3de05030.fm5 Page 8 Monday, September 17, 2001 3:34 PM
Dosierung
Dosierempfehlung auf Waschmittelpackung
beachten. Sie richten sich nach:
• Verschmutzung.
• Wäschemenge:
• volle Beladung: Dosierung nach
Herstellerangabe;
• halbe Beladung: 3/4 dieser Angabe;
• Kleinstbeladung (ca. 1 kg): 1/2 dieser Angabe;
• Wasserhärteangaben (beim Wasserwerk
erfragen): Für weiches Wasser ist weniger
Waschmittel erforderlich, als für hartes Wasser.
WASSERHÄRTETABELLE
WASSERHÄRTEBEREICH
1
2
3
4
Bei einem Waschmittelkasten mit drei Kammern die in Ihrem Haushalt vorhandene Härte an der Merkhilfe für die
Wasserhärte einstellen. Dazu die Merkhilfe durch seitliches Verschieben in die gewünschte Position bringen.
Waschmittel und Waschhilfsmittel einfüllen
1.Waschmittelkasten ganz herausziehen.
Der ist je nach Modell in drei oder vier Kammern unterteilt.
2.Waschmittel einfüllen:
•
Programm mit Vor- und Hauptwäsche
•
Programme ohne Vorwäsche, nur Hauptwäsche
Bei Benutzung von Flüssigwaschmitteln den farbigen
Einsatz aus dem Waschmittelkasten nehmen und in
die Kammer einsetzen.
Die Skala auf dem Einsatz erleichtert die Dosierung.
•
Weichspüler und Pflegemittel höchstens bis zur
Kennzeichnung "100 ml" (Vier-Kammer-Modell "A")
oder zur Kennzeichnung "MAX" (Drei-Kammer-Modell "B")
einfüllen.
•
Chlorbleiche höchstens bis zur Kennzeichnung "MAX"
(Vier-Kammer-Modell "A") einfüllen.
•
Fleckensalz
•
Enthärter (Wasserhärtebereich 4)
•
aufgelöste Stärke
3.Waschmittelkasten bis zum Anschlag einschieben.
8
Hinweise:
Überdosierung führt zu extremer Schaumbildung. Die
Reinigungswirkung wird verschlechtert.
Die Schaumerkennung des Geräts verhindert bei
extremer Schaumbildung das Schleudern.
Unterdosierung kann dazu führen, dass
die Wäsche mit der Zeit grau wird. Außerdem
verkalken Heizung, Trommel und Schlauch.
Bei Programmen mit Vorwäsche können
Flüssigwaschmittel für Vorwäsche verwendet
werden. Für die Hauptwäsche dann nur ein
Pulverwaschmittel in Kammer
Weichspülerkonzentrate bis zur Kennzeichnung
"MAX" im Waschmittelkasten mit Wasser verdünnen.
Benutzen Sie zur Vermeidung von
Einspülproblemen bei der Verwendung
hochkonzentrierter Pulver- und Flüssigwaschmittel
handelsübliche Dosierhilfen und dosieren Sie
direkt in die Trommel.
EIGENSCHAFTEN
DEUTSCH
°dH
weich
0-7
mittel
7-14
hart
14-21
sehr hart
über 21
dosieren.
FRANZÖSISCH
ENGLISCH
°fH
°eH
0-12
0-9
12-25
9-17
25-37
17-26
über 37
über 26
A
B
B