Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
FujiFilm Luxel F-9000 Betriebshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FujiFilm Anleitungen
  4. Rekorder
  5. Luxel F-9000
  6. Betriebshandbuch

FujiFilm Luxel F-9000 Betriebshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Recorder Luxel F-9000
Betriebshandbuch
6505683003
WICHTIG
FujifilmT-Produkte sind so konstruiert, daß sie den üblichen Sicherheitsstandards entsprechen
und kein Gesundheitsrisiko darstellen, sofern sie richtig eingesetzt werden (gemäß den Angaben
in der mitgelieferten Dokumentation) und sofern die in diesem Dokument beschriebenen
Sicherheitsvorkehrungen in vollem Umfang eingehalten werden.
1999
FUJIFILM Electronic Imaging Ltd.
Fujifilm House
Boundary Way
Hemel Hempstead
Tel: +44 1442 213440
Hertfordshire HP2 7RH
Fax: +44 1442 343432
England
Registrier-Nummer: 3244452

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FujiFilm Luxel F-9000

  • Seite 1 Recorder Luxel F-9000 Betriebshandbuch 6505683003 WICHTIG FujifilmT-Produkte sind so konstruiert, daß sie den üblichen Sicherheitsstandards entsprechen und kein Gesundheitsrisiko darstellen, sofern sie richtig eingesetzt werden (gemäß den Angaben in der mitgelieferten Dokumentation) und sofern die in diesem Dokument beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen in vollem Umfang eingehalten werden.
  • Seite 2 Produkte einer stetigen Weiterentwicklung unterliegen, behalten wir uns jedoch das Recht vor, die Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Leiter der Abteilung für Technische Druckschriften bei FUJIFILM Electronic Imaging Ltd unter der auf der Umschlagseite genannten Firmensitzadresse.
  • Seite 3 Vorbemerkungen ACHTUNG! Alle dieser Anleitung erwähnten Sicherheitsmaßnahmen sind unbedingt einzuhalten. Vor Inbetriebnahme der hier beschriebenen Geräte muß das Personal die vorliegende Betriebsanleitung gründlich durchlesen. Bei unsachgemäßigem Gebrauch der Bedienelemente und Schalter, bei Nichtbeachtung der Warnhinweise und bei Ausführen von Einstell– oder Bedienvorgängen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, kann es zur Gefährdung des Bedieners kommen.
  • Seite 4 Funkverkehr stören, wenn sie nicht entsprechend der Anweisungen in diesem Handbuch installiert und benutzt wird. Der Betrieb dieser Ausrüstung in einem Wohngebiet kann Störungen verursachen, und in diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, auf eigene Kosten Maßnahmen zur Beseitigung solcher Störungen vorzunehmen. (iv) Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 5 Vorbemerkungen Elektromagnetische Kompatibilitätsinformationen – Europa Diese Ausrüstung wurde auf die Grenzwerte für Funkstörungen für Geräte der Informationstechnologie nach Klasse A geprüft und entspricht diesen. Geräte der Klasse A sind für den Einsatz in einer Gewerbe– oder Geschäftsumgebung bestimmt, für die ein 30 Meter Schutzabstand gilt.
  • Seite 6 Kapitel 5, Wartung des Recorders: Hier finden Sie Einzelheiten über routinemäßige Wartungsarbeiten am Recorder und Anleitungen, wie diese auszuführen sind. • Kapitel 6, Produktdaten von Luxel F-9000: Hier finden Sie zusätzliche Produktdaten über den Recorder und die erforderlichen Medien. (vi)

  • Seite 7: Zugehörige Dokumente

    ......67008920 Warenzeichen und Copyright Fuji und Fujifilm sind Warenzeichen von Fuji Photo Film Co. Ltd., die bei einigen Jurisdiktionen eingetragen sein können. Luxel ist ein Warenzeichen von FUJIFILM Electronic Imaging Ltd., das bei einigen Jurisdiktionen eingetragen sein kann.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    ....2-24 2.3.7 Filmrollen im Recorder wechseln ... . 2-26 (viii) Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 9 Vorbemerkungen Kapitel 3 Recorderbetrieb Starten der Scanarbeit ......Navigation im MMI-Menü ......3.2.1 Vertrautmachen mit Symbolen und Tasten .
  • Seite 10 System–Eigentests ausführen ... 4-10 Medien–Eigentests ausführen ... 4-11 4.1.3 Testbilder vom Werkzeuge–Menü ausführen . . . 4-12 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 11 Vorbemerkungen Kapitel 4 Fortsetzung Beseitigung von Fehlern ......4-14 4.2.2 Schlittenfehler (205-bis-299) ....4-19 4.2.3 Drehvorrichtungsfehler (305-bis-399)
  • Seite 12 Unterstützte Filmentwickler ....6.4.5 Optionen für Eingabekassetten ....(xii) Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 13 Vorbemerkungen Stichwörterverzeichnis ........Stich.-1 Abbildungen 1.1 Typischer Arbeitsablauf beim F–9000...
  • Seite 14 4-27 4.15 Fehlerklärungs–Fenster - Entwickler ......4-28 (xiv) Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 15 Vorbemerkungen 4.16 Fehlerklärungs–Fenster - Systemeigentests ......4-29 4.17 Zugang zum Recorderinneren ........4-31 4.18 Die Trommelendkappe abnehmen .

  • Seite 16: Ausgabenverzeichnis

    Neuausgabe der Druckschrift 6500123000 trägt die Bezeichnung 6500123001, während die zweite Neuausgabe die Nummer 6500123002 erhält usw). Eine Änderung der Ausgabennummer weist auf eine umfangreiche Überarbeitung der Druckschrift hin, obwohl dies nicht bedeutet, daß sämtliche Seiten geändert worden sind. (xvi) Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 17: Kapitel 1 Luxel F-9000 - Einführung

    Teil eines Imagesetter–Systems beschrieben. Die Markmale des F–9000 Der Recorder Luxel F–9000 gehört zur Familie der Luxel–Imagesetter–Systeme von Fujifilm. Es handelt sich um ein Multi–Laser–Belichtungssystem, das eine Reihe von Jobbildern, die von einem RIP–Server heruntergeladen wurden, automatisch auf Film scannt.
  • Seite 18 Recorder über ein gemeinsam benutztes Protokoll kommuniziert. • Wahlweise eine externe Warnvorrichtung, die den Benutzer darauf aufmerksam machen kann, wenn am Recorder eine neue Kassette eingelegt werden muß. In Kapitel 6 finden Sie die genauen Film– und Ausgabe–Spezifikationen des F–9000. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 19: Der Arbeitsablauf Beim F-9000

    Luxel F9000 – Einführung 1.1.1 Der Arbeitsablauf beim F–9000 In Abbildung 1.1 sehen Sie einen typischen Jobablauf für ein Bild von einem DTP–Programm zum Prozessor. Die Ablaufsteuerung erfolgt von einem RIP–Server, auf dem ein RIP–Programm läuft, das auch eine Grafikbedieneroberfläche (GUI) aufweist. Hier kann der Bediener die Job–Warteschlange und das Herunterladen der Bilder zum Recorder verwalten.
  • Seite 20 MMI wählen. Wenn Jobs zum Scannen erscheinen, wählt der Recorder die für den Filmtyp des Jobs geeignete Kassette. Ein Alarm am MMI oder RIP gibt dem Bediener an, wenn ein Neuladen des Systems erforderlich ist. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 21: Konfiguration Des F-9000

    Luxel F9000 – Einführung 1.1.2 Konfiguration des F–9000 In Abbildung 1.2 sehen Sie eine typische Konfiguration eines Imagesetters F–9000. RIP–CLIENT–STATION (WAHLWEISE) * RIP–SOFTWARE ETHERNET RIP–SERVER * BILD– DIAGNOSE– DATEN BILDER VON DATEN DESKTOP– SYSTEMEN MEDIEN– ENTWICKLER RECORDER HINWEIS: * SIEHE RIP–BEDIENERHAND–BUCH Abbildung 1.2 Typische Ausrüstungskonfiguration des F–9000 Bei einem typischen Aufstellungsort würde der RIP–Server...

  • Seite 22: Die Benutzung Ihres Systems F-9000

    Sicherheitsverriegelung. Hierdurch wird garantiert, daß die Stromzufuhr zu den Lasern und allen Drehteilen abgeschaltet ist ist. Bei Schließen der rechten Klappe wird der Recorder automatisch erneut hochgefahren. Die linke Klappe und die obere äußere Deckklappe haben ebenfalls eine Sicherheitsverriegelung Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 23: Recorder Luxel F-9000

    Luxel F9000 – Einführung und werden nur vom Wartungstechniker geöffnet. Bitte machen Sie sich mit den Sicherheitsvorschriften des Recorders vertraut, und lesen Sie das mitgelieferte Handbuch für Sicherheitshinweise durch. Wenn Sie die vordere untere Klappe abnehmen, können Sie eine horizontale Ausgabeablage abziehen. Dieses Ablagefach lenkt Filmbögen von der Trommel zur vertikalen Ausgabe hinten am Recorder um.

