Dear Customer, Important Instructions Congratulations! Thank you for buying a KETTLER product. Please read the following instructions carefully before Our products are subject to the strictest quality control. If you fol- assembling and using this article for the first time. You low our recommendations regarding assembly and maintenance will find important information for its use.
Seite 3
Lors du réglage en hauteur de la table, tenez compte du fait que re notre service après-vente comme suit : des risques d'écrasement existent en cas d'utilisation inadéqua- HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Tel.: 02307 – 974 2111 te ! Fax: 02307 –...
Seite 4
Messhilfe für Verschraubungsmaterial / Measuring help for screw connections / Gabarit pour système de serrage ø22 M5x40 Beispiele / M5x40 Examples ø16 ø3,9x13 M8x40 ø12 Sie benötigen ... / You’ll need... / vous neet SW 4 SW 5 SW 8 SW 13 SW 15 Checkliste (Packungsinhalt) / Checklist (contents of packaging) / Liste de vérification (contenu de l’emballage)
Seite 5
Checkliste (Packungsinhalt) / Checklist (contents of packaging) / Liste de vérification (contenu de l’emballage)
Seite 6
Drehen Sie die selbstsichernden Muttern bis zum spürbaren Widerstand zuerst mit der Hand auf, anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand (Klemmsi- cherung) mit einem Schraubenschlüs- sel richtig fest. Achtung: wieder gelöste Sicherheits- muttern werden unbrauchbar (Zerstörung der Klemmsicherung) und sind durch Neue zu ersetzen.
Seite 7
3.9x16 M8x20 ø16x8.3 ø15.5x8.4 M6x10 M8x25...
Seite 10
Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die Seriennummer des Gerätes an. When ordering spare parts, always state the full article number, spare- partnumber, the quantity required and the S/N of the product. Lors de la commande de pièces de rechange, veuillez indiquer le numéro complet de l'article, le numéro de la...
Seite 11
Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechange Stehpult 06093-210 06093-272 06093-273 Pos- Farbe grau/grau silber/buche silber/ahorn Bezeichnung Stück Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Tischplatte 72221571 72254007 72221570 Anschlagleiste 400 mm 98001230 98001223 98001223 Tragegestestell 98001229 98001214 98001214 Standsäule vormontiert...
Seite 12
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D - 59463 Ense -Parsit www.kettler.de...