Generelle Oplysninger - Scheppach HS80 Originalanleitung

• Efter udpakning, kontrolleres alle dele for
transportskader. I tilfælde af klager skal
leverandøren straks underrettes. Senere
klager anerkendes ikke.
• Kontroller om forsendelsen er komplet.
• Før arbejdet skal du gøre dig bekendt med
maskinen ved hjælp af betjeningsvejlednin-
gen.
• Anvend kun originale dele ved tilbehør, såvel
som ved slid- og reservedele. Reservedele
kan fås hos din forhandler.
• Ved bestilling angives varenummer, såvel
som maskinens type og fremstillingsår.
BEMÆRK:
Producenten af dette udstyr er ikke ansvarlig
i henhold til gældende lov om produktansvar
for skader der opstår på maskinen eller som
følge af denne maskine, ved:
ADVARSEL! Ved anvendelse af elektrisk
udstyr skal følgende grundlæggende
sikkerhedsregler overholdes af hensyn til
beskyttelse mod elektriske stød, persons-
kade og brand. Læs alle disse regler inden
maskinen tages i brug, og opbevar sikker-
hedsreglerne på et sikkert sted
Arbejd sikkert
• Uorden i arbejdsområdet kan forvolde
ulykker.
• Udsæt ikke elværktøj for regn.
• Brug ikke elektrisk værktøj i fugtige eller
DK
våde omgivelser.
• Sørg for tilstrækkelig belysning af arbejd-
sområdet.
• Brug ikke elektrisk værktøj hvor der er
brand- eller eksplosionsfare.
• Undgå kropskontakt med jordede dele
(f.eks. rør, radiatorer, elkomfurer, køleska-
be).
• Lad ikke andre personer, især børn, røre
ved maskinen eller ledningen. Hold dem
væk fra arbejdsområdet.
• Ubenyttet elektrisk værktøj bør opbevares
på et tørt, højtliggende eller aflåst sted, og
udenfor børns rækkevidde.
• Du arbejder bedst og mest sikkert i det
angivne ydelsesområde.
• Brug ikke effektsvagt elværktøj til tungt
arbejde.
• Brug ikke maskinen til formål den ikke er
beregnet til. Brug f.eks. ikke en håndholdt
rundsav til at skære grene eller kævler.
■ YDERLIGERE SIKKERHED
1. Sikkerhedsforanstaltninger
• Advarsel! Beskadigede eller deformerede
savklinger må ikke anvendes.
• Udskift en nedslidt bordindsats.
• Brug kun de af producenten anbefalede
savklinger, der opfylder EN 847-1. Advarsel!
Ved udskiftning af savklingen skal du sørge
for at snitbredden ikke er mindre, og at
savklingens grundliggende tykkelse ikke er
større end bredden af spaltekilen;
• Sørg for at udskifte til en egnet savklinge til
det materiale der skal skæres i.

