Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
GCX 5864
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch
Verkauf
Telefon 0848 801 002
Kundendienst
Telefon 0848 801 001
Ersatzteile
Telefon 0848 801 005
Fax 0848 801 017
Fax 0848 801 003
Fax 0848 801 004
verkauf@bauknecht.ch
service@bauknecht.ch
ersatzteilverkauf@bauknecht.ch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht GCX 5864
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht GCX 5864
- Seite 1 Gebrauchsanweisung GCX 5864 Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004 ersatzteilverkauf@bauknecht.ch...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM Reinigerbehälter leer ist. GEBRAUCH • Spülen Sie nur solche Kunststoffgegenstände im Geschirrspüler, die eindeutig als Spülmaschinen geeignet WARNUNG: oder ähnlich markiert sind. Bei Kunststoffgegenständen ohne entsprechende Markierung prüfen Sie bitte die Bitte befolgen Sie für den Gebrauch Ihres Geschirrspülers die Herstellerempfehlungen. - Seite 4 • Erwachsene mit eingeschränkten • Vor jeder Reinigungs- und physischen, sensorischen oder Wartungsarbeit den Netzstecker geistigen Fähigkeiten oder einem ziehen und den Wasserhahn schließen; ebenso im Falle einer Mangel an Erfahrung oder Kenntnis des Geräts sowie Kinder Störung. ab einem Alter von 8 Jahren •...
-
Seite 5: Informationen Zum Umweltschutz
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ • Dieses Gerät bestehen aus recyclingfähigem oder wieder verwertbarem Material. Es muss gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. Vor dem Entsorgen/Verschrotten den Netzstecker ziehen und das Netzkabel durchschneiden, um das Gerät unbrauchbar zu machen. • Wenden Sie sich für weitere Informationen hinsichtlich Entsorgung, Wiederverwertung und Recycling des Gerätes an die zuständigen lokalen Behörden, an die städtische Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. - Seite 6 BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIG. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch Ihres Geschirrspülers aufmerksam durch, um die beste Leistung mit dem Gerät zu erzielen. Bedienfeld 1 Ein/Aus-Taste: Zum Ein-/Ausschalten der 4 Anzeigebildschirm: für die Anzeige des Stromversorgung. Fehlercodes, der Startvorwahlzeit usw. 2 Startvorwahl-Taste: Diese Taste für eine - Klarspüleranzeige;...
-
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Vor dem ersten Gebrauch Ihres Geschirrspülers: A. Stellen Sie den Wasserenthärter ein B. Geben Sie 1,5 kg Salz für Geschirrspüler zu und füllen dann den Salzbehälter mit Wasser auf C. Füllen Sie den Klarspülerspender auf D. Füllen Sie Reiniger ein A. -
Seite 8: Salz In Den Salzbehälter Oder Dispenser Einfüllen
B. Salz in den Salzbehälter oder Dispenser einfüllen Bitte verwenden Sie nur Spezialsalz für Geschirrspüler. Der Salzbehälter befindet sich unter dem Unterkorb und ist wie im Folgenden beschrieben mit Salz zu befüllen: Achtung • Benutzen Sie ausschließlich spezielles Regeneriersalz für Geschirrspüler! Jeder andere Typ von Salz, insbesondere Speisesalz, beschädigt den Wasserenthärter und ist nicht für die Verwendung im Geschirrspüler geeignet. - Seite 9 C. Füllen Sie den Klarspülerspender auf und Klarspülerspender Während des letzten Klarspülgangs gibt das Gerät den Klarspüler frei, der die Bildung von Wassertropfen und damit von Flecken und Schlieren auf dem Geschirr verhindert. Er lässt das Wasser auch schnell vom Geschirr ablaufen und sorgt so für ein schnelleres Trocknen.
