ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN VORSICHT: Es kann ein Spannungsunterschied zwischen der Erdung des Fernsehers und d e m Ve r t e i l e r d e s S a t e l l i t e n s i g n a l s o d e r d e s K a b e l - T V b e s t e h e n . D i e s e Spannungsunterschiede können auf Fehlfunktionen zurückzuführen sein und sie können über die Stecker oder Kabel (SCART, HDMI, RF, RCA usw.) zu Überhitzung, Feuer oder Schäden an den Geräten führen.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN Ein digitaler Satellitenempfänger ist ein praktisches Gerät, das Ihnen das Sehen einer Vielzahl von Programmen ermöglicht, die über Satellit abgestrahlt werden. D i e s e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g d e c k t d i e I n s t a l l a t i o n d e s d i g i t a l e n Satellitenempfängers und die notwendigen Schritte zum Einstellen bestimmter Funktionen ab.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN Sicherheitshinweise Zur Vermeidung von Stromschlag öffnen Schützen Sie den Satellitenempfänger vor S i e d a s G e r ä t e g e h ä u s e n i c h t u n d Nässe und Feuchtigkeit.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN Lieferumfang Fernbedienung Batterien Bedienungsanleitung Allgemeine Bedienungshinweise Der Satellitenempfänger wird über benutzerfreundliche Menüs bedient. Auf diese Weise werden Sie durch die Installation geführt, organisieren Sie die Kanäle, sehen Sie fern und nutzen Sie eine Reihe weiterer Funktionen. Alle Funktionen können mit der Fernbedienung, einige Funktionen auch mit den Tasten auf der Frontblende des Geräts ausgeführt werden.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN Fernbedienung Taste Funktion Satellitenempfänger ein- und ausschalten Stummschaltung Menüpunkt oder Kanal eingeben TV/RADIO Umschalten zwischen TV- und Radiomodus Rückkehr zum vorherigen Kanal Anzeige der Favoritengruppenliste Suchfenster anzeigen FIND Informationen zum aktuellen Kanal anzeigen INFO Bildschirmmenü aufrufen MENU Aufwärts/abwärts umblättern PAGE+,PAGE-...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN Rear Panel Frontblende Rear Panel Rückseite LNB IN: SATELLITENANSCHLUSS LNB OUT: AUSGANG FÜR ANDERE EMPFÄNGER PC-ANSCHLUSS FÜR SOFTWARE-UPGRADE SCARTANSCHLUSS FÜR FERNSEHER ODER VIDEOREKORDER HAUPTSCHALTER USB-PORT INTERNETANSCHLUSS DV-ANSCHLUSS DIGITALANSCHLUSS FÜR VERSTÄRKER Die Abbildung dient nur als Referenz, Abweichungen von Ihrem Gerät sind möglich.
Anschluss am Fernseher über SCART-Kabel Satellitenschüssel Satellitenempfänger SCART Digitalverstärker anschließen Satellitenschüssel DIGITALER AUDIO RECEIVER ODER VERSTÄRKER Audio In LAUTSPRECHER Die Abbildung dient nur als Referenz, Abweichungen von Ihrem Gerät sind möglich.
DIE MENÜS DIE MENÜS Hauptmenü Der Satellitenempfänger muss zunächst korrekt installiert und angeschlossen sein. In den Werkseinstellungen hat der Satellitenempfänger keine Kanalliste. Beim Einschalten wird das Hauptmenü angezeigt. Im TV-/Radiomodus drücken Sie MENU auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü aufzurufen. In Hauptmenü...
DIE MENÜS DIE MENÜS Ist kein Kanal eingestellt, dann können Sie das Hauptmenü nicht mit MENU oder EXIT verlassen. Das System zeigt die Meldung „Kein Kanal“ an und die folgenden Menüpunkte sind grau hinterlegt. Untermenü Grau hinterlegt, wenn kein Kanal eingestellt ist TV-Kanalliste Radio-Kanalliste Kanalbearbeitung...
DIE MENÜS DIE MENÜS 1.1 TV-Kanalliste 1. Drücken Sie P R + o d e r P R - z u r A u s w a h l d e s gewünschten Kanals, dann drücken Sie OK zur Anzeige des Kanals in einem kleinen Fenster. Wählen Sie mit dem gelben Cursor aufwärts oder abwärts, so s e h e n S i e e i n e g r a u e L i n i e , d i e d a s a k t u e l l e Programm in dem kleinen Fenster anzeigt.
Seite 14
DIE MENÜS DIE MENÜS Kanalgruppen verschieben wird ebenfalls unterstützt. Drücken Sie OK zur Auswahl einer Gruppe, dann drücken Sie EXIT. Der Dialog „Drücken Sie OK zur Auswahl der Zielposition“ wird angezeigt. Nun drücken Sie OK zum Verschieben. 6. Drücken Sie die blaue Farbtaste zum Aufrufen der Kanalbearbeitung.
DIE MENÜS DIE MENÜS Ist der Name leer, so zeigt das System die Meldung „Name“ an, nachdem die gelbe Farbtaste gedrückt wurde. Drücken Sie OK, um den Dialog zu schließen. iii. Löschen (blaue Farbtaste) Im Dialog Löschen drücken Sie die blaue Farbtaste zum Aufrufen des Löschmodus.
DIE MENÜS DIE MENÜS 2.2 Satellitenliste 1. Drücken Sie die rote Farbtaste, um das Menü Satellit bearbeiten anzuzeigen. Drücken Sie die rote Farbtaste, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten. Drücken Sie die grüne Farbtaste, um das Schriftzeichen auf dem Cursor zu löschen; drücken Sie ,um mit dem Cursor nach links oder rechts zu navigieren.
