Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Montageanleitungen
D
Tomatengewächshaus
8282418
Verpackungsinhalt:
Sicherheitsinformationen:
Bitte lesen und machen Sie sich
mit der gesamten
Gebrauchsanweisung vertraut,
bevor Sie versuchen, das Produkt
aufzustellen, zu benutzen und zu
installieren.
Vorbereitung:
Bevor Sie mit dem Aufbau des
Produktes beginnen, vergewissern
Sie sich, dass alle Teile vorhanden
sind. Vergleichen Sie die Teile mit
der Packliste, falls ein Teil fehlt
oder beschädigt ist, bauen Sie
das Produkt nicht auf.
Geschätzte Aufbaudauer:
20 Minuten
Es werden keine Werkzeuge für
den Aufbau benötigt.
Teil-
Menge
Teile und Hardware
Nr.
A
1pc
B
1pc
C
5pcs
D
4pcs
D-1
2pcs
E
3pcs
F
2pcs
G
3pcs
H
2pcs
I
4pcs
J
2pcs
K
2pcs
L
4pcs
M
2pcs
N
4pcs
O
4pcs
P
1pc
Beschreibung
Rohr mit einer Klemme
Rohr
Rohr mit einer Klemme
Rohr
Rohr
Rohr
Rohr
Rohr
Rohr
Dreiseitiges
Plastikelement
(dreidimensional)
Dreiseitiges
Plastikelement
(dreidimensional)
Dreiseitiges
Plastikelement
(dreidimensional)
dreiseitiges
Plastikelement
(flach)
Rohr mit einem Haken
Seil
Hering
Abdeckung
P1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hornbach 8282418
Inhaltszusammenfassung für Hornbach 8282418
- Seite 1 Montageanleitungen Tomatengewächshaus Teil- Menge Teile und Hardware Beschreibung 8282418 Rohr mit einer Klemme Rohr Rohr mit einer Klemme 5pcs 4pcs Rohr 2pcs Rohr Rohr 3pcs Rohr 2pcs 3pcs Rohr Rohr 2pcs Dreiseitiges 4pcs Plastikelement (dreidimensional) Dreiseitiges 2pcs Plastikelement (dreidimensional) Dreiseitiges...
- Seite 2 Montageanleitungen: Aufstellen des Grundrahmens: Das Rohr kann ganz einfach mit den Plastikelementen verbunden werden. Bitte achten Sie auf die Rohrlänge, wenn Sie diesen Schritt durchführen, um das Produkt korrekt zusammenbauen zu können. (ausführliche Illustrationen zur Orientierung) Stecken Sie das Rohr richtig herum in die Plastikelemente. (ausführliche Illustrationen zur Orientierung) Verbinden Sie dann die nächsten Rohre richtig Stecken Sie die Plastikelemente in das richtige herum.
- Seite 3 Legen Sie die Abdeckung auf den Rahmen. Vorderseite Fixieren Sie das Produkt zu guter Letzt mithilfe der 4 Stäbe mit den Seilen am Boden, Querträger an der Oberseite wie unten gezeigt.： HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 4: Instructions D'assemblage
Instructions d’assemblage Serre pour tomates N° Qté Pièce Description 8282418 Tube à un clip Tube Tube à un clip 5pcs 4pcs Tube Tube 2pcs 3pcs Tube 2pcs Tube 3pcs Tube 2pcs Tube Connecteur triple 4pcs en plastique (Tridimensionnel) Connecteur triple... - Seite 5 Instructions d’assemblage: Assemblez la base : Les tubes peuvent être assemblés facilement avec les raccords en plastique. Veillez à bien différencier les tubes des différentes longueurs lors de cette étape pour les assembler correctement. (Schéma détaillé) Insérez les tubes verticaux dans les raccords en plastique. (Schéma détaillé) Puis assemblez des tubes sur les tubes inférieurs.
- Seite 6 Le dos et les deux côtés Recouvrez la structure avec la housse. Le devant Pour terminer, ancrez le produit dans le sol avec 4 piquets et 4 cordes comme suit : Les milieux supérieurs HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 7: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di montaggio Serra per pomodori Parte Parti & componenti Descrizione 8282418 Tubo con clip Tubo Tubo con clip 5pcs 4pcs Tubo 2pcs Tubo Tubo 3pcs Tubo 2pcs 3pcs Tubo Tubo 2pcs Raccordo in plastica 4pcs a tre lati (tridimensionale) - Seite 8 Istruzioni di montaggio: Collegare i tubi con i raccordi in plastica; prestare attenzione alla lunghezza dei tubi per assemblarli correttamente. (fare riferimento alle illustrazioni seguenti) Inserire i tubi con clip nei raccordi in plastica. (fare riferimento alle illustrazioni seguenti) Quindi fissare gli altri tubi ai tubi con clip Inserire i raccordi in plastica sui tubi nella (fare riferimento alle illustrazioni seguenti) posizione corretta.
