Verwandte Anleitungen für Denon DRA-100
Inhaltszusammenfassung für Denon DRA-100
- Seite 1 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DRA-100 NETZWERK-RECEIVER Bedienungsanleitung Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier drucken. Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlüsse Zubehör Einlegen der Batterien Lautsprecheranschluss Reichweite der Fernbedienung Anschließen der Lautsprecherkabel Merkmale Anschließen der Subwoofer Hervorragende Klangqualität Anschließen der Lautsprecher Es werden zahlreiche Musikformate in einem kompakten Anschließen eines analogen Geräts Gehäuse unterstützt Einfache Bedienung Anschließen eines digitalen Geräts (optisch) Bezeichnung und Funktionen der Teile... - Seite 3 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät Grundfunktionen Kopplung mit anderen Bluetooth-Geräten Stromversorgung einschalten Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Auswählen der Eingangsquelle Herstellen einer Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät mit der Einstellung der Lautstärke NFC-Funktion über NFC Vorübergehendes Ausschalten des Tons...
- Seite 4 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen Tipps Menüübersicht Tipps Menübedienung Fehlersuche Zeicheneingabe Anhang Verwenden der Zahlentasten Verwenden der Cursor-Tasten Wiedergabe von USB-Speichergeräten Allgemeines Wiedergeben von Internetradio Maximale Lautstärke Wiedergabe von Bluetooth-Geräten Kopfhörer-Verstärkung Bluetooth-Kommunikation Audio-Ausgang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Sprache Speicher der letzten Funktion...
-
Seite 5: Zubehör
Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Denon-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. -
Seite 6: Einlegen Der Batterien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einlegen der Batterien HINWEIS 0 Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden: A Öffnen Sie die hintere Abdeckung in Richtung des Pfeils, und nehmen Sie sie ab. 0 Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen. 0 Verwenden Sie nicht zwei unterschiedliche Batteriearten. -
Seite 7: Merkmale
Musikbibliothek von einem iPhone ® , iPad ® , iPod touch ® oder aus Denon-Umgebung für die Audiowiedergabe, die Sie für ein “feines, aber iTunes ® streamen können. kräftiges Klangfeld” benötigen. Die Marke DDFA und das DDFA-Logo sind Warenzeichen der CSR ®... -
Seite 8: Einfache Bedienung
Ein- und Ausschalten des Geräts, Ändern der Lautstärke und Wechseln der Quelle z Laden Sie die entsprechende “Denon Hi-Fi Remote” für Ihre iOS- oder Android- Geräte herunter. Das Gerät muss mit einem LAN verbunden sein, und das iPad, iPhone, Android-Smartphone, Android-Tablet bzw. das andere Gerät muss mit dem gleichen Netzwerk über Wi-Fi (WLAN) verbunden sein. -
Seite 9: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... - Seite 10 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang D Wiedergabe-/Pause-/Eingabetaste (ENTER) Gibt Titel wieder, hält diese an und bestätigt den ausgewählten Inhalt. E Display Hier werden zahlreiche Informationen angezeigt. F Lautstärkeregler Zur Einstellung des Lautstärkepegels. G USB-Port (T) Zum Anschließen von iPod oder USB-Speichergeräten. (v S. 23) H Kopfhörerbuchse Ermöglicht den Anschluss von Kopfhörern.
-
Seite 11: Rückseite
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Rückseite Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... - Seite 12 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang F Wi-Fi-Verbindungstasten (iOS/WPS) Ermöglicht die Verbindung mit dem WLAN. (Siehe separate “Schnell-Installationsanleitung”.) G NETWORK-Anschluss Ermöglicht die Verbindung dieses Geräts mit dem Netzwerk. (v S. 25) H ANALOG IN-Anschlüsse Ermöglichen den Anschluss von mit analogen Audioanschlüssen ausgestatteten Geräten.
-
Seite 13: Fernbedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienung A Fernbedienungssignalsender Überträgt Signale von der Fernbedienung. (v S. 6) B SLEEP-Taste Ermöglicht die Einstellung der Einschlaffunktion. (v S. 70) C Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle Wählen die Eingangsquelle aus. (v S. 30) D Systemtasten Ermöglichen die Ausführung von Funktionen zur Wiedergabe. - Seite 14 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang G TOP MENU-Taste So gelangen Sie in einem Menü wieder zum Anfang. (v S. 74) H Pfeiltasten (uio p) Ermöglichen die Auswahl von Elementen. I ENTER-Taste Diese Taste bestätigt die Auswahl. J SEARCH-Taste Ruft das Suchmenü auf. K Zahlentasten (0–9, +10) Ermöglichen die Eingabe von Buchstaben oder Zahlen in das Gerät.
