Seite 1
Acer Aspire 1600-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 2
Firma wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in anderer Form oder durch andere Verfahren (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren) verbreitet werden.
Das Wichtigste zuerst Ihre Anweisungen Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer viii Einführung in Ihren Computer Eine Einführung in den Computer Oberseite Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Rückseite Unterseite Funktionen Display Statusanzeigen Tastatur Sondertasten Ergonomie der Tastatur Touchpad Touchpad-Grundlagen Starttasten...
Seite 4
Warnsignal bei schwachem Akku Energieverwaltung Peripheriegeräte und Optionen Externe Anzeigegeräte S-Video Externe Eingabegeräte Externe Tastatur Externes Tastenfeld Externes Zeigegerät Drucker Audiogeräte Erweiterungsgeräte PC-Karte USB-Geräte IEEE 1394-Geräte Andere optionale Geräte Akkusatz Netzteil Aufrüsten von Hauptkomponenten Erweitern des Arbeitsspeichers Aufrüsten der Festplatte Verwenden des Computers unterwegs Entfernen vom Arbeitsplatz Umhertragen...
Seite 5
Software Systemsoftware Launch Manager BIOS-Dienstprogramm Ein Hinweis zur HT-Technologie Beenden des BIOS-Dienstprogramms Fehlerbehebung Typische Fragen Fehlermeldungen Anhang A Technische Daten Anhang B Hinweise Index...
Dieses Benutzerhandbuch enthält klare und umfassende Informationen darüber, wie Sie Ihren Computer produktiv einsetzen können. Sie sollten es gründlich duchlesen und für eine Bezugnahme immer griffbereit aufbewahren. Weitere Auskunft über unsere Produkte, Dienstleitungen und Support-Informationen erhalten Sie bei einem Besuch unserer Website global.acer.com.
viii Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Öffnen Sie die Display-Abdeckung (1, 2), und drücken Sie den Netzschalter (3) oberhalb der Tastatur, um Ihren Computer einzuschalten. Sie können den Computer auf verschiedene Weise ausschalten: Klicken Sie auf die Schaltfläche Start von Windows, und wählen Sie dann im •...
Drücken Sie den Netzschalter. • Um diese Methode verwenden zu können, müssen Sie zuerst auf das Symbol Energieoptionen in der Windows-Systemsteuerung klicken und dann prüfen, ob der Netzschalter so eingestellt ist, daß sich der Computer herunterfährt, wenn er gedrückt wird. Details hierzu sind in der Windows-Hilfe angegeben. Hinweis: Wenn Sie den Computer nicht normal ausschalten können, drücken und halten Sie den Netzschalter mehr als vier Sekunden.
Setzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus. • Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. • Setzen Sie den Computer keinen Stößen und Vibrationen aus. • Setzen Sie den Computer weder Staub noch Schmutz aus. •...
Seite 11
Verwenden Sie ein weiches, mit etwas Wasser befeuchtetes Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays. Lesen Sie das Kapitel “Fehlerbehebung” auf Seite 83, wenn Folgendes eingetreten ist: Der Computer fiel herunter oder sein Gehäuse ist beschädigt. • Flüssigkeit wurde auf den Computer geschüttet. •...
Seite 14
Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 vereint erklassige Leistung, Vielseitigkeit, Multimediafähigkeiten und Tragbarkeit mit einem formschönen Design. Erhöhen Sie Ihre Produktivität durch ortsungebundenes Arbeiten. Dieses Kapitel erklärt die Funktionen Ihres Computers im Detail.
Eine Einführung in den Computer Nachdem Sie Ihren Aspire-Notebookcomputer gemäß dem Übersichtsblatt So wird's gemacht... eingerichtet haben, nehmen Sie sich ein paar Minuten, den Computer zu erforschen. Oberseite Komponente Beschreibung Display Großes LCD (Flüssigkristallanzeige) zur optischen Ausgabe von Daten.
Seite 16
Einführung in Ihren Computer Komponente Beschreibung Statusanzeigen LEDs (lichtemittierende Dioden), die den Status des Computers und seiner Komponenten anzeigen. Netzschalter Schaltet den Computer ein oder aus. Taste für drahtlose Leuchtet, wenn die Funktionen von Wireless LAN aktiviert Kommunikation sind. Tastatur Normalgroße Tastatur zur Eintippen von Daten.
Vorderseite Komponente Beschreibung Notauswurf des Wirft eine optische Disk (CD) bei ausgeschaltetem Computer optischen aus. Laufwerks Zugriffsanzeige der LED (lichtemittierende Diode), die beim Lesen einer optischen Disk optischen Disk leuchtet. Optisches Sie bekommen eines der folgenden optischen Laufwerke, je Laufwerk nach Modell: •...
