Seite 1
720/725 CafeRomatica Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Neue Lust auf Kaffee.
Seite 2
Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause NIVONA entschieden haben. Um mit Ihrem NIVONA Apparat möglichst viel Freude zu haben, lesen Sie bitte diese Anleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch – und beachten Sie bitte auch die Sicherheitshinweise gleich zu Beginn.
1. Sicherheitshinweise • Der Apparat darf nur für den vor- • Bei längerer Abwesenheit über gesehenen Zweck verwendet wer- mehrere Tage immer den Netz- den (Einsatz im Privathaushalt) stecker ziehen. und ist nicht für den gewerb- • Den Apparat nicht unnötig ein- lichen Gebrauch (mehr als 3000 geschaltet lassen.
Seite 7
Zuleitung den Apparat bitte abkühlen bevor Sie sie anfassen. einsenden an den Fachhändler, wo er erworben wurde – oder an den CE – Dieser Apparat entspricht NIVONA Zentralkundendienst. den folgenden EG-Richtlinien: Achtung: Reparaturen an elektri- • 73/23/EWG vom 19.02.1973 schen Apparaten dürfen nur von...
2. Inbetriebnahme 2.1 Vorbereitung des Apparats Reparaturkosten sind nicht in der Garantieleistung inbegriffen. Nehmen Sie den Apparat und alle zugehörigen Teile vorsichtig Bitte achten Sie darauf, dass der aus der Verpackung. Dampf-/Heißwasser-Drehknopf (Bild 1/Q und 7) auf „0“ steht! Hinweis: Der Apparat kann für einen fälligen Kundendienst-Service in 2.2 In Betrieb nehmen...
zu 2. Inbetriebnahme Nachdem der Apparat mit der Mahlwerk in die gewünschte Position. Ein-/Aus-Taste (Bild 1/F) einge- Je kleiner der Punkt, desto feiner schaltet ist, erscheint die Anzeige das Kaffeepulver. Dabei gilt: „SYSTEM FÜLLEN“ im Wechsel · helle Röstung braucht eine mit „VENTIL DREHEN“.
3. Zubereitung Hinweis: Werksmäßig ist der Sie können dies ändern, indem Apparat so eingestellt, dass Sie Sie die Wahltaste (Bild 1/E und 6) sofort den ersten Kaffee beziehen so viele Male drücken, bis die ge- können. Wir empfehlen Ihnen wünschte Kaffeestärke im Display aber, die wichtigsten Grundein- (Bild 1/A und 4) angezeigt wird.
zu 3. Zubereitung 3.3 Bezug von einer Tasse Drehen Sie den Wassermengen- Drehknopf (Bild 1/D und 6) auf Stellen Sie Ihre (vorgewärmte) folgende Positionen: Tasse unter den Kaffeeauslauf · bei einer Espresso-Tasse auf (Bild 1/J bzw. 5).Der Kaffeeaus- „100 ML“, lauf ist höhenverstellbar und kann ·...
zu 3. Zubereitung Der Apparat beginnt jetzt mit Hinweis: Sollten Sie den Pulver- dem Mahl- und Brühvorgang und schacht aus Versehen geöffnet macht zwei Kaffees in Folge. haben, oder wird keine Bezugs- taste gedrückt nachdem Pulver Hinweise: eingefüllt wurde, wird der Apparat ·...
zu 3. Zubereitung Achtung: Verbrennungsgefahr! Hinweise: Das austretende Wasser kann · Es kann während ca. 2 Min. umherspritzen! Die Düse wird Dampf bezogen werden. Dann während des Gebrauchs sehr heiß. schaltet der Apparat den Vorgang Lassen Sie die Düse für einige automatisch ab.
Seite 14
zu 3. Zubereitung Drücken Sie dann die Dampf- Achtung: Getrocknete Milchrück - vorheiztaste (Bild 1/P und 7). stände an der Aufschäumhilfe und Sobald das System bereit ist, der Düse sind schwer zu entfernen, leuchten im Display im Wechsel deshalb bitte sofort nach dem die Anzeigen „DAMPF BEREIT“...
4. Programmierungen Für die Programmierungen werden erkennt, dass der Filter eingesetzt die Funktionstasten unter dem ist, müssen Sie die Filtereinstellung Text-Display verwendet (Bild 1/A auf „JA“ programmieren. Die werk- und 4): seitige Grundeinstellung ist jedoch auf ohne Filter „NEIN“ eingestellt. = Programmiermodus >...
Seite 16
zu 4. Programmierungen Warten Sie bis für kurze Zeit zwei Monaten gewechselt werden kein Wasser mehr aus der Düse (siehe Kapitel 5.2 „Filter manuell kommt und drehen Sie dann den spülen“). Drehknopf (Bild 1/Q und 7) wieder nach links zu. (Achtung: Tritt Ohne Filter arbeiten: länger Wasser aus der Düse, ist Wenn Sie den Filter nicht mehr...
zu 4. Programmierungen 4.2 Wasserhärte Drücken Sie die Taste > bis die Anzeige „W.HAERTE“ erscheint Je nach Wasserhärte in Ihrer (erscheint nicht, wenn Filter auf Region, oder aber wenn Sie keinen „JA“ programmiert ist, siehe Filter eingesetzt haben (siehe Kapitel 4.1) Kapitel 4.1), muss der Apparat Drücken Sie die Taste ok.
