen mancher Gerätemodelle so konzipiert, dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr funktionieren.
Seite 128 Hinweise zum Papier Seite 46. Die Transfereinheit ist zu alt oder beschädigt. Tauschen Sie die Transfereinheit aus. Die Druckkartuschen sind keine Xerox-Druckkartuschen. • Prüfen Sie den Zustand der Druckkartusche und tauschen Sie sie ggf. aus. • Prüfen Sie, ob die Druckkartuschen (C/M/Y/K) den Spezifikationen entsprechen, und tauschen Sie sie ggf.
Seite 129 Formats aus und prüfen Sie, ob die Einstellungen im Druckertreiber richtig sind. Siehe Hinweise zum Papier Seite 46. Die Druckkartuschen sind keine Xerox-Druckkartuschen. Prüfen Sie, ob die Druckkartuschen (C/M/Y/K) den Spezifikationen entsprechen, und tauschen Sie sie ggf. aus. Die Fixiereinheit ist zu alt oder beschädigt.
Seite 130 Seite 46. Die Transfer- oder die Fixiereinheit ist nicht richtig installiert. Installieren Sie die Transfer- oder die Fixiereinheit neu. Die Druckkartuschen sind keine Xerox-Druckkartuschen. Prüfen Sie, ob die Druckkartuschen (C/M/Y/K) den Spezifikationen entsprechen, und tauschen Sie sie ggf. aus. Kondenswasser im Drucker verursacht teilweise leere Seiten oder Knitter.
Seite 131 Probleme mit der Druckqualität Fehler Ursache/Maßnahmen Schräger Druck Die Papierführungen im Papierfach sind nicht richtig eingestellt. Stellen Sie die Papierführungen im Papierfach neu ein. Siehe Einlegen von Papier Seite 49. Tritt das Problem bei der manuellen Zuführung auf, verwenden Sie stattdessen das Papierfach.
Seite 132: Probleme Mit Der Kopierqualität
Wenn die Kopierqualität mangelhaft ist, verwenden Sie zur Problembeseitigung die Fehlerbeschreibungen in der nachfolgenden Tabelle. Bessert sich die Kopierqualität nach Ausführung der empfohlenen Maßnahmen nicht, wenden Sie sich an den Xerox-Kundendienst oder den Vertriebspartner. Fehler Ursache/Maßnahmen Linien oder Streifen auf Das kleine AVE-Glas ist verunreinigt.
Seite 133 Probleme mit der Kopierqualität Fehler Ursache/Maßnahmen Kopie ist nicht sauber Wechseln Sie in den Textmodus: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Kopieren. 2. Wählen Sie Dokumenttyp aus. 3. Wählen Sie Text aus. 4. Drücken Sie die Taste OK. Farben auf der Kopie Ändern Sie auf dem Bedienfeld die Kopierstandardeinstellungen: sind nicht richtig...
Seite 134: Farbausrichtung
Farbausrichtung Farbausrichtung Die Farbausrichtung kann automatisch oder manuell eingestellt werden. Die Farbausrichtung sollte nach jedem Transport des Druckers eingestellt werden. Automatische Einstellung der Farbausrichtung Gehen Sie für die automatische Farbausrichtung folgendermaßen vor: Hinweis: Eine automatische Einstellung der Farbausrichtung erfolgt jedes Mal nach Installation einer neuen Druckkartusche.
Seite 135: Bestimmen Der Werte
Farbausrichtung Bestimmen der Werte Bestimmen Sie den Wert der geradesten Linien anhand der Linien rechts von den Mustern für die Farben Y (Gelb), M (Magenta) und C (Zyan). Ist der Wert neben der geradesten Linie "0", muss die Ausrichtung nicht korrigiert werden. Ist der Wert nicht "0", gehen Sie nach dem unter "Eingeben von Werten"...
Seite 136: Aktivieren/Deaktivieren Der Automatischen Farbausrichtung
Farbausrichtung Aktivieren/Deaktivieren der automatischen Farbausrichtung So aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Farbausrichtung nach Installation einer neuen Druckkartusche: 1. Drücken Sie die Taste System. 2. Drücken Sie die Pfeil-nach-oben- oder die Pfeil-nach-unten-Taste, bis Admin-Menü angezeigt wird, und drücken Sie dann die Pfeil-nach-rechts-Taste oder die Taste OK. 3.
Seite 137: Fehlerbeseitigung
