Seite 2
Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Bevor Sie beginnen ..............1-3 Installation ..................1-4 1.4.1 Installieren der ASUS TV-Tunerkarte ......1-4 1.4.2 Installieren der/des ASUS USB TV-Box/Stick ....1-5 1.4.3 Installieren der ASUS TV Expresskarte ......1-5 Anschließen der Kabel und Geräte ..........1-6 Kapitel 2: Software-Informationen Gerätetreiberinstallation ..............
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Internationale TV-Systeme und Standards (Analoges TV) ..A-11 Internationale TV-Systeme und Standards (DVB-T) ....A-13 Internationale TV-Systeme und Standards (ATSC) ....A-14 Internationale TV-Systeme und Standards (DMB-TH) ....A-14...
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß...
Wenden Sie sich an den qualifizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle. Betriebssicherheit • Die ASUS My Cinema U-3000 TV-Box erhitzt sich bei länger Betriebsdauer. Gehen Sie vorsichtig mit der TV-Box um, da es durch Hitzekontakt zu Unbehagen kommen kann. Die Hitze beeinträchtigt den Betrieb der TV-Box nicht.
An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS- Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUS- Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B.
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
Seite 9
Kapitel 1 Dieses Kapitel führt die Hardware- einstellungsvorgänge auf, die Sie bie der Installation des ASUS TV Tuner Produkts ausführen müssen. ASUS TV Tuner Produkt...
Microsoft Windows Media Player 9 oder höher ® ® Karten-/Box-Layout Bitte hier klicken, um das Layout der ASUS TV Tuner-Karte/Box zu sehen. Die Abbildungen sind nur zur Veranschaulichung gedacht. Das tatsächliche Design des Geräts kann unterschiedlich ausfallen. Kapitel 1: Hardwareinformationen...
Bevor Sie beginnen Beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie die ASUS TV- Tunerkarte/-Box installieren. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie eine der Komponenten berühren. • Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B.
Installation • Die ASUS TV-Tunerkarte kann nur auf einem Motherboard mit einem freien PCI-Steckplatz installiert werden. • Die Illustrationen in diesem Abschnitt dienen nur der Veranschaulichung; Ihr Systemgehäuse und Ihre Systemeinstellungen unterscheiden sich unter Umständen von den hier gezeigten. 1.4.1...
1.4.2 Installieren der ASUS USB TV-Box/Stick So installieren Sie die ASUS USB TV-Box: Platzieren Sie die ASUS USB TV-Box auf einer stabilen, ebenen Oberfläche in der Nähe Ihres Computers. Verbinden Sie den USB-Kabelstecker der Serie A mit einem USB 2.0- Anschluss an Ihrem Computer.
A/B-Switch- oder Combinertypen, die Sie zum Verbinden der ASUS TV- Tunerkarte/-Box mit anderen Geräten benötigen. Die ASUS TV-Tunerkarte/-Box kann bis zu 100 Kanäle empfangen. Wenn Sie nicht über Kabelfernsehempfang verfügen, können Sie eine Fernsehantenne mit VHF-, UHF- oder VHF- und UHF-Empfang an die ASUS TV-Tunerkarte/-Box anschließen.
Seite 15
Kapitel 2 Dieses Kapitel gibt Ihnen genaue Informationen zur Installation der Treiber und Hilfsprogramme der ASUS TV-Tuner Produkt. ASUS TV Tuner Produkt...
Gerätetreiberinstallation Sie müssen die Gerätetreiber auf Ihrem Computer installieren, damit Sie die ASUS TV-Tunerkarte/-Box benutzen können. In diesem Abschnitt wird die Installation der Gerätetreiber beschrieben. Windows XP muss auf Ihrem System installiert sein. • ® • Die in diesem Abschnitt dargestellten Anzeigen können u.U. von denen auf Ihrem Bildschirm abweichen.