Generelle oplysninger

• forkert håndtering,
• manglende overholdelse af betjeningsvejled
ningen,Reparationer udført af andre, uauto-
riserede medarbejdere,
• Installation af og udskiftning til ikke originale
reservedele,
• ukorrekt brug, Svigt i det elektriske system
ved manglende overholdelse af elektriske
krav og VDE-bestemmelserne 0100, DIN
57113 / VDE0113.
Vi anbefaler:
Læs hele teksten i betjeningsvejledningen før
montering og ibrugtagning.
Denne betjeningsvejledning skal hjælpe dig
med at lære din maskine at kende og udnytte
dens tilsigtede indsatsmuligheder. Betjenings-
vejledningen indeholder vigtige oplysninger
om hvordan du arbejder sikkert, fagligt og
Generelle sikkerhedshenvisninger m
• Bær ikke løst tøj eller smykker, da de kan
fanges af de bevægelige dele.
• Ved udendørs arbejde anbefales skridsik-
kert fodtøj.
• Brug et hårnet ved langt hår.
• Brug beskyttelsesbriller.
• Brug åndedrætsværn ved støvproducerende
arbejde.
• Findes der forbindelser til udsugning og
opsamlingsenhed, skal du sørge for, at de
er tilsluttet og bruges korrekt.
• Brug ikke ledningen til at trække stikket ud
af kontakten. Beskyt ledningen mod varme,
olie og skarpe kanter.
• Brug en opspænding eller skruestik til at
holde emnet fast med. Det er sikrere end at
holde det fast med hånden.
• Sørg for at stå sikkert fast og hold hele tiden
balancen.
• Hold skæreværktøjet skarpt og rent for at
kunne arbejde bedre og mere sikkert.
• Følg instruktionerne for smøring og udskift-
ning af værktøj.
• Kontroller regelmæssigt maskinens ledning
og lad den udskifte af en fagmand ved
opståede skader.
• Kontroller regelmæssigt forlængerledningen
og udskift den, hvis den er blevet beskadi-
get.
• Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie
og fedt.
• Når du ikke bruger maskinen, ved vedlige-
holdelse og ved udskiftning af værktøj som
f.eks. savklinge, bor, fræser.
• Bær passende sikkerhedsudstyr. Dette
omfatter:
• - Høreværn for at reducere risikoen for at
blive tunghør.
• - Åndedrætsværn for at mindske risikoen for
indånding af farligt støv.
• - Anvend handsker ved håndtering af sav-
klinger og ru materialer.
• Bær om muligt savklinger i en beholder.
• Tilslut maskinen til en støvopsamlingsen-
hed, når der skæres i træ. Støvfrigivelsen
bliver bl.a. påvirket af den type materiale der
økonomisk rigtigt, og hvordan farer undgås,
reparationsomkostninger spares, nedetid
reduceres og maskinens pålidelighed og
levetid øges. Ud over de sikkerhedsmæssige
bestemmelser i denne betjeningsvejledning,
skal dit lands regler vedrørende maskinens
drift overholdes.
Betjeningsvejledningen, der beskyttes mod
snavs og fugt i et plastikomslag, skal opbeva-
res ved maskinen. Den skal læses inden
arbejdet påbegyndes og overholdes af alle
operatører. Kun personer der er oplært i at
bruge maskinen og oplyst om de dermed
forbundne farer, må arbejde med maskinen.
Minimumsalderen skal overholdes.
I denne betjeningsvejledning er steder der
omhandler din sikkerhed, markeret med
dette tegn:
• Kontroller før du starter, at nøgle og indstil-
• Sørg for, at kontakten er slukket, når du
• Brug udendørs kun en dertil godkendt og
• Vær forsigtig med hvad du gør. Brug din
• Før yderligere brug af maskinen skal sik-
• Kontroller at de bevægelige dele fungerer
• Beskadiget sikkerhedsudstyr og dele skal
• Defekte kontakter skal udskiftes på et ser-
• Anvend ikke en maskine, hvor kontakten
• Brugen af andre værktøjer og andet tilbehør
• Denne maskine er i overensstemmelse med
• Anvend ikke klinger af højhastighedsstål
• Opbevar altid skubbestang eller skubbetræ
2. Vedligeholdelse og reparation
• Støjniveauerne påvirkes af flere forskellige
54
m
lingsværktøj er fjernet.
sætter stikket i stikkontakten.
tilsvarende mærket forlængerledning.
sunde fornuft ved arbejdet. Brug ikke maski-
nen, når du er ukoncentreret.
kerhedsudstyr og andre dele omhyggeligt
kontrolleres med hensyn til deres korrekte
og forudbestemte funktion.
korrekt og ikke klemmer, eller om dele er
beskadiget. Samtlige dele skal være rigtigt
monteret og opfylde alle betingelser, for at
sikre den korrekte drift af maskinen.
repareres eller udskiftes af et autoriseret
værksted, såfremt der ikke er angivet andet
i betjeningsvejledningen.
viceværksted.
ikke kan tændes og slukkes.
kan medføre risici for dig.
de relevante sikkerhedsbestemmelser. Re-
parationer må kun udføres af autoriserede
elektrikere ved hjælp af originale reserve-
dele; i modsat fald kan der opstå risici for
brugere
bearbejdes, betydningen af lokale aflejrin-
ger (optagelse eller kilde) og den korrekte
indstilling af hætter/skærme/føringer.
(HSS-stål).
ved værktøjet, når dette ikke er i brug.
faktorer, herunder arten af savklinge, og
savklingens og maskinens tilstand. Anvend