  • Seite 24: Benutzung Des Mmi

    Luxel F9000 – Einführung 1.1.4 Benutzung des MMI In Abbildung 1.4 sehen Sie ein Beispiel eines MMI–Display–Fensters. STATUS– SYMBOL TASTEN– MMI–LCD UND SYMBOL TOUCHPAD– DISPLAY Abbildung 1.4 Recorder–MMI–Konsole und Fenster Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 25: Benutzung Des Rip-Servers

    Luxel F9000 – Einführung An der MMI–Konsole können Sie den Recorderbetrieb steuern und dessen aktuellen Status überprüfen. An dieser Konsole erscheinen eine Reihe von Menüs und Hilfefenstern, wenn der Recorder in einer der folgenden Betriebsarten ist: • Ausführen: der Recorder empfängt vom RIP heruntergeladene Jobs in einer Pufferspeicher–Warteschlange und scannt nacheinander die einzelnen Jobs.
  • Seite 26 HQ RIP (läuft auf einem PC unter Windows NT). • CelebraNT RIP (läuft auf einem PC unter Windows NT). Eine CD-ROM beim Server dient zur Installation der Applikations–Updates von RIP, zum Herunterladen von Software und zum Durchblättern der Online–Dokumentation. 1-10 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 27: Kapitel 2 Anfangen

    2 Anfangen In diesem Kapitel finden Sie Anleitungen zur Vorbereitung von Recorder und Kassetten, bevor Sie mit dem Scannen beginnen. Es wird erklärt, wie: • Kassetten-ID-Beschriftungen angebracht werden • der Recorder ein- und abgeschaltet wird • Medien behandelt und gelagert werden. Lesen Sie in den Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 3.1 nach •...
  • Seite 28 Kassetten-ID-Etiketten und andere Sicherheitsschilder für den Recorder angebracht. Danach zeigt der Installationsingenieur im einzelnen, wie das Kassetteneingabesystem funktioniert. Zusätzliche Kassetten, die wahlweise von Fujifilm (oder von einem örtlichen Händler) bezogen werden, müssen ein ID-Etikett haben, bevor sie von der Systemsoftware erkannt werden. Das Anbringen des ID-Etiketts wird in Abbildung 2.1 gezeigt.

  • Seite 29: Das Kassetten-Id-Etikett Anbringen

    Anfangen Abbildung 2.1 Das Kassetten-ID-Etikett anbringen Upgrade–Kassetten werden mit farbcodierten Etiketten geliefert, die Sie an der gleichen Stelle wie bei Ihren alten Kassetten anbringen können. Betriebshandbuch 6505683003...

  • Seite 30: Ein- Und Abschalten

    1. Achten Sie darauf, daß der Recorder mit Kassetten und Medien für die auszuführenden Jobs bestückt ist. In Abschnitt 2.3 wird erklärt, wie Filme vor und nach einer Scansitzung zu behandeln und zu laden sind. 2. Suchen Sie den Ein-/Aus-Schalter hinten am Recorder (siehe Abbildung 2.2). Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 31: Netzschalter Hinten Am Recorder

    Anfangen ANSCHLUß FÜR EXTERNES WARNSYSTEM (WAHLWEISE) NETZ- EINGANG Abbildung 2.2 Netzschalter hinten am Recorder 3. Nachdem der Recorder eingeschaltet ist, leuchtet das in Abschnitt 3.2 beschriebene Display des MMI (Man Machine Interface) auf und ein Boot-Fenster mit dem Luxel F–9000-Logo und den Symbolen für die einzelnen wichtigen elektronischen Module erscheint.

  • Seite 32: Boot-Fenster Von Luxel

    Ursachen haben. 5. Wenn das Hochfahren der Software fehlschlägt, ist dies auf drei mögliche Ursachen zurückzuführen: Kassettenklappe offen: Eine der Klappen oder Abdeckungen wurde nicht geschlossen und es besteht die Möglichkeit der Schleierbildung auf Film. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 33: Im Boot-Fenster Angezeigte Geöffnete Klappe

    Anfangen Abbildung 2.4 Im Boot-Fenster angezeigte geöffnete Klappe Schließen Sie die hervorgehobene Klappe. Dann fährt das System automatisch wieder hoch. Fehler im Software–Modul: Eines der Software–Module wird nicht initialisiert, das Symbol bleibt grau hinterlegt und im Display erscheint ein Fehlerklärungs–Fenster. Siehe Abschnitte 3.3.11 und 4.1.1.

  • Seite 34: Boot-Fenster "Prozessor Nicht Betriebsbereit

    Systemsymbol aktiv ist, drücken Sie die abgedeckte Taste in der rechten Filmstreifen auswerfen oberen Ecke des Displays. Die genaue Position dieser Taste wird in Abbildung 2.3 gezeigt. Diese Taste ist nicht mehr aktiv, wenn die Software für das Optik–Modul gebootet wird. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 35: Ausführen -Fenster

    Anfangen 7. Nachdem alle Module erfolgreich initialisiert wurden, erscheint das Ausführen -Fenster: Abbildung 2.6 Ausführen -Fenster 8. Das Imagesetter-System beginnt sofort mit dem Scannen des ersten Jobs, der im Puffer-Festplattenspeicher ist. Dies können Jobs sein, die schon während einer vorherigen Arbeitssitzung geladen wurden oder die allerneuesten Jobs, die auf der RIP-Bedieneroberfläche eingestellt wurden.

  • Seite 36: Den Recorder Abschalten

    Besuch von Wartungspersonal oder wenn das System längere Zeit nicht benutzt wird, ab. Gehen Sie dabei wie nachstehend beschrieben vor: 1. Wenn der Scanner im Ausführen -Modus scannt, drücken Sie die Tasten in der folgenden Reihenfolge, um den Scanner herunterzufahren: 2-10 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 37: Shutdown-Warte-Fenster

    Anfangen 2. Noch zum Pufferfestplattenspeicher geladene Bilder werden in dem folgenden Fenster angezeigt, zusammen mit der Anzahl der schon gespeicherten Bilder: Abbildung 2.7 Shutdown-Warte-Fenster Wenn Sie den Recorder hinten abschalten, während sich das Symbol ‘Bilder werden heruntergeladen’ noch dreht, geht das von RIP gerade gesendete Bild verloren.

  • Seite 38: Abschalten-Fenster

    4. Nachdem das letzte Bild heruntergeladen wurde, kann das System jetzt hinten am Gerät abgeschaltet werden kann. Abbildung 2.8 Abschalten-Fenster Bitte beachten Sie, daß Sie den Abschalt-Vorgang jetzt nicht mehr abbrechen können und Sie den Recorder wieder einschalten/abschalten müssen, um den Scan fortzusetzen. 2-12 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 39: Behandlung Der Medien

    Anfangen Behandlung der Medien 2.3.1 Medienlager- und Lade-Bedingungen Achten Sie darauf, daß der Film in der Arbeitsraumumgebung lange genug stabilisiert wurde, bevor Sie die Schutzhülle entfernen und den Film in den Recorder einlegen. Ihr Fuji-Händler kann Ihnen Hinweise und Richtlinien für die Filmkonditionierung geben.

  • Seite 40: Arbeitsabläufe Und Lademethoden

    Wahl von “Medien wechseln” am MMI; falls die Klappe geöffnet wird, während Jobs belichtet werden, besteht die Gefahr, daß unerwünschtes Licht Schleierbildung auf dem Film verursacht. Eine Beschreibung zur Benutzung von “Medien wechseln” finden Sie in Abschnitt 3.3.3. 2-14 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 41: Die Kassettenklappe Öffnen

    Anfangen Die Kassettenklappe öffnen Wenn der Recorder eingeschaltet ist und im Ausführen -Modus scannt, öffnen Sie die Kassettenklappe wie folgt: 1. Wählen Sie die Option Medien wechseln 2. Warten Sie, bis am MMI das Fenster ‘Klappe öffnen’ erscheint: Abbildung 2.9 Fenster ‘Klappe öffnen’ 3.

  • Seite 42: Die Kassettenklappe Schließen

    Bestätigung der Einstellungen und zum Rücksprung auf das Kassetten–Manager–Fenster. Dieses Fenster wird erneut angezeigt, wenn eine zweite Kassette installiert ist. In Abschnitt 2.3.6 werden die verschiedenen Optionen erklärt, wenn eine Kassette vor Schließen der Klappe installiert wird. 2-16 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 43: Die Kassette Auslösen

    Anfangen 2.3.4 Die Kassette auslösen Wenn Sie wie folgt ‘Medien wechseln’ am MMI wählen: können Sie die obere und untere Kassette aus ihren Fächern lösen, nachdem Film zurückgespult und die Kassettenklappe geöffnet wurde. 1. Drücken Sie das Kassettenfach nach unten, um Zugang zur Kassette zu bekommen.

  • Seite 44: Die Kassette Entriegeln Und Auslösen

    Gerät genommen zu werden. Wenn Sie die Rolle am Recorder auswechseln wollen, lesen Sie bitte in Abschnitt 2.3.7 nach. Hinweis: Bitte beachten Sie, daß die Kassette mit einer vollen Filmrolle maximal 20 kg (44 lb) wiegt. 2-18 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 45: Die Kassette Einlegen

    Anfangen 2.3.5 Die Kassette einlegen Dieser Vorgang ist für Tageslichtfilm geeignet, der auch Einwegverpackung umfaßt. Der Recorder kann mit einer Reihe von Medienbreiten, die durch Verschieben der Spindelwelle an beiden Seiten der Spule bis zu einer entsprechenden Position an der Antriebswelle eingestellt werden, benutzt werden.

  • Seite 46: Die Eingabekassette Öffnen

    5. Entriegeln Sie die rechte und linke Spindel, indem Sie die Spindelradverriegelung entgegen dem Uhrzeigersinne drehen. Siehe Abbildung 2.15. 6. Ziehen Sie die Spindeln an beiden Enden und werfen die leere Spule aus. Die Spindel besteht aus einem 2-20 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 47: Eine Spindel In Eine Filmrolle Einsetzen

    Anfangen Antriebsradmechanismus, der auf einer Welle läuft und in eine der Einkerbungen für Filmbreite einrastet. (559 mm) BREITENEINSTELLUNGSKERBE (768 mm) SPINDELRADVERRIEGELUNG ROLLE WIRD ABGEWICKELT FILMROLLE HIER ENTRIEGELN ANTRIEBSWELLE 761 DISTANZSTÜCK (OPTION FüR ALTEN 761 mm FILM) ANTRIEBSRAD ANTRIEBSRADAUSLÖSUNG (EINDRÜCKEN, UM AUF EINE NEUE FILMROLLENBREITE ZU GEHEN) Abbildung 2.15 Eine Spindel in eine Filmrolle einsetzen...

