Seite 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank fŸr ihren Einkauf bei Quelle. †berzeugen Sie sich selbst: auf unsere Produkte ist Verlass. Damit Ihnen die Bedienung leicht fŠllt, haben wir eine ausfŸhrliche Anleitung beigelegt. Sie soll Ihnen hel- fen, schnell mit Ihrem neuen GerŠt vertraut zu wer- den.
Sicherheitshinweise Allgemein ¥ Diese Hinweise dienen der Sicherheit und soll- ¥ Die Hinweise zur EntlŸftung bzw. BelŸftung des daher Installation GerŠtes im Abschnitt ÒAufstellenÓ sind zu berŸck- Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. sichtigen. ¥ Ist das neue GerŠt als Ersatz fŸr ein Šlteres ¥...
Sicherheitshinweise Abtauen und Reinigen Stšrungen ¥ Es ist darauf zu achten, dass bei der Reinigung ¥ ElektrogerŠte dŸrfen nur durch ElektrofachkrŠfte kein Wasser in die elektrischen Bauteile gelangt. repariert werden, da durch unsachgemЧe Reparaturen erhebliche FolgeschŠden entstehen ¥ Reif- und EisansŠtze nicht mit scharfkantigen kšnnen.
Wichtige Hinweise Um Geruchsbildung zu vermeiden, nach dem Vermeidbare GerŠusche und Vibrationen kšnnen auf- Reinigen die TŸr(en) gešffnet lassen. treten: Wenn das GerŠt nicht gleichmЧig auf dem Boden steht. Fachbegriffe Wenn es zu nahe an einem anderen Gegenstand steht und diesen nur leicht berŸhrt. KŠltemittel Wenn Rohre au§en an der GerŠterŸckseite im FlŸssigkeiten, die zur KŠlteerzeugung verwendet...
Wichtige Hinweise Besondere Eigenschaften Antibak - Ausstattung Die InnentŸr und der InnenbehŠlter des KŸhlgerŠtes sind auf Silberbasis antibakteriell veredelt. Dadurch wird die Verbreitung von Bakterien, Mikroben, Pilzen Schimmel diesen OberflŠchen verhindert. Aufstellen Aufstellort Sicherheitshinweise TŸranschlagwechsel ¥ Ein beschŠdigtes GerŠt nicht anschlie§en. Bevor das GerŠt endgŸltig aufgestellt wird, sollte Besonders auf den einwandfreien Zustand der geprŸft werden, ob der TŸranschlag gewechselt wer-...
Aufstellen GerŠtedichtung und des VerflŸssigers erfolgt durch eine …ffnung, die an der unteren Seite des KŸchenmšbels vorhanden Schlie§t die TŸr auch nach 2 Tagen nicht exakt, so sein muss (Grš§e der …ffnung 200 cm hat dies Energieverlust und verstŠrkte Reifbildung im GerŠt zur Folge.
Aufstellen TŸranschlagwechsel GerŠt vorsichtig auf den RŸcken legen, evtl. Verpackungsmaterial unterlegen. Darauf achten, dass Rohrleitungen bzw. der VerflŸssiger nicht verbo- gen oder beschŠdigt werden, der Fu§boden nicht ver- kratzt oder anderweitig beschŠdigt wird. Abb. 3 TŸr (9) wieder anbringen. Scharniere (10 u. 11) mit festschrauben.
Aufstellen Umbau der Schranknische von TŸrmitnehmer- zu SchlepptŸrtechnik Abb. 4 Mšbel - und TŸrscharniere abschrauben. Abb. 1 Bevor das GerŠt heraus gezogen wird, alle Befestigungschrauben und die WinkelstŸcke der TŸrmitnehmer entfernen. Die Schrauben kšnnen mit Kappen bedeckt sein. Abb. 5 Scharnierlšcher beiliegenden Klebepunkten abdecken.
Aufstellen Einbauen Wichtig! Kontrollieren dass alle Montageteile enthalten sind, wie in der Abbildung gezeigt wird. 90° 26xI Abb. 2 Wichtig a) Die Einbaunische muss mit den NebenschrŠnken oder an der Wand angeschraubt und sorgfŠltig Abb. 1 ausgerichtet werden. A) 1x Abdeckung fŸr Befestigungswinkel b) Fugenabdeckprofile entfernen (1), GerŠt teilweise B) 1x Fugenabdeckprofil in die Nische einschieben und darauf achten, dass...
Seite 12
Aufstellen Abb. 3 Abb. 5 a) 2 Befestigungswinkel (J) mit Schrauben (I) an den vorgesehenen unteren Bohrungen Wichtig TŸrau§enkanten befestigen.Gegebenenfalls Anschlie§end kontrollieren, dass obere Befestigungslšcher mit Nagel (K) ankšrnen (nie- Anschlagleiste an der Nische anschlŠgt. mals durchstechen!). Falls Scharnierlšcher vor- Eventuelle Justierung erfolgt durch das DistanzstŸck handen sind, muss der Befestigunsgwinkel (J) (M).
Seite 13
Aufstellen 90 ° 115 ° a) Einbau b) Unterbau Abb. 7 Abb. 9 Das GerŠt wird mit einer TŸršffnung von 115¡ gelie- TŸr schliessen. fert. Wenn das GerŠt als Abschluss der KŸchenzeile Je nach KŸchenmšbel das bewegliche Teil der an der Wand steht, wird eine TŸršffnung von maximal Montageschablone entweder: 90¡...
