9. TECHNISCHE DATEN....................21 10. ENERGIEEFFIZIENZ....................21 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 4
Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe • Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem • unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen.
DEUTSCH Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage das Kühlsystem beeinträchtigen können. WARNUNG! – Halten Sie einen Abstand von Die Montage des Geräts mindestens 2 cm zwischen dem darf nur von einer Geräteboden und den Teilen, die...
• Verwenden Sie keine • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht Mehrfachsteckdosen oder abgedeckt werden. Verlängerungskabel. • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht • Achten Sie darauf, Netzstecker (falls unbeaufsichtigt. vorhanden) und Netzkabel nicht zu • Schalten Sie die Kochzonen nach beschädigen.
DEUTSCH • Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr • Reinigen Sie das Gerät nicht mit auf das Bedienfeld. Wasserspray oder Dampf. • Stellen Sie keine heißen Pfannen auf • Reinigen Sie das Gerät mit einem die Glasoberfläche des Kochfeldes. weichen, feuchten Tuch. Verwenden •...
3.2 Bedienfeldanordnung Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Ein- und Ausschalten der Tastensperre oder Kindersicherung. Kochzonenanzeige. Anzeige CountUp Timer. Anzeige Kurzzeitmesser. Timer-Anzeige: 00 - 99 Minuten. Ein- und Ausschalten der Funktion Bridge. Einstellen der Timer-Funktion. Erhöhen oder Verringern der Zeit.
Seite 9
DEUTSCH 4.3 Verwendung der Die Einstellskalen werden nach Einschalten des Kochfelds angezeigt und Kochzonen nach Ausschalten des Kochfelds wieder ausgeschaltet. VORSICHT! Stellen Sie kein heißes Bei ausgeschaltetem Kochfeld ist nur Kochgeschirr auf das sichtbar. Bedienfeld. Elektronische 4.2 Abschaltautomatik Bauteile könnten beschädigt werden.
Kochzone von der entsprechenden Einstellskala geregelt wird. 4.4 Kochstufe Berühren Sie zum Einstellen oder Ändern der Kochstufe für eine Kochzone die Einstellskala an der gewünschten Kochstufe oder fahren Sie mit dem Finger entlang der Einstellskala. Berühren Sie zum Ausschalten der Funktion .
DEUTSCH Nach 3 Sekunden wird die Zeit Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen automatisch heruntergezählt. Die ist, ertönt ein Signalton und 00 blinkt. Anzeigen erlöschen. Berühren Sie , um das akustische leuchtet weiterhin rot. Signal auszuschalten. Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen Ausschalten der Funktion: Berühren Sie ist, ertönt ein Signalton und 00 blinkt.
4.10 Kindersicherung Automatikbetrieb der Funktion Stellen Sie für den automatischen Diese Funktion verhindert ein Betrieb den Modus auf H1 – H6. Das versehentliches Einschalten des Kochfeld ist standardmäßig auf H5 Kochfelds. gestellt. Die Dunstabzugshaube schaltet sich ein, wenn Sie das Kochfeld Schalten Sie das Kochfeld ein und stellen bedienen.
DEUTSCH Manuelles Einstellen der Lüftergeschwindigkeit Auto- Braten mati- chen Sie können den Lüfter auch manuell auf sche dem Bedienfeld des Kochfelds Ein- einstellen. schal- tung Berühren Sie bei eingeschaltetem Kochfeld. Auf diese Weise wird der leuch- Automatikbetrieb ausgeschaltet und Sie tung können die Lüftergeschwindigkeit manuell ändern.
• Nach Ablauf der für Kurzzeitwecker • Mit dieser Funktion wird die Leistung eingestellten Zeit aller anderen Kochzonen reduziert, • Nach Ablauf der für Kurzzeitmesser die an dieselbe Phase angeschlossen eingestellten Zeit sind. • Wenn das Bedienfeld bedeckt ist.
DEUTSCH • Knacken: Das Kochgeschirr besteht Kurzzeitmessers ab. Die Abschaltzeit aus unterschiedlichen Materialien hängt von der eingestellten Kochstufe (Sandwichkonstruktion). und der Gardauer ab. • Pfeifen: Sie haben die Kochzone auf 5.4 Anwendungsbeispiele für eine hohe Stufe geschaltet und das Kochgeschirr besteht aus das Garen unterschiedlichen Materialien Das Verhältnis zwischen der Kochstufe...
Dunstabzugshauben, die mit dieser Kochfelds nicht ab. Funktion ausgestattet sind, finden Sie auf • Unterbrechen Sie den Signalfluss unserer Verbraucher-Website. Die AEG zwischen dem Kochfeld und der Dunstabzugshauben, die mit dieser Dunstabzugshaube nicht mit der Funktion ausgestattet sind, sind mit dem Hand oder einem Kochgeschirrgriff.
DEUTSCH • Verwenden Sie stets Kochgeschirr mit Den speziellen Reinigungsschaber sauberen Böden. schräg zur Glasfläche ansetzen und • Kratzer oder dunkle Flecken auf der über die Oberfläche bewegen. Oberfläche beeinträchtigen die • Folgendes kann nach ausreichender Funktionsfähigkeit des Kochfelds Abkühlung des Kochfelds entfernt werden: Kalk- und Wasserränder, nicht.
Seite 18
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Auf dem Bedienfeld befin- Wischen Sie das Bedienfeld den sich Wasser- oder Fett- spritzer. Sie können die höchste Die anderen Zonen verbrau- Reduzieren Sie die Leistung Kochstufe für eine der Koch- chen die maximal verfügbare der anderen Kochzonen, die zonen nicht einschalten.
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Problembehebung Es ist ein Fehler im Kochfeld Schalten Sie das Kochfeld und eine Zahl leuchtet aufgetreten. aus und nach 30 Sekunden auf. wieder ein. Wenn erneut erscheint, trennen Sie das Kochfeld von der Span- nungsversorgung. Verbin- den Sie das Kochfeld nach 30 Sekunden wieder mit der Spannungsversorgung.
Seite 20
8.4 Montage min. 28 mm min. 500mm min. 50mm min. 55 ±1 mm 12 mm 65 ±1 mm 490 ±1 mm R10mm R5mm 12mm min. 55mm min. 60mm 780 +1 mm 490 +1 mm 514 +1 mm 804 +1 mm...
Gegenstände, die in der Schublade gelagert sind, während des Garvorgangs erwärmen. 9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Typenschild Modell IKE85654IB Produkt-Nummer (PNC) 949 597 322 00 Typ 61 D5A 04 AA 400 V 3N, 50 - 60 Hz Induktion 11.0 kW Made in Germany Ser.
Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisför- Vorne Mitte 24,0 cm migen Kochzonen (Ø) Energieverbrauch pro Vorne Mitte 190,6 Wh/kg Kochzone (EC Elektrische Kochzone) Länge (L) und Breite (B) der Links L 37.9 cm Kochfläche B 22.0 cm Länge (L) und Breite (B) der Rechts L 37.9 cm...