  • Seite 48: Medienrolle In Kassette Einlegen

    Hülle noch nicht entfernt werden! 9. Schieben Sie die rechte Spindel in die linke Spindel, bis sie verriegelt sind. 10. Verriegeln Sie die rechte Spindel ZUM ABSPULEN VON FILM ZURÜCKSPULEN Abbildung 2.16 Medienrolle in Kassette einlegen 2-22 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 49: Einen Startstreifen Schneiden

    Anfangen 11. Legen Sie die neue Filmspule in die Kassette ein. Das weiße Antriebsrad an der Spindel muß mit dem kleineren Rückspulrad an der Kassette ausgerichtet sein. 12. Ziehen Sie einen kurzen Streifen am Filmvorspann vorne am Deckel hervor. 13. Schließen Sie den Deckel und verriegeln die Kassette, indem Sie die Spindelauslöseverriegelung nach unten drücken.

  • Seite 50: Die Kassette Installieren

    (dann kann der Kassettenhebel nicht nach oben bewegt werden). 2. Beim Laden und Einschieben der zweiten Kassette (falls erforderlich) gehen Sie genauso vor. 3. Schieben Sie die beiden Ablagen nach oben und schließen die Kassettenklappe. Ein Medienbestätigungs-Fenster wie das folgende erscheint: 2-24 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 51: Fenster 'Medienbestätigung

    Anfangen Abbildung 2.18 Fenster ‘Medienbestätigung’ Hier wird die Kassetten-ID 2 angezeigt, die mit der vollen Filmlänge beladen ist. Normalerweise werden alle Medieneinzelheiten, die für eine Kassette eingegeben wurden, beim letzten Medienwechsel erstellt, es sei denn, der Medientyp wurde geändert. 4. Wenn die Kassetteneinstellungen korrekt sind, drücken Sie Zurück zur erneuten Anzeige des Pause -Fensters und zum erneuten Starten des Scanvorgangs.

  • Seite 52: Filmrollen Im Recorder Wechseln

    Rolle, wie in Abschnitt 2.3.6 beschrieben ein, bevor Sie den Deckel wieder schließen. 7. Setzen Sie die Kassette wieder in die Halterung ein und verriegeln diese. Dann nehmen Sie die Filmladeführungen heraus und schließen die Klappe. 2-26 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 53: Eine Filmrolle Im Recorder Wechseln

    Anfangen EINGABEKASSETE (OBERE) KASSETTENFACH (UNTERES) MEDIENROLLE FILMLADEFÜH– KASSET– KASSETTENFACH (OBERES ODER RUNG TEN–AUF–LAGE UNTERES) Abbildung 2.19 Eine Filmrolle im Recorder wechseln Betriebshandbuch 6505683003 2-27...
  • Seite 54 Anfangen 2-28 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 55: Kapitel 3 Recorderbetrieb

    RIP-Programm auf. Alle Jobs, die gescannt werden müssen, sind schon in der RIP-Warteschlange gewählt. Weitere Hinweise zur RIP-Softwarebedieneroberfläche finden Sie im Bedienerhandbuch für RIP von Fujifilm. Eine kurze Erklärung, wie RIP mit einem Recorder zusammenarbeitet, finden Sie in Abschnitt 3.3.1.
  • Seite 56 7. Der Recorder startet nun automatisch mit dem Scannen der Bilder, wenn diese von RIP gesendet werden. Wenn Sie den Luxel F–9000 vorher noch nie bedient haben, können Sie sich schnell mit den wichtigsten Navigationstasten und Symbolen vertraut machen, indem Sie Abschnitt 3.2 durchlesen. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 57: Navigation Im Mmi-Menü

    Recorderbetrieb Navigation im MMI-Menü Das Navigieren im MMI-Menüsystem von Luxel F–9000 ist sehr einfach und schnell zu lernen und zu bedienen. Nachdem der Recorder eingeschaltet ist, werden die vom RIP gesendeten Jobbilddaten automatisch auf eine Pufferspeicherfestplatte auf dem Recorder geladen und in der Warteschlangenreihenfolge gescannt.

  • Seite 58: Umschalten Zwischen Menü-Betriebsarten

    Jedes Betriebsartfenster hat eine Taste, mit der der Bediener leicht alle drei Modi durchschalten und deren Menüoptionen aufrufen kann. Durch Wahl der in Abbildung 3.1 gezeigten Optionen können Sie während einer Jobscansitzung zwischen Menüs navigieren und den Arbeitsablauf steuern. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 59: Zwischen Modi Navigieren

    Recorderbetrieb AUSFÜHREN– MODUS WEITERE INFORMATIONEN ÜBER SYMBOL– UND TASTENOPTIONEN SIEHE ABSCHNITT 3.2.3 PAUSE AUSFÜHREN PAUSE– MODUS ABSCHNITT 3.2.4 WERKZEUGE ZURÜCK WERKZEUGE– MODUS ABSCHNITT 3.2.5 ABSCHALTEN ABSCHALTEN FÜR FEHLERSUCHE Abbildung 3.1 Zwischen Modi navigieren Betriebshandbuch 6505683003...

  • Seite 60: Im Ausführen -Modus

    Während einer Jobausführung ist der Ablauf eines Scanjobs durch den Medienpfad zum Entwickler automatisiert und wird als eine Reihe von Symbolen (als ‘Medien auswerfen’, ‘Medien schneiden’ und ‘Medien ausgeben’) im Ausführen-Fenster angezeigt. Eine Beschreibung dieser Symbole finden Sie in Abschnitt 3.2.6. Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 61 Recorderbetrieb Außerdem können im Ausführen–Fenster verschiedene andere Symbole erscheinen, die den Bediener auf den Status des Recorders aufmerksam machen: • Nicht fatale Warnung: ein Alarm gibt an, daß der Recorder gewartet werden muß, der Scanvorgang wird jedoch fortgesetzt – siehe Abschnitt 5.1. •...
  • Seite 62 Hier wird die Anzahl der Bilder auf der Pufferfestplatte, die scanbereit sind, angezeigt. Bilder werden heruntergeladen/nicht heruntergeladen Eine sich drehende Scheibe zeigt an, daß das RIP-Bild gerade zur Pufferfestplatte gesendet wird. Eine sich nicht drehende Scheibe zeigt an, daß das Laden von Bildern gestoppt wurde. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 63: Im Pause-Modus

    Recorderbetrieb 3.2.4 Im Pause–Modus KASSETTEN– WERKZEUGE MANAGER MEDIEN–KONTROLLE BILD WIRD HERUNTERGELADEN JOBS IM PUFFERSPEICHER MEDIEN– STARTEN RECORDER– INFO INFO Abbildung 3.3 Pause-Fenster Der Pause-Modus zeigt die Optionen, die gelten, während der Recorder keinen Film belichtet, RIP-Daten jedoch noch geladen werden. Von hier können Sie: •...
  • Seite 64 Zeigt die aktuellen Statuseinstellungen an. Sie können auch, während das System nicht scannt, den Kontrast des MMI-Displays ändern. Siehe auch 3.3.10. Ausführen Drücken Sie zum Rücksprung auf den Ausführen Ausführen-Modus und Starten des nächsten Jobs auf der 3-10 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 65 Recorderbetrieb Pufferspeicherfestplatte. Abschnitt 3.2.6 enthält alle Symbole, die während des Ausführen -Modus erscheinen können. Starten des Scans initialisiert nicht das Senden von Bildern vom RIP. Dieser Vorgang wird vom Bediener der RIP-Bedieneroberfläche erledigt, bevor der Recorder mit dem Scannen beginnt. Hierzu lesen Sie in Ihrem RIP-Bedienerhandbuch nach.

  • Seite 66: Im Werkzeuge-Modus

    Drehvorrichtung. Diese werden gewählt, wenn am MMI ein Wartungs-Warnsymbol (siehe Abschnitt 3.3.11) anzeigt wird oder wenn der Bediener den Recorder kalibrieren möchte. Wenn ein Wartungsvorgang vom MMI gestartet wird, zeigen eine Reihe von Fenstern mit Grafikabbildungen die einzelnen Schritte an, die 3-12 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 67 Recorderbetrieb zur Erledigung der Arbeiten erforderlich sind. Siehe auch Abschnitt 3.3.12. Bilder werden heruntergeladen/nicht heruntergeladen Eine sich drehende Scheibe gibt an, daß gerade ein RIP-Bild zum Recorder gesendet wird. Wenn das Senden der Bilder beendet ist, wird eine leere Scheibe angezeigt. Jobs im Pufferspeicher Hier wird die Anzahl der Bilder auf der Pufferspeicherfestplatte angezeigt, die scanbereit sind.

  • Seite 68: Erkennen Von Symbolen Und Tasten

    Kassette, von der gerade Film zur Trommel transportiert wird • oder eine gewählte Kassette, die bei ‘Medienwechsel’ noch bestätigt werden muß. Uhrwarte-Symbol: während sich das Uhrzeitrad dreht, beendet der Recorder eine vorherige Arbeit, bevor er den letzten, vom Bediener angeforderten Vorgang ausführt. 3-14 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 69 Recorderbetrieb Medienvorschub: wenn gescannter Film von der Trommel ausgeworfen wird, gibt ‘Medienvorschub’ den Transport von neuem Film von der Kassette zur Trommel an. Wenn der Ausgabepfad zum Entwickler voll ist, erscheint ein Uhrwarte-Symbol. Danach wird das Schneiden des Films gezeigt. Medienschnitt und –Auswurf: ein Filmbogen ist auf dem Transportpfad zum Entwickler.

  • Seite 70: Tastenoptionen

    Einstellungen korrekt sind. • Erneutes Hochfahren des Systems. Recorder-Info: zeigt Informationen über den aktuellen Status des Geräts bzw. welche Maßnahme der Bediener ausführen kann. Medien-Info: zeigt Informationen über die aktuell im Recorder eingelegten Kassetten und geladenen Medien. 3-16 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 71: Die Bedienung Ihres Recorders

    Reaktion auf Gerätefehler - siehe Abschnitt 3.3.11. Wenn Sie noch Probleme mit der Bedienung des Recorders haben oder weitere Informationen zur Verbesserung der Arbeitsablaufmethoden wünschen, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Fujifilm-Händler. 3.3.1 Arbeit mit Ihrem RIP Ihr Imagesetter-System besteht aus dem Recorder, einem...