- Seite 15 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang N POWER-Taste (X) Schaltet das Gerät ein/Standby. (v S. 30) O VOLUME-Tasten (df) Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels. (v S. 31) P Informationstaste (INFO) Ermöglicht das Umschalten der Anzeigeelemente wie Künstlername und Albumname auf dem Wiedergabebildschirm. Q MUTE-Taste (:) Stellt die Audioausgabe stumm.
- Seite 16 Inhalt Anschlüsse Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt o Anschlusskabel Legen Sie sich die für die anzuschließenden Geräte erforderlichen Kabel Lautsprecheranschluss bereit. Anschließen eines analogen Geräts Anschließen eines digitalen Geräts (optisch) Lautsprecherkabel Anschließen eines digitalen Geräts (koaxial) Anschließen eines Verstärkers Anschließen eines iPod oder USB-Speichergeräts an den USB- Subwoofer-Kabel Anschluss...
-
Seite 17: Lautsprecheranschluss
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecheranschluss In diesem Beispiel werden die Lautsprecher in diesem Raum an das Gerät Anschließen der Lautsprecherkabel angeschlossen. Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung ihres Anschlusses in Schließen Sie das Lautsprecherkabel an den Lautsprecheranschluss + typischen Szenarien. (Rot) und an den Lautsprecheranschluss - (Schwarz) an. -
Seite 18: Anschließen Der Subwoofer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen der Subwoofer Anschließen der Lautsprecher Verwenden Sie zum Anschließen des Subwoofers ein Subwoofer-Kabel. Subwoofer Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 19: Anschließen Eines Analogen Geräts
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines analogen Geräts Über den analogen Audioausgang haben Sie die Möglichkeit, dieses Gerät an verschiedene andere Geräte anzuschließen. Analoges Gerät AUDIO Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 20: Anschließen Eines Digitalen Geräts (Optisch)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines digitalen Geräts (optisch) Sie können dieses Gerät an Geräte mit einem digitalen Audioausgang anschließen. Digitales Gerät OPTICAL HINWEIS 0 In dieses Gerät können lineare PCM-Signale mit einer Abtastfrequenz von 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz eingegeben werden. 0 Speisen Sie keine anderen Signale, wie z. -
Seite 21: Anschließen Eines Digitalen Geräts (Koaxial)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines digitalen Geräts (koaxial) Sie können dieses Gerät an Geräte mit einem digitalen Audioausgang anschließen. Digitales Gerät COAXIAL HINWEIS 0 In dieses Gerät können lineare PCM-Signale mit einer Abtastfrequenz von 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz eingegeben werden. 0 Speisen Sie keine anderen Signale, wie z. -
Seite 22: Anschließen Eines Verstärkers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Verstärkers Über den analogen Audioeingang haben Sie die Möglichkeit, dieses Gerät an verschiedene andere Geräte anzuschließen. Analoges Gerät AUDIO 0 Die Lautstärkeregelung für den analogen Audioausgang kann auf “Variabel” oder “Fix” eingestellt werden. (v S. 78) Vorderseite Rückseite Fernbedienung... -
Seite 23: Anschließen Eines Ipod Oder Usb-Speichergeräts An Den Usb-Anschluss
USB- Speichergerät oder 0 Denon kann nicht garantieren, dass alle USB-Speicher verwendet oder mit Strom versorgt werden können. Wenn Sie ein mobiles USB-Festplattenlaufwerk verwenden, das über einen Netzadapter verfügt, verwenden Sie diesen. HINWEIS 0 USB-Speichergerät können nicht über einen USB-Hub verwendet werden. -
Seite 24: Unterstützte Ipod-/Iphone-Modelle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Unterstützte iPod-/iPhone-Modelle • iPod classic • iPod nano • iPod touch • iPhone Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 25: Anschließen An Ein Heim-Netzwerk (Lan)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Sie können dieses Gerät an Ihr Heimnetzwerk (LAN) anschließen, sodass Kabelgebundenes LAN die folgenden Wiedergabe- und Bedienoptionen zur Verfügung stehen. Wiedergabe von Netzwerkaudio wie Internetradio oder eines Musikservers Wiedergabe von Musik von Online-Streaming-Diensten (Network Attached Computer Storage) -
Seite 26: Wlan
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang WLAN 0 Dieses Gerät kann DHCP und Auto-IP verwenden, um die Netzwerkeinstellungen automatisch vorzunehmen. Internet 0 Wenn Sie dieses Gerät mit der aktivierten DHCP-Funktion Ihres Breitband- Modem Routers verwenden, nimmt das Gerät die Einstellung der IP-Adresse und andere Einstellungen automatisch vor. - Seite 27 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HINWEIS 0 Welche Router verwendet werden können, ist vom ISP abhängig. Wenden Sie sich bei Fragen an den ISP oder den Computerfachhandel. 0 Dieses Gerät ist nicht mit PPPoE kompatibel. Wenn Sie einen Internetanschluss mit PPPoE verwenden, benötigen Sie einen PPPoE-kompatiblen Router.
