Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

User Guide /
Guide d'Utilisation

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Turtle Beach Earforce DX12

  • Seite 1 User Guide / Guide d’Utilisation...
  • Seite 2 ® Digital Optical Cable / USB Cable / Xbox 360 ® Talkback Cable / Turtle Beach Sticker / Casque pour jeux vidéo avec son Surround Dolby Câble optique numérique Câble USB Câble de réponse XBOX 360 Autocollant Turtle Beach System Requirements / Configuration requise...
  • Seite 3 Amplifier / Amplificateur Using the Amplifier DSS2 - Front / Avant 1. USB Output 2. Headphone Output Jack 3. Volume Control 4. Digital Input LED 1. Chat Volume 5. Dolby Digital LED ® 2. Game Volume 6. Surround Sound LED 3.
  • Seite 4 DSS2 - Rear / Arrière XBOX 360 Setup / Configuration XBOX 360 11. Auxiliary Input USB Cable / 12. Analog Input Câble USB 13. Digital Input 14. USB Input 15. Power Switch pink (not used) / Digital Optical Cable / Pink rose (pas utilisé) mic plug...
  • Seite 5 XBOX 360 Setup / Configuration XBOX 360 XBOX 360 Chat Setup / Configuration vocale de la XBOX 360 FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL DANSK 1. Branchez le câble optique 1. Collegare il cavo ottico 1. Conecte el cable óptico 1. Forbind det optiske kabel Voice 2.
  • Seite 6 1: If your PC or Mac does not include a digital optical output, then you will need to purchase an “Optical S/PDIF Configure os ajustes do sistema Xbox 360 Adapter”. Turtle Beach offers the “Audio Advantage Micro II” which is available on our website.
  • Seite 7 Connecting a Digital Music Player / Branchement d’un lecteur musical numérique FRANCAIS ESPAÑOL 1. Branchez le lecteur musical à l’entrée auxiliaire si vous voulez 1. Conecte el reproductor de música a la entrada auxiliar si desea entendre de la musique avec l’audio du jeu. escuchar música con el audio del juego.
  • Seite 8 Surround Sound Angles / Angles du Son Surround FRANCAIS ESPAÑOL Préréglages des angles du son surround Ángulos de sonido envolvente preestablecidos Appuyez sur le bouton Angles surround pour faire défiler 6 différents Presione el botón Ángulos envolventes para recorrer los 6 ángulos angles de son surround: distintos de sonido envolvente: 1.
  • Seite 9 Equalizer (EQ) Presets / Préréglages de l’égalisateur ITALIANO SVENSK Preset di equalizzazione EQ-snabbval Premere il tasto Equalizer (Equalizzatore) per scegliere tra i preset di Tryck på equalizerknappen för att gå igenom snabbvalen för EQ. Dub- equalizzazione disponibili. Premere due volte il tasto per disattivare il beltryck på...
  • Seite 10 Safety Notice / Avis de sécurité ESPAÑOL To avoid potential damage to the device, always disconnect all cables before transporting it. Advertencia de seguridad: Para evitar que el equipo sufra daños potenciales, desconecte siempre todos los cables antes de moverlo de lugar. WARNING: Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time, so it is important ADVERTENCIA: Si los auriculares se utilizan a volúmenes altos durante periodos prolongados, pueden provocar la pérdida permanente de la audición;...
  • Seite 11: Troubleshooting

    Troubleshooting Technical Specifications Xbox 360 Does Not Have Digital Output Older Xbox 360 models don’t include an digital optical output. If this is the case with your Xbox 360, then you will have to purchase a cable that includes a digital output jack on the connector. Here are the Xbox 360 cables that support digital output: X12 Headset •...
  • Seite 12: Fcc Declaration Of Conformity

    Tel: +86-512-62515088, Fax: +86-512-62515098, Web: quietek.com WARNING: Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by VOYETRA TURTLE BEACH, INC. may void user’s authority to The technical documentation required by this Directive is maintained at the corporate headquarters of operate this equipment.
  • Seite 13 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subjected to the following conditions: We, Voyetra Turtle Beach, Inc. of Elmsford, New York, declare under our own responsibility that the above-referenced product complies in accor- dance with following directives: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 14 OF THE WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR STRICT LIABILITY, EVEN IF VTB HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF In the USA and CANADA Warranty Service is provided by our TURTLE BEACH OFFICEs and in all other Countries it is provided by our local Interna- SUCH DAMAGES.
  • Seite 15 For garantioplysninger og produktsupport, kan du besøge: TurtleBeach.com/support Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this user guide may be reproduced without permission. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered For Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc. XBOX, NEDERLANDS XBOX 360 and XBOX LIVE are registered trademarks of Microsoft Corporation.
  • Seite 17 Join The Conversation / Participez à la conversation Join The Conversation / Participez à la conversation...