1
Hinweis zu diesem Dokument
Dieses Technische Handbuch enthält detaillierte Informationen zur Installation und den techni-
schen Daten der S-Serie.
Darauf achten, dass das Technische Handbuch ständig am Einsatzort verfügbar ist.
Sicherstellen, dass die Verantwortlichen für den Betrieb des Produkts sowie Personen, die Arbei-
ten am Produkt durchführen, diese Anleitung vollständig gelesen und verstanden haben. Bei
Rückfragen das Service Center anrufen.
1.1 Zielgruppe
Dieses Dokument ist für Elektrofachkräfte und Mechatroniker für Kältetechnik bestimmt. Die in
diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten nur mit entsprechender Qualifikation durchführen
(siehe „2.4.1 Informationen zur Wartung" auf Seite 12).
1.2 Darstellungskonventionen
Die Sicherheits- und Warnhinweise sind durch Signalwörter gekennzeichnet. Die Signalwörter
kennzeichnen Gefahrenstufen mit unterschiedlich schweren Verletzungen. Das Signalwort
ACHTUNG warnt vor Sachschäden.
Signalwort
Bedeutung
Unmittelbar drohende
GEFAHR
Gefahr
Unmittelbar drohende
WARNUNG
Gefahr
Unmittelbar drohende
VORSICHT
Gefahr
Unmittelbar drohende
ACHTUNG
Gefahr
Hinweis
Besondere Hinweise zur optimalen Nutzung des Produkts
Tabelle 1: Darstellungskonventionen der Sicherheits- und Warnhinweise
1.3 Abkürzungen
Abkürzungen Benennung
A
Ampere
AC
alternating current
CNT
Anschluss Innengerät
DC
direct current
Deutsches Institut für
DIN
Normung
NC
normally closed
NO
normally open
OFN
Oxygen Free Nitrogen
Technisches Handbuch S-Serie | Version 06-2018 | 1000779
Folgen bei Nichtbeachten des Hinweises
Tod oder schwere Verletzungen durch Gefährdung mit
einem hohen Risikograd
Tod oder schwere Verletzungen durch Gefährdung mit
einem mittleren Risikograd
Leichte Verletzungen durch Gefährdung mit einem nied-
rigen Risikograd
Umwelt- oder Sachschäden
Erklärung
SI-Einheit: elektrischer Strom
Englische Bezeichnung für Wechselstrom
Alarm- oder Betriebsmeldung
Englische Bezeichnung für Gleichstrom
–
Ruhekontakt des Relais
Arbeitskontakt des Relais
Sauerstofffreier Stickstoff
Hinweis zu diesem Dokument
7