Verwandte Anleitungen für Philips PET 1035
Inhaltszusammenfassung für Philips PET 1035
- Seite 1 Portable DVD player PET1035 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Benutzerhandbuch...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Bedienelemente und Tragbarer DVD-Spieler: Funktionen 2.6.1 Unterstützte Musikdateien: 1.1 Bedienelemente am Gerät 2.6.2 Picture: 1.2 Bedienelemente am Gerät 2.6.3 Video (vary with models): Allgemeiner-informa- 1.3 Bedienelemente am tion Gerät:Vorderseite Laden des Geräts 1.4 Weitere Elemente am Player: Rückseite 4.1 Laden des DVD-Players 1.5 Anschlüsse am Player: 4.2 Fernbedienung... -
Seite 6: Bedienelemente Und Funktionen
5.9.5 6.2.3 Audio-/Video (AV)-Eingang Kanäle/Sender verwalten 5.9.6 6.2.4 USB Elektronischer Programmführer EPG 6.2.5 Koaxialanschluss 5.9.7 List 6.2.6 SD/MMC-Kartensteckplatz Weitere Funktionen Komponenten-Video und 6.2.7 und Optionen S-Video 6.1 „DISPLAY“-Menü Antenne 6.2.8 6.2 Anschlüsse Fehlerbehebung 6.2.1 Kopfhörer Technische daten 6.2.2 TV 1 Bedienelemente und Funktionen 1.1 Bedienelemente am Gerät (siehe Abbildung 1) 1 2;... -
Seite 7: Bedienelemente Am Gerät:vorderseite
die Fernbedienung / Ladeanzeige 1.2 Bedienelemente am Gerät (siehe Abbildung 1) 12 POWER Ein-/Ausschalten des Players 13 OPEN Öffnen des Disc-Faches zum Einlegen bzw. Entnehmen von Discs 1.3 Bedienelemente am Gerät:Vorderseite (siehe Abbildung 1) 14 CHR•IR•POWER "Power"-Taste (Einschalten) / Infrarotsensor für die Fernbedienung / Ladeanzeige 1.4 Weitere Elemente am Player: Rückseite (siehe Abbildung 1) - Seite 8 2 LIST Kanäle ansehen 3 TELETEXTGå ind i TEKSTTV 4 Direkter Zugriff auf die Elemente Die Farbbereiche werden im unteren Bereich auf dem Display angezeigt. Die 4 Farbtasten werden zum Zugriff auf die Elemente bzw. die entsprechenden Seiten verwendet. Die Farbbereiche blinken, wenn das entsprechende Element bzw.
-
Seite 9: Einleitung
Synchron-und Untertitelsprachen und verschiedener Kameraperspektiven (wiederum von der Disk abhängig) sind alle vorhanden. Darüber hinaus bietet Ihnen die Disksperre von Philips die Möglichkeit, zu entscheiden, welche Disks sich Ihre Kinder ansehen dürfen. Sie werden feststellen, dass das Gerät dank der On-Screen- Display-Funktion und der Anzeige am Gerät zusammen mit der... -
Seite 10: Aufstellung
2.3 Aufstellung • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und flache Oberfläche. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Heizkörpern und schützen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung. • Wenn der DVD-Video-Spieler CDs/DVDs nicht einwandfrei liest, benutzen Sie zunächst eine handelsübliche Reingungs-CD/DVD zur Reinigung der Optik, bevor Sie den DVD-Video-Spieler in die Reparatur geben. -
Seite 11: Audio-Cd / Mp3/Wma-Cd
bequemen Zugriff bietet das Gerät die Möglichkeit sowohl zwischen Titeln als auch zwischen Indexpunkten zu wechseln. 2.4.3 Audio-CD / MP3/WMA-CD Audio-CDs / MP3/WMA-CDs enthalten nur Musiktitel. Sie können Discs auf konventionelle Weise mithilfe eines Stereosystems über die Tasten der Fernbedienung und/oder Haupteinheit oder über die Bildschirmanzeige am Fernsehgerät wiedergeben. -
Seite 12: Zero Bright Dot
Tolerance". Die Philips Zero Bright Dot -Policy auf die tragbaren DVD-Player garantiert Ihnen höchste Displayqualität. Garantieservice und Serviceleistungen sind regional unterschiedlich. Für mehr Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Philips- Händler vor Ort. 2.6 Kompatibilität des USB-Anschlusses an diesem tragbaren DVD-Player: Von diesem tragbaren DVD-Player werden die meisten USB- Massenspeichergeräte (“Mass storage device”, MSD) unterstützt, die... -