- Seite 10 1. Zum Öffnen des Dispensers drehen Sie den Deckel auf “open” (offen) (linker) Pfeil und heben den Deckel heraus. 2. Gießen Sie den Klarspüler vorsichtig in den Klarspülerdispenser, um diesen nicht zu überfüllen. 3. Setzen Sie den Deckel dann so auf, dass der Pfeil auf die Markierung “open” (offen”) ausgerichtet ist, und drehen Sie dann den Deckel zum geschlossenen (rechten) Pfeil.
-
Seite 11: Funktion Des Reinigers
D. Funktion des Reinigers Reiniger mit chemischen Inhaltsstoffen sind nötig, um Schmutz und Verunreinigungen zu lösen und aus dem Geschirrspüler zu entfernen. Für diesen Zweck sind die meisten handelsüblichen Marken-Reiniger geeignet. Achtung! Korrekter Gebrauch des Reinigers. • Benutzen Sie ausschließlich speziellen Reiniger für Geschirrspüler. Bewahren Sie Ihren Reiniger so auf, dass er immer frisch und trocken ist. - Seite 12 HINWEIS: • Falls der Deckel geschlossen ist: drücken Sie die Entriegelungstaste. Der Deckel springt dann auf. • Geben Sie den Reiniger immer erst direkt vor dem Start des Spülprogramms zu. • Verwenden Sie nur Marken-Reiniger für Ihren Geschirrspüler. WARNUNG: Reiniger für Geschirrspüler ist korrosiv! Halten Sie Kinder unbedingt davon entfernt und bewahren Sie ihn für Kinder unzugänglich auf.
- Seite 13 GESCHIRRSPÜLERKÖRBE BELADEN Empfehlung • Kaufen Sie nur Geschirr und Utensilien, die für den Gebrauch im Geschirrspüler als geeignet ausgewiesen sind. • Verwenden Sie nur milde Reinigungsmittel, die schonend zu Ihrem Geschirr sind. Nähere Angaben erhalten Sie bei Bedarf bei den Herstellern der Reiniger. •...
- Seite 14 So laden Sie normales Geschirr ein Oberkorb beladen Der Oberkorb ist für feineres und empfindlicheres Geschirr bestimmt wie Gläser, Kaffee- und Teetassen, Saucieren sowie für Teller, kleinere Schüsseln und flache Formen und Töpfe (wenn sie nicht stark verschmutzt sind). Das Geschirr muss immer so eingeladen werden, dass es nicht durch den Wasserstrahl bewegt werden kann.
- Seite 15 Besteckkorb Das Besteck sollte getrennt voneinander in den entsprechenden Positionen und nicht ineinander liegend einsortiert werden, da dies ansonsten die Spülleistung beeinträchtigt. Silberbesteck sollte wie eine optimale Reinigung wie folgt in den Korb eingesetzt werden: • Nicht dicht aneinander liegend, nicht ineinander. •...
-
Seite 16: Starten Eines Spülprogramms
STARTEN EINES SPÜLPROGRAMMS Waschzyklus-Tabelle EN 50242 sind wie folgt: • Beladung: 10 Maßgedecke; HINWEIS • Position Oberkorb; obere Rollen auf Schienen; • Bedeutung: es muss Klarspüler in den • Klarspüler-Einstellung: 6; Klarspülerdosierer nachgefüllt werden. • Pl: 0.49w; • * Dieses Programm ist ein Testzyklus. Die •... - Seite 17 Programm ändern... Vorbedingung: 1. Ein laufendes Programm kann nur geändert werden, wenn es nur erst für kurze Zeit gelaufen ist. Im anderen Fall wurde der Reiniger bereits im Gerät aufgelöst und es kann sein, dass das Gerät das Spülwasser bereits abgepumpt hat. In diesem Fall muss erneut Reiniger nachgefüllt werden (siehe den Abschnitt “Reiniger einfüllen”).
