Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUKI IP-100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUKI Anleitungen
  4. Schalttafel
  5. IP-100
  6. Betriebsanleitung
JUKI IP-100 Betriebsanleitung

JUKI IP-100 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IP-100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUKI IP-100

Inhaltszusammenfassung für JUKI IP-100

  • Seite 1 DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    (4) Einstellen der Riemenabdeckung (bei Verwendung von M-91) ............3 (5) Anschliessen der kabel ........................4 (6) Einbau der Platine ..........................5 (7) Anschluss für IP-100 Tafel ........................7 (8) Installiren der Betriebsanzeigetarel ....................10 (9) Gebrauchsweise der Bedienungsdisplaytafel ................. 10 (10) Einstellen der Untertransportteilungsanzeige ................

  • Seite 3: Vorwort

    Angaben zu Einrichtung oder Handhabung des Modells DLU-5494N-7 (1-Nadel-Steppstichmaschine mit Unter- und veränderlichem Obertransport und automatischem Fadenabschneider) entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Modells DLU-5494N-7. Einzelheiten zur Handhabung der Modelle SC-910 (Nähmaschinen-Steuergerät) und IP-100 entnehmen Sie bitte den betreffenden Bedienungsanleitungen. 2. EINRICHTUNG Der Schaltkasten SC-910 kann für Maschinenköpfe mit DD-System (Direktantrieb) und Riemenantriebssystem...

  • Seite 4: Montieren Am Tisch

    (2) Montieren am Tisch 1) Montieren Sie den Schaltkasten mit den im L i e f e r u m f a n g d e r E i n h e i t e n t h a l t e n e n Befestigungsschrauben (Einh.) am Tisch.

  • Seite 5: Einstellen Der Riemenabdeckung (Bei Verwendung Von M-91)

    (4) Einstellen der Riemenabdeckung (bei Verwendung von M-91) 1) Einstellen des Abdeckungsabstands Die Befestigungsschraube 1 der Abdeckung lösen und so einstellen, dass die Abstände zwischen der Riemenabdeckung und dem Riemen auf der linken und rechten Seite gleich groß sind. Führen Sie die Einstellung der Abdeckung mit dem im Lieferumfang der Einheit Vor sicht enthaltenen Inbusschlüssel durch.

  • Seite 6: Anschliessen Der Kabel

    Bedienungstafel CP-160 : Motorsignalanschluß !1 CN32 Ermöglicht die Ausführung verschiedener Nähprogramme. Pedal für Standmaschine: JUKI-Norm PK-70 usw. (Einzelheiten zu den Funktionen sind der Bedienungsanleitung Die Nähmaschine kann über das externe Signal gesteuert werden. !2 CN34 der jeweiligen Bedienungstafel zu entnehmen.)

  • Seite 7: Einbau Der Platine

    (6) Einbau der Platine 1) Die Frontabdeckung gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Schaltkastens öffnen. 2) Den im Lieferumfang der Einheit enthaltenen Stift Einschubposition 2 an der EPF-Platine A (Baugr.) 1 anbringen. Vor sicht Beachten Sie die Einschubrichtung. Unterseite 3) Die EPF-Platine A (Baugr.) 1 gemäß...
  • Seite 8 5) Die Kabel 9 des Fadenabschneidermagneten, des R ü c k w ä r t s n ä h m a g n e t e n u s w . , d a s Positionsgeberkabel 7, das Kabel !0 der IP-Tafel, das Kabel 6 des Bedienungstafeldisplays, das Obertransporterkennungskabel 8 und das Motorsteuerkabel !1 durch die Öffnung A unter...

  • Seite 9: Anschluss Für Ip-100 Tafel

    Außerdem besteht die Gefahr, daß Fehlermeldungen oder dergleichen auftreten, und daß Nähmaschine und Schaltkasten beschädigt werden. (7) Anschluss für IP-100 Tafel 1) Der Stecker für den Anschluss von IP-100 ist vorgesehen. Den Stecker beim Anschließen so weit einführen, bis er in 1 (CN34)einrastet.
  • Seite 10 Befestigung der Kabelschelle 2 Lösen der Kabelschelle 2 Ziehen Ziehen Drücken Drücken Haken niederdrücken. Haken niederdrücken und Band herausschieben. 1. Die Kabelschelle gemäß dem in der Abbildung gezeigten Montageverfahren befestigen. Vor sicht 2. Zum Entfernen des Kabels zuerst die Kabelklemme und dann den Kabelbinder entfernen. 3.
  • Seite 11 5) D a s M o t o r a u s g a n g s k a b e l 7 a n d e n Steckverbinder 8 auf der Seite des Schaltkastens anschließen. 6) Den 4P-Stecker 9 des Netzschalters an den Steckverbinder !0 anschließen.