Seite 13: Allgemeiner-Information
Musik 2.6.1 • Von diesem Gerät wird nur die Wiedergabe von nicht geschützten Musikdateien mit der folgenden Dateiendung unter- stützt: .mp3 .wma (Modellabhängig) • Musikdateien, die Sie im Internet bei Online-Musikshops erwor- ben haben, werden von diesem Gerät nicht unterstützt, da diese mit “Digitaler Rechteverwaltung”... -
Seite 14: Sicherheits- Und Betriebshinweise
die Einheit beschädigt werden. • Berühren Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen, um die Gefahr von Stromschlägen zu vermeiden. • Achten Sie beim Anschließen an den Autoadapter (Zigarettenanzünder) darauf, dass die Eingangsspannung des Adapters mit der des Autos übereinstimmt. •... - Seite 15 Skateboardfahren oder dergleichen benutzen, weil dies zu einem Unfall führen kann! Zudem ist die Verwendung im Straßenverkehr vielerorts verboten! • Wichtig (für Modelle mit Kopfhörern im Lieferumfang): Philips garantiert hinsichtlich der maximalen Soundleistung der Audioplayer die Erfüllung der entsprechenden zutreffenden Richtlinien nur dann, wenn die im Lieferumfang enthaltenen Originalkopfhörer verwendet werden.Wenn ein Kopfhörer...
-
Seite 16: Umgang Mit Discs
ersetzt werden muss, wenden Sie sich bitte an Ihren Einzelhändler, um ein dem ursprünglich mitgelieferten Modell entsprechendes Modell zu erhalten. • Verkehrssicherheit:Verwenden Sie sie nicht, während Sie Auto oder Rad fahren da Sie dadurch Unfälle verursachen könnten. • Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen durch Wärmequellen oder direkter Sonneneinstrahlung aus. -
Seite 17: Umweltinformationen
Hochpräzisionstechnologie hergestellt. Es kann jedoch vorkommen, dass Sie kleine schwarze Punkte auf dem LCD-Bildschirm sehen. Dies ist ein charakteristisches Merkmal der Fertigungstechnologie und keine Fehlfunktion des Geräts. Umweltinformationen Alles über üssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Die Verpackung istleicht in Monomaterialien aufteilbar:Wellpappe, Polystyrol und Kunststoff. -
Seite 18: Fernbedienung
aufgeladen ist. Weist Sie ein entsprechendes, auf dem Display eingeblendetes Symbol auf die niedrige Akkukapazität hin, laden Sie bitte den Player auf. 4.2 Fernbedienung 1 Öffnen Sie den Batteriefachs. Entfernen Sie den Schutzstreifen aus Kunststoff (nur bei der ersten Verwendung). 2 Legen Sie eine Lithium-Batterie (3 V) vom Typ CR2025 ein, und schließen Sie das Fach. - Seite 19 2 Verwenden Sie die Tasten 3 / 4 zum Hervorheben der jeweils gewünschten Option. 3 Zum Aufrufen eines Untermenüs verwenden Sie die Tasten J( bzw. )K. 4 Verwenden Sie die Navigationstasten zum Hervorheben Ihrer jeweils gewünschten Einstellungsoption und drücken Sie zur Bestätigung der jeweiligen Auswahl auf „OK“.
-
Seite 20: Abspielen Von Dvds
Werkseinstellungen Zurücksetzen auf die standardmäßigen Werkseinstellungen Video TV-Display Auswählen und Einstellen des Bildseitenverhältnisses des Fernsehbildschirms TV-Standard Auswählen und Einstellen des Videoausgangsformats entsprechend des jeweiligen TV-Systems Mpeg 4 subtitle (Mpeg-4 U-Titel) Auswählen der Untertitelsprache für MPEG- 4-Videodateien, wie z. B. DivX-Videos Audio Dolby Einstellen des Dolby-Ausgangs... - Seite 21 Wiedergabe zur Verfügung: Drücken Sie die Taste 2; zum Anhalten der Pause Wiedergabe.Wollen Sie die Wiedergabe wieder aufnehmen, drücken Sie die Taste 2; einfach erneut Drücken Sie kurz die Taste J( bzw. )K einmal Zurück/Weiter bzw. mehrmals zum Auswählen des jeweils gewünschten Kapitels Schnelle Rückwärts-/Vorwärtssuche Für die schnelle Rückwärts- bzw.