Seite 18
zu 4. Programmierungen Sie können von dieser Position Durch Drücken der Taste exit aus direkt mit der Programmierung kommen Sie zurück in den von anderen Einstellungen fort- Programmiermodus „PROGRAMM fahren oder aus dem Programmier- ZEITEN“. modus mit der Taste exit aus- Sie können von dieser Position steigen.
zu 4. Programmierungen Drücken Sie die Taste > solange Drücken Sie die Taste > bis die bis die gewünschte Stunde er- Anzeige „ZEITEN“ erscheint. scheint. Drücken Sie die Taste ok. Bitte mit Taste ok bestätigen. Drücken Sie die Taste > solange Jetzt blinkt der Pfeil <...
Drücken Sie die Programmier- Inbetriebnahme des Apparats ge- taste P, um in den Programmier- wählt wurden: modus zu gelangen. „1 TASSE“ / „2 TASSEN“ / „PULVER“ / Drücken Sie die Taste > bis die „TOTAL“ (Kaffeebezüge), Anzeige „SPRACHE“ erscheint. „WASSER“ / „DAMPF“ / „REINIG.“ / Drücken Sie die Taste ok.
zu 5. Wartung und Pflege Drücken Sie die Service-Taste Entleeren Sie den Wassertank (Bild 1/I). Das Display zeigt (Bild 1/B und 2) und wechseln „FILTER WECHSELN / VENTIL Sie den Filter aus. DREHEN“. Füllen Sie den Tank mit frischem Halten Sie ein Gefäß unter die Wasser und setzen Sie ihn wieder Dampf-Heißwasserdüse (Bild 1/T) in die Maschine ein.
Seite 22
zu 5. Wartung und Pflege betriebsbereit. Auf dem Display Der Apparat macht eine kurze erscheint die normale Anzeige, Spülung und das Display zeigt um Kaffee zu beziehen. „REINIG. IN PULVERSCHACHT“. Tipp: Stellen Sie ein genügend 5.3 Reinigungsprogramm großes Gefäß (ca. 0,5 l) unter den Wenn der Apparat gereinigt wer- Kaffeeauslauf (Bild 1/J und 5) den muss, erscheint auf dem...
zu 5. Wartung und Pflege Drücken Sie die Programmier- Tipp: Drücken Sie die Service-Taste taste P, um in den Programmier- erst, wenn Sie die Entkalkung modus zu gelangen. starten möchten; achten Sie bitte Drücken Sie die Taste > bis die beim Entkalken auf die Einhaltung Anzeige „REINIG.“...
Seite 24
zu 5. Wartung und Pflege Tipp: Stellen Sie ein genügend wasserdüse (Bild 1/T) gespült großes Gefäß (ca. 0,5 l) unter den (ca. 5 Min.). Kaffeeauslauf (Bild 1/J und 5) Sobald im Display „VENTIL und unter die Dampf-/Heißwasser- DREHEN“ angezeigt wird, können düse (Bild 1/T und 8).
zu 5. Wartung und Pflege Drücken Sie die Taste ok. hinteren Ende der Schale immer Das Display zeigt: „ENTKALKG. sauber und trocken sind! MANUELL“. Der Wassertank (Bild 1/B und 2) Drücken Sie die Taste ok. sollte täglich gespült und mit fri- Im Display erscheint „SCHALEN schem, kühlem Wasser wieder neu LEEREN“.
zu 5. Wartung und Pflege Brühgruppe unter fliessendem Abdeckung nun bitte schließen Wasser reinigen und trocknen las- und Schrauben wieder verriegeln. sen. Nach Betätigen der „Stand-By- Brühgruppe genauso behutsam Taste“ ist der Apparat wieder im wieder einsetzen und verriegeln, normalen Betriebszustand und indem der rote Hebelschalter bereit, Kaffee zuzubereiten.
Seite 27
zu 6. System-Meldungen Meldung Bedeutung Abhilfe SCHALEN LEEREN Tropfschale (Bild 1/W) Schale und/oder und/oder Tresterbe- Behälter leeren hälter (Bild 1/U) sind voll SCHALEN FEHLEN Tropfschale (Bild 1/W) Wasserschale mit mit Tresterbehälter Tresterbehälter (Bild 1/U) fehlen oder einsetzen sind nicht richtig eingesetzt Kontakte hinten an Kontakte putzen...
7. Probleme selbst beheben Störung Bedeutung Abhilfe Düse (Bild 1/T) ist Düse gründlich Kein Heißwasser- oder Dampfbezug verstopft reinigen möglich Zu wenig Milch- Ungeeignete Milch Kalte Milch schaum oder verwenden flüssiger Schaum Düse verstopft Düse zerlegen und reinigen Kaffee läuft nur Mahlgrad zu fein Mahlgrad gröber einstellen...
Seite 29
zu 7. Probleme selbst beheben Störung Bedeutung Abhilfe STÖRUNG 1 Leuchtring Ein-/Aus- Lassen Sie den erscheint im Display Taste (Bild 1/F) blinkt Apparat für ein bis Apparat ist zu kalt zwei Stunden bei Raumtemperatur aufwärmen STÖRUNG 2 Leuchtring Ein-/Aus- Lassen Sie den erscheint im Display Taste (Bild 1/F) blinkt Apparat für ein bis...
Behandlung können sie der menschlichen Gesundheit Der Kundenservice und der Umwelt schaden. Geben Für NIVONA Produkte gelten Sie daher Ihren Apparat keines- höchste Qualitätsansprüche. Soll- falls in den Restmüll, sondern ten dennoch Fragen bei der geben Sie ihn stattdessen bei der...