Einführung in Ihren Computer Linke Seite Komponente Beschreibung Diskettenlaufwerk- LED (lichtemittierende Diode), die beim Lesen Zugriffsanzeige einer Diskette leuchtet. Diskettenlaufwerk Unterstützt eine standardmäßige 3.5-Zoll- Diskette. Auswurftaste des Drücken Sie die Auswurftaste, um eine Diskette Diskettenlaufwerks aus dem Diskettenlaufwerk auszuwerfen. Kensington-Diebstahlsicherung Für den Anschluß...
Rechte Seite Komponente Beschreibung Lautsprecher Gibt Ton in Stereo aus. PC-Karten-Auswurftaste Drücken Sie die Auswurftaste, um eine PC-Karte aus dem PC-Karten-Einsteckplatz auszuwerfen. PC-Karten-Einsteckplätze Die Einsteckplätze unterstützen zwei standardmäßige PC-Karten (PCMCIA oder CardBus) Typ II oder eine PC-Karte Typ III.
Einführung in Ihren Computer Rückseite Komponente Beschreibung Netzanschlußbuchse Anschluß für das Netzteil. S-Videoausgang Anschluß für einen Fernseher oder ein Anzeigerät mit S-Videoeingang. Anschluß für externen Anschluß für einen externen Monitor (VGA). Monitor Modemanschluß Anschluß des eingebauten Fax-/Datenmodems für eine Telefonleitung. Netzwerkbuchse Anschluß...
Unterseite Komponente Beschreibung Akkuentriegelungen Verschieben und halten Sie die Rigel, und ziehen Sie den Akku dann aus dem Computer heraus. Akku Der wechselbare Akku des Computers. Akkuschachtverschluß Verschließt und öffnet den Akkuschacht. Einschubschacht für Enthält das wechselbare optische Laufwerkmodul optische Medien (z.B.
Seite 22
Einführung in Ihren Computer Komponente Beschreibung Arbeitsspeicherfach Abnehmbare Abdeckung der Speichersteckplätze, um für Erweiterungen Zugang zum Arbeitsspeicher des Computers zu bekommen.
Funktionen Leistung Intel® Pentium® 4 mit 512K-Cache • 2 Speichersteckplätze mit Unterstützung von PC2100/PC2700- (266/333MHz • DDR) soDIMM-Speichermodulen, erweiterbar auf 1 GB. Enhanced-IDE-Festplatte mit 20 GB oder mehr • Microsoft Windows XP-Betriebssystem • Multimedia Eingebautes optisches Laufwerk (CD-ROM, DVD-ROM oder DVD/CD-RW •...
Einführung in Ihren Computer Display Der 15,0-Zoll-Bildschirm bietet eine große Anzeigefläche für optimale Nutzleistung und benutzerfreundliche Bedienung. Der TFT-LCD-Bildschirm (Thin-Film-Transistor- Flüssigkristallanzeige) unterstützt XGA (Extended Graphics Array) mit 16,7 Mio. Farben bei einer Auflösung von 1024x768. Grafikleistung Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 besitzt einen ATI AGP- (Accelerated Graphics Port) Anschluß.
Statusanzeigen Oberhalb der Tastatur Ihres Computers sind zusätzlich zu zwei Anzeigen an der Rückseite des Displays sieben Lichtanzeigen nebeneinander angeordnet. Diese Anzeigen weisen den Status des Computers und seiner Komponenten aus. Die Anzeigen oberhalb der Tastatur teilen folgende Statusinformationen mit: Symbol Funktion Beschreibung...
Seite 26
Einführung in Ihren Computer Symbol Funktion Beschreibung Akkuladung Leuchtet, wenn der Akku geladen wird. Caps Lock Leuchtet, wenn die Caps Lock-Funktion aktiviert ist. Num Lock Leuchtet, wenn die Num-Taste aktiviert ist.
Tastatur Die Tastatur verfügt über normalgroße Tasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursorsteuertasten, zwei Windows-Tasten sowie zwölf Funktionstasten (Hotkeys). Sondertasten Feststelltasten Der Computer besitzt drei Feststelltasten, wobei jede eine eigene Statusanzeige besitzt. Feststelltaste Beschreibung Caps Lock- Wenn diese Feststelltaste aktiviert ist, werden alle eingegebenen Taste alphabetischen Zeichen in Großbuchstaben dargestellt.
Einführung in Ihren Computer Integriertes numerisches Tastenfeld Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners. Es ist an den kleinen blauen Ziffern und Zeichen auf den betreffenden Tasten erkennbar. Um mit dem integrierten numerischen Tastenfeld arbeiten zu können, müssen Sie die Num-Funktion durch gleichzeitiges Drücken der Tasten Fn + F11 aktivieren.
Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste Beschreibung Windows-Taste Wird nur diese Taste gedrückt, hat sie den gleichen Effekt wie das Anklicken der Windows-Schaltfläche Start; das Start-Menü wird angezeigt. In Verbindung mit anderen Tasten aktiviert sie eine Vielzahl von Funktionen: + Tabulator aktiviert die nächste Schaltfläche in der Taskleiste.