-
Seite 18: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Filtersystem Der Filter verhindert, dass grobe Speisereste oder andere Gegenstände in die Pumpe gelangen können. Die Speisereste können den Filter zusetzen; in diesem Fall muss er heraus genommen und gereinigt werden. Das Filtersystem besteht aus einem Grobfilter, einem Flachfilter (Hauptfilter), und einem Mikrofilter (Feinfilter). -
Seite 19: Geschirrspülerpflege
Anmerkungen: • Prüfen Sie die Filter nach jedem Spülprogramm, ob Sie zugesetzt sind. • Durch Herausschrauben des Grobfilters kann das Filtersystem heraus genommen werden. Entfernen Sie alle Speisereste und spülen Sie die Filter unter fließendem Wasser ab. HINWEIS: Das gesamte Filtersystem sollte ein Mal pro Woche gereinigt werden. Reinigung des Filters Benutzen Sie eine Reinigungsbürste zur Reinigung des Grob- und Feinfilters. - Seite 20 Reinigung der Sprüharme Die Sprüharme müssen regelmäßig gereinigt werden, damit Kalkansammlungen aus dem harten Wasser entfernt und ein Zusetzen der Sprüharmdüsen und Lager verhindert wird. Sie können den oberen Sprüharm entfernen, wenn Sie die Mutter halten Öffnen und den Arm nach rechts drehen und heraus nehmen. Sie können den unteren Sprüharm nach oben heraus ziehen.
-
Seite 21: Installationsvorbereitung
MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG Die Installation der Leitungen und der elektrischen Vorrichtungen muss durch qualifizierte Fachkräfte durchgeführt werden. WARNUNG: Gefahr des Elektroschocks Der Stecker darf vor der Installation des Geschirrspülers nicht in die Steckdose gesteckt werden. Wird dies nicht beachtet, kann es zu einem Elektroschock oder Tod kommen. Installationsvorbereitung Der Aufstellungsort des Geschirrspülers sollte sich neben der Wasserzuleitung und den Ablaufschläuchen und einer Steckdose befinden. -
Seite 22: Abmessungen Der Blende Und Installation
Abbildung 2 Mindestplatzanforderung bei geöffneter Tür. Geschirrspüler Küchenmöbel Tür des Geschirrspülers Mindestabstand von 50 mm Abmessungen der Blende und Installation 1. Die Holzblende kann wie in Abbildung 3 gezeigt montiert werden. Einheit: mm Abbildung 3 Die Sichtblende sollte gemäß den abgebildeten Abmessungen montiert werden. - Seite 23 2. Installieren Sie den Haken der Holzblende und setzen Sie den Haken in den Schlitz der Geschirrspüleraußentür ein (siehe Abbildung 4a). Nach der korrekten Ausrichtung der Blende ist diese an der Außentür mit Schrauben und Bolzen zu sichern (siehe Abbildung 4b). Abbildung 4a Installation der Sichtblende.
-
Seite 24: Einstellung Der Türfederspannung
Einstellung der Türfederspannung Die Türfedern sind werkseitig auf die korrekte Spannung für die Außentür eingestellt. Nach dem Einbau der Sichtblende muss die Türfederspannung eingestellt werden. Drehen Sie die Einstellschraube so, dass der Verstellmechanismus das Stahlseil entsprechend anzieht oder lockert (siehe Abbildung 5). Abbildung 5 Einstellung der Türfederspannung. -
Seite 25: Installation Des Geschirrspülers - Schritt Für Schritt
Installation des Geschirrspülers - Schritt für Schritt 1. Installieren Sie die Küchenmöbeltür an der Außentür des Geschirrspülers mit den mitgelieferten Haltern. Siehe die Schablone zur Positionierung der Halter. 2. Stellen Sie die Federspannung der Türfedern mit einem Inbusschlüssel ein, den Sie im Uhrzeigersinn zum Anziehen der rechten und linken Türfedern drehen. -
Seite 26: Elektrischer Anschluss