- Seite 9 Retro e due lati Posizionare la copertura sulla struttura. Frontale Infine, fissare il prodotto al terreno con i 4 paletti e le corde, come illustrato di seguito. Centrale superiore HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 10: Montage-Instructies
Montage-instructies Tomatenkweekhuis Ond. AANTAL Onderdelen & gereedschap Beschrijving 8282418 Buis met één klem Buis Buis met één klem 5pcs 4pcs Buis Buis 2pcs 3pcs Buis 2pcs Buis 3pcs Buis 2pcs Buis Driezijdig kunststof 4pcs inzetstuk (driedimensionaal) Driezijdig kunststof 2pcs inzetstuk... - Seite 11 Montage-instructies: Onderste verbindingsstuk: De buis kan eenvoudig aan de kunststof inzetstukken worden verbonden. Houd tijdens deze montagestap rekening met de lengte van de buis en voer de montage vervolgens correct uit. (gedetailleerde afbeeldingen ter referentie) Sluit de buis op de juiste positie aan op de kunststof inzetstukken. (gedetailleerde afbeeldingen ter referentie) Verbind de buis vervolgens op de juiste manier.
- Seite 12 Breng de hoes over het frame aan. Voorkant Gebruik ten slotte de 4 haringen met de touwen om het product aan de grond vast te maken, Midden bovenaan zoals hieronder weergegeven. HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
- Seite 13 Monteringsanvisningar Tomatväxthus Delnr. ANTAL Delar och maskinvara Beskrivning 8282418 Rör med klämma Rör Rör med klämma 5pcs 4pcs Rör 2pcs Rör 3pcs Rör Rör 2pcs 3pcs Rör 2pcs Rör Tresidig plastdel 4pcs (tredimensionell) Tresidig plastdel 2pcs (tredimensionell) Tresidig plastdel 2pcs (tredimensionell) Förpackingens innehåll:...
- Seite 14 Monteringsanvisningar: Baskontakt: Röret kan enkelt anslutas till plastdelarna. Observera rörlängden vid montering av detta steg och montera den sedan korrekt. (detaljerad grafik för din referens) Enligt de korrekta positionerna för att plugga röret till plastdelarna. (detaljerad grafik för din referens) Anslut sedan röret igen på...
- Seite 15 Baksidan och de två sidorna Täcker skyddet på ramen. Front Använd slutligen de fyra stagen med repen för att fästa produkten till marken, vid de fixerade Mitten på den övre delen platserna enligt ovan. HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 16: Montážní Návod
Montážní návod rajčatový skleník Díl MNOŽ. Díly a nástroje Popis č. 8282418 Trubka s jedním klipem Trubka Trubka s jedním klipem 5pcs 4pcs Trubka Trubka 2pcs 3pcs Trubka 2pcs Trubka 3pcs Trubka 2pcs Trubka Trojboká plastová 4pcs část(Trojrozměrná) Trojboká plastová... - Seite 17 Montážní návod: Přípojka základny: Trubka může být snadno připojena pomocí plastových dílů, dbejte na délku trubky při montáži v tomto kroku, pak proveďte montáž správně. (viz detailní obrázek) V správných polohách připojte trubky do plastových dílů. (viz detailní obrázek) Potom připojte trubku znovu správným Zapojte plastové...
- Seite 18 Zadní a dvě strany Připojte kryt na rám. Přední Nakonec použijte 4 kolíky s lany pro upevnění výrobku na zem, upevněte v následujících Střední na vrcholu polohách HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 19: Montážny Návod
Montážny návod paradajkový skleník Diel. MNOŽ. Súčasti a nástroje Popis č. 8282418 Rúrka s jedným klipom Rúrka Rúrka s jedným klipom 5pcs 4pcs Rúrka Rúrka 2pcs 3pcs Rúrka Rúrka 2pcs 3pcs Rúrka 2pcs Rúrka Trojstranná plastová 4pcs časť(Trojrozmerná) Trojstranná plastová... - Seite 20 Montážny návod: Prípojka základne: Rúrka môže byť ľahko pripojená pomocou plastových dielov, dbajte na dĺžku rúrky pri montáži v tomto kroku, potom správne zmontujte. (pozrite si podrobný nákres) Podľa správnych polôh pripojte rúrku do plastových dielov. (pozrite si podrobný nákres) Potom znovu pripojte rúrku správnym spôsobom.
- Seite 21 Zadná a dve strany Zakryte kryt na ráme. Predná Nakoniec použite 4 kolíky s lanami na upevnenie výrobku na zem a upevnite polohy nasledovne Stredná na vrchole HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
-
Seite 22: Instrucţiuni De Asamblare
Instrucţiuni de asamblare Seră pentru tomate Piesa CANT. Piese și elemente de fixare Descriere 8282418 Tub cu o clemă Tub cu o clemă 5pcs 4pcs 2pcs 3pcs 2pcs 3pcs 2pcs Piesă de plastic 4pcs cu trei laturi (Tridimensională) Piesă de plastic... - Seite 23 Instrucţiuni de asamblare: Îmbinarea la bază Tubul poate fi îmbinat cu piesele de plastic cu ușurin ă; vă rugăm să acorda i aten ie lungimii tubului când asambla i în această etapă, apoi asambla i corect. (desen detaliat pentru referin a dvs.) Conform pozi iilor adecvate pentru îmbinarea tuburilor în piesele de plastic.
- Seite 24 Așezarea prelatei pe cadru. Faţă În final, se utilizează cei 4 ăruși cu frânghii pentru fixarea produselor de sol și pozi iile de Mijlocul la partea superioară fixare sunt indicate mai jos HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...
- Seite 25 生产合同 设计员校对/日期 2015.8.5邵先红 产品货号 #4407 本部门复核/日期 包装形式 说明书 业务员复核/日期 采购员复核/日期 骑马钉装订 印刷用色 印 刷 品 尺 寸 140x210mm 印刷品明细 印刷材料 80g双胶纸 印刷品表面处理...