Seite 30
Einführung in Ihren Computer Hotkeys Die Fn-Taste in Verbindung mit einer anderen Taste erzeugt einen Hotkey, eine schnelle und bequeme Methode zur Steuerung unterschiedlicher Funktionen. Zur Benutzung eines Hotkey müssen Sie zuerst die Fn-Taste gedrückt halten. Drücken Sie anschließend die zweite Taste in der Kombination. Lassen Sie zum Schluß beide Tasten los.
Seite 31
Hotkey Funktion Beschreibung Fn-F5 Display-Schalter Schaltet die Display-Ausgabe zwischen dem Display-Bildschirm, dem externen Monitor (falls angeschlossen) und gleichzeitiger Anzeige auf dem Display-Bildschirm und dem externen Monitor um. Fn-F6 Bildschirm ausschalten Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Displays aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie zum Einschalten eine beliebige Taste.
Einführung in Ihren Computer Euro-Taste Halten Sie auf einer Tastatur mit unterstützter Euro-Taste zuerst die Alt Gr-Taste gedrückt und drücken Sie dann die Euro-Taste. Ergonomie der Tastatur Die breite Handflächenauflage ietet eine bequeme Ablegefläche für Ihre Hände beim Tippen auf der Tastatur. Das ergonomische Design ermöglicht Ihnen ein entspanntes und dennoch effizientes Tippen.
Touchpad Das integrierte Touchpad ist ein PS/2-kompatibles Zeigegerät, das auf Bewegungen auf seiner Oberfläche reagiert. Der Cursor reagiert auf Fingerbewegungen auf dem Touchpad. Zudem funktionieren die zwei Klicktasten wie eine Computermaus, wohingegen die Rollentaste ein bequemes Rollen durch Dokumente und Webseiten ermöglicht.
Einführung in Ihren Computer Touchpad-Grundlagen Bedienen Sie das Touchpad wie folgt: Streichen Sie mit Ihrem Finger über die Oberfläche des Touchpads, um den • Cursor zu bewegen. Drücken Sie die linken (1) und rechten (3) Tasten neben dem Touchpad, um •...
Seite 35
Rechte 4-Weg- Funktion Linke Taste Antippen Taste Bildlauftaste Ziehen Klicken und Zweimal antippen (mit halten, und derselben dann den Geschwindigkeit wie Cursor mit dem ein Doppelklick mit Finger auf dem einer Maustaste), dann Touchpad den Finger auf dem ziehen Touchpad nach dem zweiten Antippen ziehen Kontextmen...
Die Tasten 3, 4 und 5 rufen die Anwendung Launch Manager auf. Die Wireless LAN-Taste ist nicht einstellbar, mit ihr wird diese Funktion ein- oder ausgeschaltet. Rufen Sie den Acer Launch Manager auf, um die anderen Starttasten zu konfigurieren.
Seite 37
Beschreibung Standardanwendung Vom Benutzer programmierbar. Vom Benutzer programmierbar. Vom Benutzer programmierbar.
Einführung in Ihren Computer Speichergeräte Das All-in-One-Design dieses Computers bietet eine Vielzahl von Datenspeicheroptionen: Die Enhanced-IDE-Festplatte mit hoher Kapazität. • Die Festplatte ist aufrüstbar, so daß Sie Speicherkapazitäten auch in Zukunft erhöhen können. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie die Festplatte aufrüsten möchten.
So nehmen Sie eine Diskette aus dem Diskettenlaufwerk heraus: Drücken Sie die Auswurftaste des Diskettenlaufwerks. • Die Diskette rastet aus und wird ein Stückchen aus dem Laufwerk ausgeworfen. • Ziehen Sie die Diskette aus dem Diskettenlaufwerk heraus. • Ausfahren des Trägers des optischen Laufwerks So wird der Träger des optischen Laufwerks ausgefahren: Drücken Sie bei eingeschaltetem Computer die Auswurftaste des optischen •...
Einführung in Ihren Computer So wird eine optische Disk eingelegt: Legen Sie eine CD oder DVD auf den geöffneten Träger. Richten Sie das Loch in • der Diskmitte mit der Nabe des Trägers aus. Drücken Sie die Disk vorsichtig herunter, bis Sie in der Nabe einrastet. •...
Regionalcode Land oder Region Europa, Naher Osten, Südafrika, Japan Südostasien, Taiwan, Südkorea Lateinamerika, Australien, Neuseeland Ehemalige UdSSR, Teile von Afrika, Indien Volksrepublik China Hinweis: Zum Ändern des Regionalcodes legen Sie einen DVD-Film einer anderen Region in das DVD-ROM-Laufwerk ein. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe.
Einführung in Ihren Computer Optional nutzbare Anschlußschnittstellen In Ihrem Computer sind optional nutzbare Anschlußschnittstellen eingebaut, so daß Sie Verbindung zu einem Netzwerk aufnehmen oder über eine Telefonleitung kommunizieren können. Ethernet und LAN Die eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluß Ihres Computers an ein auf Ethernet basierendes (10/100 Mbit/s) Netzwerk.