Fehlerbeseitigung Die Themen in diesem Kapitel: • Papierstaus Seite 138 • Probleme mit dem Drucker Seite 145 • Bedienfeld-Fehlermeldungen Seite 148 • Hilfe Seite 155 Siehe auch: Videolehrgänge zur Fehlerbehebung unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Druckqualität Seite 126 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 138: Papierstaus
Brandgefahr. Versuchen Sie die Behebung des Staus nicht selbst, wenn sich ein Blatt Papier um die Heizwalze gewickelt hat oder das eingeklemmte Papier nur schwer oder gar nicht zu sehen ist. Schalten Sie den Drucker sofort aus und ziehen Sie die Xerox- Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport...
Seite 139 Papierstaus 2. Entfernen Sie eingeklemmtes Papier vorsichtig aus dem Drucker. Achten Sie darauf, dass keine Papierreste im Drucker zurückbleiben. 6128mfp-066 Vorsicht: Unter anhaltender Lichteinwirkung kann die Belichtungseinheit Schaden nehmen. 3. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 6128mfp-014 4. Nehmen Sie das Fach aus dem Drucker und ziehen Sie in der Fachöffnung verbleibendes Papier vorsichtig heraus.
Seite 140: Papierstaus Im Automatischen Dokumenteneinzug
Papierstaus 5. Schieben Sie das Fach bis zum Anschlag in den Drucker ein. 6128mfp-028 Vorsicht: Wenden Sie keine Gewalt an, da dies Schäden am Papierfach oder Drucker zur Folge haben kann. Papierstaus im automatischen Dokumenteneinzug Hinweis: Im automatischen Dokumenteneinzug können Papierstaus auftreten, wenn der Dokumenteneinzug überfüllt ist oder sich das Papier wellt.
Seite 141 Papierstaus So entfernen Sie im ADE eingeklemmtes Papier: 1. Entfernen Sie sämtliches Papier aus dem Dokumenteneinzug. 2. Öffnen Sie die ADE-Abdeckung. 6128mfp-058 3. Wenn der Stau im Zufuhrbereich aufgetreten ist, ziehen Sie das Papier vorsichtig nach oben heraus. 6128mfp-135 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 142 Papierstaus 4. Wenn der Stau im Bereich des Ausgangs aufgetreten ist, bewegen Sie zum Entfernen des Papiers das Rädchen. 6128mfp-136 5. Öffnen Sie die Dokumentabdeckung und ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. 6128mfp-137 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 143: Papierstaus An Der Fixiereinheit
Papierstaus Papierstaus an der Fixiereinheit 1. Drücken Sie die Taste und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 6128mfp-070 2. Heben Sie die Hebel an beiden Seiten der Fixiereinheit an und entfernen Sie das eingeklemmte Papier. Ist das Papier zerrissen, so entfernen Sie Papierreste aus dem Drucker.
Seite 144 Papierstaus 3. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 6128mfp-014 4. Nehmen Sie das Fach aus dem Drucker und ziehen Sie in der Fachöffnung verbleibendes Papier vorsichtig heraus. 6128mfp-139 5. Schieben Sie das Fach bis zum Anschlag in den Drucker ein. 6128mfp-028 Vorsicht: Wenden Sie keine Gewalt an, da dies Schäden am Papierfach oder Drucker zur Folge haben kann.
Seite 145: Probleme Mit Dem Drucker
Probleme mit dem Drucker Probleme mit dem Drucker Ziehen Sie bei Problemen mit dem Drucker zum Ermitteln der Ursache und Behebung des Fehlers die Tabelle unten zurate. Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter Hilfe Seite 155. Warnung: Öffnen oder entfernen Sie niemals Abdeckungen am Drucker, die mit Schrauben befestigt sind, sofern Sie im Handbuch nicht ausdrücklich dazu aufgefordert werden.
Seite 146 Ein Fehler, der nicht vom Benutzer behoben werden kann, ist aufgetreten. Notieren Sie die angezeigte Fehlermeldung oder den Fehlercode, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Ziehen Sie die Xerox-Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport zurate. Bereitschaftsanzeige Es sind noch Aufträge im Drucker vorhanden.
