Verklarende Woordenlijst - Sony TC-KB920S Bedienungsanleitung

Verklarende woordenlijst

ATS
Automatische bandsoortinstelling (Automatic Tape
Selection). Dit cassettedeck past automatisch de opname/
weergavekorrektie en de voormagnetisatiestroom aan bij de
magnetische eigenschappen van de gebruikte bandsoort.
Bandteller
Een aanduiding in het uitleesvenster die de verstreken
speelduur bij opnemen en afspelen aangeeft in de vorm van
een digitale tijdsaanduiding. Aangezien de bandteller echter
geen digitale klok is, zal de aangegeven waarde vaak ietwat
verschillen van de feitelijk verstreken opname- of weergave-
speelduur. Overigens is ook de lengte van de aanloopband
in de aanduiding van de bandteller inbegrepen.
Dolby HX PRO systeem
Vervormings- en storingsonderdrukkingssysteem. Het
Dolby HX PRO systeem vermindert tijdens het opnemen de
vervorming en bijgeluiden in het hogetonen-bereik.
Cassettes die met dit systeem zijn opgenomen, behouden bij
het afspelen op andere cassettedecks dezelfde hoge kwaliteit.
Dolby NR ruisonderdrukking
Het Dolby ruisonderdrukkingssysteem reduceert de
bandruis in de hoge frekwenties. Het systeem doet dit door
zacht doorkomende hoge tonen bij opname te versterken,
om ze bij weergave tot het oorspronkelijke nivo terug te
brengen.
Er bestaan vier typen Dolby ruisonderdrukking: A, B, C en S.
Type A is voor professioneel gebruik (dus niet op uw
cassettedeck) en de typen B, C en S voor huiskamer-gebruik.
Dolby S-type ruisonderdrukking zorgt voor de beste
onderdrukking van bandruis, gevolgd door de typen C en B.
Zonder Dolby
ruisonder-
drukking
dB
Uitgangsnivo
100 500
Multi-AMS zoekfunktie
De Multi-Automatische Muziek Sensordient om snel het
begin van een muziekstuk, tot 30 nummers voor-of achteruit,
op te zoeken, door waarneming van de onbespeelde
bandgedeelten (van minstens 4 sekonden lengte) tussen de
muziekstukken.
Ruisonderdrukking
B
C
S
Hz
1k 5k 10k
Aanvullende informatie Aanvullende informatie
Multiplex-filter
Het multiplex-filter verwijdert de restsignalen van de 19 kHz
stereo-draaggolf en de 38 kHz hulpdraaggolf van
radiozenders, die anders een juist funktioneren van de
Dolby ruisonderdrukking zouden kunnen belemmeren.
Tuners zijn over het algemeen met een dergelijk filter
uitgerust, maar als de resultaten bij het opnemen van FM
radio-uitzendingen met Dolby ruisonderdrukking niet aan
de verwachtingen voldoen, kan het zijn dat uw tuner niet is
voorzien van een multiplex-filter, of dat dit onvoldoende
filtert. In dit geval draait u de DOLBY NR keuzeschakelaar
linksom naar de stand voor het gewenste type
ruisonderdrukking (B, C of S met MPX-FILTER).
Testtonen
Het cassettedeck genereert drie testsignalen, van 10 kHz en
400 Hz voor de ijking van de voormagnetisatiestroom, de
opname/weergavekorrektie en het opnamenivo, voor
aanpassing aan de vereisten van de bandsoort.
IJking van de voormagnetisatie
Instelling voor de beste opnameresultaten. Door de
voormagnetisatie op het optimale nivo in te stellen, zorgt u
voor een zo vlak mogelijk frekwentieverloop, met minimale
vervorming. Bij verminderen van de
voormagnetisatiestroom kunnen de hoge tonen beter
doorkomen, maar kan er ook meer vervorming optreden. En
omgekeerd geeft een hogere voormagnetisatiestroom minder
vervorming, maar ook minder hoge tonen. Om nu de juiste
balans te vinden tussen de meeste hoge tonen en de minste
vervorming, biedt deze ijking van de voormagnetisatie de
beste methode.
Desgewenst kunt u echter, voor speciale gevallen, de
voormagnetisatie ook net zo instellen als u wilt.
dB
Uitgangsnivo
400
IJking van het opnamenivo
Instelling voor de beste opnameresultaten. Zelfs al hebt u het
opnamenivo geheel juist ingesteld, dan nog kan het nivo bij
weergave wel eens aan de lage kant zijn, afhankelijk van de
gebruikte cassette. Door eerst deze ijking te verrichten, kunt
u bij opnemen kompenseren voor het lage rendement van de
cassette. Bij het maken van bandopnamen met Dolby
ruisonderdrukking werkt deze funktie op zijn best.
dB
Uitgangsnivo
400
–
0
+
3k 15k
Hz
+
0
–
3k 15k
Hz
GB GB
NL
15