Bosch Uneo Maxx Originalbetriebsanleitung Seite 82

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
82 |
‫اﻗﺮأ ﲨﻴﻊ اﳌﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﲈت. إن ارﺗﻜﺎب‬
‫اﻷﺧﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﳌﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﲈت ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إﻟﯽ ﻧﺸﻮب اﳊﺮاﺋﻖ و/أو‬
.‫اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﲑة‬
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳐﺼﺼﺔ ﻟﻠﺜﻘﺐ اﳌﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻄﺮق ﰲ اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟﻄﻮب‬
‫واﳊﺠﺮ. ﻛﲈ أﳖﺎ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻠﺜﻘﺐ دون ﻃﺮق ﰲ اﳋﺸﺐ واﳌﻌﺎدن واﳋﺰف‬
‫واﻟﻠﺪاﺋﻦ. وﺗﺼﻠﺢ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ اﻻﻟﻜﱰوﲏ وﺑﺎﻟﺪوران‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﳌﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﺻﻔﺤﺔ‬
"‫4 ﻣﻔﺘﺎح ﲢﻮﻳﻞ "اﻟﺜﻘﺐ/اﻟﺜﻘﺐ اﳌﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻄﺮق‬
‫6 ﻣﺆﴍ اﲡﺎه اﻟﺪوران دوران ﻳﺴﺎري‬
* ‫41 ﻟﻘﻤﺔ رﺑﻂ ﻟﻮاﻟﺐ ﻣﻊ ﺗﻌﺸﻴﻖ ﻛﺮوي‬
* ‫51 ﻟﻘﻤﺔ ﺛﻘﺐ ﺑﺴﺎق ﺳﺪاﺳﻴﺔ اﳊﻮاف‬
* ‫ ﴎﻳﻊ‬SDS ‫61 ﻟﻘﻤﺔ ﺛﻘﺐ ﻣﻊ ﺣﺎﺿﻦ‬
(‫71 ﻣﻘﺒﺾ ﻳﺪوي )ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰول‬
‫* ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﳌﺼﻮرة أو اﳌﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
Uneo Maxx
3 603 J52 3..
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
18
‫دﻗﻴﻘﺔ‬
900 – 0
١-
‫دﻗﻴﻘﺔ‬
5 000 – 0
١-
‫ﺟﻮل‬
0,6
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ‬
.‫اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﻔﺮدة‬
2 609 004 637 | (28.3.11)
‫وﺻﻒ اﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ واﻷداء‬
‫اﻻﺳﺘﻌﲈل اﳌﺨﺼﺺ‬
. ‫اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ/اﻟﻴﺴﺎري ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻠﻮاﻟﺐ أﻳﻀ ﺎ ﹰ‬
‫اﻷﺟﺰاء اﳌﺼﻮرة‬
.‫اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
‫ ﴎﻳﻊ‬SDS ‫1 ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫2 ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر‬
‫3 ﻟﺒﻴﺴﺔ إﻗﻔﺎل‬
‫5 ﻣﺆﴍ اﲡﺎه اﻟﺪوران دوران ﻳﻤﻴﻨﻲ‬
‫7 ﻣﻔﺘﺎح ﲢﻮﻳﻞ اﲡﺎه اﻟﺪوران‬
‫8 ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫9 ﻣﺆﴍ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ‬
* ‫01 اﳌﺮﻛﻢ‬
"‫11 ﻣﺼﺒﺎح "ﺿﻮء ﻗﻮي‬
* ‫21 ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﻢ اﻟﻌﺎم‬
* ‫31 ﻟﻘﻤﺔ ﻣﻔﻚ ﺑﺮاﻏﻲ‬
‫81 زر ﻓﻚ إﻗﻔﺎل اﳌﺮﻛﻢ‬
.‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻄﺮﻗﺔ ﺛﻘﺐ ﺑﻤﺮﻛﻢ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
‫ﻋﺪد اﻟﺪوران اﻻﺳﻤﻲ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻄﺮق‬
‫ﻗﻮة اﻟﻄﺮﻗﺔ اﳌﻔﺮدة ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 05/2009
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺑﺎﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ اﳌﺮاﻛﻢ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ. ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
.‫اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺮاﻛﻢ اﻷﺧﺮی إﻟﯽ اﻹﺻﺎﺑﺎت وإﻟﯽ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب اﳊﺮاﺋﻖ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻌﺎد اﳌﺮﻛﻢ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻢ ﹼ اﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﻮرق وﻗﻄﻊ‬
‫اﻟﻨﻘﻮد اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ واﳌﻔﺎﺗﻴﺢ واﳌﺴﺎﻣﲑ واﻟﻠﻮاﻟﺐ أو ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻏﺮاض اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﻐﲑة اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﳌﻼﻣﺴﲔ ﺑﺒﻌﻀﻬﲈ اﻟﺒﻌﺾ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﻘﺼﲑ‬
.‫اﻟﺪارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﻼﻣﴘ اﳌﺮﻛﻢ إﻟﯽ اﻻﺣﱰاق أو إﻟﯽ اﻧﺪﻻع اﻟﻨﺎر‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﳌﺮﻛﻢ ﻋﻨﺪ ﺳﻮء اﻻﺳﺘﻌﲈل. ﲡﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ. اﺷﻄﻔﻪ‬
‫ﺑﺎﳌﺎء ﰲ ﺣﺎل ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ ﺻﺪﻓﺔ. إن وﺻﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ إﻟﯽ اﻟﻌﻴﻨﲔ، ﻓﺮاﺟﻊ اﻟﻄﺒﻴﺐ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ ذﻟﻚ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺳﺎﺋﻞ اﳌﺮﻛﻢ اﳌﺘﴪب إﻟﯽ ﲥﻴﺞ اﻟﺒﴩة أو إﻟﯽ‬