Seite 147 Das Papierfach ist nicht richtig eingeschoben. Schieben Sie das Fach vollständig in den Drucker ein. Im Drucker befindet sich ein Fremdkörper. Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie den Fremdkörper. Ziehen Sie die Xerox-Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport zurate. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 148: Bedienfeld-Fehlermeldungen
Bedienfeld-Fehlermeldungen Bedienfeld-Fehlermeldungen Dieser Abschnitt beschreibt die Fehlermeldungen, die am Bedienfeld angezeigt werden können. Verbrauchsmaterialien Meldung Fehler/Ursache/Maßnahme Fixiereinheit austauschen Fixiereinheit muss ersetzt werden. 010-351 Schalten Sie den Drucker aus. Ersetzen Sie die Fixiereinheit durch eine neue. Gerät neu starten 010-359 Die Fixiereinheit ist nicht installiert oder beschädigt. Fixiereinheitfehler Schalten Sie den Drucker aus.
Seite 149: Drucker Und Andere Elemente
Drücken Sie die Taste OK, um die Meldung zu entfernen, brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab und führen Sie ggf. den nächsten Druckauftrag aus. Drücken Sie die Taste Stopp, um den Druckauftrag abzubrechen. Installieren Sie den Phaser 6128MFP-Druckertreiber neu. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 150 Tauschen Sie die XXX Kartusche bald aus. Gerät neu starten Fehler NNN-NNN bezieht sich auf Druckerprobleme. NNN-NNN Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Tritt der Fehler weiterhin auf, ziehen Sie die Xerox- Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport zurate. 116-316 Die Speichererweiterung ist nicht richtig installiert oder defekt.
Seite 151 Bedienfeld-Fehlermeldungen Meldung Fehler/Ursache/Maßnahme Ungültiger Freigabename Der Freigabename des Ordners ist falsch oder nicht vorhanden. Die Berechtigungen für den freigegebenen Ordner wurden nicht richtig 031-525 eingestellt. Scanablageordner nicht Die Angaben zum Unterordner sind falsch. Ein falscher Schrägstrich gefunden wird verwendet (/). Der Ordner existiert nicht oder es wurde der vollständige Pfad angegeben.
Seite 152: Beseitigen Von Faxstörungen
Wenn Faxnachrichten nicht ordnungsgemäß gesendet werden können, versuchen Sie mit Hilfe der nachstehenden Tabelle, das Problem zu lösen. Wenn auch nach der Umsetzung der beschriebenen Lösungsvorschläge weiterhin keine Faxnachrichten gesendet werden können, ziehen Sie die Xerox-Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport zurate. Dieser Abschnitt umfasst: •...
Seite 153 Beseitigen von Faxstörungen Fehler Ursache Lösung Senden ist nicht möglich. Der Sendevorgang wurde Überprüfen Sie den Sendevorgang möglicherweise nicht und versuchen Sie dann erneut, das korrekt durchgeführt. Fax zu senden. Möglicherweise ist die Überprüfen Sie die Faxnummer. Faxnummer falsch. Die Ziel- oder Kurzwahlnummer Überprüfen Sie, ob die Tasten ist möglicherweise korrekt programmiert wurden.
Seite 154: Probleme Beim Empfang Von Faxnachrichten
Beseitigen von Faxstörungen Probleme beim Empfang von Faxnachrichten Fehler Ursache Lösung Das empfangene Fax ist leer. Möglicherweise liegt ein Stellen Sie sicher, dass mit dem Problem am Telefonanschluss Gerät saubere Kopien erstellt oder am Faxgerät des werden können. Wenn dies der Fall Absenders vor.
Seite 155: Hilfe
Seite 155 • Web-Links Seite 156 Xerox stellt mehrere automatische Diagnose-Tools bereit, die Ihnen bei der Erzielung und Beibehaltung einer optimalen Druckqualität helfen. Bedienfeldmeldungen Auf dem Bedienfeld werden Informationen und Tipps zur Fehlerbehebung angezeigt. Bei Fehlern und Warnsituationen wird am Bedienfeld eine entsprechende Meldung angezeigt.
