Gerät; Menüsprache; Helligkeit; Display Autom. Drehen - Vasco Translator Premium 5” Gebrauchsanleitung

18
• Es erscheint ein Warnhinweis; tippen Sie auf „ja", wenn Sie fortfahren
wollen.
• Tippen Sie auf "Manuell wählen".
• Sie werden noch einmal darauf aufmerksam gemacht, dass sich das
Gerät nach dem manuellen Umstellen nicht mehr automatisch mit
anderen Netzen als dem gewählten verbinden wird. Tippen Sie auf „ok",
wenn Sie fortfahren möchten.
• Das Gerät sucht nach den verfügbaren GSM Netzen und zeigt eine
Liste an. Tippen Sie auf das gewünschte Netz und waren Sie, bis die
Verbindung hergestellt wurde.
ACHTUNG! Wenn Sie den GSM-Netzbetreiber manuell ausgewählt ha-
ben, wird sich das Gerät nicht mehr automatisch mit anderen Netzen
verbinden. Um das Gerät wieder zurück auf automatische GSM-Aus-
wahl zu stellen, müssen Sie die ersten der oben beschriebenen Schrit-
te wiederholen und nach dem Warnhinweis auf "automatisch auswäh-
len" tippen.
6.3 Gerät
6.3.1 Menüsprache
Hier können Sie die Menüsprache ändern.
Ein Wechsel ändert auch die Regionaleinstellungen wie z.B. die Sprache für
die Tastaturbelegung und die Standardsprache für Übersetzungen.

6.3.2 Helligkeit

anpassen.

6.3.3 Display autom. drehen

schirms an/aus.
– Bildschirmhelligkeit automatisch oder manuell
– Schaltet die Autorotation des Bild-