  • Seite 12: Installiren Der Betriebsanzeigetarel

    (8) Installiren der Betriebsanzeigetarel 1) Die Betriebsanzeigetafel 1 mit der Schraube A u n d d e r U n t e r l e g s c h e i b e 2 i n d e r Gewindebohrung 3 auf der Rückseite des Maschinenarms befestigen.

  • Seite 13: Einstellen Der Untertransportteilungsanzeige

    (10) Einstellen der Untertransportteilungsanzeige Falls die Anzeige der Untertransportteilung nicht mit der Skala auf dem Einstellknopf übereinstimmt, führen Sie die folgende Einstellung durch. 1. D i e S k a l a d e s U n t e r t r a n s p o r t t e i l u n g s - Einstellknopfes auf "0"...

  • Seite 14: Installieren Der Bedienungstafel

    4 und zwischenlage 5 (für Typ C) am Maschinenkopf befestigen. 2) Die Positionen der Löcher im Halter für die Montage der Bedienungstafel sind je nach dem Modell unterschiedlichÅDSiehe die nachstehende Tabelle. IP-100 / nach Modellzuordnungstabelle kiassifizierter Haltertyp Typ B Typ C...

  • Seite 15: Anschliessen Der Kabel

    4. ANSCHLIESSEN DER KABEL WARNUNG: Schalten Sie die Stromversorgung aus, und warten Sle mindestens 5 Minuten bis zum Beginn der Arbeit, um durch plötzliches Anlaufen der Maschine verursachte Unfälle zu verhüten. 1) Das Kabel 1 und das FG-Kabel 3 (für Typ C) der 2) Den Stecker des Kabels 1 an den Steckverblnder Bedienungstafel durch die öffnung A im CN34 2 im Schaltkasten anschließen.

  • Seite 16: Gebrauchsweise Der Bedienungstafel

    5. GEBRAUCHSWEISE DER BEDIENUNGSTAFEL (1) Bezeichnung und Funktion der teile q Nähwiederholungstaste i Informationstaste !5 Betriebslampe w Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste o Stoffkantensensortaste !6 SmartMedia-Abdeckung e Display-Umschalttaste !0 Ein-Schuss-Nähbetriebstaste !7 SmartMedia-Schlitz r Taste für Aktivierung/Deaktivierung von !1 Taste für Aktivierung/Deaktivierung des (SmartMedia-Einschuböffnung) !8 SmartMedia Rückwärtsnähen am Nahtanfang automatischen Fadenabschneiders t Taste für Aktivierung/Deaktivierung von...
  • Seite 17 u Einlerntaste Mit dieser Taste wird die Stichzahleinstellung auf den Wert der tatsächlich genähten Stichzahl eingestellt. i Informationstaste D i e s e T a s t e d i e n t z u r D u r c h f ü h r u n g v e r s c h i e d e n e r Funktionseinstellungen.

  • Seite 18: Einstelln Des Kontrasts Des Bedienungstafeldisplays

    2) Schließen Sie den optionalen Relaiskabelstecker an CN105 3 der Produktionssteuerschalter- Anschlussbuchse an. Bereiten Sie den Schalter auf Wunsch des Vor sicht Kunden vor, oder wenden Sie sich an die JUKI-Geschäftsstelle. Optionales Relaiskabel A (Einh.) JUKl-Teile-Nr.40008168 CN105 – 16 –...

  • Seite 19: Bildschirmliste

    6. BILDSCHIRMLISTE (1) Liste der Grundbildschirme Der Begrüßungsbildschirm wird unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung angezeigt. Unmittelbar nach dem Begrüßungsbildschirm erscheint der Einstellbildschirm für die Musterwahl. Mit jedem Drücken der Taste ändert sich der Bildschm. ■ Musterbearbeitungsbildschirm Schrittbearbeitung des Musters wird durchgeführt. ■...

  • Seite 20: Liste Der Popup-Fenster

    (2) Liste der Popup-Fenster ■ Popup-Fenster für Musterschritteinfügung/-löschung Dient zum Einfügen/Löschen von Schritten. ■ Popup-Fenster für Musterregistrierung Dient zur Auswahl des zu registrierenden Musters. ■ Popup-Fenster für Musterkopieren Dient zur Auswahl des Musters für die Kopierquelle oder das Kopierziel. ■ Popup-Fenster für Musterlöschung Dient zur Auswahl des zu löschenden Musters.