  • Seite 72: Nützliche Richtlinien Für Die Arbeit Mit Einem Rip

    Recorder zu senden. • Die Überprüfung des Jobablaufs erfolgt am besten von der Warteschlange des RIP-Jobs oder mit der Job-Info-Funktion. Der Recorder gibt nur jeden Jobablauf an, wenn dieser gescannt und ausgeworfen wird, und ob RIP-Daten heruntergeladen werden. 3-18 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 73: Kalibrierung Des Systems

    Recorderbetrieb • Benutzen Sie RIP zum Kalibrieren des Systems für Höchstdichte und Linearisierung. • Prüfen Sie vom MMI, ob im Recorder kein Film mehr ist. • Prüfen Sie Recorderfehler vom MMI und von der RIP-Bedieneroberfläche. Die RIP-Bedieneroberfläche zeigt mehr Einzelheiten an. 3.3.2 Kalibrierung des Systems Regelmäßige Kalibrierung ist erforderlich, damit sichergestellt...

  • Seite 74: Manuelle Steuerung Des Filmflusses

    Fall, wenn Film ausgeworfen werden muß. Nachstehend werden einige der typischen Arbeitsabläufe beschrieben. Pausieren und den Scanner neu starten Wenn der Recorder scannt und Sie kurzzeitig diesen Vorgang stoppen müssen, ohne Film oder Jobs zu verlieren, gehen Sie wie folgt vor: 3-20 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 75: Medien- Oder Kassettenwechsel

    Recorderbetrieb Starten Sie das Gerät ereut, indem Sie folgendes wählen: Belichteter und unbelichteter Film, der versehentlich in der Trommel bleibt und nicht ausgeworfen wird, wird automatisch nach einer bestimmten Zeitspanne zurück in die Kassette gespult. Wenn es sich um belichteten Film handelt, wird dieser zunächst um eine volle Trommellänge ausgeworfen und dann rückgespult.

  • Seite 76: Editieren Der Mediendatenbank

    Kassette wählen und die aktuellen Daten für Filmlänge und –Typ der Datenbank ändern. Kontrolle der Medienausgabe Wenn Sie einen kurzen Filmstreifen von der Trommel zum Prozessor auswerfen müssen, um diesen bevor oder während einer Arbeitssitzung auf ‘Nadellöcher’ aufgrund von 3-22 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 77 Recorderbetrieb Staubpartikeln zu prüfen, rufen Sie das Medienkontrolle–Fenster auf: Im Medienkontrolle–Fenster können Sie einen oder mehrere kurze Filmstreifen des unbelichteten Films vorspulen, schneiden, auswerfen und entwickeln. Siehe Ablauf in Abbildung 3.5. Betriebshandbuch 6505683003 3-23...

  • Seite 78: Möglichkeiten Für Medienkontrolle

    1. Wenn von keiner der Kassetten Medien zur Trommel transportiert werden, sind die Tasten Kassette wählen aktiv, so daß Sie die Möglichkeit haben, Medientransport eine Kassette zu wählen (hervorzuheben), bevor Medien vorgespult werden. Hierbei ist jedoch folgendes zu beachten: 3-24 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 79: Auswurf Von In Der Trommel Zurückgebliebenen Medien

    Recorderbetrieb • Wenn nur eine Kassette eingelegt ist, ist die Taste ‘Medien vorspulen’ aktiv. • Wenn zwei Kassetten eingelegt sind, dann sind die Tasten ‘Kassette wählen’ und ‘Medien–Info’ aktiv. • Wenn die Kassettenklappe direkt vorher geöffnet oder eine neue Filmrolle eingelegt wurde, ist der zuerst ausgeworfene Streifen immer der Schleiervorspann.

  • Seite 80: Fehlerklärungs-Fenster - Kein Film

    Kassette fortgesetzt. Wenn der Film in der anderen Kassette nicht für den nächsten RIP-Job geeignet ist, wird der Scanvorgang gestoppt, der Warnton/externe Warnvorrichtung ausgelöst und das Fehlerklärungs-Fenster erscheint: FÜR MEDIENWECHSEL HIER DRÜCKEN Abbildung 3.6 Fehlerklärungs-Fenster - Kein Film 3-26 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 81: Kassettenwechsel Und Änderung Der Medieneinstellung

    Recorderbetrieb Drücken Sie Recorder-Info zum Aufrufen des im folgenden Abschnitt 3.3.6 beschriebenen Medienwechsel-Fensters. 3.3.6 Kassettenwechsel und Änderung der Medieneinstellung Damit Ihr Imagesetter-System Luxel F–9000 maximale Leistungsfähigkeit und Produktivität erzielt, würden Sie den Recorder bei normalem Betrieb als ein Dual-Kassettensystem benutzen. Zwei Kassetten geben Ihnen mehr Flexibilität zum Scannen einer Vielfalt von Jobs, die mehr als einen Medientyp erfordern.
  • Seite 82 MEDIEN WECHSELN zum Rückspulen von Medien (wenn Medien wechseln Film eingelegt ist). 2. Wenn der Film ganz zurückgespult ist, wird im nächsten Fenster angezeigt, daß die Kassettenklappe ohne Risiko von Schleierbildung vom Bediener geöffnet werden kann. 3-28 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 83: Fenster 'Kassettenklappe Öffnen

    Recorderbetrieb KASSETTENKLAPPE ÖFFNEN NEUE KASSETTE EINLEGEN Abbildung 3.7 Fenster ‘Kassettenklappe öffnen’ 3. Öffnen Sie die Kassettenklappe, wenn dieses Fenster erscheint. Nehmen Sie die Kassette heraus und legen eine neu beladene Kassete ein. 4. Schließen Sie die Kassettenklappe zur Anzeige des Fensters ‘Medien bestätigen’.
  • Seite 84 Kassette wurde herausgenommen, bevor am MMI angezeigt wurde, daß diese leer ist. Nach dem Wechsel erscheinen am MMI immer noch die Kassettendaten der letzten Kassette. b) Drücken Sie Zurück zur Bestätigung der Einstellung für die geladene Kassette. 3-30 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 85: Fenster 'Länge Ändern

    Recorderbetrieb c) Drücken Sie erneut zur Bestätigung der Zurück Einstellungen der zweiten Kassette, selbst wenn diese nicht ausgewechselt wurde. Zustand B: Austauschen des alten Medientyps mit einer Rolle des gleichen Typs, jedoch einer anderen Länge: a) Drücken Sie Länge ändern zur Anzeige des folgenden Fensters: MEDIENLÄNGE IN...

  • Seite 86: Fenster 'Medientyp Ändern

    Pfeilsymbole in schwarz. Wenn Sie einen alten 761–mm–Film mit Distanzstücken eingelegt haben, wählen Sie den 768–mm–Film. c) Drücken Sie Zurück zur Erneuten Anzeige des Fensters ‘Medien bestätigen’. Auch wenn Sie den Film in der 3-32 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 87: Nützliche Hinweise Für Das Auswechseln Von Kassetten

    Recorderbetrieb anderen Kassette nicht gewechselt haben, erscheint das Fenster ‘Medien bestätigen’ erneut, so daß Sie die aktuellen Einstellungen prüfen und bestätigen können. 6. Drücken Sie Zurück zur Anzeige des Fensters ‘Kassetten–Manager’ und erneut zur Anzeige des Zurück Pause–Fensters. Nützliche Hinweise für das Auswechseln von Kassetten Als eine allgemeine Regel befolgen Sie die nachstehenden Hinweise, um sicherzustellen, daß...
  • Seite 88 Scan zu stoppen, dann drücken Sie Kassetten–Manager zur Anzeige des Fensters ‘Kassetten–Manager’: MEDIEN– MEDIEN WECHSELN DATENBANK EDITIEREN Wenn der Kassetten–Manager anzeigt, daß eine Kassette nicht installiert ist, wählen Sie und lesen die Medien wechseln Hinweise in Abschnitt 3.3.6. 3-34 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 89: Fenster 'Kassette Wählen

    Recorderbetrieb 2. Drücken Sie zur Anzeige des Mediendatenbank editieren Fensters ‘Kassette wählen’: KASSETTE WÄHLEN OBERE KASSETTE UNTERE KASSETTE WÄHLEN WÄHLEN Abbildung 3.11 Fenster ‘Kassette wählen’ 3. In diesem Fenster sind zwei Tasten: Obere Kassette wählen , mit denen Sie eine Untere Kassette wählen Kassettendankbank zur Änderung wählen können.

  • Seite 90: Fenster 'Medien Bestätigen

    Filmtyp ändert. Typ ändern (Siehe Abbildung 3.10) 7. Eine abrollbare Liste enthält alle momentan für einen Luxel F–9000 zur Verfügung stehenden Medientypen, die jeweils durch einen Code–Namen gekennzeichnet sind. Beispiel: • Medienhersteller ( Fuji 3-36 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 91: Voreinstellungen Einstellen

    Recorderbetrieb • Typ und Stärke ( oder qualitativ hochwertiger Kontrast bei Zoll). 0.004 • Breite ( mm). 1067 8. Mit den Tasten oder Pfeil nach oben- Pfeil nach unten heben Sie einen neuen Mediennamen in der Liste hervor. Wenn noch mehr Typen abgerollt werden können, erscheinen die Pfeilsymbole schwarz.

  • Seite 92: Kalibrierung Des Touchpad-Displays

    (Flüssigkristalldisplay), das alle Symbolpixel erzeugt und ein Touchpad, das die genaue Stelle Ihres Fingers auf der angezeigten Taste fühlt. Über längere Zeit kann es möglich sein, daß eine Neukalibrierung des Touchpads zur leichteren Benutzung erforderlich wird. 3-38 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 93: Fenster 'Kalibrierung Anzeigen

    Recorderbetrieb Drücken Sie im Menü ‘Voreinstellungen’ Kalibrierung anzeigen zur Anzeige des folgenden Fensters: KALIBRIERUNG ANZEIGEN Abbildung 3.14 Fenster ‘Kalibrierung anzeigen’ Kalibrieren Sie das Display wie folgt: 1. Drücken Sie die Taste , die dann grau Kalibrierung anzeigen erscheint. 2. Gehen Sie entsprechend der Reihenfolge der Tastenwahl, wie in Abbildung 3.15 gezeigt, zur Kalibrierung des Touchpads vor.