‫اﺳﻤﺢ ﺑﺘﺼﻠﻴﺢ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﲈل اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ وﻓﻘﻂ‬
.‫ﺑﺎﺳﺘﻌﲈل ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ. ﻳﺆﻣﻦ ذﻟﻚ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ أﻣﺎن اﳉﻬﺎز‬
.‫ارﺗﺪ واﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﺄﺛﲑ اﻟﻀﺠﻴﺞ إﻟﯽ ﻓﻘﺪان ﻗﺪرة اﻟﺴﻤﻊ‬
‫اﻣﺴﻚ ﺑﺎﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻄﻮح اﻟﻘﺒﺾ اﳌﻌﺰوﻟﺔ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻷﻋﲈل اﻟﺘﻲ ﻣﻦ‬
.‫اﳉﺎﺋﺰ أن ﺗﺼﺎب ﲠﺎ ﺧﻄﻮط ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳐﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ أو اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
‫إن ﻣﻼﻣﺴﺔ اﳋﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﴪي ﲠﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻬﺮب أﺟﺰاء اﳉﻬﺎز‬
.‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻴﺆدي ذﻟﻚ إﻟﯽ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم أﺟﻬﺰة ﺗﻨﻘﻴﺐ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﯽ ﺧﻄﻮط اﻹﻣﺪاد اﳌﺨﻔﻴﺔ أو‬
‫اﺳﺘﻌﻦ ﺑﴩﻛﺔ اﻹﻣﺪاد اﳌﺤﻠﻴﺔ. ﻗﺪ ﺗﺆدي ﻣﻼﻣﺴﺔ اﳋﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﯽ‬
‫اﻧﺪﻻع اﻟﻨﺎر وإﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إﺗﻼف ﺧﻂ اﻟﻐﺎز ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ‬
.‫ﺣﺪوث اﻧﻔﺠﺎر. اﺧﱰاق ﺧﻂ اﳌﺎء ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻷﴐار اﳌﺎدﻳﺔ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻮر ا ﹰ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﺼﺎء ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ. اﺳﺘﻌﺪ ﳌﺠﺎﲠﺔ ﻋﺰوم‬
‫رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻻرﺗﺪادﻳﺔ. ﺗﺴﺘﻌﴢ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
‫– ﻳﺘﻢ ﹼ ﻓﺮط ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو‬
.‫– ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺤﺮف ﰲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﳌﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
‫أﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ. ﻳﺘﻢ ﹼ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﹼ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
.‫ﲡﻬﻴﺰة ﺷﺪﹼ أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳌﻠﺰﻣﺔ ﺑﺄﻣﺎن أﻛﱪ ﳑﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ اﳌﺴﻚ ﲠﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻳﺪك‬
‫اﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ اﳊﺮﻛﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒ ﺎ ﹰ . ﻗﺪ‬
.‫ﺗﺘﻜﻠﺐ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻓﺘﺆدي إﻟﯽ ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻔﺘﺢ اﳌﺮﻛﻢ. ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﺗﻘﺼﲑ اﻟﺪارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺣﻢ اﳌﺮﻛﻢ ﻣﻦ اﳊﺮارة، ﺑﲈ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
.‫وﻣﻦ اﻟﻨﺎر واﳌﺎء واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬
‫ﻗﺪ ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻷﺑﺨﺮة ﻋﻨﺪ إﺗﻼف اﳌﺮﻛﻢ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﲑ ﻣﻼﺋﻤﺔ. أﻣﻦ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﳍﻮاء اﻟﻨﻘﻲ وراﺟﻊ اﻟﻄﺒﻴﺐ إن ﺷﻌﺮت ﺑﺂﻻم. ﻗﺪ ﲥﻴﺞ ﻫﺬه اﻷﺑﺨﺮة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﳌﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺑﻮش. ﻳﺘﻢ وﻗﺎﻳﺔ اﳌﺮﻛﻢ ﻣﻦ‬
.‫ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﳋﻄﲑ ﲠﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ دون ﻏﲑﻫﺎ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﺮاﻛﻢ ﺑﻮش اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﺎﳉﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﳌﺬﻛﻮر ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ‬
‫ﻃﺮاز ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺎت وأﻳﻀﺎ اﻷﴐار اﳌﺎدﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺮاﻛﻢ اﳌﻨﻔﺠﺮة ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺮاﻛﻢ، ﻣﺜﻼ: اﳌﺮاﻛﻢ‬
.‫اﳌﻘﻠﺪة أو اﳌﺠﺪدة أو ﻣﺮاﻛﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺞ آﺧﺮ‬



.‫اﻻﺣﱰاق‬
‫اﳋﺪﻣﺔ‬

‫ﺗﻌﻠﻴﲈت اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻤﻄﺎرق‬




:‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬




.‫اﳌﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬


Bosch Power Tools