  • Seite 21: Sonstige Bildschirme

    Auf diesem Bildschirm werden Registrierung und Bearbeitung des Musters durchgeführt. ■ Bildschirm für Ausgabeanzeige Wenn die Taste auf dem „Musterfunktionsbildschirm“ von (1) Liste der Grundbildschirme gedrückt wird, erscheint dieser Bildschirm. * Einzelheiten zu den Funktionen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Modells IP-100. – 19 –...

  • Seite 22: Nähmuster-Bedienungsverfahren

    7. NÄHMUSTER-BEDIENUNGSVERFAHREN (1) Nähmuster-Auswahlverfahren Bis zu 16 Muster können als Nähmuster gespeichert werden. Nehmen Sie Musteränderungen mit den Musteränderungstasten 1 und 2 vor. Eine Musteränderung kann nicht nur auf dem Schrittbearbeitungsbildschirm, sondern auch auf dem Einstellbildschirm der Rückwärtsnähen-Stichzahl oder dem Musterfunktionsbildschirm durchgeführt werden. (2) Nähmuster-Bearbeitungsverfahren Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen.
  • Seite 23 Editing procedure is shown Musterbeispiel Schritt 3 as an example in the pattern 20 Stiche/3,5 mm on the left-hand side. Schritt 4 Schritt 2 18 Stiche/3,0 mm 10 Stiche/3,0 mm Schritt 1 Kräuselbetrag 10 Stiche/2,0 mm Stichzahl [Schritt 1] 1) Vergewissern Sie sich, dass Schritt 1 ausgewählt ist, und stellen Sie die Stichzahl mit den Tasten 1 und 2 auf 10 ein. 2) Stellen Sie den Kräuselbetrag mit den Tasten 3 und 4 auf 2,0 ein.
  • Seite 24 [Schritt 3] 7) Vergewissern Sie sich, dass Schritt 3 ausgewählt ist, und stellen Sie die Stichzahl mit den Tasten 1 und 2 auf 20 ein. 8) Stellen Sie den Kräuselbetrag mit den Tasten 3 und 4 auf 3,5 ein. 9) Wählen Sie den nächsten Bearbeitungsschritt mit den Tasten 5 und 6. ■...

  • Seite 25: Einlernmodus

    (3) Einlernmodus Mit Hilfe des Einlernmodus ist es möglich, die Stichzahl der Schritte eines Programms durch tatsächliches Nähen der gewünschten Stichzahl einzugeben. Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. 1 <Einlerntaste> 1) Drücken Sie auf dem Musterbearbeitungsbildschirm die Einlerntaste 1 zur Wahl des Einlernmodus. 2) Die Anzeige im Stichzahl-Eingabefeld ändert sich zu .

  • Seite 26: Auswählen Von Wechselnähen

    (5) Auswählen von Wechselnähen Bei Wahl der Wechselnähfunktion schaltet die Nähmaschine beim Durchführen von Fadenabschneiden nach dem Nähen des einen Ärmels automatisch auf das Nähen des anderen Ärmels um. Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. Mit den Wechselnähen-Wahltasten 1 und 2 kann zwischen EIN/AUS der Wechselnähfunktion umgeschaltet werden. Wenn die Wechselnähfunktion eingeschaltet ist, wird angezeigt.

  • Seite 27: Einfügen Und Löschen Von Schritten

    (6) Einfügen und Löschen von Schritten Falls bei der Musterbearbeitung ein fehlender oder überflüssiger Schritt festgestellt wird, kann eine Schritteinfügung oder -löschung durchgeführt werden. Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. ■ Popup-Fenster für Schritteinfügung/-löschung [Gemeinsame Operation] 1) Verschieben Sie den Schritt mit Hilfe der Schrittwahltasten 1 und 2 zu der Position, an der Sie die Einfügung bzw.

  • Seite 28: Bedienungsverfahren Für Rückwärtsnähen-Stichzahl

    (7) Bedienungsverfahren für Rückwärtsnähen-Stichzahl [Nähmusterdiagramm] Nähmuster [Bedienungsverfahren] Drücken Sie die Taste , um den Einstellbildschirm der Rückwärtsnähen-Stichzahl aufzurufen. 1. Nehmen Sie die Anderung der Stichzahl mit den Tasten 3 und 4 zur Einstellung der Stichzahl für A bis D vor. (Verfügbarer Stichzahlbereich : 0 bis 99 Stiche) 2.