  • Seite 94: Einstellung Der Schleiervorspannlänge

    Diese ist zugefügt, um Rand mit Schleierbildung oder leicht belichteten Rand von der Belichtungsfläche zu entfernen, der vorkommen kann, wenn die Rolle ausgepackt wird. Filmbögen, die von der restlichen Rolle vorgeschoben werden, haben keinen Schleiervorspann. 3-40 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 95: Fenster 'Schleiervorspannlänge

    Recorderbetrieb Drücken Sie im Menü Schleiervorspannlänge ‘Voreinstellungen’ zur Anzeige des folgenden Fensters: SCHLEIER- VORSPANNLÄNGE NUMERISCHES TASTENFELD LÖSCHEN ZURÜCK Abbildung 3.16 Fenster ‘Schleiervorspannlänge’ Ändern Sie die Schleiervorspannlänge wie folgt: 1. Geben Sie eine neue Länge in in Millimetern für metrische Einheiten oder in für Zoll in imperischen nn.n Einheiten auf eine Dezimalstelle genau ein.

  • Seite 96: Aktivierung Und Deaktivierung Der Ausgabeeinstellungen

    Comms-Verbindung aktiviert. Bei allen anderen Prozessoren ist diese deaktiviert. Drücken Sie im Menü ‘Voreinstellungen’ Ausgabeeinstellungen zur Anzeige des folgenden Fensters: TASTE ZUR AKTIVIERUNG DES PROZESSOR-COMMS-LINKS PROZESSOR-COMMS (AKTIVIERT) TASTE ZUR DEAKTIVIERUNG ZURÜCK DES PROZESSOR-COMMS-LINKS Abbildung 3.17 Fenster ‘Ausgabeeinstellungen’ 3-42 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 97: Displaykontrast Einstellen

    Recorderbetrieb Zur Aktivierung oder Deaktivierung des Prozessor-Comms-Links: 1. Drücken Sie entweder die Taste Prozessor-Comms aktivieren oder Deaktivieren - es kann nur eine Option zur Zeit aktiviert werden. 2. Drücken Sie Zurück zur Bestätigung und zum Rücksprung auf das Fenster ‘Voreinstellungen’. Displaykontrast einstellen Im Fenster ‘Kontrast anzeigen’...

  • Seite 98: Einstellung Der Maßeinheiten

    Bestätigung und zum Rücksprung auf das Fenster ‘Voreinstellungen’. Einstellung der Maßeinheiten MMI-Meßwerte für Medienlängen, usw. können angezeigt und entweder in imperischen Einheiten in Fuß (ft) oder in metrischen Einheiten in Metern (M) eingegeben werden. Kleinere Meßwerte 3-44 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 99: Fenster 'Maßeinheiten

    Recorderbetrieb für Filmstärke und Schleiervorspannlänge werden in Millimeter (mm) oder in Zoll (in) angezeigt. Drücken Sie im Menü ‘Voreinstellungen’ zur Maßeinheiten Anzeige des folgenden Fensters: LÄNGE DER MEDIENROLLE TASTE FÜR METER ZURÜCK TASTE FÜR ZOLL Abbildung 3.19 Fenster ‘Maßeinheiten’ Zur Änderung der Maßeinheiten: 1.

  • Seite 100: Aufrufen Der Medieninfo

    Bitte beachten Sie, daß die angezeigten Maßeinheiten von den Voreinstellungen abhängen. Obere/Untere Medienlänge Hiermit wird die restliche Filmmenge in der gerade benutzten Kassette angezeigt. Wenn eine neue Filmrolle eingelegt wird, gibt dieses Symbol die Standardlänge an. Leere Kassettenfächer fehlen im Display. 3-46 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 101 Recorderbetrieb Obere/Untere Kassetten-Medien-Info Medien-Info des Typs, der vollen Rollenlänge und -stärke erscheinen für jede Kassette. Kassetten-IDs und Ladestatus Dies zeigt die gerade eingelegten Kassetten-ID, wobei die gerade benutzte Kassette hervorgehoben angezeigt wird. Zurück Drücken Sie zur Bestätigung und erneuten Anzeige des Zurück vorherigen Menüs.

  • Seite 102: Aufrufen Von Recorder-Info

    Prozessor-Comms (aktiviert) Wenn der Entwickler grau hinterlegt dargestellt ist, wird hiermit angegeben, daß das Comms-Link aktiviert ist. Maßeinheiten Zeigt die Einheiten in Metern oder in Fuß (Imperisch). Schleiervorspannlänge Zeigt die eingestellte Schleiervorspannlänge in der bevorzugten Maßeinheit. 3-48 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 103: Fehlersuche Beim Recorder

    Recorderbetrieb Weitere Info Diese Taste wird nur aktiviert, wenn der Recorder einen Fehler festgestellt hat. Zurück Geht zurück auf das letzte Fenster. Kontrastanzeige Wählen Sie zur Einstellung der Kontrastanzeige Kontraststeuerung des LCDs, ohne den Scan zu stoppen. Wenn Zurück von der Kontrastanzeige gedrückt wird, zeigt die MMI erneut die Recorder-Info an.

  • Seite 104: Fehlerklärungs-Fenster - Optikfehler

    Codes aufgeschlüsselt, um dem Bediener oder Wartungstechniker weitere Hilfestellung zur Bestimmung der Ursache eines Problems und der besten Maßnahme zur Behebung des Problems zu geben. Jede Gruppe hat ihr eigenes Symbol, das im Fehlerklärungs–Fenster erscheint. 3-50 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 105 Recorderbetrieb Eine Liste der Fehlercode, deren Gruppensymbole und empfohlene Maßnahmen für den Bediener finden Sie in Abschnitt 4.1. Fehlertypen werden klassifizert als nicht fatale und fatale Fehler. Nicht fatale Fehler: wird als ein Ausrufezeichen in einem Dreieck angezeigt: Ein nicht fataler Fehler erscheint normalerweise, wenn das Gerät in der Betriebsart Ausführen ist, und einen Fehler anzeigt, der den Scanvorgang des Recorders nicht stoppen sollte.

  • Seite 106: Fatale Fehler Loggen Und Analysieren

    In Abschnitt 4.1.2 wird erklärt, wie Recorder–Eigentests ausgeführt werden. Fatale Fehler loggen und analysieren Immer wenn das System einen fatalen Fehler meldet, wird automatisch ein Fehleranalysebericht erstellt und zum RIP–Server gesendet, so daß dieser vom Bediener oder Wartungstechniker 3-52 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 107: Wartung Des Recorders

    Recorderbetrieb benutzt werden kann. Fehlerdaten in der Logdatei können vom Hilfsprogramm ‘Save Log’ aus eingesehen werden, das auf dem PC des RIP–Servers läuft. Im Ihrem RIP Bedienerhandbuch wird erklärt, wie Sie ‘Save Log’ aufrufen können, um weitere Hinweise über die Fehlerart zu finden. Während der Log–Prozeß...

  • Seite 108: Fenster 'Wartung

    Eine geladene Kassette muß eingelegt werden, bevor die Taste gedrückt wird. Bitte Testbild belichten beachten Sie, daß das Bild permanent im Recorder gespeichert wird, so daß Sie es nicht vom RIP laden müssen. Siehe auch Abschnitt 5.1. 3-54 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 109: Verschmutzung Der Drehvorrichtung Prüfen

    Recorderbetrieb Jobwarteschlange verwalten Mit dieser Option können Sie Jobs wählen, die in der Pufferspeicherwarteschlange sind, und diese vom Recorder löschen. Siehe auch Abschnitt 5.1. Zurück Wenn eine Aufgabe eines Wartungs-Fensters beendet wurde, drücken Sie Zurück zum Rücksprung auf das Fenster ‘Werkzeuge’.

  • Seite 110: Ausführen-Fenster Während Prüfung Der

    Tabelle 4.1 beschreibt genauer, welche Maßnahmen der Bediener ausführen muß. Ihr RIP–Programm gibt Ihnen auch Hinweise zur Prüfung der Spiegelverschmutzung in Form einer Meldung im Recorder–Log. Nachdem die Drehvorrichtungsprüfung beendet ist, setzt das Gerät die Belichtung fort und das Ausführen–Fenster arbeitet wieder normal. 3-56 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 111: Kapitel 4 Fehlersuche

    4 Fehlersuche In diesem Kapitel werden die Fehlerklärungs–Fenster kurz beschrieben. Es wird erklärt, wie der Bediener die Fehlerursache finden und beheben kann und wie er in das Innere des Recorders eingreifen kann, um einen Filmstau zu beseitigen. VORSICHT! Die linke Klappe darf nur von einem autorisierten Wartungstechniker geöffnet werden.

  • Seite 112: Fehlerklärungs-Fenster - Optikfehler

    Abbildung 4.1 Fehlerklärungs–Fenster – Optikfehler Sobald der Bediener den Warnton hört, kann er den Zustand des Geräts beurteilen und den Fehler beheben, indem er die Anweisungen im Fehlerklärungs–Fenster befolgt. Genauere Fehlerklärungs–Info (Textbeschreibung, Code, usw.) finden Sie im Log Manager des RIP–Servers. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 113: Herunterladen/Kein Herunterladen Von Bildern

    Fehlersuche Herunterladen/kein Herunterladen von Bildern Eine sich drehende Scheibe zeigt an, daß Bilder weiterhin zum Pufferspeicher geladen werden. Achten Sie darauf, daß sich die Scheibe nicht mehr dreht, bevor Sie Diagnosetests aufführen. Fehlerstelle Die Hauptfehler im Recorder werden als ein einzelnes blinkendes Modul dargestellt, das in der Querschnittsansicht des Recorders hervorgehoben wird.