Seite 43
Vorsicht: Ihr Modem ist mit digitalen Telefonleitungen inkompatibel. Wenn Sie den Computer mit einem digitalen Telefonsystem verbinden, wird das Modem beschädigt. Verbinden Sie ein Telefonleitungskabel mit dem Modemanschluß des Computers und das andere Kabelende mit einer Telefonsteckdose, um das Fax-/Datenmodem zu verwenden.
Einführung in Ihren Computer Optionale drahtlose Kommunikation Dieser Computer kann als Option mit einer drahtlosen Kommunikationsfunktion ausgestattet werden. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Kommunikation mit anderen drahtlosen Kommunikationsgeräten.
Audio In Ihrem Computer ist ein Stereo-Audiosystem integriert. Die Stereo-Lautsprecher sind an der linken und der rechten Seite des Computers eingebaut. Mit den zwei Audioanschlüssen an der linken Seite des Computers können externe Geräte verbunden werden. In “Eine Einführung in den Computer” auf Seite 3 ist angegeben, wo sich die Audioanschlüsse befinden.
Einführung in Ihren Computer Regeln der Lautstärke Mit dem Drehregler an der linken Seite des Computers können Sie die Lautstärke des Computers bequem einstellen. Die Drehrichtung des Reglers bewirkt folgendes: (1) Erhöht die Lautstärke und (2) verringert die Lautstärke.
Sichern des Computers Ihr Computer verfügt über Hardware- und Softwareabsicherungen in Form einer Kensington-Diebstahlsicherung und einer Kennworteingabe. Diebstahlsicherung Mit einer Sicherung für ein Kensington-Sicherheitsschloß können Sie den Computer vor Diebstahl schützen. Verwenden Sie diese Funktion wie folgt: Wickeln Sie ein Sicherheitskette um einen schweren oder feststehenden •...
Seite 48
Einführung in Ihren Computer Wichtig! Vergessen Sie das Setup- und das Festplattenkennwort nicht! Sollten Sie das Kennwort vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter. Einrichten eines Kennworts Das Kennwort kann mit dem BIOS-Dienstprogramm eingerichtet werden.
Seite 50
Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 funktioniert mit Akku- oder Netzstrom. Dieses Kapitel informiert über den Betrieb mit Akkustrom und erklärt zudem, wie Ihr Computer Energie verwaltet und einspart.
Akkusatz Der Computer verwendet einen Akkusatz, der lange Arbeitszeiten zwischen Ladevorgängen ermöglicht. Eigenschaften des Akkusatzes Der Akkusatz besitzt folgende Eigenschaften: Setzt modernste Standards der Akkutechnologie ein • Der Computer bedient sich eines Lithium-Ionen-Akkus, der nicht dem Problem des Speichereffekts von Nickel-Kadmium-Akkus (NiCd) ausgesetzt ist. Lithium- Ionen-Akkus besitzen die längste Akkunutzungszeit, ideal für das Arbeiten unterwegs.
Betrieb mit Akkustrom Stromversorgung Brauchen Sie die Akkuladung ganz auf, bis die Warnung bei schwachem Akku ausgegeben wird. Schließen Sie das Netzteil wieder an, und laden Sie den Akkusatz ganz auf. Durchlaufen Sie die obigen Schritte zum Aufladen und Entladen des Akkus insgesamt drei Mal.
Seite 53
Legen Sie einen Akku wie folgt ein: Richten Sie den Akku mit dem offenen Akkuschacht aus; achten Sie darauf, daß das Ende mit den Kontakten zuerst hineingeschoben wird und die Oberseite des Akkus nach oben weist. Schieben Sie den Akku in den Akkuschacht (1), und drücken Sie ihn vorsichtig hinein, bis er einrastet (2).
Betrieb mit Akkustrom Stromversorgung Nehmen Sie einen Akku wie folgt heraus: Schieben Sie den Akkuschachtverschluß auf Entriegelung (1). Verschieben Sie die zwei Akkuentriegelungen auf Entriegelung und halten Sie sie dort (2). Klappen Sie den Akku hoch (3) und nehmen Sie ihn heraus (4). Aufladen des Akkus Um den Akku aufladen zu können, müssen Sie erst sicherstellern, daß...
Prüfen des Akkuladestands Die Windows-Batterieanzeige zeigt den aktuellen Akkuladestand an. Setzen Sie den Cursor auf das Akku/Energiesymbol in der Taskleiste, um den aktuellen Energiestand anzuzeigen. Verlängern der Akkulebensdauer Das Optimieren der Akkulebensdauer hilft Ihnen, den Akku am nutzbringendsten einzusetzen, indem die einzelnen Ladezyklen verlängert und die Ladevorgänge effektiver gemacht werden.
Seite 56
Betrieb mit Akkustrom Stromversorgung Die Maßnahmen, die bei einem schwachen Akku ergriffen werden sollten, hängen von Ihrer Situation ab: Situation Empfohlene Maßnahme Netzteil und 1. Schließen Sie das Netzteil an den Computer und dann an eine Steckdose sind Netzsteckdose an. vorhanden.