-
Seite 22: Abspielen Von Vcds
wenden Sie dann die Navigationstasten für den Kameraschwenk. Auf die Funktion kön- nen Sie zugreifen, indem Sie die Taste OPTIONS drücken und den ZOOM- Modus auswählen. AB Wdhl Auswählen und Einstellen der Wiederholung bzw. Repeat-Funktion (Endloswiederholung) einer bestimmten Sequenz. Drücken Sie hierfür A-B zum Auswählen des Startpunkts und danach A-B erneut zum Auswählen des jeweils gewünschten Endpunkts.Vom Player... - Seite 23 Vorwärtssuche mit 2-, 4-, 8-facher Geschwindigkeit drücken Sie die Taste J ( bzw. ) K einfach entsprechend oft. Zum Wiederaufnehmen der normalen Wiedergabe drücken Sie einfach die Taste 2; Lautstärke Drücken Sie kurz oder auch wiederholt die Taste VOL +/- zum Erhöhen bzw.Verringern der Lautstärke Drücken Sie kurz auf , 9 um die Stopp...
-
Seite 24: Abspielen Von Super (S)-Vcds
5.4 Abspielen von Super (S)-VCDs Auf SuperVCDs (S-VCDs) ist gegebenenfalls die Option „PBC“ („Play Back Control“,Wiedergabesteuerung) verfügbar. Damit kön- nen Sie die Discs interaktiv und nach dem auf dem Display angezeigten Menü abspielen. 1 Zum Einschalten des Geräts drücken Sie kurz auf die Taste „POWER“... -
Seite 25: Abspielen Von Musik-Cds (Mp3/Wma)
Schnelle Rückwärts-/Vorwärtssuche Für die schnelle Suchmodus-Funktion drück- en Sie die Taste J( bzw. )K entsprechend oft. Drücken Sie dann kurz eine der beiden Taste, erhöhen Sie damit die Suchgeschwindigkeit entsprechend auf 2-, 4-, 6-, 8-, 16- bzw. 32-fach. Lautstärke Drücken Sie kurz oder auch wiederholt die Taste 3 bzw. - Seite 26 5 Folgende Funktionen bzw. Optionen stehen Ihnen während der Wiedergabe zur Verfügung: Drücken Sie die Taste 2; zum Anhalten der Pause Wiedergabe.Wollen Sie die Wiedergabe wieder aufnehmen, drücken Sie die Taste 2; einfach erneut Drücken Sie kurz die Taste J( bzw. )K einmal Zurück/Weiter bzw.
-
Seite 27: Abspielen Von Picture-Cds
Zufallswiedergabe Drücken Sie OPTIONS zum Starten bzw. Beenden der Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge Drücken Sie kurz auf , 9 um die Stopp Wiedergabe anzuhalten. 5.7 Abspielen von Picture-CDs Von diesem Player wird nur das Bildformat „JPEG“ unterstützt. 1 Zum Einschalten des Geräts drücken Sie kurz auf die Taste „POWER“... -
Seite 28: Wiedergabe Von Usb-Geräten
Drehen Zum Auswählen dieser Option drücken Sie zuerst die Taste OPTIONS. Drücken Sie dann die Taste 1, um das Bild im Uhrzeigersinn zu drehen. Drücken Sie die Taste 2, wird das jeweils angezeigte Bild gegen den Uhrzeigersinn gedreht.Wollen Sie die Option beenden, drücken Sie einfach OPTIONS erneut. - Seite 29 Vom USB Plug-In-Anschluss werden nur Massenspeichergeräte Vom USB/SD(MMC) Plug-In-Anschluss werden nur ("Mass Storage", MSC) unterstützt. Nicht unterstützt werden USB- Massenspeichergeräte ("Mass Storage", MSC) unterstützt. Nicht Festplattenspeicher und Speicher im MTP (Musik- unterstützt werden USB-Festplattenspeicher und Speicher im Transferprotokoll)-Format. MTP (Musik-Transferprotokoll)-Format. 3 Vom Player werden daraufhin die Inhalte auf dem jeweils angeschlossenen Wechselspeicher automatisch durchsucht und angezeigt.
