Verwandte Anleitungen für DITECH DT564206
Inhaltszusammenfassung für DITECH DT564206
- Seite 1 DITECH Smart Home iL Basisstation Base Station DT564206 DT564210 Bedienungsanleitung Instruction manual...
- Seite 2 4,0 x 40 mm 6 mm 1 x* HMIP-PSM Key: SGTIN:...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.3 Raumbediengerät an mehrere Basisstationen anlernen 7.4 Raumbediengerät von einer Heizzone ablernen 7.5 Anlernen mit DITECH Smart Home iL Zentraleinheit Konfiguration....................... 13 8.1 Konfiguration mit DITECH Smart Home iL UP-Raumbediengerät mit Display Anzeige........................16 9.1 LED System-Taste 9.2 LED Heizzone 10 Reinigen ........................ -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die DITECH Smart Home iL Basisstation ist Bestandteil des DITECH Smart Home iL Systems und dient • der Installation in wohnungsähnlichen Umgebungen, • dem Aufbau einer Einzelraumregelung mit bis zu 10 Zonen (abhängig vom verwendeten Typ) für Heiz- und Kühlsysteme,... -
Seite 5: Konformität
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.ditech-haustechnik.de 3 Funktion Mit der DITECH Smart Home iL Basisstation wird eine Fußbodenheizung/-Kühlung Raum für Raum ge- regelt. Die Basisstation erfasst und verwertet die erfassten Soll- und Ist-Temperaturen verbundener DITECH Smart Home iL Raumbediengeräte. Entsprechend diesen Vorgaben werden die Räume über die angeschlossenen thermischen Stellantriebe stets auf die vorgegebene Temperatur geregelt. -
Seite 6: Geräteübersicht
Geräteübersicht 4 Geräteübersicht 4.1 Anzeigen und Bedienelemente Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 - HZ10: 230V / 50Hz / 1A / max. 24W Systemtaste und LED Select-Taste und LED Heizzonen 1-10 (Variante 10 Zonen), bzw. Heizzonen 1-6 (Variante 6 Zonen) 4.2 Anschlüsse 24 V HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ... -
Seite 7: Technische Daten
Geräteübersicht 4.3 Technische Daten Geräte-Kurzbezeichnung DT564206 DT564210 Versorgungsspannung 230 V / ±15% / 50 Hz max. Stromaufnahme 6,3 A Sicherung T6.3AH Anzahl Heizzonen Anzahl Antriebe Schaltleistung Heizzone 1 1380 W Schaltleistung Heizzone 2...6 / 2...10 230 W Max. Nennlast aller Antriebe 24 W Leitungsart u. -
Seite 8: Montage
Anschluss 5 Montage 5.1 Montage Hutschiene 5.2 Montage Aufputz (nur 230-V-Versionen) 6 Anschluss WARNUNG Lebensgefahr durch an der Basisstation anliegende elektrische Spannung! • Das Öffnen des Gerätes ist nur von einer autorisierten Fachkraft zulässig. • Vor dem Öffnen Netzspannung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. •... -
Seite 9: Gehäuse Öffnen
Anschluss 6.1 Gehäuse öffnen Kapitel 6.2 - 6.4 „Elektr. Anschluss“ 6.2 Anschluss Versorgung 24 V 230 V HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 6.3 Anschluss Stellantriebe 24 V 230 V Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 - HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ 24 V... -
Seite 10: Pumpensteuerung Aktivieren Bzw. Deaktivieren (Basisstation)
Home iL Raumbediengerät mit Display oder Analog an die Basisstation angelernt werden. Alternativ wird die Basisstation an den DITECH Smart Home iL Zentraleinheit über die App in das DITECH Smart Home iL System integriert. Beim Einsatz ohne Zentraleinheit erfolgt die Konfiguration der Basisstation über das DITECH Smart Home iL AP-Raumbediengerät mit Display. -
Seite 11: Raumbediengerät An Mehreren Heizzonen Anlernen
In Räumen mit mehreren Heiz-/Kühlkreisen kann ein Raumbediengerät an mehrere Heiz-/Kühlzonen (max. 10) angelernt werden. Hierzu muss der Anlernvorgang mit dem gleichen Raumbediengerät für die zusätzliche Heizzone (HZx) wiederholt werden (vgl. „Anlernen ohne DITECH Smart Home iL Zent- raleinheit (Standalone-Betrieb)“ auf Seite 10). -
Seite 12: Raumbediengerät Von Einer Heizzone Ablernen
7.5 Anlernen mit DITECH Smart Home iL Zentraleinheit Für die Steuerung über die DITECH Smart Home iL App muss das Anlernen der DITECH Smart Home iL Basisstation über die DITECH Smart Home iL Zentraleinheit (DT5637) erfolgen. Vor der Umstellung vom Standalone-Betrieb auf den Betrieb über den DITECH Smart Home iL Zentraleinheit (DT5637) müssen die Werkseinstellungen bei den verwendeten Geräten wieder-... -
Seite 13: Konfiguration
Konfiguration 8 Konfiguration Die Konfiguration der DITECH Smart Home iL Basisstation erfolgt über das DITECH Smart Home iL AP-Raumbediengerät mit Display oder über die DITECH Smart Home iL Zentraleinheit in Verbindung mit der DITECH Smart Home iL App. 8.1 Konfiguration mit DITECH Smart Home iL UP-Raumbediengerät mit Display Zur Konfiguration der DITECH Smart Home iL Basisstation über das DITECH Smart Home iL UP-Raum-... -
Seite 14: Bedeutung
Konfiguration Parameter Index Wert Bedeutung Pumpensteuerung P025 aktiv, mit Lastausgleich* Stellantriebtyp NC Lastausgleich: Heizzonen werden wenn aktiv, mit Lastausgleich* möglich gestaffelt gesteuert Stellantriebtyp NO aktiv, mit Lastsammlung* Lastsammlung: Heizzonen werden Stellantriebtyp NC gesammelt gesteuert. aktiv, mit Lastsammlung* Typ Stellantriebe: Stellantriebtyp NO NC - Normally Closed (stromlos geschlossen) 4 (default) - Seite 15 Konfiguration ChAn: Parameter Index Wert Bedeutung Vorlaufzeit Pumpe P006 0 Minuten (nur für Ch01 ver- 1 Minute fügbar) 130 (default) 2 Minuten 19 Minuten 20 Minuten Dauer der Pumpen- P007 0 Minuten schutzfunktion 129 (default) 1 Minute (nur für Ch01 ver- fügbar) 9 Minuten 10 Minuten...
-
Seite 16: Anzeige
Anzeige Parameter Index Wert Bedeutung Raum mit/ohne P054 0 (default) ohne Fremdwärmequelle mit Kamin mit Handtuchhalterheizung Auswahl des Heiz- P055 0 (default) Fußbodenheizung Standard systems Fußbodenheizung Niedrigenergie Radiator Konvektor passiv Konvektor aktiv 9 Anzeige 9.1 LED System-Taste Anzeige Bedeutung Lösung Kurzes oranges Blin- Funkübertragung/Sen- Warten, bis die Übertragung beendet ist. -
Seite 17: Reinigen
Sicherung wechseln 10 Reinigen Zum Reinigen ein trockenes, lösungsmittelfreies, weiches Tuch verwenden. 11 Sicherung wechseln WARNUNG Lebensgefahr durch an der Basisstation anliegende elektrische Spannung! Das Öffnen des Gerätes ist nur von einer autorisierten Fachkraft zulässig. ¾ Vor dem Öffnen Netzspannung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. ¾... -
Seite 18: Entsorgen
Durch Herstellen der Werkseinstellungen gehen alle vorgenommenen Einstellungen verloren. DITECH Smart Home iL Zentraleinheit (App) 1. Das Gerät aus der DITECH Smart Home iL App löschen. Standalone-Betrieb 1. 4 Sekunden lang die Systemtaste (A) gedrückt halten, bis die Systemtaste (A) schnell orange blinkt 2. - Seite 19 6.4.2 Activation/deactivation of the pump control (Room control unit Display) Commissioning ......................26 7.1 Teach-in without DITECH Smart Home iL central unit (stand-alone operation) 7.2 Teach-in of the room control unit to several heating zones 7.3 Teach-in of the room control unit to several base stations 7.4 Teach-off of the room control unit from a heating zone...
-
Seite 20: About These Instructions
List with fixed order 2 Safety 2.1 Intended use The DITECH Smart Home iL base station is a component of the DITECH Smart Home iL systems and serves • for installation in environments of residential use, • for the arrangement of a room-by-room temperature control system with a maximum of 10 zones (depending on the type used) for heating and cooling systems, •... -
Seite 21: Conformity
EU Conformity Declaration is available under the following URL: www.ditech-haustechnik.de. 3 Function The DITECH Smart Home iL base station serves for the room-by-room control of a floor heating system. The base station registers and processes the registered target and actual temperatures of connected DITECH Smart Home iL room control units. -
Seite 22: Device Overview
Device overview 4 Device overview 4.1 Indications and operating elements Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 - HZ10: 230V / 50Hz / 1A / max. 24W System key and LED Select key and LED Heating zones 1-10 (10-zone variant), or heating zones 1-6 (6-zone variant) 4.2 Connections 24 V HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ... -
Seite 23: Technical Data
Device overview 4.3 Technical data Short designation of the device DT564206 DT564210 Supply voltage 230 V / ±15% / 50 Hz Power consumption 6.3 A Fuse T6.3AH Number of heating zones Number of actuators Switching power of heating zone 1... -
Seite 24: Installation
Connections 5 Installation 5.1 DIN rail installation 5.2 On-surface installtion (only 230 V versions) 6 Connections WARNING Danger to life due to the electrical voltage at the base station! • Only an authorised electrician may open the device. • Always disconnect from the mains network and secure against unintended activation before opening. •... -
Seite 25: Opening The Housing
Connections 6.1 Opening the housing Section 6.2 - 6.4 “Electric Connec- tion” 6.2 Supply conncetion 24 V 230 V HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 6.3 Connection of actuators 24 V 230 V Relay HZ1 230 V ~ 3 (1) A Relay HZ2 - HZ1- HZ10: 24V 1A/HZ... -
Seite 26: Activation/Deactivation Of The Pump Control (Base Station)
Display, Display S or Analog must be taught-in to the base station. As an alterna- tive, the base station can be integrated to the DITECH Smart Home iL central unit via the app into the DITECH Smart Home iL system. If used without central unit, the base station must be configured via the DITECH Smart Home iL room control unit Display. -
Seite 27: Teach-In Of The Room Control Unit To Several Heating Zones
(stand-alone operation)“ page 26). 7.3 Teach-in of the room control unit to several base stations For a teach-in of a room control unit to several DITECH Smart Home iL base stations, the base stations (max. 2) must be coupled to each other first. -
Seite 28: Teach-Off Of The Room Control Unit From A Heating Zone
7.5 Teach-in with DITECH Smart Home iL central unit For a control via the DITECH Smart Home iL app, the teach-on of the DITECH Smart Home iL base sta- tion must be performed via the DITECH Smart Home iL central unit (DT5637). -
Seite 29: Configuration
Configuration 8 Configuration The DITECH Smart Home iL base station is configured via the DITECH Smart Home iL room control unit Display or via the DITECH Smart Home iL central unit in conjunction with the DITECH Smart Home iL app. - Seite 30 Configuration Parameters Index Value Meaning Pump control P025 active, with load equilibration, actuator type NC Load equilibration: Heating zones will be con- active, with load equilibration trolled in a staggered way actuator type NO if possible active, with load collection Load collection: actuator type NC Heating zones are...
- Seite 31 Configuration ChAn: Parameters Index Value Meaning Pump lead time P006 0 minutes (only available for 1 minute Ch01) 130 (default) 2 minutes 19 minutes 20 minutes Duration of pump P007 0 minutes protection function 129 (default) 1 minute (only available for Ch01) 9 minutes 10 minutes...
-
Seite 32: Displays
Displays Parameters Index Value Meaning Room with/without P054 0 (default) without external heat source with fireplace with towel rail heating Selection of heating P055 0 (default) Floor heating, standard system Floor heating, low energy Radiator Convector, passive Convector, active 9 Displays 9.1 LED System key Display Meaning... -
Seite 33: Cleaning
Fuse change 10 Cleaning Only use a dry and solvent-free, soft cloth for cleaning. 11 Fuse change WARNING Danger to life due to the electrical voltage at the base station! Only an authorised electrician may open the device. ¾ Always disconnect from the mains network and secure against unintended activation before opening. ¾... -
Seite 34: Resetting Factory Settings
Disposal 12 Resetting factory settings DITECH Smart Home iL central unit (app) 1. Delete the device from the DITECH Smart Home iL app. Stand-alone operation All settings will be lost when the factory settings are restored. 1. Keep the System key (A) pressed for 4 seconds, until it flashes rapidly in orange. - Seite 36 134447.1816...