Energieverwaltung Dieser Computer besitzt ein eingebautes Energiesparsystem, das konstant die Systemaktivitäten überwacht. Systemaktivität wird durch eine beliebige Aktivität eines der folgenden Geräte ausgelöst: Tastatur, Touchpad/Maus, Diskettenlaufwerk, Festplatte, optisches Laufwerk, an den Computer angeschlossene Peripheriegeräte sowie Grafikspeicher. Wenn für eine bestimmte Zeit keine Aktivität festgestellt wird (entsprechende Einstellungen werden in den Windows-Energieoptionen festgelegt), stoppt der Computer einige oder alle diese Geräte, um Energie zu sparen.
Seite 60
Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 verfügt über gute Erweiterungsmöglichkeiten. Dieses Kapitel informiert über den Anschluß von Peripheriegeräten zur Erweiterung des Systems. Es beschreibt auch, wie Hauptkomponenten zur Verbesserung der Systemleistung aufgerüstet werden, um Ihren Computer auf den neuesten Stand der Technologie zu halten.
Externe Anzeigegeräte Schließen Sie einen externen Monitor (VGA) oder Projektor an den Anschluß Ihres Computers für externe Monitore an. Im Abschnitt "Display" sind Informationen über die Verwendung der Simultananzeige des Computers und seiner Multidisplayfunktionen angegeben. Mit dem Hotkey Fn + F5 können Sie die Displayausgabe zwischen dem LCD-Bildschirm des Computers und dem externen Anzeigegerät hin und her schalten.
Peripheriegeräte und Optionen S-Video Der S-Videoanschluß ermöglicht eine Bildausgabe auf einem Fernsehgerät oder auf Anzeigegeräten, die einen S-Videoeingang besitzen. Dies ist wichtig, wenn Sie Präsentationen geben oder Filme auf einem größeren Bildschirm sehen möchten.
Externe Eingabegeräte Sie können eine Vielzahl von Eingabegeräten mit den USB-Anschlüssen Ihres Computers verbinden, um somit Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Zudem können viele andere Peripheriegeräte mit den USB-Anschlüssen verbunden werden, z.B. Digitalkameras, Drucker und Scanner. Weitere Informationen über das Anschließen von USB-Geräten sind in "Erweiterungsgeräte" angegeben. Externe Tastatur Ihr Computer besitzt eine normalgroße Tastatur.
Peripheriegeräte und Optionen Bequemlichkeit und die zusätzlichen Funktionen einer normalgroßen Desktop- Tastatur. Externes Tastenfeld In Ihrem Computer ist ein Tastenfeld integriert, das in Kombination mit der Num- Funktion die mühelose Eingabe von numerischen Daten ermöglicht. Alternativ können Sie auch ein numerischen Tastenfeld mit 17 Tasten mit einem der USB-Anschlüsse Ihres Computers verbinden.
Seite 65
ohne bei einer Texteingabe auf der Tastatur Ihres Computers ständig wechseln zu müssen.
Peripheriegeräte und Optionen Externes Zeigegerät Ihr Computer besitzt ein empfindliches Touchpad-Zeigegerät mit zwei Klicktasten und einer Bildlauftaste. Auf Wunsch können Sie jedoch eine konventionelle Maus oder ein anderes Zeigegerät mit einem der USB-Anschlüsse Ihres Computers verbinden.
Drucker Ihr Computer hat Schnittstellen für Parallel- und USB-Drucker. Informieren Sie sich im Handbuch des Druckers über: Einrichten der Hardware. • Installieren der erforderlichen Treiber unter Windows. • Bedienungsanleitungen. • Zur Benutzung einer USB-Druckers müssen Sie das Gerät mit einem der USB- Anschlüsse Ihres Computers verbinden und dann darauf warten, daß...
Peripheriegeräte und Optionen Audiogeräte In Ihrem Computer sind Stereo-Lautsprecher eingebaut. Im Abschnitt "Audio" sind Details zu diesen Funktionen angegeben. Zusätzlich zu den integrierten Geräten können Sie jedoch auch externe Audioein- und -ausgabegeräte mit den zwei Audioanschlüssen an der linken Seite des Computers verbinden. Sie können einen CD-Player an den Audioeingang Ihres Computers anschließen.
Erweiterungsgeräte PC -Karte Ihr Computer besitzt einen PC-Karten-Einsteckplatz, der zwei standardmäßige PC- Karten (PCMCIA oder CardBus) Typ II oder eine PC-Karte Typ III unterstützt. Hierdurch verbessert sich die Nutzbarkeit und Erweiterungsfähigkeit Ihres Computers beträchtlich. Es gibt eine Vielzahl von PC-Karten, z.B. Flash-Memory, SRAM, Fax/ Datamodem, LAN und SCSI.
Seite 70
Peripheriegeräte und Optionen Windows erkennt automatisch, daß eine Karte eingefügt ist.
