Seite 1
ONE-TOUCH ® MASTER-TOUCH ™ ™ CHARCOAL GRILL Read owner’s guide before using the barbecue. Lisez le guide d’utilisation avant d’utiliser le barbecue. Lesen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie den Grill verwenden. 22½ inch (57 cm) 54483 EU 091812...
EXPLODED VIEW, VUE ÉCLATÉE, EXPLOSIONSDARSTELLUNG Master-Touch ® 57 cm Euro 090512...
Seite 3
H i n g ed C o o ki n g G rate ( G B S ™ Grille de cuisson articulée (GBS Thermomètre ™ Klapp-Grillrost (GBS Thermometer ™ 16. One-Touch Damper Assembly C h arco al R ai l s Rail pour charbon de bois Aération One-Touch ® Holzkohleschiene One-Touch -System ®...
Seite 15
El fluido que puede acumularse en el recogedor de cenizas podría inflamarse y provocar un incendio debajo de la olla. Elimine cualquier fluido de encendido en el recolector de cenizas antes de encender el carbón vegetal. WWW.WEBER.COM ®...
Seite 16
A - Tömmer askan B - Spjällen stängda C - Spjällen öppna VARNING: Om tändvätska används skall askfångaren alltid kontrolleras innan kolen tänds, eftersom tändvätska kan rinna ner i askfångaren, antändas och börja brinna under grillen. Avlägsna all tändvätska från askuppsamlaren innan grillbriketterna antänds. A - Asche entfernen B - Belüftungsöffnungen geschlossen C - Belüftungsöffnungen offen...
Seite 17
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε υγρούς αναπτήρες ελέγχετε πάντα τον συλλέκτη στάχτης πριν από την έναυση. Μπορεί να συγκεντρωθεί υγρό στο συλλέκτη στάχτης και να αναφλεγεί με αποτέλεσμα φωτιά κάτω από τη λεκάνη, Απομακρύνετε οποιουδήποτε είδους υγρό αναπτήρα από τον συλλέκτη στάχτης πριν ανάψετε τα κάρβουνα. WWW.WEBER.COM ®...