  • Seite 29: Musterfunktionen

    8. MUSTERFUNKTIONEN Arbeiten, wie das Erzeugen, Kopieren oder Löschen eines Nähmusters, können auf dem Nähmuster- Funktionsbildschirm durchgeführt werden. (1) Löschen eines Nähmusters Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. Drücken Sie die Nähmuster-Registriertaste 1 auf dem Nähmuster-Funktionsbildschirm. Wenn die Information für alle Muster registriert wird, erscheint das Popup-Fenster für Vor sicht Musterregistrierung nicht.
  • Seite 30 ■ Musterregistrierbildschirm 1 und 2 Mit diesen Tasten wird die Stichzahl des Schritts eingestellt. 3 und 4 Mit diesen Tasten wird der Kräuselbetrag für den Schritt eingestellt. 5 und 6 Mit diesen Tasten wird der Schritt verschoben. 7 Ein Schritt wird in den ausgewählten Schritt eingefügt. 8 Der ausgewählte Schritt wird gelöscht.

  • Seite 31: Kopieren Eines Nähmusters

    (2) Kopieren eines Nähmusters Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. Drücken Sie die Nähmuster-Kopiertaste 1 auf dem Nähmuster-Funktionsbildschirm. Vor sicht Wenn die Information für alle Muster registriert wird, erscheint das Popup-Fenster für Musterregistrierung nicht. ■ Popup-Fenster für Musterkopieren 1 und 2 Mit diesen Tasten wird das Muster der Kopierquelle ausgewählt.

  • Seite 32: Löschen Eines Nähmusters

    (3) Löschen eines Nähmusters Drücken Sie die Taste , um den Musterbearbeitungsbildschirm aufzurufen. Drücken Sie die Nähmuster-Löschtaste 1 auf dem Nähmuster-Funktionsbildschirm. Vor sicht Wenn nur ein registriertes Muster vorhanden ist, erscheint das Popup-Fenster für Musterlöschung nicht. ■ Popup-Fenster für Musterlöschung 1 und 2 Mit diesen Tasten wird das zu löschende Muster ausgewählt.

  • Seite 33: Verwendung Des Spulenfadenzählers

    9. VERWENDUNG DES SPULENFADENZÄHLERS Die Maschine erkennt die Stichzahl. Der vorelngestellte Wert des Spuienfadenzählers verringert sich in Übereinstimmung mit der Anzahl der registrierten Stiche. (Nach jeder Registrierung von 10 Stichen wird 1 von dem voreingestellten Wert des Spulenfadenzählers subtrahiert.) Sobald der Wert des Zählers negativ wird ( ..

  • Seite 34: Werkstückzähler

    10. WERKSTÜCKZÄHLER Der auf dem Werkstückzähler angezeigte Wert wird mit jedem fertiggestellten Werkstück um eins erhöht, wenn die Maschine Fadenabschneiden ausführt. (0 → 1 → 2 ... → 9999) Der auf dem Werkstückzähler angezeigte Wert kann mit den Zählerwert-Einstelltasten 3 und 4 geändert werden. Der auf dem Werkstückzähler angezeigte Wert wird durch Drücken der Zähler-Rückstelltaste 2 auf "0"...

  • Seite 35: Nähwiederholungstaste

    12. NÄHWIEDERHOLUNGSTASTE Siehe die "Bedienungsanleitung für IP-100". 13. NADEL-HOCH / TIEF-KOMPENSATIONSTASTE Siehe die "Bedienungsanleitung für IP-100". 14. STOFFKANTENSENSOR-EIN/AUS-TASTE • Wenn der gesondert erhältliche Stoffkantensensor mit der Bedienungstafel verbunden wird, ist die Stoffkantensensor-Ein/Aus-Taste funktionsfähig. • Wird der Stoffkantensensor angegeben, bleibt die Nähmaschine automatisch stehen oder führt Fadenabschneiden aus, wenn der Sensor die Stoffkante erkennt.

  • Seite 36: Information

    18. INFORMATION Die Einstellung und Überprüfung verschiedener Daten kann mit der Information durchgeführt werden. Für die Information gibt es die Bedienerstufe und die Wartungspersonalstufe. (1) Informations-Bedienerstufe <Informationstaste> 1. Schalten Sie die Stromversorgung ein. 2. Drücken Sie die Taste 1, um den Informationsbildschirm anzuzeigen. 1 Allgemeine Nähdaten 2 Nähverwaltungsinformationen 1) Allgemeine Nähdaten...
  • Seite 37 [Erläuterung der einzelnen Funktionen] 1. Einstellung der Kräuselglättungsfunktion Die EIN/AUS-Einstellung der Glättungsfunktion (weiche Umschaltung des Kräuselns zwischen den Schritten) wird durchgeführt. Glättungsfunktion EIN ..wird angezeigt. Glättungsfunktion AUS ..wird angezeigt. 2. Einstellung der Glättungskräuselteilung Bei der Durchführung der Glättung wird die Transportteilung pro Stich eingestellt. Der Einstellbereich liegt zwischen 0,0 und 8,0 [mm].
  • Seite 38 Das Muster, für das hier Spiegelung durchgeführt worden ist, wird als aktuelles Muster gewählt. 7. Abschluss der Einstellung Die Einstellung der gemeinsamen Daten wird abgeschlossen, und das Display wird auf den Informationsbildschirm zurückgeschaltet. 2) Nähverwaltungsinformationen Siehe die "Bedienungsanleitung für IP-100". – 36 –...

  • Seite 39: Funktions-Einstellverfahren

    3) Kommunikationsmodus Angaben zum Eingabeverfahren im Kommunikationsmodus finden Sie im Abschnitt „Information zur Wartungspersonalstufe“ in der Bedienungsanleitung des Modells IP-100. Die folgenden Vorgänge können im Kommunikationsmodus durchgeführt werden. 1. Parameterdaten (EPD) können überschrieben und für das Nähmuster der SmartMedia-Karte registriert werden.
  • Seite 40 ■ Kommunikations-Einstellungsanzeige Die gegenwärtig gewählte Kommunikationsmethode wird invertiert angezeigt. 2 3 4 [Erläuterung des Piktogramms]   1 : Herunterladen von der SmartMedia-Karte   2 : Herunterladen vom SU-1   3 : Hochladen zur SmartMedia-Karte   4 : Hochladen zum SU-1  Drücken Sie 1, um Herunterladen von der SmartMedia-Karte zu wählen.
  • Seite 41 ■ Dateinummer-Eingabeanzeige zurückgeschaltet Geben Sie die Dateinummer der SmartMedia-Karte mit 2 ein. Die eingegebene Dateinummer wird in angezeigt. Die Nummer wird nach der Eingabe der Dateinummer mit 1 festgelegt. 5. Einstellen der Nähmusternummer Drücken Sie 4 und 5 auf dem Kommunikations-Einstellungsbildschirm, um die Nähmusternummer einzustellen. ■...
  • Seite 42 ■ Bildschirm während der Kommunikation Wenn nach dem Erscheinen der Kommunikations-Verlaufsanzeige die Kommunikations-Einstellungsanzeige wieder erscheint, ist die Kommunikation beendet. Upload-Beispiel Beispiel) Das Nähmuster Nr. 8 wird als Parameterformdatei Nr. 15 der SmartMedia-Karte hochgeladen. 1. Öffnen Sie die SmartMedia-Abdeckung, und führen Sie die SmartMedia-Karte (Sonderteile-Nr.: HX005750000) durch die Einschuböffnung ein.

  • Seite 43: Externe Schnittstelle

    ■ Kommunikations-Einstellungsbildschirm Wenn nach dem Erscheinen der Kommunikations-Verlaufsanzeige die Kommunikations-Einstellungsanzeige wieder erscheint, ist die Kommunikation beendet. [Löschen von Dateien auf der SmartMedia-Karte] Drücken Sie die Taste 3, nachdem Sie die zu löschende Dateinummer auf der SmartMedia-Eingabeanzeige ausgewählt haben, um auf die Löschbestätigungsanzeige umzuschalten. ■...

  • Seite 44: Fehleranzeige

    19. FEHLERANZEIGE Fehler werden durch das Tafeldisplay, den Summer des Schaltkastens gemeldet. Reference Aufgrund der Unterschiede in den Verfahren erscheinen drei verschiedene Bildschirme auf dem Paneldisplay. 1) Die Fehleranzeige verschwindet, wenn die Bedienungsperson die Ursache beseitigt. 2) Drücken Sie die Rückstelltaste, und beseitigen Sie die Fehlerursache, nachdem Sie die Fehleranzeige gelöscht haben.

  • Seite 45: Liste Der Fehlercodes (Elektrokasten-Anzeige)

    (1) Liste der Fehlercodes (Elektrokasten-Anzeige) Dieses Gerät weist die folgenden Fehlercodes auf. Diese Fehlercodes sperren den Betrieb (oder begrenzen die Funktion) und melden das Problem, so dass es bei Erkennung einer Störung nicht vergrößert wird. Wenn Sie den Kundendienst anfordern, überprüfen Sie bitte die Fehlercodes. –...
  • Seite 46 – 44 – Inhalt...

Inhaltsverzeichnis