  • Seite 114: Fehlergruppen Und -Codes

    Dieser Fehler tritt ein, wenn der Medientransport zum Entwickler blockiert wird und das System einen Medientransportfehler feststellt. Die meisten Fehler dieser Art sind fatal und müssen durch Beseitigen des Filmstaus im Recorder behoben werden. Wenn der gleiche Fehler wieder auftritt, erscheint das gleiche Fehlerklärungs–Fenster erneut. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 115: Recorderfehler

    Fehlersuche Anhand der Anleitungen in Abschnitt 4.3 und 4.2 ist es Ihnen möglich, Film vom Medientransportweg zu entfernen und das System wieder hochzufahren. VORSICHT! Medientransportfehler NICHT durch Rücksetzen oder Ab–/Einschalten Stromversorgung beheben. Dies kann Verlust Belichtungsjobs, die gerade zum Recorder heruntergeladen werden, führen.
  • Seite 116 Recorder hat ein Niveau über dem Arbeitsgrenzwert festgestellt. Manchmal wird das Offenlassen einer Recorderklappe als ein Umgebungsfehler angezeigt. Siehe Tabelle 4.1 und Abschnitt 4.2.4. Dateneingabepfadfehler, 605-bis-699: Bilddatentransfer vom RIP–Server zum Recorder ist fehlgeschlagen. Siehe Tabelle 4.1 und Abschnitt 4.2.5. Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 117 Fehlersuche Datenausgabepfadfehler, 705-bis-799: Bilddatentransfer vom Pufferspeicher zum Optikmodul ist fehlgeschlagen. Siehe Tabelle 4.1 und Abschnitt 4.2.6. Medientransportfehler, 803-bis-899: Irgendwo auf dem Medienpfad ist ein Fehler eingetreten. Siehe Tabelle 4.1 und Abschnitt 4.2.7. Medienprozessor–Comms–Fehler, 905: Filmbögen können nicht verarbeitet werden, da ein Problem mit der Kommunikation zum Recorder anliegt.

  • Seite 118: Fehler-Info

    Hinweis: Bei nicht allen Fehlerklärungs–Optionen mit Zurück erfolgt erneutes Hochfahren.. Diagnose ausführen Vor Wahl einer Diagnoseoption achten Sie darauf, daß keine Bilder mehr heruntergeladen werden. Wenn Sie Diagnosetests ausführen, wird der gerade ausgeführte Bildtransfer zum Pufferspeicher abgebrochen. Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 119 Fehlersuche Die Option kann im Diagnose ausführen Fehlerklärungs–Fenster oder im Menü Werkzeuge aufgerufen werden. Normalerweise erfolgen Diagnosetests als eine Fehlersuchoption, wenn erneutes Hochfahren die Ursache des Fehlers nicht beseitigt. Mit Hochfahren wird das Gerät schnell rückgesetzt und ist wieder betriebsbereit, während die Diagnosetests länger dauern und anschließend das Gerät hochfahren (wenn alle Tests erfolgreich sind).

  • Seite 120: Ausführen Von Diagnosetests Vom Menü Werkzeuge

    Je nach Fehlerart können Sie zwei Optionen wählen: System–Eigentests ausführen und Medien–Eigentests ausführen. System–Eigentests ausführen Mit dieser Funktion werden alle System–Diagnosetests mit Ausnahme von Medientransport ausgeführt. Wenn alle Tests bestanden sind, erscheint im Fenster ein Häkchen–Symbol: 4-10 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 121: Medien-Eigentests Ausführen

    Fehlersuche Wenn Sie Zurück drücken, wird das Gerät hochgefahren, um den Scan zu starten. Wenn ein Eigentest fehlschlägt, erscheint das Fehlerklärungs–Fenster für die Fehlergruppe. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Wartungsdienst. Medien–Eigentests ausführen Wenn Sie diese Option wählen, werden Diagnosetests der Medientransportvorrichtungen von der Kassette zum Entwickler gefahren.

  • Seite 122: Testbilder Vom Werkzeuge-Menü Ausführen

    S&T_NEG: eine negative Raster– und Farbtonseite mit einer Auflösung von 95/175. Nach der Verarbeitung prüfen Sie die Seite auf Rasterpunkt–, Rasterung– und Moiré–Qualität. Wenn Sie ein Problem haben, wenden Sie sich bitte für weitere Unterstützung an Ihren örtlichen Kundendienst. 4-12 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 123 Fehlersuche Heben Sie im Listenfeld eine Testseite hervor und drücken Sie Zurück, um das Bild zur Jobwarteschlange hinzuzufügen. Am MMI wird dann erneut das Menü Werkzeuge angezeigt. Sie können auch anklicken, um zum Werkzeuge–Menü Abbrechen zurückzugehen, ohne daß ein Bild zur Warteschlange hinzugefügt wird.

  • Seite 124: Beseitigung Von Fehlern

    – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen 4-14 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 125 Fehlersuche Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen Job erneut scannen: scannt nicht; Diagnose ausführen: fehlgeschlagen –...
  • Seite 126 Hochfahren nicht möglich ist, Diagnosetests ausführen. Wenn Diagnose fehlschlägt, Wartungstechniker benachrichtigen und die im RIP–Log gemeldeten Fehlercodes angeben. Erneut hochfahren und Scanvorgang wieder starten: fehlgeschlagen – Wartungsdienst benachrichtigen. Medientransportfehler (803 bis 899) - Siehe Abschnitt 4.2.7 auf Seite 4-26 4-16 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 127 Fehlersuche Neue Kassette mit dem richtigen Medientyp für den momentanen Job einlegen. Prüfen, ob Kassette richtig eingelegt ist. Legen Sie eine andere geladene Kassette ein. Film entfernen Siehe Abschnitt 4.4.2 Tritt der Fehler wieder auf, Wartungsdienst benachrichtigen Film entfernen Siehe Abschnitt 4.4.2 Tritt der Fehler wieder auf, Wartungsdienst benachrichtigen Film entfernen -Siehe Abschnitt 4.4.3 Tritt der Fehler wieder auf, Wartungsdienst benachrichtigen...

  • Seite 128: Fehlerklärungs-Fenster - Optik

    Wartungsdienst benachrichtigen. Auch in Ihrem RIP–Log prüfen, ob eine Meldung zum Fehler angezeigt ist. 4.2.1 Optikfehler (105-bis-199) Das Optiksystem des Recorders basiert auf Präzisions–Laservorrichtungen, die Bilddaten in Multi–Laserstrahlen, die auf den Drehvorrichtungsspiegel fokussiert sind, umwandeln. Abbildung 4.6 Fehlerklärungs–Fenster - Optik 4-18 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 129: Schlittenfehler (205-Bis-299)

    Fehlersuche Lesen Sie die Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 3.1 nach. Optikfehler sind häufig befristet und können wie folgt behoben werden: 1. Warten Sie, bis das Symbol ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’ erscheint. 2. Prüfen Sie im RIP–Server–Log–Fenster, welche Jobs nicht gescannt wurden und senden Sie diese erneut. Notieren Sie den Code und die Fehlerbeschreibung.

  • Seite 130: Drehvorrichtungsfehler (305-Bis-399)

    Fehlerklärungs–Fenster wieder. Drücken Sie zum Ausführen der System–Eigentests. Diagnose ausführen 3. Benachrichtigen Sie Ihren örtlichen Wartungsdienst, wenn die Tests fehlschlagen. 4.2.3 Drehvorrichtungsfehler (305-bis-399) Mit der Drehvorrichtung wird ein Spiegel gedreht, der die Laserstrahlen auf die Trommel reflektiert. 4-20 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 131: Fehlerklärungs-Fenster - Drehvorrichtung

    Fehlersuche Abbildung 4.8 Fehlerklärungs–Fenster - Drehvorrichtung Lesen Sie in die Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 4.1 nach. Drehvorrichtungsfehler werden wie folgt behoben: 1. Drücken Sie , um erneut hochzufahren, nachdem das Zurück Symbol ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’ erscheint. 2. Wenn das System nicht erneut hochfährt, erscheint das gleiche Fehlerklärungs–Fenster erneut.

  • Seite 132: Umgebungsfehler (505-Bis-599)

    Beseitigung von Fehler 510 Dieser Fehler ist auf eine geöffnete Klappe zurückzuführen, die festgestellt wurde, bevor der Film versehentlich während des Ladevorgangs zur Trommel belichtet wird (Schleierbildung). Das Fenster ‘Klappe während Scan geöffnet’ gibt einen Fehler an – 4-22 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 133: Beseitigung Von Fehler

    Fehlersuche eine Sicherheitsverriegelungsklappe oder untere Frontklappe wurde nicht richtig geschlossen: KLAPPE WÄHREND SCAN GEÖFFNET KLAPPE SCHLIESSEN Abbildung 4.10 Beseitigung von Fehler 510 1. Warten Sie, bis die Symbole ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’ und ‘Klappe schließen’ erscheinen, bevor Sie die Klappe schließen. 2.

  • Seite 134: Dateneingabepfad-Fehler (605-Bis-699)

    Symbol ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’ erscheint. 2. Wenn das System nicht erneut hochfährt, erscheint das gleiche Fehlerklärungs–Fenster wieder. Drücken Sie zum Ausführen der System–Eigentests. Diagnose ausführen 3. Benachrichtigen Sie Ihren örtlichen Wartungsdienst, wenn die Tests fehlschlagen. 4-24 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 135: Datenausgabepfad-Fehler (705-Bis-799)

    Fehlersuche 4.2.6 Datenausgabepfad–Fehler (705-bis-799) Der Datenausgabepfad geht vom Festplattenpuffer zur Optik. Abbildung 4.12 Fehlerklärungs–Fenster - Datenausgabepfad Lesen Sie in den Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 4.1 nach. Datenausgabepfad–Fehler sind häufig kurzzeitig und können wie folgt behoben werden: 1. Drücken Sie , um erneut hochzufahren, nachdem das Zurück Symbol ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’...

