Cd-Weergave Met Filter (Digital Filter Function) - Sony scd-777es Bedienungsanleitung

CD-weergave met filter
(Digital Filter Function)
Deze speler is uitgerust met een digitaal filter met
variabele coëfficiënt (V.C.*). Door één van de vijf
filtertypes ("STD", "1", "2", "3" en "4") te kiezen, kunt u
de geluidsweergave afstemmen op de luisterruimte en de
muziekbron.
*V.C. is een handelsmerk van Variable Coefficient. Voor
details, zie "Wat is een digitaal filter met variabele
coëfficiënt (V.C.)?"
Opmerking
Digitale filters werken alleen met een conventionele CD. Bij het
afspelen van een Super Audio CD kunt u geen digitaal filter
selecteren.
! FILTER
(aan/uit)
Druk herhaaldelijk op FILTER tot u het gewenste
filter hebt gevonden.
Wanneer u tijdens de weergave op FILTER drukt om het
filtertype te wijzigen, verschijnt "D-Fil Setting" in het
uitleesvenster en wordt de weergave tijdelijk
onderbroken.
Karakteristieken van elk digitaal filter
Hieronder vindt u een overzicht van de instellingen en
karakteristieken van elk van de vijf digitale filters:
STD: Standard (sharp roll-off)
Geeft een ruim frequentiebereik en een ruimtelijk gevoel
doordat het van alle filters de meeste informatie bevat.
Ideaal voor klassieke muziek.
1 : Clear (slow roll-off)
Geeft een krachtig geluid en een duidelijk klankbeeld.
Ideaal voor jazz (instrumentaal en vocaal).
2 : Plain (slow roll-off)
Geeft een fris en dynamisch geluid met een rijke vocale
expressie.
Geschikt voor de weergave van vocale opnames.
3 : Fine (slow roll-off)
Produceert een evenwichtig, natuurlijk geluid met een
ruim gevoel en veel nagalm.
Ideaal voor ontspannen beluisteren van alle muziek.
4 : Silky (slow roll-off)
Voor een ruim gevoel met subtiele details.
Ideaal voor licht klassieke muziek, in het bijzonder
snaarinstrumenten.
Wat is een digitaal filter met variabele
coëfficiënt (V.C.)?
CD-spelers maken gebruik van digitale filters om
bemonsteringsruis te onderdrukken. U kunt de klank
regelen door de scheidingskarakteristieken van het
digitaal filter te wijzigen.
Sharp roll-off en slow roll-off
Digitale filters kunnen op basis van hun
scheidingskarakteristieken ruwweg worden ingedeeld in
zgn. sharp roll-off types en slow roll-off types.
Frequentiebereik
(Slow roll-off filter)
(dB) 0
(Sharp
roll-off filter)
-120
0 22.05k
Frequentie (Hz)
Vergelijking tussen de scheidingskarakteristieken
van een sharp roll-off filter en slow roll-off filter
Sharp roll-off filters onderdrukken snel bemonsteringsruis
boven 22,05 kHz. Dit is een geperfectioneerde techniek
voor de weergave van signalen tot 20 kHz en is het
basisprincipe achter digitale audio.
Slow roll-off filters daarentegen onderdrukken traag
bemonsteringsruis en kunnen ook pre-ringing en post-
ringing (een soort van uitvloeiend geluid) in het
impulsresponssignaal tot een minimum beperken.
Sharp roll-off filter
Pre- Post-
ringing ringing
Vergelijking tussen de impulsrespons van een
sharp roll-off filter en een slow roll-off filter
Opmerking
De Digital Filter functie wijzigt in eerste instantie
karakteristieken buiten het hoorbare frequentiebereik. Ze heeft
geen invloed op hoorbare frequenties, zoals dat met de
toonregelingen van de versterker wel het geval is. Bij sommige
hardware/software-combinaties kan filteromschakeling dan ook
geen merkbaar effect sorteren.
Slow roll-off filter
Pre-
Post-
ringing
ringing
19
NL