D/A/CH Bedienungsanleitung Partypfanne Art.-Nr. 61490 Inhalt Seiten Vorwort Vor der Inbetriebnahme Grundlegende Sicherheitsvorschriften Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsanleitung Vorsichtsmassnahmen und Ratschläge Automatischer Temperaturregler Reinigung und Pflege Hinweise zum Umweltschutz Technische Daten Garantie - 1 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.:...
Das von Ihnen erworbene Produkt entspricht dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln, trotzdem können Gefahren entstehen. Betreiben Sie bitte Partypfanne einwandfreiem Zustand unter Beachtung dieser Bedienungsanleitung. - 2 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 3
Steckdose stecken. Zum Ausschalten den Temperaturregler ganz nach links drehen, danach den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck verwenden. • Diese Anweisungen sind unbedingt einzuhalten. - 3 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Wenn der Temperaturregler nicht richtig eingesteckt ist, kann eine anormale Hitze auftreten, die zu Verletzungen oder zu Beschädigungen des Gerätes führen kann. Es ist sicherzustellen, dass der Temperaturregler richtig eingesteckt wird. - 4 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 5
Pfannkuchen und andere gebratene Gerichte verwenden. Dadurch entsteht ein milder Geschmack. Beim Rösten von Speisen tritt zwischen der Heizplatte und dem Deckel Dampf aus. Vorsicht beim Entfernen des Deckels. - 5 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Speisenreste oder Fett, das auf der Fläche angebacken ist, führt zu Anhaften oder Einbrennen Vorsichtsmassnahmen und Ratschläge Wichtige Informationen zur Sicherheit. Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sind unbedingt einzuhalten, um elektrischen Schlag, Feuer oder Funktionsausfall zu vermeiden. Überhitzung des Stromkabels - 6 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
• Vor dem Einsetzen oder Entfernen des automatischen Temperaturreglers sicherstellen, dass die Skala des automatischen Temperaturreglers auf „OFF“ steht, ansonsten kann es zu Überhitzung oder Ausfall kommen. - 7 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin. - 8 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle. Technische Daten Bezeichnung Ellrona Profi-Party-Pfanne Artikel-Nr. 61490 Leistung 1500 Watt Temperatur: Max.
Wir gewähren Ihnen auf den Ellrona Profi-Party-Pfanne 2 Jahre GARANTIE Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend vom Verkaufsdatum 24 Monate Garantie für Mängel, die auf Fertigungs- oder Werkstofffehler zurückzuführen sind. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche nach §439 ff. BGB-E bleiben hiervon unberührt. In der Garantie nicht enthalten sind Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder...
Seite 11
—7- Operating Instructions Profi Party Pan Order No. 61490 Content Page Foreword Prior to Commissioning General Safety Regulations Description and functioning of the parts Instructions for use Precautions and advice Automatic temperature controller Cleaning, care and maintenance Disposal Technical Data...
(AC) 230 volt. • The device is exclusively designed for home use. • Attention: Hot surface areas. Touch the appliance only at the intended handles and knobs. - 12 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 13
• Only use the appliance for its intended purpose. • It is absolut necessary to follow these uses. Description of the parts - 13 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Instructions for use Starting 1.Switch-On 1.1 First of all put the temperature adjust scale to the position „OFF“ and then assert the automatic temperature controller in the holder “A” - 14 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 15
Thus you receive a very smooth taste. When roasting steam arise between hot plate and lid. Be careful when opening the lid. - 15 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 16
• Always clean the plate after having used it with a damp cloth as food leftovers or oil sticked to the surface could adhere or bind. - 16 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Seite 17
When connecting the automatic temperature controller make sure that it has been plugged in correctly. Do not pull the cable but the plug of the temperature controller. Do not handle with exaggerated force or bend. - 17 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
In order to prevent an electric shock or a fire temperature a dry, soft cloth do not clean the construction set of the controller automatic temperature controller. - 18 - (0)2921/9819848 Elron GmbH Tel.: Am Sorpesee 85 D-59486 Sundern www.ellrona.de...
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive) Technical data Name Ellrona Profi Party Pan Item no. 61490 Power: 1500 watt Temperature: Max.
For the Ellrona Profi Party Pan we grant a Guarantee of 2 years For this device we grant a guarantee of 24 months, starting with the date of sale regarding defects due to faulty manufacture or material. Your legal warranty claims according to §439 ff. BGB-E are not affected by this.
Partypfanne Art. Nr.61490, Modell XDE-4042 EAN: 40 47849 61490 2 allen Anforderungen folgender EU-Richtlinien entspricht: remplit toutes les exigences de les directives suivantes meets all the provisions of the following directives...