Seite 71
Nehmen Sie eine PC-Karte wie folgt heraus: Beenden Sie die Anwendung, die auf die Karte zugreift. Doppelklicken Sie auf das PC-Kartensymbol in der Taskleiste, und wählen Sie die Option zum Entfernen der Karte. Warten Sie auf die Meldung, die besagt, daß die Karte jetzt entfernt werden kann.
Peripheriegeräte und Optionen USB-Geräte Ihr Computer besitzt vier USB 2.0- (Universal Serial Bus) Anschlüsse, die mit einer breiten Palette von USB-Peripheriegeräten verbunden werden können. Der Anschluß einer USB-Tastatur, eines Tastenfelds, einer Maus oder eines Druckers ist in "Externe Eingabegeräte" und "Drucker" beschrieben. Weitere übliche USB-Geräte sind Digitalkameras, Scanner und externe Speichergeräte.
IEEE 1394-Geräte Mit dem schnellen IEEE 1394-Anschluß des Computers können Sie ein IEEE 1394- unterstützendes Gerät, z.B. eine digitale Videokamera, verbinden.
Peripheriegeräte und Optionen Andere optionale Geräte Akkusatz Besonders auf Reisen ist es empfehlenswert, einen Ersatzakku für Ihren Computer verfügbar zu haben. Hierdurch steigert sich die Produktivität beträchtlich, wenn Sie unterwegs sind. Netzteil Haben Sie ein zusätzliches Netzteil, können Sie eines immer an einem anderen Ort belassen.
Aufrüsten von Hauptkomponenten Ihr Computer verfügt über ein zuverlässiges Leistungsvermögen. Im Laufe der Zeit könnten Sie jedoch feststellen, daß Ihre Anwendungen mehr Leistung benötigen. Für diesen Grund können Sie die Hauptkomponenten aufrüsten. Hinweis: Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler, wenn Sie sich zum Aufrüsten einer Hauptkomponente entschließen.
Seite 76
Peripheriegeräte und Optionen Schrauben von der Abdeckung des Speicherfachs, und heben Sie die Abdeckung...
Stecken Sie das Arbeitsspeichermodul diagonal in den Steckplatz (1), und drücken Sie es dann bis zum Einrasten vorsichtig nach unten (2). Bringen Sie die Speicherabdeckung wieder an, und schrauben Sie sie fest. Der Computer erkennt das neue Modul automatisch und konfiguriert den Arbeitsspeicher neu.
Seite 80
Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 ist ideal zum Mitnehmen. Dieses Kapitel enthält Tipps und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer beachten sollten.
Entfernen vom Arbeitsplatz Um Ihren Computer mitnehmen zu können, müssen Sie ihn erst ausschalten und alle Peripheriegeräte abtrennen: Speichern Sie Ihre Arbeit und beenden Sie alle Anwendungen. Fahren Sie Windows herunter, um Ihren Computer auszuschalten. Ziehen Sie den Stecker des Netzteils von der Steckdose ab, und trennen Sie es dann vom Computer ab.
Verwenden des Computers unterwegs Umhertragen Manchmal müssen Sie den Computer eine kurze Wegstrecke mitnehmen. Sie müssen sich von Ihrem Bürotisch in ein Besprechungszimmer begeben. In diesem Fall brauchen Sie das Betriebssystem nicht herunterzufahren. Vorbereiten des Computers Trennen Sie zuerst alle Peripheriegeräte ab, die Sie nicht mitnehmen möchten. Schließen Sie dann die Display-Abdeckung, um den Computer in den Standby-Modus zu wechseln.
Mitnehmen des Computers nach Hause Sie müssen Ihren Computer für die kurze Fahrt zwischen dem Büro und Ihrem Zuhause rüsten. Vorbereiten des Computers Bereiten Sie Ihren Computer nach dem Entfernen vom Arbeitsplatz (siehe "Entfernen vom Arbeitsplatz") folgendermaßen vor: Nehmen Sie alle Medien aus den Laufwerken heraus. Im Laufwerk befindliche Medien können die Laufwerkköpfe während des Transports beschädigen.
Verwenden des Computers unterwegs Einrichten eines Büros zu Hause Wenn Sie häufig zu Hause und im Büro mit Ihrem Computer arbeiten, kann es sich lohnen, ein zweites Netzteil zu erwerben. Sie können dann jeweils ein Netzteil an einem Ort zurücklassen und brauchen auf den Fahrten, nicht so viel mitzunehmen. Es könnte sich auch lohnen, ein zweites Set mit Peripheriegeräten zu Hause zu haben, z.B.
Reisen mit dem Computer Manchmal müssen Sie Ihren Computer auf längeren Fahrten mitnehmen. Vorbereiten des Computers Bereiten Sie den Computer so vor, als würden Sie von Ihrem Büro nach Hause fahren und umgekehrt. Vergewissern Sie sich jetzt, daß der Akku voll aufgeladen ist. Auf Flugreisen kann es vorkommen, daß...