Seite 156: Web-Links
Hilfe Web-Links Xerox stellt eine Reihe von Websites zur Verfügung, die zusätzliche Hilfe zum Drucker Phaser 6128MFP bieten. Wenn Sie die Xerox-Druckertreiber auf Ihrem Computer installieren, werden dem Ordner Favoriten Ihres Webbrowsers verschiedene Xerox-Links hinzugefügt. Informationsquelle Link Technische Support-Informationen für Ihren Drucker www.xerox.com/office/6128MFPsupport...
Seite 157: Wartung
Reinigen des Druckers Seite 158 • Bestellen von Verbrauchsmaterialien Seite 160 • Prüfen der Seitenzähler Seite 162 • Transportieren des Druckers Seite 163 Siehe auch: Videolehrgänge zur Druckerwartung unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Videolehrgänge zum Austauschen von Verbrauchsmaterialien unter www.xerox.com/office/6128MFPdocs Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 158: Reinigen Des Druckers
Reinigen des Druckers Reinigen des Druckers Dieser Abschnitt beschreibt die Reinigung des Druckers. Warnung: Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie ihn zur Reinigung, Wartung oder Fehlerbehebung öffnen. Das Berühren der inneren Komponenten eines eingeschalteten Druckers kann einen Stromschlag zur Folge haben. Reinigen des Dokumentenglases Reinigen Sie das Dokumentenglas ausschließlich mit einem feuchten, fusselfreien Tuch.
Seite 159: Innenreinigung
Fixiereinheit. Es besteht Verbrennungsgefahr. Hat sich ein Blatt Papier um die Heizwalze gewickelt, versuchen Sie nicht, es selbst zu entfernen. Es besteht Verletzungs- oder Verbrennungsgefahr. Schalten Sie den Drucker sofort aus. Ziehen Sie die Xerox- Kundenunterstützungswebsite unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport zurate.
Seite 160: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien
Hand haben. Bestellen Sie diese Materialien, sobald die Meldung zum ersten Mal angezeigt wird, um Unterbrechungen des Druckbetriebs zu vermeiden. Auf dem Bedienfeld wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn ein Verbrauchsmaterial ersetzt werden muss. Verbrauchsmaterialien können Sie vom Vertriebspartner vor Ort oder über die Xerox-Website für Verbrauchsmaterialien unter www.xerox.com/office/6128MFPsupplies beziehen.
Seite 161: Recycling Von Verbrauchsmaterialien
Bestellen von Verbrauchsmaterialien Recycling von Verbrauchsmaterialien Informationen zu den Xerox-Recycling-Programmen für Verbrauchsmaterialien finden Sie unter www.xerox.com/gwa. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 162: Prüfen Der Seitenzähler
Prüfen der Seitenzähler Prüfen der Seitenzähler Die Gesamtzahl der gedruckten Seiten kann am Bedienfeld geprüft werden. Folgende drei Zähler sind verfügbar: Ausgaben Gesamt, Farbausgaben, Schwarz-Ausgaben. Der Rechnungszähler zählt die fehlerlos gedruckten Seiten. Ein einseitiger Druck (einschließlich N-fach) wird als eine Ausgabeseite gezählt und ein zweiseitiger (einschließlich N-fach) als zwei Ausgabeseiten.
Seite 163: Transportieren Des Druckers
Transportieren des Druckers Transportieren des Druckers Falls der Drucker transportiert werden muss, beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen. Vorsichtsmaßnahmen und Richtlinien zum sicheren Transport Ihres Druckers finden Sie unter Transportieren des Druckers Seite 12. Der Drucker mit optionalem Zubehör, Papierfächern und Verbrauchsmaterialien wiegt 29 kg. Transportieren Sie das Gerät immer nur zu zweit.
Seite 164 Transportieren des Druckers 2. Ziehen Sie das Netzkabel, das Schnittstellenkabel und alle anderen Kabel, falls vorhanden, ab. 6128mfp-120 Warnung: Berühren Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen – Stromschlaggefahr! Fassen Sie zum Herausziehen den Stecker, nicht das Kabel, an. Andernfalls kann es zur Beschädigung des Kabels und Brand oder Stromschlag kommen.
