(TXLSRV#TXH#SXHGHQ#HQYLDU#OD#VHxDO
(TXLSRV#TXH#SXHGHQ#HQYLDU#OD#VHxDO
(TXLSRV#TXH#SXHGHQ#HQYLDU#OD#VHxDO
(TXLSRV#TXH#SXHGHQ#HQYLDU#OD#VHxDO
609,'(2#+VHxDO#<2&,#FRPR#XQ#YtGHR
609,'(2#+VHxDO#<2&,#FRPR#XQ#YtGHR
609,'(2#+VHxDO#<2&,#FRPR#XQ#YtGHR
609,'(2#+VHxDO#<2&,#FRPR#XQ#YtGHR
609+6
609+6
609+6
609+6
Conecte el equipo a un terminal EXT, excepto al terminal
EXT-1.
Al seleccionar la señal de entrada de vídeo puede elegir entre
señal de S-VIDEO (señal Y/C) y una señal de vídeo normal
(señal compuesta). Si desea más información sobre cómo
utilizar el equipo, consulte el apartado "K(entrada S-VID-
EO)" en la página 19.
9tGHR#FRPSDWLEOH#FRQ#709#/,1.
9tGHR#FRPSDWLEOH#FRQ#709#/,1.
9tGHR#FRPSDWLEOH#FRQ#709#/,1.
9tGHR#FRPSDWLEOH#FRQ#709#/,1.
Asegúrese de conectar un vídeo compatible con T-V LINK al
terminal EXT-2. En caso contrario, la función T-V LINK podría
darle errores.
Nota:
• Cuando conecte un vídeo compatible con T-V LINK al
terminal EXT-2, asegúrese de conectar el descodificador
al vídeo. En caso contrario, la función T-V LINK podría
darle errores. Después de memorizar los canales en los
diferentes números de canal (PR), active el DECODER
(EXT-2) para ese número de canal para descodificarlo.
Encontrará más información en el apartado "Cómo con-
figurar el DECODER (EXT-2)" en la página 28.
&yPR#FRQHFWDU#ORV#DXULFXODUHV
&yPR#FRQHFWDU#ORV#DXULFXODUHV
&yPR#FRQHFWDU#ORV#DXULFXODUHV
&yPR#FRQHFWDU#ORV#DXULFXODUHV
Conecte los auriculares a la toma de auriculares del panel
frontal del televisor utilizando una mini clavija estéreo (de 3,5
mm de diámetro).
Nota:
• Cuando conecte los auriculares, los altavoces del televi-
sor no emitirán ningún sonido.
6DOLGD# GH# OD#VHxDO# GH# YtGHR2DXGLR
6DOLGD# GH# OD#VHxDO# GH# YtGHR2DXGLR
6DOLGD# GH# OD#VHxDO# GH# YtGHR2DXGLR
6DOLGD# GH# OD#VHxDO# GH# YtGHR2DXGLR
GHO#WHUPLQDO#(;705
GHO#WHUPLQDO#(;705
GHO#WHUPLQDO#(;705
GHO#WHUPLQDO#(;705
Podrá cambiar la salida de la señal de vídeo/audio del termi-
nal EXT-2 siempre que quiera. Esta opción es útil al doblar
imágenes y sonido de otro equipo en el aparato de vídeo
conectado al terminal EXT-2. Encontrará información sobre
cómo realizar esta operación en el apartado "DOBLAJE" en
la página 20.
6DOLGD#GHO#WHOHYLVRU#GHO#WHUPLQDO#(;704
6DOLGD#GHO#WHOHYLVRU#GHO#WHUPLQDO#(;704
6DOLGD#GHO#WHOHYLVRU#GHO#WHUPLQDO#(;704
6DOLGD#GHO#WHOHYLVRU#GHO#WHUPLQDO#(;704
La señal de vídeo/audio del canal de televisión sintonizado
sale siempre del terminal EXT-1.
Nota:
• Si cambia de número de canal (PR), también cambiará la
salida del televisor del terminal EXT-1.
• La señal de vídeo/audio no se puede emitir desde un ter-
minal EXT.
• No se pueden emitir canales de teletexto.
OTROS PASOS PREVIOS
64
64
64
64