-
Seite 30: Antenne Anschließen
Empfang des DVB-T-Signals in Ihrem Gebiet gegeben ist. Sie können Empfangsbereich(e) bzw. Signalstärke(n) in Ihrem Gebiet über die Rundfunkanstalt(en) Ihres jeweiligen Landes überprüfen oder hierfür auch auf www.philips.com/support nachsehen. 5.9.1 Antenne anschließen Bevor Sie die Suche nach TV-Sendern und -kanälen starten, schließen Sie bitte zuerst die Antenne, wie abgebildet, an Ihren DVD-Player an. - Seite 31 3 Wählen Sie im Untermenü “Land” aus und drücken Sie auf 2; zum Aufrufen der Länderliste. 4 Wählen Sie nun Ihr Land aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste 2;. 5 Zum Beenden bzw.Verlassen dieses Menüs drücken Sie einfach erneut auf “SETUP”.
- Seite 32 3 Wählen Sie nun “Kanäle-Setup” aus. 4 Wählen Sie dann “Automatische Suche” aus und bestätigen Sie mit 2;. 5 Zum Starten des automatischen Suchlaufs drücken Sie dann auf 2;.
- Seite 33 6 Die automatische Kanal-/Sendersuche wird daraufhin ausgeführt. 7 Wurde die automatische Kanal-/Sendersuche abgeschlossen, wird Ihnen auf dem Display die Anzahl der gefundenen TV- und Radiosender bzw. - kanäle angezeigt. Wurden alle, jeweils verfügbaren digitalen TV- und Radiosender gefunden bzw. sobald der Suchlauf abgeschlossen ist (100 %), wird das zuerst gefundene Programm nach 3 Sekunden automatisch wiedergegeben.
- Seite 34 Manueller Suchlauf 1 Drücken Sie hierfür auf “SETUP”. 2 Wählen Sie “TV & Radio” aus. 3 Wählen Sie dann “Kanäle-Setup” aus und bestätigen Sie mit 2;. 4 Wählen Sie nun “Manuelle Suche” aus und bestätigen Sie erneut mit der Taste 2;. 5 Zum Auswählen einer Kanalnummer verwenden Sie die Tasten 3 / 4.
- Seite 35 Taste 2;. 6 Wurde die manuelle Suche abgeschlossen, wird Ihnen auf dem Display die Anzahl der gefundenen TV- und Radiosender bzw. - kanäle angezeigt. • Um jeweils neu gefundene Sender bzw. Kanäle zu der entsprechenden Liste auf Ihrem Gerät hinzuzufügen, drücken Sie nun auf 2;.
-
Seite 36: Einstellungen - Kindersicherung
können Sie entweder die Tasten “CH-/CH+” drücken oder auch den jeweils gewünschten Kanal über das numerische Tastenfeld aufrufen. 5.9.4 Einstellungen Kindersicherung 1 Drücken Sie hierfür auf “SETUP”. 2 Wählen Sie dann “TV & Radio” > “Kindersicherung” aus. 3 Zum Aufrufen des Untermenüs drücken Sie auf 2;. 4 Wählen Sie daraufhin die jeweils gewünschte Einstellung der Kindersicherung aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste 2;. - Seite 37 Zeitzone 1 Im DVB-Menü drücken Sie hierfür zuerst auf “SETUP”. 2 Wählen Sie dann “TV & Radio” > “Zeitzone” aus. 3 Zum Aufrufen des Untermenüs drücken Sie auf 2;. 4 Wählen Sie nun Ihre jeweilige Zeitzone aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste 2;.
- Seite 38 ausblenden lassen möchten oder den Sie mit einer Einstellung der Kindersicherung versehen wollen. • Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten das Programm aus, das Sie als Favoriten kennzeichnen wollen. Drücken Sie die rot Farb- Taste, um das Programm zu den Favoriten hinzuzufügen. •...
-
Seite 39: Elektronischer Programmführer (Epg)
“INFO”. - Kanalnummer - Programmname - Ortszeit - Angezeigte Symbole der Kanalinformation(en) : gesperrter Kanal/Sender : verschlüsselter Kanal/Sender (Abo erforderlich) : Programm mit Untertitel(n) : Programm mit Tele-/Videotext : Lieblings-Kanal/-Sender : Programm mit verschiedenen Audio-Sprachen 5.9.6 Elektronischer Programmführer EPG Über die Funktion der elektronischen Programmzeitschrift haben Sie Zugriff auf das Tagesprogramm eines Kanals bzw. - Seite 40 hierfür einfach die Taste J(. 3 Um sich eine Liste des jeweils folgenden Programms eines ausgewählten Kanals/Senders anzeigen zu lassen, wählen Sie mit den Tasten 3 / 4 “Programm” aus und drücken Sie dann auf 2; zum Aufrufen des Untermenüs. >...