Seite 165 Belichtungseinheiten und Druckkartuschen heraus, damit kein Toner verschüttet wird. Der Drucker sollte außerdem in einem Karton verpackt werden. Verpackungs-Kits und Anweisungen finden Sie unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport. 6128mfp-113 6. Bevor Sie den Drucker nach einem Transport wieder einsetzen können, müssen Sie ggf.
Seite 166: Druckerspezifikationen
Druckerspezifikationen Element Inhalt Abmessungen 425 mm x 507 mm x 585 mm Gewicht Drucker: 29 kg einschließlich Druckkartuschen Aufwärmzeit Max. 20 Sekunden (bei eingeschaltetem Gerät, Temperatur: 22 °C) Das elektrische System des Druckers ist 10 Sekunden nach dem Einschalten betriebsbereit. Laufende Druckgeschwindigkeit *1 Farbe: 1-seitiger Druck: 12 Blatt/Min.*2 Schwarzweiß:...
Seite 167: Gesetzliche Bestimmungen
Gesetzliche Bestimmungen Die Themen in diesem Kapitel: • Grundlegende Bestimmungen Seite 168 • Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb Seite 170 • Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb Seite 173 • Sicherheitsdatenblatt (MSDS) Seite 178 Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 168: Grundlegende Bestimmungen
• Bitten Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker um Hilfe. Alle Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, können zum Entzug der Erlaubnis des Benutzers führen, das Gerät zu betreiben. Verwenden Sie abgeschirmte Schnittstellenkabel, um die Einhaltung von Abschnitt 15 der FCC-Regeln zu gewährleisten.
Seite 169: Europäische Union
Dieses Produkt ist, sofern es gemäß den Bedienungsanweisungen verwendet wird, für den Benutzer und die Umwelt ungefährlich. Verwenden Sie geschirmte Schnittstellenkabel, um die Einhaltung der Bestimmungen der Europäischen Union zu gewährleisten. Eine Kopie der unterzeichneten Konformitätserklärung für dieses Produkt ist bei Xerox erhältlich. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 170: Gesetzliche Vorschriften Zum Kopierbetrieb
Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb Der Kongress untersagt die Reproduktion folgender Elemente unter bestimmten Bedingungen. Die Nichteinhaltung dieses Verbots kann Geldbußen oder Gefängnisstrafen zur Folge haben. 1. Obligationen oder Wertpapiere der US-Regierung, wie z. B.: • Schuldverschreibungen •...
Seite 171 Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb 6. Reisepässe. Ausländische Reisepässe dürfen fotografiert werden. 7. Immigrationspapiere. 8. Vorläufige Registrierungskarten. 9. Einberufungspapiere des Militärs, die eine der folgenden Informationen der zu registrierenden Person enthalten: • Einnahmen oder Einkommen • Gerichtseintragung • Physischer oder mentaler Zustand •...
Seite 172: Kanada
Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb Kanada Das Parlament hat die Reproduktion folgender Elemente unter bestimmten Bedingungen verboten. Die Nichteinhaltung dieses Verbots kann Geldbußen oder Gefängnisstrafen zur Folge haben. 1. Aktuelle Banknoten oder aktuelles Papiergeld. 2. Obligationen oder Wertpapiere einer Regierung oder Bank. 3.
Seite 173: Gesetzliche Vorschriften Zum Faxbetrieb
Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb Anforderungen an die Faxkopfzeile Gemäß des Telephone Consumer Protection Act von 1991 ist es rechtlich nicht zulässig, einen Computer oder ein anderes elektronisches Gerät, einschließlich eines Faxgeräts, zum Senden von Nachrichten zu verwenden, es sei denn, die Nachricht enthält klar und deutlich am oberen oder unteren Rand jeder übertragenen Seite oder auf der ersten Seite der Übertragung das Datum und die Uhrzeit des Sendevorgangs sowie eine Identifikation des Unternehmens oder einer anderen Organisation oder einer Person, das bzw.