  • Seite 136: Medientransport-Fehler (803-Bis-899)

    Das nachstehende Beispielfenster zeigt einen Stau, der in der Trommel vorkam (dies wird durch ein blinkendes Trommelmodul angezeigt). Abbildung 4.13 Fehlerklärungs–Fenster - Medientransport Lesen Sie in den Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 4.1 nach. Nur Gerät wieder hochfahren, wenn dies in den Tabellenanweisungen verlangt wird. 4-26 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 137: Medienentwickler-Fehler (905)

    Fehlersuche 4.2.8 Medienentwickler–Fehler (905) Medienentwickler–Fehler werden in zwei Gruppen geordnet: Kommunikations– und Entwicklerfehler: Kommunikationsfehler (Comms) Ein Commslink zwischen dem Recorder und dem Medienentwickler steuert den Filmtransfer zwischen den beiden Geräten und liefert Daten an die MMI. Abbildung 4.14 Fehlerklärungs–Fenster - Prozessor–Comms Lesen Sie in den Fehlercode–Empfehlungen in Tabelle 4.1 nach.

  • Seite 138: Entwicklerfehler

    Sie den Entwicklereigentest. Dieser wird im Bedienerhandbuch erklärt. Benachrichtigen Sie Ihren örtlichen Wartungsdienst, wenn die Tests fehlschlagen. Ein möglicher Medienstau im Entwickler oder am Filmaustritt des Recorders muß eventuell geprüft werden. Siehe Abschnitt 4.3.5 und 4.4.5. 4-28 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 139: Systemeigentest-Fehler (1001-Bis-1031)

    Fehlersuche 4.2.9 Systemeigentest–Fehler (1001-bis-1031) Systemeigentest–Fehler erscheinen, wenn beim Erneuten Hochfahren eine Vorrichtung versagt oder wenn die Systemeigentests vom Menü Werkzeuge gefahren werden. Abbildung 4.16 Fehlerklärungs–Fenster - Systemeigentests Lesen Sie in den Fehlercodeempfehlungen in Tabelle 4.1 nach. Benachrichtigen Sie Ihren örtlichen Wartungsdienst, wenn die Tests erneut fehlschlagen.

  • Seite 140: Zugang Zum Recorder

    Warnsymbol erscheint. Dies gibt an, daß eine Wartungsarbeit ausgeführt werden muß oder der Fehler einen Stau im Medienpfad verursacht hat. Benutzer dürfen nur Zugang zum Recorderinneren haben, wenn sie die Anweisungen am MMI oder in diesem Handbuch 4-30 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 141: Zugang Zum Recorderinneren

    Fehlersuche befolgen. Ihr Recorder Luxel F–9000 ist für hochqualitatives Präzisionsscannen hergestellt und eingestellt. Der interne Mechanismus an der Drehvorrichtung und der Objektivmechanismus, der die Laserstrahlen zum Optiksystem ablenkt, dürfen niemals gestört werden. VORDERE KLAPPE SICHT AUF PFEIL A RECHTE KLAPPE DRÜCKEN ZUR FREIGABE DER VORDEREN KLAPPE...

  • Seite 142: Öffnen Der Kassettenklappe

    Trommel: Entfernen Sie die Trommelendkappe. Siehe Abschnitt 4.4.2, wie gestauter Film von der Trommel abgenommen wird. Vertikale Ausgabe: Siehe Abschnitt 4.4.5, wie gestauter Film entfernt wird. Drehvorrichtungsspiegel: Entfernen Sie die Trommelendkappe. Siehe Abschnitt 5.2.2, wie der Drehvorrichtungsspiegel gereinigt wird. 4-32 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 143: Öffnen Der Trommelendkappe

    Fehlersuche Abfallfach: Siehe Abschnitt 5.2.1, wie das Fach geleert wird. 1. Ziehen Sie die rechte Klappe auf, um die magnetische Verriegelung zu lösen. 2. Führen Sie die Wartung oder die Fehlerbeseitigung aus. 3. Achten Sie darauf, daß die Klappe ganz geschlossen ist. Dann fährt das System sofort wieder hoch.

  • Seite 144: Die Trommelendkappe Abnehmen

    Fehlersuche TROMMEL– ENDKAPPE RIEGEL (3 STELLUNGEN) VERRIEGELUNGSDETAILS Abbildung 4.18 Die Trommelendkappe abnehmen 4-34 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 145: Öffnen Des Horizontalen Fachs

    Fehlersuche 4.3.4 Öffnen des horizontalen Fachs Zugriff auf dieses Fach erfolgt von der unteren Frontabdeckung und von der rechten Klappe, die gemeinsam verriegelt sind. Das horizontale Fach ist mit Rollen versehen, um schneller Zugang zu Film zu haben, nachdem dieser von der Trommel ausgeworfen wurde (siehe Abbildung 4.20).

  • Seite 146: Beheben Von Medientransport-Fehlern

    Die Position jedes Filmbogens wird von der Software mit einer Reihe von Fühlern auf dem Medienpfad überprüft. Fehler auf dem Pfad, die den Transport des Bogens verhindern, werden sofort an der MMI als ein Fehlermeldung angezeigt. 4-36 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 147: Fehler Am Eingang Und An Der Trommel

    Fehlersuche Abbildung 4.19 Medienpfad im Recorder 4.4.2 Fehler am Eingang und an der Trommel Für die Fehlercodes benutzen Sie die folgende Methode, um einen Filmstau zu beseitigen (siehe Abbildung 4.19): : Öffnen Sie die Kassettenklappe. 2. Versuchen Sie, den Film von Hand mit dem Rückspulrad in die Kassette zurückzuspulen, siehe Abbildung 2.17.

  • Seite 148: Fehler An Der Stanz- Und Schneidevorrichtung

    4. Achten Sie darauf, daß der Film von der Stanz– oder Schneidevorrichtung frei ist. 5. Schneiden Sie einen neuen Filmstartstreifen an der Kassette und ziehen Sie den gestauten Film heraus. 6. Schließen Sie die Trommelendkappe und die rechte Klappe. Das System wird erneut hochfahren. 4-38 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 149: Fehler Im Horizontalen Ausgabefach

    Fehlersuche 4.4.4 Fehler im horizontalen Ausgabefach Für die Fehlercodes benutzen Sie die folgende 830, 835 Methode, um einen Filmstau zu beseitigen und das Fach wieder einzuschieben (siehe Abbildung 4.19): 1. Öffnen Sie den Zugang zum Fach, wie in Abschnitt 4.3.4 beschrieben.

  • Seite 150: Fehler An Der Vertikalen Ausgabe

    : Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Suchen Sie den eingeklemmten Filmbogen in der Schneidevorrichtung der vertikalen Ausgabe und ziehen und rollen den Film vorsichtig und nehmen ihn heraus. Abbildung 4.21 zeigt diesen Vorgang. Weiter mit Schritt 5. 4-40 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 151 Fehlersuche Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î...

  • Seite 152: Vertikale Zugangsklappe: Eingeklemmten Film Entfernen

    Filmschleierbildung zu vermeiden. 5. Schließen Sie die rechte Klappe, um den Recorder erneut hochzufahren. VERTIKALE ZUGANGSKLAPPE HINTEN ABDECKUNG ÖFFNEN KLAPPE ZURÜCKSCHIEBEN ZUM FILMBOGEN GELANGEN RECHTES ENDE Abbildung 4.22 Vertikale Zugangsklappe: eingeklemmten Film entfernen 4-42 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 153: Kapitel 5 Wartung Des Recorders

    5 Wartung des Recorders In diesem Kapitel werden alle routinemäßigen Wartungsarbeiten bei einem Recorder beschrieben. Da einige dieser Arbeiten für den Betrieb des Geräts wichtig sind, werden sie am MMI angefordert. Alle anderen Wartungsarbeiten müssen erst ausgeführt werden, wenn sie planmäßig anliegen. Wahl der MMI–Wartungsoptionen Während des Scanvorgangs überprüft die Systemsoftware den Recorder fortlaufend und warnt den Benutzer sofort, wenn eine...

  • Seite 154: Wartungsarbeiten-Info Anzeigen

    2. Drücken Sie Zurück zur erneuten Anzeige des Fensters Ausführen und machen mit Ihrer Scanarbeit weiter. 3. Am Ende der Scansitzung wählen Sie das Fenster Werkzeuge und dort die Wartungsoption, nachdem das Symbol ‘Bilder werden nicht heruntergeladen’ erscheint: Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 155: Wartungs-Fenster

    Wartung des Recorders Dann erscheint das Wartungs–Fenster: ABFALLFACH DREHVORRICHTUNGSSPIEGEL TESTBILD LEEREN REINIGEN AUSFÜHREN JOBWARTESCHLANGE VERWALTEN OPTIK KALIBRIEREN ZURÜCK Abbildung 5.2 Wartungs–Fenster Im Wartungs–Fenster können Sie eine Wartungsarbeit starten oder ein nützliches System–Hilfsprogramm ausführen. Abfallfach leeren Der Recorder hat ein Abfallfach (siehe Abbildung 5.5) zum Auffangen von Stanzabfällen vor Auswurf des Films.
  • Seite 156 Werkzeuge–Menü wieder anzeigen wollen. Optik kalibrieren Diese Wartungsfunktion steht nicht für den Bediener zur Verfügung. Jobwarteschlange verwalten Wenn Sie diese Option wählen, erscheint das Fenster ‘Jobwarteschlange verwalten’. Hier finden Sie Einzelheiten über alle in der Pufferspeicher–Warteschlange befindlichen Jobs. Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 157: Fenster 'Jobwarteschlange Verwalten' - Bildjob

    Wartung des Recorders Benutzen Sie die Tasten Pfeil nach oben/nach unten Abrollen der Liste aller aktuellen Jobs und zum Hervorheben einer Job–Nummer. RIP kennzeichnet Jobbilder für Belichtung oder Auswurf routinemäßig (wenn sie z. B. keine Bilddaten enthalten). Die Symbole ‘Bildjob’ und ‘Job auswerfen’ (siehe Abbildung 5.3 und Abbildung 5.4) geben den Jobstatus an.