Verwenden des Computers unterwegs Auslandsreisen mit dem Computer Es kann vorkommen, daß Sie Ihren Computer ins Ausland mitnehmen müssen. Vorbereiten des Computers Bereiten Sie den Computer so wie für eine normale Reise vor. Vergessen Sie nicht die Sonderhinweise für Flugreisen (siehe "Reisen mit dem Computer"). Mitzunehmendes Zubehör Sie sollten folgende Gegenstände mitnehmen: Netzteil.
Seite 88
Ihr Aspire-Notebookcomputer aus der Serie 1600 enthält Systemprogramme. Dieses Kapitel informiert über die wichtige Software, die Ihrem Computer mitgeliefert wird.
Systemsoftware Ihr Computer wird zusammen mit folgender Software ausgeliefert: Microsoft Windows-Betriebssystem. • Hardware-BIOS-Dienstprogramm. • System-Dienstprogramme, Treiber und Anwendungssoftware. • Hinweis: Zur Ausführung von Softwareanwendungen unter Windows müssen Sie zuerst die Schaltfläche Start anklicken. Wählen Sie dann den betreffenden Ordner aus, und klicken Sie dann auf das Anwendungssymbol. Nutzen Sie die von der Software gestellte Online-Hilfe, um die Software und die Dienstprogramme kennenzulernen.
Software BIOS-Dienstprogramm Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das BIOS (Basic Input/Output System) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Zur Aktivierung des BIOS-Dienstprogramms müssen Sie während des POST-Vorgangs F2 drücken. Das BIOS-Dienstprogramm zeigt zusammenfassende Informationen über Ihren Computer, seine Geräte, den Prozessor und den Arbeitsspeicher. Hinweis: Der obige Bildschirm dient nur als Beispiel.
Auf folgende Weise können Sie innerhalb eines Menüs durch das BIOS- Dienstprogramm navigieren: Drücken Sie die Cursortasten Nach-oben/Nach-unten ( ↑ ↓), um eine Option • auszuwählen. Drücken Sie -/+, um den Wert eines Parameters zu ändern. • Drücken Sie die Eingabetaste, um das Untermenü aufzurufen. •...
Software ausgewählten Kennwort-Parameter und ein Dialogfeld erscheint, das diese Änderungen bestätigt. Drücken Sie “Esc”, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Ändern eines Kennworts Um ein Kennwort zu ändern, beachten Sie den Schritt 1 in “Einrichten eines Kennworts” auf Seite 79. Geben Sie erst das aktuelle Kennwort und dann das neue Kennwort ein.
Beenden des BIOS-Dienstprogramms Um das BIOS-Dienstprogramm zu beenden, wechseln Sie zum Bildschirm Exit, wählen Sie dort einen Menüpunkt aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Drücken Sie erneut die Eingabetaste, um das Ausgewählte zu bestätigen.
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei üblichen Systemproblemen vorgehen. Lesen Sie es bitte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern u.U. das Öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen und instandzusetzen. Wenden Sie sich zur Unterstützung an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter.
Typische Fragen Dieser Abschnitt enthält Lösungen für allgemeine Probleme. Ich habe den Netzschalter gedrückt, aber der Computer startet nicht bzw. fährt nicht hoch. Achten Sie auf die Stromversorgungsanzeige: Leuchtet sie nicht, wird der Computer nicht mit Strom versorgt. Prüfen Sie •...
Seite 98
Fehlerbehebung Die Anzeige füllt nicht den gesamten Bildschirm aus. Prüfen Sie, ob die Auflösung auf eine vom System unterstützte Auflösung eingestellt ist. Klicken Sie den Windows-Arbeitsplatz mit der rechten Maustaste an, und wählen • Sie Eigenschaften, um das Dialogfeld Eigenschaften von Anzeige einzublenden. Oder klicken Sie auf das Symbol Anzeige in der Systemsteuerung.
Seite 99
Die Tastatur funktioniert nicht. Verbinden Sie versuchsweise eine externe USB-Tastatur mit einem der USB-Anschlüsse Ihres Computers. Wenn diese funktioniert, ist die interne Tastatur u.U. abgetrennt worden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter. Das Diskettenlaufwerk kann eine Diskette nicht lesen. Prüfen Sie folgendes: Prüfen Sie, ob die Diskette richtig im Diskettenlaufwerk eingelegt ist.
Seite 100
Fehlerbehebung Doppelklicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen. • Richten Sie in der Registerkarte Wählregeln Ihren Standort ein. • Details hierzu sind in der Windows-Hilfe angegeben. Wenn der Akku zu 95-99% aufgeladen ist, läßt er sich nicht bis zu 100% aufladen. Um die Lebensdauer des Akkus zu erhöhen, läßt das System ein Aufladen erst zu, wenn der Akkuladestand unter einen Wert von 95% fällt.
Fehlermeldungen Die folgende Liste enthält Meldungen, die vom BIOS-Dienstprogramm angezeigt werden können. Die meisten davon erscheinen während dem POST-Vorgang. Einige zeigen Informationen über ein Hardwaregerät an, z.B. die installierte Arbeitsspeichergröße. Andere weisen u.U. auf ein Problem mit einem Gerät hin, z.B., wie es konfiguriert wurde.
