Seite 2
GEBRAUCHSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ HINWEISE UND RATSCHLÄGE INSTALLATION ANSCHLUSS DER MINIKÜCHE VERWENDUNG DER ELEKTRISCHEN HERDPLATTEN VERWENDUNG DES TIMERS VERWENDUNG DES KÜHLFACHS VERWENDUNG DES GEFRIERFACHS KÜHLSCHRANK ENTFROSTEN UND REINIGEN PFLEGE UND WARTUNG STÖRUNG – WAS TUN? KUNDENSERVICE...
VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS Dieses Gerät ist für Haushaltsanwen- Beschreibung aller Komponenten. dungen und ähnliche Anwendungen Bewahren Sie dieses Handbuch konzipiert, zum Beispiel sorgfältig auf. - Mitarbeiterküchen im Wichtig: Bislang waren die Türen von Einzelhandel, in Büros oder in Kühlschränken und anderen Arbeitsbereichen;...
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 1. Verpackung elektronische Geräte oder Ihrem Händler, bei dem Sie dieses Produkt Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % gekauft haben. wiederverwertbar und trägt das Recycling-Symbol . Halten Sie sich Informationen bei der Entsorgung an örtliche Dieses Gerät enthält keine Bestimmungen.
HINWEISE UND RATSCHLÄGE INSTALLATION • Stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung auf dem • Das Gerät muss von zwei oder Typenschild der am Aufstellort mehr Personen gehandhabt und entspricht. aufgestellt werden. • Verwenden Sie keine • Achten Sie beim Umbewegen des Mehrfachadapter oder Geräts darauf, den Boden (z.
Seite 6
NIEMALS, ein Feuer mit Wasser zu VERWENDUNG löschen. Schalten Sie das Gerät ab • Ziehen Sie vor Wartungs- und und decken Sie die Flamme z. B. mit Reinigungsarbeiten den einem Deckel oder einer Netzstecker des Geräts oder Feuerlöschdecke ab. unterbrechen Sie die Stromversorgung.
INSTALLATION Stellen Sie vor der Aufstellung sicher, Das Gerät ist nur für den Betrieb an das die Leitungen auf der Rückseite einer Wand zugelassen. Weder des Kühlschranks nicht beim freistehende Aufstellung ohne Wand, Transport verbogen worden sind. noch Einbau in Möbel ist zulässig. Falls die Leitungen den Kühlschrank oder die Wand berühren, ist der Auf den beiden Seiten dürfen nur...
ANSCHLUSS DER MINIKÜCHE Die Anschlüsse an Wasserversorgung und Abwasser sollten von einer Fachkraft durchgeführt werden. Die Miniküche ist für den Anschluss an eine geerdete Steckdose mit 220- 240 V / 50 Hz Netzstromversorgung im Einklang mit gültigen Sicherheitsbestimmungen ausgelegt. Die Miniküche mit elektrischen Herdplatten muss mit einer 16-A- Sicherung abgesichert sein.
Seite 9
VERWENDUNG DER ELEKTRISCHEN HERDPLATTEN A Herdplatten B Drehschalter Die herkömmlichen und Blitz-Herdplatten bieten sechs unterschiedliche Kochtemperaturen. In Position „0“ ist die Herdplatte ausgeschaltet. Die Blitz-Kochplatte liegt vorn und ist mit einem roten Punkt gekennzeichnet. Diese Herdplatte eignet sich zum schnellen Garen, zum Frittieren usw.
VERWENDUNG DES TIMERS Herd mit Timer (falls vorhanden) B Drehknopf für Herdplatte, Position 1-6 (1-3). Ein Drehschalter für jede Herdplatte. C Timer-Drehschalter. D Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet so lange wie die Herdplatten im Betrieb sind. Herdplatten einschalten Stellen Sie einen der Drehschalter B auf 1-6 (1-3). Drehen Sie Drehschalter C nach rechts (bis zum Anschlag).
VERWENDUNG DES KÜHLFACHS Einschalten des Geräts Gerät starten Je nach Ausführung ist das Gerät mit externen Bedienelementen oder internen Bedienelementen ausgestattet. Schließen Sie den Netzstecker an. Bei Geräten mit externen Bedienelementen: • Die Leuchte, die sich (je nach Ausführung) entweder unter dem Bedienfeld oder im Gerät befindet, leuchtet jedes Mal auf, wenn die Tür geöffnet wird.
VERWENDUNG DES GEFRIERFACHS Das Gefrierfach ist oder oder gekennzeichnete Fächer können zur Lagerung von gefrorenen Lebensmitteln für den angegebenen Zeitraum eingesetzt werden. Ist das Gefrierfach mit gekennzeichnet, kann es auch zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln verwendet werden. Die Menge an Lebensmitteln, die pro 24 Stunden eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.
KÜHLSCHRANK ENTFROSTEN UND REINIGEN Ziehen Sie vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten den Netzstecker des Geräts oder unterbrechen Sie die Stromversorgung. Das Abtauen des Kühlfachs erfolgt vollautomatisch. Die von Zeit zu Zeit an der Innenrückwand des Kühlfachs auftretenden Wassertropfen zeigen die automatische Abtauphase an.
PFLEGE UND WARTUNG • Reinigen Sie die Entlüftungsschlitze und den Kondensator hinten am Gerät regelmäßig mit einem Staubsauger oder einer Bürste. • Reinigen Sie das Gerät außen mit einem weichen Tuch. Längerer Nichtgebrauch 1. Entleeren Sie den Kühlschrank. 2. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 3.
STÖRUNG – WAS TUN? 1. Die Temperatur in den Fächern ist nicht niedrig genug. • Verhindert der Inhalt ein korrektes Schließen der Türen? • Ist der Thermostat korrekt eingestellt? • Sind die Entlüftungsschlitze blockiert? 2. Die Temperatur im Kühlfach ist zu niedrig. •...
Seite 16
KUNDENSERVICE Bevor Sie sich an den Kundenservice wenden: Halten Sie folgende Informationen bereit: • Art der Störung 1. Versuchen Sie zuerst, die Störung anhand • Modell der in „Störung - was tun?“ beschriebenen • Servicenummer (die Zahl nach dem Wort Anleitungen selbst zu beheben.