Seite 174 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb Wenn dieses Xerox Gerät das Telefonnetz beschädigt, werden Sie zuvor von Ihrer Telefongesellschaft benachrichtigt, dass der Dienst möglicherweise vorübergehend unterbrochen wird. Wenn eine vorherige Benachrichtigung jedoch nicht durchführbar ist, wird der Kunde von der Telefongesellschaft so bald wie möglich unterrichtet. Sie werden auch auf Ihr Recht hingewiesen, eine Beschwerde bei der FCC einzureichen, falls Sie dies für...
Seite 175: Kanada
Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb Kanada Hinweis: Der Aufkleber Industry Canada identifiziert zertifizierte Geräte. Diese Zertifizierung bedeutet, dass die Geräte bestimmte Schutzbestimmungen im Bereich der Telekommunikationsnetze sowie betriebliche und Sicherheitsanforderungen erfüllen, die in den entsprechenden Dokumenten "Terminal Equipment Technical Requirements" aufgeführt sind. Das Ministerium garantiert nicht, dass das Gerät zur Zufriedenheit des Kunden funktioniert.
Seite 176: Europäische Union
Europäische Union Richtlinie zu Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen Das vorliegende Produkt wurde von Xerox selbst gemäß Richtlinie 1999/5/EG zertifiziert. Das Gerät ist für den Faxbetrieb in den europäischen Ländern ausgelegt. Beim Auftreten von Problemen ist der örtliche Händler die erste Anlaufstelle. Das Gerät entspricht TBR21, einer technischen Spezifikation für Endgeräte für europäische...
Seite 177 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb 4. Dieses Gerät ist mit Pulswahl ausgestattet, während der Telecom-Standard Tonwahl ist. Es gibt keine Garantie, dass die Telecom-Leitungen die Unterstützung für Pulswahl ewig fortsetzt. Die Verwendung der Pulswahl kann beim Anschluss dieses Geräts an dieselbe Leitung wie ein anderes Gerät zu einem Klingeln oder Geräusch führen und auch eine falsche Antwortbedingung auslösen.
Seite 178: Sicherheitsdatenblatt (Msds)
Sicherheitsdatenblatt (MSDS) Sicherheitsdatenblatt (MSDS) Sicherheitsdatenblätter (MSDS) für Drucker Phaser 6128MFP sind verfügbar unter: • USA und Kanada: www.xerox.com/msds • Europäische Union: www.xerox.com/environment_europe Kundenunterstützung erhalten Sie unter www.xerox.com/office/6128MFPsupport. Multifunktionsdrucker Phaser® 6128MFP...
Seite 179: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung Alle Länder Denken Sie bei der Entsorgung des Geräts daran, dass es Quecksilber, Blei, Perchlorat und andere Substanzen enthalten kann, die möglicherweise als Sondermüll entsorgt werden müssen. Das Vorhandensein von Blei, Quecksilber und/oder Perchlorat ist gemäß den Regelungen, die zum Zeitpunkt der Produkteinführung galten, zulässig. Nähere Auskunft zur Abfallentsorgung und -verwertung erteilt die Stadtverwaltung.
Seite 180: Gewerbliche Betriebe
Land geltenden Verfahren entsorgt werden muss. Nach europäischer Gesetzgebung müssen Elektro- und Elektronikaltgeräte vorschriftsmäßig entsorgt werden. Holen Sie vor der Entsorgung vom Händler oder von der Xerox-Vertretung Informationen über die Rücknahme von Altgeräten ein. Informationen für Benutzer über Sammelstellen und Entsorgung von Altgeräten und -batterien...
Seite 181: Informationen Zur Entsorgung In Nicht-Eu-Ländern