Damit der Geschirrspüler die optimale Leistung bringt und zuverlässig funktioniert, muss er korrekt waagerecht ausgerichtet sein. 1. Setzen Sie die Wasserwaage auf die Tür und die Korbschiene in der Wanne wie abgebildet, um zu prüfen, ob der Geschirrspüler waagerecht ausgerichtet ist. 2. -
Seite 27: So Läuft Überschüssiges Wasser Aus Den Schläuchen
WARNUNG: Ein nicht korrekter Anschluss des Erdungskabels kann ein Stromschlagrisiko zur Folge haben. Fragen Sie einen qualifizierten Elektriker oder Kundendienstmitarbeiter um Rat, wenn Sie Zweifel an der korrekten Erdung des Gerätes haben. Verändern Sie den mit dem Gerät mitgelieferten Stecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. -
Seite 28: Erst Einmal Selbst Prüfen
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Bevor Sie den Kundendienst rufen Auf den Tabellen der folgenden Seiten finden Sie geeignete Hilfestellung, damit Sie unter Umständen den Kundendienst nicht rufen müssen. Technische Störungen Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Geschirrspüler Sicherung durchgebrannt, oder Sicherung ersetzen oder Schütz zurück setzen. Entfernen Sie andere startet nicht Schütz ausgelöst Geräte, die den gleichen Stromkreis wie der Geschirrspüler benutzen... - Seite 29 Geräusch Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Klopfendes Ein Sprüharm schlägt an Unterbrechen Sie das Programm und sortieren Sie die Geräusch im ein Teil in einem Korb Teile neu ein die den Sprüharm beeinträchtigen. Geschirrspüler Ratterndes Besteckteile sind lose im Unterbrechen Sie das Programm, und sortieren Sie die Geräusch im Geschirrspüler Teile neu ein.
- Seite 30 Unbefriedigendes Trocknungsergebnis Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Das Geschirr Falsche Beladung Den Geschirrspüler wie in der Bedienungsanleitung trocknet nicht beschrieben beladen. richtig Zu wenig Klarspüler Klarspülermenge erhöhen / Klarspüler nachfüllen im Dispenser. Geschirr wurde entfernt, Leeren Sie zuerst den Unterkorb, danach den oberen aber zu schnell Teil.
- Seite 31 TECHNISCHE INFORMATIONEN Höhe 815 mm Breite 448 mm Tiefe 550 mm (bei geschlossener Tür) Spannungsversorgung Siehe Datenplakette Beladung 10 Maßgedecke...
- Seite 32 Körbe beladen gemäß En 50242 Oberkorb Tassen Saucen Gläser Kleine Servierschüssel Mittlere Servierschüssel Große Servierschüssel Unterkorb Nachtischteller Essteller Suppenteller Ovale Platte Besteckkorb Informationen für den Vergleichstest gemäß EN 50242 Beladung: 10 Maßgedecke Position des Oberkorbs: untere 1 Suppenlöffel 5 Dessertlöffel Position 2 Gabeln 6 Vorlegelöffel...
-
Seite 33: Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt Datenblatt für einen Haushalts-Geschirrspüler gemäß EU Richtlinie 1059/2010: Hersteller BAUKNECHT Maßgedecke Energieeffizienzklasse Jahresenergieverbrauch 211 kWh Energieverbrauch bei Standardspülprogramm 0,75 kWh Stromverbrauch im Aus-Modus 0,45 W Stromverbrauch im eingeschalteten Modus 0,49 W Jahreswasserverbrauch 2380 Liter Trocknen-Effizienzklasse Standardspülprogramm ECO 50 °C Programmdauer bei Standardspülprogramm... - Seite 34 KURZANLEITUNG Näheres Vorgehensweisen finden Sie im entsprechenden Abschnitt in der Bedienungsanleitung. Das Gerät einschalten Öffnen Sie die Tür, und schalten Sie das Gerät durch Betätigung der Ein/Aus-Taste ein. Kammer A: Reinigerkammer Bei jedem Spülgang. befüllen Kammer B: Nur für Vorspülprogramme. (Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung!) Klarspüler Mechanische Anzeige C.
- Seite 35 BAUKNECHT GCX 5864 2240 BCDEFG 2010/1059...
- Seite 36 400010759131 11/14...