Installation erfolgreich vollendet wurde. Klicken Sie auf OK, um den Installationsprozess zu beenden. 2.1.2 Treiber installieren Verwenden des ASUS Schnellinstallationsprogramms (Windows XP/Vista Basic) für die ASUS TV-Tunerkarte/-Box/-Stick Starten Sie Ihren Computer. Windows erkennt die ASUS ® TV-Tunerkarte/-Box automatisch, und das Fenster Assistent für das Suchen neuer Hardware wird angezeigt.
Seite 18
Eine Statusleiste zeigt den Fortschritt der Installation an. Sobald alle nötigen Dateien auf Ihrem System installier sind, können Sie die Installation beenden, indem Sie auf Finish (Fertigstellen) klicken. Wenn Sie Windows Media Center ® Edition [MCE] 2005 benutzen, klicken Sie auf MCE plug-in. Kapitel 2: Softwareinformationen...
Seite 19
Die folgenden Schritte beziehen Sich nur auf die ASUS TV-Box mit interner Antenne. Gehen Sie zu MCE > Weitere Programme > ASUS TV Setting. Wählen Sie die Antenne aus, die Sie benutzen möchten. Klicken Sie auf Apply (Anwenden). • Sie können zusätzlich noch eine externe Antenne/Dachantenne über einen MCX-zu-IEC-Adapter anschließen, um die Signalstärke zu...
Wählen Sie ASUS TV Tuner Card/ Box Drivers aus der Liste. Klicken Sie auf Ändern/Entfernen. Ein Dialogfenster wird angezeigt. Klicken Sie auf OK, um alle ASUS TV-Tunerkarte/-Box-Komponenten vollständig zu entfernen, oder klicken Sie auf Abbrechen. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, und starten Sie den Computer neu.
Benutzeroberfläche zu bewegen. Für Details zur Fernbedienung wenden Sie sich bitte an Anhang A.1. Nutzung des ASUS PE9400 Combo: Um NTSC TV anzusehen, wählen Sie ASUS PE9400 BDA Analog TV Tuner, • um die Kanäle im TV-Einstellungsmenü zu durchsuchen. Um ATSC-Programme anzusehen, wählen Sie ASUS PE9400 BDA •...
Ansehen von Filmen und Fernsehen auf Ihrem Computer zu einem völlig neuen, atemberaubenden Erlebnis. Die ASUS Splendid Video Enhancement Technologie erweckt Farben zum Leben und optimiert die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen selbst in wenig belichteten Szenen. Sie können aus vier verschiedenen Anzeigeprofilen Ihre Videowiedergabebedingungen auswählen.
Erkennen des Störereignisses darstellt. Dieses Bild kann mit Hilfe eines Bildbearbeitungsprogramms angezeigt, verändert, oder veröffentlicht werden. Diese Datenbank-Datei wird im Programme-Ordner gespeichert. VideoSecurity Online lässt Sie außerdem aus vier Optionen auswählen, welche Reaktion das Erkennen eines Störereignisses hervorrufen soll. ASUS TV Tuner Produkt...
ASUS EZVCR ASUS EZVCR ist ein Programm, mit dem Sie Live-TV-Sendungen auf Ihrem PC oder Notebook ansehen oder aufzeichnen können. Außerdem können Sie mit ASUS EZVCR unter Systemen, die diese Funktion unterstützen, auch Radiosendungen empfangen und aufzeichnen. Weitere Informationen siehe EZVCR-Hilfe.
Ihrem Eee PC. Anmekung: Die oben beschriebenen Schritte basieren auf dem ASUS U3100 Mini. Es kann sein, dass sie leicht abweichen, wenn Sie ein anderes ASUS TV- Produkt nutzen. Bitte laden Sie sich den neuesten Treiber und die aktuellsten Anweisungen von der Seite on www.asus.com herunter.
ASUS Plug & Play TV (optional) ASUS Plug & Play TV ist eine benutzerfreundliche Anwendung, welche verbesserte TV-Erlebnisse bietet. Mit ASUS Plug & Play TV, können Sie TV- Programme einfach genießen, indem Sie einen USB-Dongle einstecken. 2.10 ASUS Pop-up TV...
Anhang Dieses Kapitel beinhaltet Informationen zur optionalen Fernbedienung, Tastenbelegung und internationalen TV-Systemen und -Standards. ASUS TV Tuner Produkt...