Seite 14
Aufstellen MšbeltŸr Innenseite Abb. 11 Abb. 13 a1) Bei GerŠteein-oder -unterbau: die Mittellinie auf Die Frontplatte durch die Regelungsschrauben und der MšbeltŸrinnenseite markieren und die die Langlšchern der Justierungsleiste (1) ausrichten. Justierungsleiste mit Schrauben (I) befestigen. Schraubenmuttern einem a2) bei Einbau unter Nische:ermitteltes Ma§ A abtra- SchraubenschlŸssel von 10 mm festziehen (2).
Seite 15
Aufstellen Achtung! Zwischen MšbeltŸr und Umbaumšbel einen ca. 2mm Luftspalt sicher stellen, damit die GerŠtetŸr einwand- frei schlie§en kann. Abb. 15 Befestigungswinkelabdeckungen (A u. H) einsetzen. Abdeckung des DistanzstŸcks (M/M) eindrŸcken. Scharnierschrauben mit den Kappen (G) abdecken.
Bedienung Energiespartipps: 1. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den 4. Warme Speisen erst auf Raumtemperatur abkŸhlen lassen und dann einlagern. Stromverbrauch des GerŠtes aus. Standorte in der NŠhe von HeizgerŠten oder mit 5. FlŸssigkeiten nur in abgedeckten BehŠltern ein- direkter Sonneneinstrahlung unbedingt vermei- stellen.
Bedienung Temperaturanzeige Ausstattung KŸhlabteil Die Temperaturanzeige gibt mehrere Informationen. InnentŸrablagen ¥ Bei normalem Betrieb wird die Temperatur ange- zeigt, die momentan im KŸhlabteil vorhanden ist (IST-Temperatur). ¥ WŠhrend der Temperatureinstellung wird blinkend die im Moment eingestellte KŸhlabteiltemperatur angezeigt (SOLL-Temperatur). Achtung: Die Temperaturanzeige kann die tatsŠch- liche Temperatur bis zu 24 Stunden verzšgert anzeigen.
Bedienung Luftfeuchtigkeitsregler Bedienung Gefrierabteil Wichtig! Im Falle einer Stromunterbrechung soll die TŸr des Gefrierfaches nicht gešffnet werden. Die TiefkŸhlkost verdirbt nicht, wenn es sich um eine kurze Unterbrechung handelt (siehe Angabe ÒLagerzeit bei StšrungÓ im Katalog oder in der Produktinformation) und das GerŠt voll ist.
Bedienung Ausstattung Gefrierabteil EiswŸrfelbereitung Mit Ihrem GerŠt kšnnen Sie auch EiswŸrfel zuberei- ten. FŸllen Sie die EiswŸrfelschale 3/4 mit Wasser und stellen Sie diese ins Gefrierfach. Die EiswŸrfel lassen sich leichter aus der Schale lšsen, wenn man sie unter flie§endes Wasser hŠlt. Abtauen und Reinigen Abtauen des KŸhlabteils Sicherheitshinweise...
Abtauen und Reinigen Abtauen des Gefrierabteils Reinigung und Wartung Wenn die Eisschicht stŠrker als ca. 6 mm ist, das GerŠt am besten dann reinigen, wenn nur wenig oder GerŠt abtauen. Hierdurch wird unnštiger kein KŸhl- bzw. Gefriergut eingelagert ist. Energieverbrauch vermieden. Zum Abtauen GerŠtestecker ziehen.
Stšrungen Innenbeleuchtung und/oder Sicherheitshinweise KŸhlsystem funktionieren nicht. ¥ ElektrogerŠte dŸrfen nur durch ElektrofachkrŠfte Kontrollieren Sie, ob repariert werden, da durch unsachgemЧe ¥ der Netzstecker richtig eingesteckt ist? Reparaturen erhebliche FolgeschŠden entstehen ¥ die Sicherung intakt ist und die Netzsteckdose kšnnen. Sollte keine Abhilfe durch die im Abschnitt Strom fŸhrt? ÒStšrungenÓ...
Einfriertipps Sicherheitshinweise ¥ Brennbare FlŸssigkeiten und Gase nicht im KŸhl- - unzureichend verschlossene Einfrierbeutel, bzw. GefriergerŠt aufbewahren. - nicht exakt schlie§ende BehŠlter. Explosionsgefahr! Zu hohen Stromverbrauch, da das GerŠt schon ¥ Im Gefrierabteil dŸrfen au§er hochprozentigen lŠngst abgetaut werden sollte. Spirituosen keine FlŸssigkeiten, insbesondere Starke Bereifung im GerŠt, weil zu warme und kohlensŠurehaltige GetrŠnke, in Flaschen einge-...
Einfriertipps Einlegen frischer Lebensmittel Das GemŸse wird in einem Sieb einige Minuten in kochendes Wasser gestellt, anschlie§end unter flie§endem kalten Wasser oder noch besser in Die einzufrierenden Waren dŸrfen nicht mit bereits Eiswasser abgeschreckt. Nach dem Abtropfen sofort gefrorenem BerŸhrung kommen.
GewŠhrleistung Bei allen technischen GerŠten von QUELLE behe- ben wir eventuelle MŠngel im Rahmen der gesetzli- chen GewŠhrleistungspflicht. Im GewŠhrleistungsfall wenden Sie sich bitte an eine QUELLE-Verkaufsstelle in Ihrer NŠhe, an den Technischen Kundendienst PROFECTIS oder rufen Sie bei einer unserer Service-Hotlines an. Die Bedingungen und die Telefonnummern hierzu finden Sie im Service-Teil des QUELLE-Hauptkataloges.