Batterien dürfen nur von einer vom Hersteller genehmigten Servicestelle ausgetauscht werden. Nordamerika Xerox unterhält ein Rücknahme- und Wiederverwendungs-/Recycling-Programm. Ob Ihr Gerät Teil dieses Programms ist, erfahren Sie beim Xerox-Partner (1-800-ASK-XEROX). Weitere Informationen zu Xerox-Umweltprogrammen sind unter www.xerox.com/environment erhältlich. Auskünfte zu Recycling und Entsorgung erteilt die Stadt oder Gemeinde.
Seite 182 Index Bedienfeldmenüs Beschreibung, 107 Abstände Druckereinstellungen, 119 Standort des Druckers, 11 Facheinstellung, 110 Admin-Menü Informationsseiten, 111 Drucksprache, 113 Wartungsmodus, 122, 123, 124 Telefonbuch, 112 benutzerdefiniertes Papier Adressbuch Format definieren Faxgruppen erstellen, 94 mit dem PCL-Treiber, 64 Gruppen bearbeiten, 95 benutzerdefiniertes Papierformat, 64 Aktivitätenbericht, 103 aus Fach 1 (MPT) bedrucken, 65 Anweisungen zum Prüfen des Zählers, 162...
Seite 183 Index Dokumentenglas, 44 Druckereinstellungen, 119 Dokumentformat Druckertreiber für Scan festlegen, 87 Ausgabeoptionen, Registerkarte, 52 Dokumenttyp Layout, Registerkarte, 52 auswählen, 73 Papier/Qualität, Registerkarte, 52 Druck Druckmedien benutzerdefiniertes Papier unzulässige Sorten, 45 mit dem PCL-Treiber, 65 zulässige, 43 benutzerdefiniertes Papierformat, 64 Druckqualität Faxnachrichten, 101 Probleme, 127 geschützte Faxaufträge, 101...
Seite 184 Index Farbsättigung Fehlermeldungen einstellen, 74 Bedienfeld, 148 Verbrauchsmaterialien, 148 Adressbuch verwenden, 92 aktivieren, 28 Scannen auf Server, 83 an Gruppen, 94 Auflösung einstellen, 97 Bildhelligkeit ändern, 97 Geschützter Druck, 66 Deckblatt, 98 gesetzliche Bestimmungen Fehlerbehebung, 152 Europa, 169 Grundlagen, 90 Kanada, 168 konfiguration, 99 USA, 168...
Seite 185 Index Informationen für Benutzer über Sammelstellen und Entsorgung von Lasersicherheit, 10 Altgeräten und -batterien, 180 löschen Informationsquellen Faxnachrichten, 101 Informationen, 23 Informationsseiten, 21 Bedienfeldmenüs, 111 Konfiguration, 21 Macintosh Menüübersicht, 21 Bilder in Anwendung importieren, 85 Installation Bilder in eine Macintosh-Anwendung physische Verbindung, 26 scannen, 85 Installation und Einrichtung, 25...
Seite 186 Index Probleme beim Senden von Faxnachrichten, 152 Papier Proof-Druck, 68 auf Spezialmedien drucken, 56 Prüfen der Anzahl der gedruckten Seiten Aufkleber, 58 Anweisungen zum Prüfen des benutzerdefinierte Formate, 64 Zählers, 162 das den Drucker beschädigen kann, 45 dünne Originale, 87 Fächer einstellen, 48 Format einstellen, 48 Rechnungszähler, 112...
Seite 187 Index Scannen Standardeinstellungen, 107 auf FTP-Server, 83 Fax, 110 Bilder in Windows-Anwendung Kopieren, 108 importieren, 84 Scannen, 109 Dateityp für Scanbild festlegen, 87 Standort des Druckers, 11 Dokumentformat angeben, 87 Symbole Einrichtung, 37 in Namen und Nummern einfügen, 90 Einrichtung im Überblick, 37 Einstellungen für Einzelauftrag ändern, 88 Tasten...
Seite 188 Index Verbrauchsmaterialien, 12, 160 Xerox bestellen, 160 Recycling-Programme für Bestellzeitpunkt, 160 Verbrauchsmaterialien, 161 Fehlermeldungen, 148 Website-Informationsquellen, 156 Recycling, 161 Verbrauchsmaterialien bestellen, 160 Versenden von Faxnachrichten an im Zähler Adressbuch gespeicherte Gruppen, 96 Gesamtseitenzahl, 162 Verwaltung Zeichen Faxbetrieb, 100 in Namen und Nummern einfügen, 90...

Xerox Phaser 6128MFP Benutzerhandbuch

1 Benutzersicherheit

2 Druckerfunktionen

3 Installation und Einrichtung

4 Grundlegende Informationen zum Drucken

5 Kopieren

6 Scannen

7 Fax

8 Bedienfeldmenüs

9 Druckqualität

10 Fehlerbeseitigung

11 Wartung

Druckerspezifikationen

Gesetzliche Bestimmungen

Recycling und Entsorgung

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Xerox Phaser 6128MFP

Inhaltszusammenfassung für Xerox Phaser 6128MFP