  • Seite 158: Fenster 'Jobwarteschlange Verwalten' - Job Auswerfen

    Wartung des Recorders AUSWERFEN LÖSCHEN Abbildung 5.4 Fenster ‘Jobwarteschlange verwalten’ – Job auswerfen Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 159: Beginn Der Mmi-Wartungsarbeiten

    Wartung des Recorders Beginn der MMI–Wartungsarbeiten 5.2.1 Das Abfallfach leeren 1. Wählen Sie im Wartungs–Fenster. Abfallfach leeren 2. Fahren Sie den Recorder herunter. ABFALLFACH ZIEHEN Abbildung 5.5 Abfallfach herausziehen 3. Öffnen Sie die rechte Klappe ganz. 4. Schieben Sie das Abfall, das längs der Trommel läuft, heraus (siehe Abbildung 5.5).

  • Seite 160: Den Drehvorrichtungsspiegel Reinigen

    2. Öffnen Sie die rechte Klappe ganz. 3. Nehmen Sie die Trommelendkappe ab, siehe Abbildung 4.18. VORSICHT! wenig Druck einem angefeuchteten Reinigungstuch anwenden. Beschichtete Spiegeloberflächen nie mit einem trockenen Reinigungstuch abwischen. Berührung oder Markierung des Fokussierungsobjektivs vor dem Drehvorrichtungsspiegel vermeiden! Siehe Abbildung 5.6. Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 161 Wartung des Recorders FOKUSSIERUNGSOBJEKTIV NICHT BERÜHREN ZUGANG SPIEGEL Abbildung 5.6 Fokussierungsobjektiv 4. Reinigen Sie beschmutzte Oberflächen und Flecken mit einem mit Lösungsmittel befeuchteten Reinigungstuch. Benutzen Sie häufig neue Tücher und beide Seiten der Tücher zum vorsichtigen Reinigen der gesamten Oberfläche. 5.

  • Seite 162: Den Drehvorrichtungsspiegel Reinigen

    6. Setzen Sie die Trommelendkappe wieder auf, schließen die rechte Klappe und schalten den Recorder wieder ein, so daß das Fenster Ausführen nach dem Hochfahren erscheint. LINKE ODER RECHTE HAND WATTESTÄBCHEN (MIT LANGEM STIEL) LÖSUNGSMITTEL: (AZETON, ETHANOL, FREON, METHANOL) Abbildung 5.7 Den Drehvorrichtungsspiegel reinigen 5-10 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 163: Planmäßige Wartungsarbeiten

    Wartung des Recorders Planmäßige Wartungsarbeiten Einige Wartungsarbeiten an Ihrem Recorder sind nicht so wichtig, müssen jedoch in regelmäßigen Abständen ausgeführt werden, um schlechte Qualität bei Scans und Passerdifferenzen zu vermeiden. 5.3.1 Reinigen der äußeren Abdeckungen des Recorders Je nach den Aufstellungsbedingungen müssen die äußeren Abdeckungen und Klappen monatlich oder in etwas längeren Abständen gereinigt werden.

  • Seite 164: Reinigen Des Recorderinnenraums

    Punkte auf dem belichteten Film zu vermeiden. Reinigung sollte wöchentlich erfolgen bzw. wenn auf dem belichteten Film Partikel sichtbar werden. 1. Siehe Abschnitt 4.3.2 für Zugang zur Trommel. 2. Den Transportschlitten sehr vorsichtig zum linken Trommelende schieben. 5-12 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 165: Die Schlittenschiene Reinigen

    Wartung des Recorders 3. Reinigen Sie die Trommel und Stanzvorrichtung vorsichtig mit einem Handstaubsauger. VORSICHT! Beim Staubsauger immer eine weiche Bürste verwenden! Die Schlittenschiene reinigen Reinigen Sie diese, wenn Sie die Trommel saubermachen. Der goldene Skalastreifen auf der Schiene darf dabei nicht beschädigt werden! Siehe Abbildung 5.9.

  • Seite 166: Reinigen Der Kassetten

    Bereiche zu achten, wo sich Staub leicht ansammeln kann. 3. Zur Reinigung der inneren Preßteile benutzen Sie ein leicht mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. Das Kassetteninnere muß austrocknen, bevor Sie einen Film einlegen. 5-14 Recorder Luxel F-9000...

  • Seite 167: Kapitel 6 Produktdaten Von Luxel F-9000

    6 Produktdaten von Luxel F-9000 In diesem Kapitel werden die für den Bediener wichtigen Produktmerkmale kurz beschrieben. Mediendaten 6.1.1 Unterstützte Medien Luxel F–9000 belichtet auf lichtempfindlich aufgerollten Film im Bereich der roten Laserdiode mit einer Wellenlänge von 635 nm. Medientyp...

  • Seite 168: Ausgabedaten

    Produktdaten von Luxel F-9000 • 761 mm • 559 mm. Medienlänge Medienlängen sind eingestellt auf: • 61 m Rolle (0.1016 mm) • 36 m Rolle (0.1778 mm). Ausgabedaten 6.2.1 Belichtungsfläche Die folgenden Belichtungsflächen stehen zur Verfügung: Für Positiv–Arbeit • Höchsthöhe: 930 mm •...

  • Seite 169: Auflösungen Und Spotgrößen

    Produktdaten von Luxel F-9000 • quadratisch • euklidisch. 6.2.3 Auflösungen und Spotgrößen Der Recorder arbeitet mit den folgenden Auflösungen: Auflösung (Punkt/mm) Spotgröße (µm) 29.2 - 35.0 19.4 - 23.3 14.6 - 17.5 144* 12.5 - 15.0 * Diese Auflösung kann als Upgrade erworben werden.

  • Seite 170: Recorder-Betriebsbedingungen

    Feuchtigkeitswechsel Höhe <1800 m über Meeresspiegel t5 Mikron pro m Staub +7.5 µm 5-18 Hz Bodenvibration +0.01g 18-150 Hz Für verbesserte Bildqualität empfiehlt Fujifilm jedoch die folgenden optimalen Bedingungen: Parameter Betriebsbereich 21 - 25 °C Temperatur t2 °C Temperaturwechsel Feuchtigkeit...

  • Seite 171: Recorder- Und Entwicklerspezifkation

    Produktdaten von Luxel F-9000 Recorder– und Entwicklerspezifkation 6.4.1 Recorder: Abmessungen und Gewicht Recorder Abmessungen (mm) Höhe 1400 Breite 1100 Länge 2000 Recorder Gewicht (kg) Gewicht (verpackt) Gewicht (unverpackt) 6.4.2 Laseroptionen Der Recorder wird als 1–Laser, 2–Laser und 3–Laser–Version mit den folgenden Aufrüstungsmöglichkeiten geliefert.

  • Seite 172: Unterstützte Filmentwickler

    Produktdaten von Luxel F-9000 • Stoesser (Version Luxel F–9000) • Bacher (Version Luxel F–9000) • USA Bacher (Version Luxel F–9000) • Kamata KPF25 • Billows Protocol Combi • • DS+Bacher • Dummy • Custom. Für weitere Informationen über Stanzoptionen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
  • Seite 173 Stichwörter- verzeichnis Abfallfach, leeren, 5-7 Datenbank Kassettendaten editieren, 3-33 Abfallfach leeren Taste, 3-54 Kassettendetails ändern, 3-22 Abschalten, starten, 3-13 Diagnose Abschalten–Fenster, 2-12 ausführen, 3-52, 4-10 Diagnose ausführen, 4-8 Anzeigekontrast einstellen, 3-43 Medien–Eigentests, 4-11 Arbeit, starten, 3-1 Systemeigen–Tests, 4-10 Arbeitsablauf, Einführung, 1-3 Drehvorrichtungsspiegel Arbeitsfluss, Kassette laden, 2-14 Auf Verschmutzung prüfen, 3-55...
  • Seite 174 Schlitten, 4-19 Umgebung, 4-22 Fehlergruppen und –Codes, beschreiben, 4-4 Hilfefenster, 5-2 Fehlerkla”rung, Einfu”hrung, 3-49 Horizontales Ablagefach, Zugang – vordere Klappe, 1-7 Fehlerklärungs–Fenster, 4-8 beschreiben, 4-1 Horizontales Ausgabefach, Fehler, 4-39 Fehlersuche Horizontales Fach, herausziehen, 4-35 beschreiben, 4-1 Stich.-2 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 175 Stichwörterverzeichnis Kontrastanzeige, Fenster, 3-44 Job belichten, 3-6 Job in Pufferspeicher Symbol, 3-8 La”nge a”ndern, 3-31 Job–Nr. und Separations–ID Symbol, 3-7 Jobs, Warteschlange verwalten, 5-4 Jobwarteschlange verwalten Taste, 3-55 Masseinheiten einstellen, 3-44 Masseinheiten Taste, 3-45 Medien Kalibrierung, 3-19 Arbeitsfluss stoppen, 3-20 Anzeigekontrast einstellen, 3-43 Ausgabequalität prüfen, 3-22 Testbild ausführen, 4-12...
  • Seite 176 Verwaltung am MMI, 5-4 Spezifikationen Processor data, 6-5 Ausgabedaten, 6-2 Recorderdaten, 6-5 Umgebungsdaten, 6-3 Recorder arbeiten mit RIP, 3-17 Spindel, einsetzen, 2-21 Info aufrufen, 3-48 Stanzvorrichtung, errors, 4-38 mit Entwickler, 3-19 Statussymbol Wartung, 3-53 Medienrolle, 3-14 Recorder Stich.-4 Recorder Luxel F-9000...
  • Seite 177 Stichwörterverzeichnis Uhrwarte–Symbol, 3-14 Testbilder ausführen, 4-12 Symbol Touchpad–Display, kalibrieren, 3-38 Bilder werden heruntergeladen, 3-15 Touchpad, reinigen, 5-11 Bilder werden nicht heruntergeladen, 3-15 Trommel Symbol ”Bild herunterladen”, 4-3 reinigen, 5-12 Symbol ”Fehlerstelle”, beschreiben, 4-3 Trommelendkappe öffnen, 4-33 Symbol ”Prozessor nicht betriebsbereit”, 3-20 Symbol für Medienschnitt und –Auswurf, 3-15 Symbole Vertikale Ausgabe, Fehler, 4-40...
  • Seite 178 Stichwörterverzeichnis Stich.-6 Recorder Luxel F-9000...

Inhaltsverzeichnis