DIE MENÜS DIE MENÜS 2.4 Einzelnen Satelliten suchen 1. Satellit: Drücken Sie zum Durchlaufen der Satelliten oder drücken Sie OK, um die Aufklappliste anzuzeigen um den gewünschten Satelliten hier zu wählen. Drücken Sie OK zur Bestätigung. 2. Nur frei empfangbar Drücken Sie Auswahl von „Ja“...
DIE MENÜS DIE MENÜS 2.6 TP-Liste Drücken Sie OK, um die TP-Liste aufzurufen. 1. In der TP-Liste drücken Sie die rote Farbtaste, um das Menü TP bearbeiten aufzurufen. Frequenz, Symbolrate: Press um einen Schritt zu erhöhen oder zu verringern oder drücken Sie eine der Zifferntasten (0-9), um den g e w ü...
DIE MENÜS DIE MENÜS 3. System einstellen 3.1 Sprache 1. Drücken Sie OK, um das Menü Sprache aufzurufen. Drücken Sie Durchlaufen der Sprachen oder drücken Sie PR+ oder PR-, um mit dem Cursor aufwärts oder abwärts zu navigieren. 2. Drücken Sie MENU oder EXIT, um zu speichern und die Funktion zu verlassen. 3.
DIE MENÜS DIE MENÜS Anschließend drücken Sie MENU oder EXIT, um zu speichern und die Funktion zu verlassen. Die Eingabe eines ungültigen Wertes wird von System als „Ungültige Eingabe! Weiter bearbeiten?“ angezeigt. Wählen Sie Ja und drücken Sie OK, um die Änderungen fortzusetzen oder wählen Sie Nein und drücken Sie OK, um die Funktion ohne zu speichern zu verlassen.
DIE MENÜS DIE MENÜS 3.7 OSD einstellen 1.OSD-Zeitablauf: Drücken Sie Auswahl von 1 bis 10. Der Standardwert ist 5. 2. OSD-Transparenz:Drücken Sie Auswahl von Aus, 10 %, 20 %, 30 % oder 40 %. Der Standardwert ist Aus. Drücken Sie MENU oder EXIT, um zu speichern und die Funktion zu verlassen.
DIE MENÜS DIE MENÜS 4.3 Conditional Access CA Slot Setzen Sie die Smartcard mit dem Chip nach unten in den CA-Schacht ein. Es dürfen nur einige mm der Karte überstehen. Wählen Sie den Menüpunkt Conditional Access und drücken Sie OK, um das Untermenü aufzurufen. Hier werden die vier Menüpunkte Informationen über CA, PIN-Code ändern, Signatur-PIN ändern und Reifegrad angezeigt.
DIE MENÜS DIE MENÜS 5.3 USB-3G-Dongle Vergewissern Sie sich, dass die 3G-Karte im 3G-Dongle eingesetzt ist. Schließen Sie es am Satellitenempfänger an. Drücken Sie OK zum Aufrufen des Menüs USB-3G-Dongle, da wählen Sie Verbinden. Der Satellitenempfänger verbindet sich automatisch mit dem Netzwerk. 5.4 Wettervorhersage Drücken Sie die grüne Farbtaste, um eine Stadt hinzuzufügen.
DIE MENÜS DIE MENÜS 6. HDD 6.1 Media Player Dieses Menü ist deaktiviert, solange kein USB- Speichermedium angeschlossen ist. Die Medien- Wiedergabeliste wird nicht gespeichert, auch nicht, wenn das Speichermedium abgetrennt, im Stand-by-Modus oder ausgeschaltet ist. Blättern Sie mit dem Scrollbalken um. Mit OK rufen Sie ein Unterverzeichnis auf und geben Sie die gewählte Datei wieder.
DIE MENÜS DIE MENÜS Blaue Farbtaste: Drücken Sie die blaue Farbtaste, um das Fenster Neuer Ordner aufzurufen. Mit den Zifferntasten 0-9 nehmen Sie die Bearbeitung vor. In der Musikliste Drücken Sie Zifferntaste 1, um das Fenster Sortieren anzuzeigen. Drücken Sie Zifferntaste 2, um den Wiederholungsmodus aufzurufen.
DIE MENÜS DIE MENÜS 7. Hot Key 7.1 Info Drücken Sie INFO, um den Informationsbalken anzuzeigen. 2.Informationen zum aktuellen und nächsten Programm werden angezeigt, wenn Sie zweimal INFO drücken. 7.2 EPG 7 Tage EPG-Anzeige werden unterstützt. D r ü c k e n S i e E P G , u m d a s E P G - F e n s t e r aufzurufen.
DIE MENÜS DIE MENÜS 7.3 Suche Drücken Sie FIND zur Anzeige des Suchfensters. Mit den Zifferntasten geben Sie die Schriftzeichen ein und mit den Farbtasten rufen Sie die entsprechende Funktion auf. 7.4 Kanalnummer Mit den Zifferntasten (0-9) geben Sie die Nummer des gewünschten Kanals ein. Ist die eingegebene Nummer außerhalb der gültigen Kanalnummern, so wird die Meldung „Kanal nicht vorhanden“...
DIE MENÜS DIE MENÜS 7.11 Audio Drücken Sie Tasten um das Audiomen ü aufearufen. 2. Drücken Sie zur Auswahl von Links, Rechts, Stereo oder Mono. 3. Die Umstellung des Audiomodus wird nur für den aktuellen Kanal empfohlen, nicht für alle Kanäle. 4.
STÖRUNGSBEHEBUNG STÖRUNGSBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Display auf der Frontblende Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. leuchtet nicht in der Steckdose steckt. Kein Ton oder Bild, aber rote Der Satellitenempfänger ist im Drücken Sie die Stand-by-Taste. LED auf der Frontblende Stand-by-Modus.