-
Seite 41: Weitere Funktionen Und Optionen
Taste 2;. Tele-/Videotext Ist für einen jeweils ausgewählten und eingestellten Kanal bzw. Sender Tele-/Videotext verfügbar, wird Ihnen zudem das folgende Symbol auf dem Display angezeigt. Zum Aufrufen der Funktion drücken Sie dann einfach die Taste “TELETEXT”. Ggf. müssen Sie für Aufrufen bzw.Anzeigen der Tele-/Videotext-Funktion bzw. -
Seite 42: Anschlüsse
Zum Anpassen der Farbe mit 1 2. Zum Anpassen an das Format 16:9 oder 4:3 mit 1 2. 6.2 Anschlüsse 6.2.1 Kopfhörer Zum Anschluss von Kopfhörern finden Sie zwei Anschlussbuchsen bzw. auch den Anschluss für den Videoverstärker an der Seite Ihres Players. - Seite 43 Die Videoeingangsgeräte wie z. B. ein Videoverstärker, ein digitaler Die Videoeingangsgeräte wie z. B. ein Videoverstärker, ein digitaler Videorecorder oder auch eine Digitalkamera sollten über den Videorecorder oder auch eine Digitalkamera sollten über den RCA-Ausgang am Gerät verfügen. Sollte ein Gerät über keinen RCA-Ausgang am Gerät verfügen.
-
Seite 44: Komponenten-Video Und S-Video Komponenten-Video(Ypbpr/Ycbcr)
Gelb 6.2.6 SD/MMC-Kartensteckplatz Sie können auf einer SD/MMC-Karte gespeicherte Video-/Audio- /Bilddateien wiedergeben, indem Sie die Karte in den Steckplatz SD/MMC CARD stecken. Der Metallkontakt der Karte muss beim Einschieben nach unten Der Metallkontakt der Karte muss beim Einschieben nach unten ze zeigen. - Seite 45 7 Fehlerbehebung Wenn anscheinend eine Störung am DVD-Video-Spieler auftritt, studieren Sie zuerst diese Checkliste. WARNUNG Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert.Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zuerst die nachstehenden Hinweise bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen.Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder eine Service-Stelle.
- Seite 46 Völlig verzerrtes Bild / Falsche Einstellung der NTSC/PAL Keine Farbe (TV- Umschaltung. Passen Sie die Einstellungen Bildschirm) des Fernsehers denen des Players an. Audio-Verbindungen prüfen.Wenn Sie Kein Ton einen HiFi-Verstärker benutzen, eine andere Klangquelle wählen. • Vergewissern Sie sich, dass der Aufdruck Disk kann nicht nach oben zeigt.
- Seite 47 Angeschlossenes USB- • Trennen Sie die USB-Verbindung und Gerät wird nicht stellen Sie sie dann wieder her. Es kann erkannt gegebenenfalls ein paar Minuten dauern, bis das jeweils angeschlossene Gerät erkannt wird. Dies hängt auch von der Kapazität des angeschlossenen USB- Geräts ab.
- Seite 48 Umschalten von DVD, • Der DVD-Modus ist die Standardquelle USB und AV-In funk- des DVD-Players, wenn Sie das Gerät ein- tioniert nicht schalten. • Durch Herstellen der USB-Verbindung wird der USB-Modus aktiviert. Zum Deaktivieren trennen Sie einfach die Verbindung. • Durch Herstellen der Verbindung AV-In wird der Modus AV-In aktiviert.
-
Seite 49: Technische Daten
0 - 50°C (32 - 122°F) Laserwellenlänge 650nm Videosystem NTSC / PAL / AUTO PHILIPS behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Farbänderungen und Liefermöglichkeiten vor. Modifikationen, die nicht durch den Hersteller autorisiert sind, lassen die Betriebserlaubnis erlöschen. -
Seite 50: Entsorgung Ihres Alten Geräts
ENTSORGUNG IHRES ALTEN GERÄTS Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäischen Richtlinie 2002/96/EG gilt. - Seite 51 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China wk737...