Seite 102
Fehlerbehebung Fehlermeldungen Korrektur 0231 System RAM Failed at Der Erweiterungsspeicher funktioniert nicht oder er wurde offset: nnnn* bei Offset nnnn falsch konfiguriert. 0250 System battery is dead - Die CMOS-Batterieanzeige weist aus, daß die Batterie leer ist. Replace and run SETUP Ersetzen Sie die Batterie und führen Sie das BIOS- Dienstprogramm aus, um das System neu zu konfigurieren.
Seite 103
Fehlermeldungen Korrektur 02B0 Diskette drive A error Laufwerk A: oder B: ist vorhanden, doch besteht es den Diskettenlaufwerkstest vom BIOS-POST nicht. Prüfen Sie, ob 02B1 Diskette drive B error der richtige Diskettenlaufwerkstyp im BIOS- Dienstprogramm festgelegt ist und, ob das Diskettenlaufwerk richtig angeschlossen ist.
Seite 104
Fehlerbehebung Fehlermeldungen Korrektur Failing Bits: nnnn* Die Hexadezimalnummer nnnn ordnet die Bits bei der RAM- Adresse zu, die den Arbeitsspeichertest nicht bestanden haben. Jede 1 (Eins) in der Zuordnung stellt ein fehlerhaftes Bit dar. Beachten Sie die obigen Fehler 230, 231 oder 232 für die Offset-Adresse des Fehlers im System-, Erweiterungs- oder Shadow-Speicher.
Seite 105
Fehlermeldungen Korrektur Run the I2O Configuration Bei einem oder mehreren nicht beanspruchten Utility Blockspeichergeräten ist das Bit zur Konfigurationsaufforderung im LCT eingestellt. Führen Sie ein I2O-Konfigurationsprogramm (z.B. SAC-Programm) aus. Wenn Sie nach Beachten der Korrekturmaßnahmen weiterhin Probleme bemerken, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter. Einige Probleme können mit dem BIOS-Dienstprogramm behoben werden.
Seite 108
Dieser Anhang führt die allgemeinen technischen Daten Ihres Computers auf.
Seite 109
Mikroprozessor Intel® Pentium® 4. • Speicher 2 Speichersteckplätze mit Unterstützung von PC2100/PC2700 (266/333MHz • DDR) soDIMM-Speichermodulen, erweiterbar auf 1 GB. 512 KB Flash-ROM-BIOS • Datenspeicherung Ein internes Diskettenlaufwerk (3,5 Zoll; 1,44 MB). • Eine E-IDE-Festplatte (2,5 Zoll; 9,5 mm; UltraDMA-100). •...
Seite 110
Anhang A Technische Daten Vier USB 2.0-Anschlüsse (Universal Serial Bus). • Ein IEEE 1394-Anschluß. • Gewicht und Abmessungen 3,36 kg (7,4 Pfd). • 326(B) x 275(T) x 39,9/45,6(H) mm • Umgebungsdaten Temperatur: • • Betrieb: 5°C ~ 35°C. • Lagerung: -20°C ~ 65°C. Feuchtigkeit (nichtkondensierend): •...
FCC -Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird, können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten.
Anhang B Hinweise Hinweis: Benutzer in Kanada Dieses Gerät der Klasse B entspricht allen Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (kanadische Richtlinien für Geräte, die Funkstörungen erzeugen können). Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B respected toutes les exigences du Règlement sur le materiel brouilleur du Canada.
Hinweise für die Telekommunikation A-Tick-Hinweis Schließen Sie aus Sicherheitsgründen nur Kopfsprechhörer an, die mit einem Prüfetikett für Telekommunikation ausgezeichnet sind. Dies betrifft auch zuvor genehmigte bzw. geprüfte Kundengeräte. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie sie so auf, daß Sie sie später leicht wiederfinden können.
Anhang B Hinweise Tritt einer der folgenden Fälle ein, ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, und beauftragen Sie Ihren zuständigen Kundendienst mit den Reparaturarbeiten: Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt oder durchgescheuert sind. Wenn Flüssigkeit in das Innere des Produkts gelangt ist. Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE. VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN Lithiumakku-Konformitätserklärung CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Anhang B Hinweise erstrecken, wenn Macrovision Corporation keiner anderen Verwendung zugestimmt hat. Das Reverse Engineering oder Disassemblieren der Software ist untersagt. Geräteansprüche des US-Patents der Nummern 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 und 4,907,093 sind nur für eingeschränkte Vorführungen lizenziert. Hinweis: Die folgenden Informationen über Vorschriften beziehen sich nur auf Modelle mit 802.11b Wireless LAN.
Seite 119
und dem Körper des Computerbenutzers eingehalten werden, und die Antenne sollte nicht bei einer nebenstehenden Person in Betrieb sein. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen.