Ì·òóá - Motorola CM140 Benutzerhandbuch

œ»œÕ« LCD ¡... ≈... œÕ≈"
(CM160)
CHAN 34
œË¸ÌÂÚ ·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ Ò·‰ÈÔÙÁΈ˛ÌÔı, ƒÈÂıË˝ÌÛÂÈÚ fi
·Ì‹ÎÈ, Û ÏÈ· „Ò·ÏÏfi 8 ˜·Ò·ÍÙfiÒ˘Ì. «  ‹Ì˘ „Ò·ÏÏfi
ÙÁÚ Ô˸ÌÁÚ ‰Âfl˜ÌÂÈ ÙÈÚ ÂÈ͸ÌÂÚ Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ
Ò·‰ÈÔÙÁΈ˛ÌÔı, Ôı ÂÓÁ„Ô˝ÌÙ·È ÛÙÔÌ ·Ò·Í‹Ù˘
flÌ·Í·:
"˝Ï‚ÔÎÔ
ƒÂflÍÙÁÚ —flÌ·Í· ≈ ÈÎÔ„fiÚ
ƒÂfl˜ÌÂÈ ¸ÙÈ ›Ì·Ú flÌ·Í·Ú Â ÈÎÔ„fiÚ ÂflÌ·È
ÂÌÂÒ„Ô ÔÈÁÏ›ÌÔÚ ÛÙÔ Ò·‰ÈÔÙÁΛˆ˘ÌÔ.
ƒÂflÍÙÁÚ ∏ÌÙ·ÛÁÚ "fiÏ·ÙÔÚ
ºÛÔ ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÂÚ Ï ‹ÒÂÚ ı ‹Ò˜ÔıÌ Ù¸ÛÔ ÈÔ
‰ıÌ·Ù¸ ÂflÌ·È ÙÔ ÛfiÏ· Ôı ‰›˜ÂÙ·È ÙÔ
Ò·‰ÈÔÙÁΛˆ˘ÌÔ.
ƒÂflÍÙÁÚ "Ù‹ËÏÁÚ ...Û˜˝ÔÚ
ì L î ·Ì‹‚ÂÈ ¸Ù·Ì ÙÔ Ò·‰ÈÔÙÁΛˆ˘Ì¸ Û·Ú ÂflÌ·È
ÒıËÏÈÛÏ›ÌÔ „È· Ì· ÏÂÙ·‰fl‰ÂÈ Û ◊·ÏÁÎfi ...Û˜˝. ì
H î ˆ˘ÙflÊÂÈ ¸Ù·Ì ÙÔ Ò·‰ÈÔÙÁΛˆ˘Ì¸ Û·Ú ÂflÌ·È
‰È·Ë›ÛÈÏÔ „È· Ì· ÏÂÙ·‰fl‰ÂÈ Û '¯ÁÎfi ...Û˜˝.
ƒÂflÍÙÁÚ —·Ò·ÍÔÎÔ˝ËÁÛÁÚ
'Ô Â È΄ϛÌÔ Í·Ì‹ÎÈ ·Ò·ÍÔÎÔıËÂflÙ·È.
≈ÎÎÁÌÈÍ‹
6
œÌÔÏ·Ûfl· Í·È —ÂÒÈ„Ò·ˆfi
"˝Ï‚ÔÎÔ œÌÔÏ·Ûfl· Í·È —ÂÒÈ„Ò·ˆfi
ƒÂflÍÙÁÚ ¡Ìfl˜ÌÂıÛÁÚ
ƒÂfl˜ÌÂÈ ¸ÙÈ ÙÔ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ ·Ìfl˜ÌÂıÛÁ ÂflÌ·È
ÂÌÂÒ„Ô ÔÈÁÏ›ÌÔ.
ƒÂflÍÙÁÚ —ÒÔÙÂҷȸÙÁÙ·Ú ¡Ìfl˜ÌÂıÛÁÚ
ƒÂfl˜ÌÂÈ ¸ÙÈ ÙÔ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ ·Ìfl˜ÌÂıÛÁ ÂflÌ·È
ÂÌÂÒ„Ô ÔÈÁÏ›ÌÔ. « ÍÔıÍfl‰· ·Ì·‚ÔÛ‚fiÌÂÈ Í·Ù‹
ÙÁ ‰È‹ÒÍÂÈ· ÙÔı ÙÒ¸ Ôı ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú ÙÁÚ
ÒÔÙÂҷȸÙÁÙ·Ú ·Ìfl˜ÌÂıÛÁÚ, ¸Ù·Ì Á ·Ìfl˜ÌÂıÛÁ
‚ÒflÛÍÂÙ·È Û ͷ̋ÎÈ ÒÔÙÂҷȸÙÁÙ·Ú 1.
« ÍÔıÍfl‰· Ï›ÌÂÈ ÛÙ·ËÂÒfi Í·Ù‹ ÙÁ ‰È‹ÒÍÂÈ· ÙÔı
ÙÒ¸ Ôı ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú ÙÁÚ ÒÔÙÂҷȸÙÁÙ·Ú
·Ìfl˜ÌÂıÛÁÚ ¸Ù·Ì Á ·Ìfl˜ÌÂıÛÁ ‚ÒflÛÍÂÙ·È ÛÂ
Í·Ì‹ÎÈ ÒÔÙÂҷȸÙÁÙ·Ú 2.
ƒÂflÍÙÁÚ 'ÁΈ˛ÌÔı
∏˜ÂÈ Â È΄Âfl Ô ÙÒ¸ ÔÚ ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
ÙÁΈ˛ÌÔı.
ƒÂflÍÙÁÚ Îfi¯ÁÚ ÍÎfiÛÁÚ
∏˜ÂÈ ÎÁˆËÂfl Ïfl· ≈ ÈΛÓÈÏÁ ÎfiÛÁ fi Ïfl· ÎfiÛÁ
"ıÌ·„ÂÒÏÔ˝.
ƒÂflÍÙÁÚ ÙÒÈ„˝Ò˘ ÔÏÈÎfl·Ú (Talkaround)
ÃÂÙ·‰fl‰ÂÙ ͷÙÂıËÂfl·Ì Û ‹ÎÎÔ
Ò·‰ÈÔÙÁΛˆ˘ÌÔ Í·È ¸˜È Ï›Û˘ ·Ì·ÏÂÙ·‰¸ÙÁ.
ƒÂflÍÙÁÚ ∏ÍÙ·ÍÙÔı "ıÌ·„ÂÒÏÔ˝
"Ù›ÎÌÂÙ·È ∏ÍÙ·ÍÙÔÚ "ıÌ·„ÂÒϸÚ.
"ÁÏÂfl˘ÛÁ: " ÂÓ·ÈÒÂÙÈÍ‹ ˜·ÏÁÎ›Ú ËÂÒÏÔÍÒ·ÛflÂÚ,
Ï ÔÒÂfl Ì· ‰ÔÍÈÏ‹ÛÂÙÂ ÏÈ· ÏÈÍÒfi
Í·ËıÛÙ›ÒÁÛÁ ÛÙÁÌ · ÂÈ͸ÌÈÛÁ Ì›˘Ì
ÎÁÒÔˆÔÒÈ˛Ì. ¡ıÙ¸ ÂflÌ·È ˆıÛÈÔÎÔ„È͸ Í·È
‰ÂÌ Â ÁÒ‹ÊÂÈ ÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ÙÔı
Ò·‰ÈÔÙÁΈ˛ÌÔı Û·Ú.