Fernbedienung (optional) Die optionale Fernbedienung ist nur für die CyberLink PowerCinema ® Softwareanwendung entwickelt worden. Benutzen Sie die Fernbedienung für unterhaltsame TV-Erlebnisse durch die CyberLink PowerCinema Fenster. ® Fernbedienungsspezifikationen Reichweite Meter (maximal) Stromquelle V ( x “AAA” Batterien) Empfänger Infrarot Empfänger (mitgeliefert) A.1.1 39-Tasten-Fernbedienung Layout Aufnahme Schließen Stoppen Vorherige Nächste...
Seite 30
Enter Hoch Hoch Hoch Hoch Hoch Hoch Runter Runter Runter Runter Runter Runter Links Links Links Links Links Links Rechts Rechts Rechts Rechts Rechts Rechts Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS TV Tuner Produkt...
Seite 32
Links Links Links Rechts Rechts Rechts Rechts Rechts Rechts Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Zurück zum – – – – – vorherigen Kanal ASUS TV Tuner Produkt...
A.1.3 46-Tasten-Fernbedienung Layout Strom Pause Aufnahme Stoppen Zurückspulen Vorspulen Start Erneute Wiedergabe Überspringen Zurück Eins mehr Kursor hoch Kursor links Kursor rechts Kursor runter Lautstärke + Kanal + Ton aus Kanal - Lautstärke - Live TV TV-Aufnahme DVD Menü Leiten Zahlen- und Buchstabentasten Löschen...
Seite 34
Zurück zum Zurück zum Zurück zum Zurück zum Zurück zum DVD-Menü DVD-Menü DVD-Menü DVD-Menü DVD-Menü DVD-Menü – – – löschen löschen – – – – Teletext – – – – – Enter Enter Enter Enter Enter Enter ASUS TV Tuner Produkt...
A.1.4 41-Tasten-Fernbedienung Layout Home Teletext Close Zurück zum Hauptmenü Schließen Teletext Lautstärke Zifferntasten Kanal Enter/OK Navigationstasten Back Recall Recall Zurück- TV Audio Snapshot Fullsrceen Mute TV-Audio Ton aus Bildschirmfoto Vollbild Record Stop Vorwärts Zurück Stopp Aufnahme Prev Pause Play Next Weiter Vorherige Pause...
Seite 36
Kanal Kanal Kanal Kanal Kanal Kanal Stereo – – – – – TV Audio Bildschirm- – Bildschirm- Bildschirm- – – Snapshot foto foto foto Vollbild – Vollbild Vollbild Vollbild – Fullsrceen (weiter auf der nächsten Seite) ASUS TV Tuner Produkt...
Seite 37
Taste Modus VIDEO FOTO MUSIK Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Ton aus Mute Zurück Zurück Zurück Zurück Zurück Zurück spulen spulen spulen spulen spulen spulen Aufnahme Record Record Record Record Record Record Stopp Stopp Stopp Stopp Stopp Stopp...
PAL B Griechenland SECAM B/H Hong Kong PAL I Nicam Ungarn PAL B/G Nicam Island PAL B Indien PAL B Indonesien PAL B Iran SECAM H Irland PAL I Nicam TeleText (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS TV Tuner Produkt A-11...
Seite 39
REGION STEREO UNTERTITEL Israel PAL B/G Nicam Teletext Italien PAL B/G FM/FM Teletext Jamaika SECAM M Japan NTSC J Jordan PAL B Kenia PAL B Korea NTSC M Luxemburg PAL B/G Teletext Madeira PAL B Madagaskar SECAM B Malaysia PAL B Malta PAL B/G Mauritius...
Internationale TV-Systeme und -Standards (ATSC) TYPE LOCATION BAND ATSC 6 MHz V/UHF ATSC Kanada 6 MHz V/UHF Internationale TV-Systeme und -Standards (DMB-TH) REGION BAND DMB-TH China 8 MHz V/UHF DMB-TH Hong Kong 8 MHz V/UHF Anhang: Zusätzliche Informationen A-1...