-
Seite 28: Anschluss Des Netzkabels
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Netzkabel(im Lieferumfang enthalten) Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 29: Wiedergabe Von Netzwerkaudio/Services
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt Wiedergabe von Netzwerkaudio/Services Grundfunktionen Wiedergeben von Internetradio Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS Stromversorgung einschalten gespeicherten Dateien Auswählen der Eingangsquelle AirPlay-Funktion Einstellung der Lautstärke Spotify Connect-Funktion Vorübergehendes Ausschalten des Tons Weitere Funktionen Wiedergabe von einem Gerät Favoriten-Funktion... -
Seite 30: Grundfunktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten POWER X Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf POWER X. Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle 0 Sie können das Gerät auch auf Standby schalten, indem Sie auf dem Gerät auf X drücken. -
Seite 31: Einstellung Der Lautstärke
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellung der Lautstärke Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. Der Lautstärkepegel wird angezeigt. 0 Sie können die Lautstärke auch durch Drehen des Lautstärkereglers am Gerät einstellen. Vorübergehendes Ausschalten des Tons Drücken Sie MUTE :. “MUTING”... -
Seite 32: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet übertragen werden. Es können Internetradio-Sender aus der ganzen Welt empfangen werden. Die folgenden Typen und Spezifikationen von Radiosendern werden INTERNET von diesem Gerät für die Wiedergabe unterstützt. RADIO MPEG-4 AAC 1 / 3... -
Seite 33: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Zeigt empfohlene Internetradio-Sender Empfohlene Sender: Das Gerät speichert den zuletzt wiedergegebenen Internetradio-Sender. Zeigt Internetradio-Sender an, die den Wenn Sie auf INTERNET RADIO drücken, um von einer anderen Favoriten in vTuner hinzugefügt Eingabequelle zu Internetradio zu wechseln, wird der zuletzt gehörte wurden. -
Seite 34: Wiedergeben Des Zuletzt Ausgewählten Internetradio-Senders
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben des zuletzt ausgewählten Funktionstasten Funktion Internetradio-Senders Wiedergabe/Stopp FAVORITES CALL Abrufen aus der Favoritenliste Drücken Sie INTERNET RADIO. FAVORITES ADD Zu Favoritenliste hinzufügen Zeichensuche Die Quelle wechselt zu “Internet Radio”, und der zuletzt ausgewählte Internetradio-Sender wird wiedergegeben. -
Seite 35: Verwenden Von Vtuner, Um Den Favoriten Internetradio-Sender Hinzuzufügen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden von vTuner, um den Wählen Sie die gewünschten Suchkriterien aus (Genre, Favoriten Internetradio-Sender Region, Sprache usw.). Sie können auch mithilfe von Stichwörtern nach Sendern suchen. hinzuzufügen Wählen Sie den gewünschten Radiosender aus der Es gibt auf der ganzen Welt zahlreiche Internetradio-Sender, und diese Liste aus, und klicken Sie auf das Symbol “Add to können mit diesem Gerät eingestellt werden. -
Seite 36: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Dieses Gerät kann Musikdateien und Wiedergabelisten (m3u, wpl) wiedergeben, die auf einem Computer oder auf Network Attached Storage (NAS) gespeichert sind, die DLNA unterstützen. Die Netzwerk-Audiowiedergabefunktion dieses Geräts stellt die MUSIC Verbindung zum Server unter Verwendung der folgenden Technologien... -
Seite 37: Einstellungen Zur Medienfreigabe
Player 12. Wählen Sie “Bibliothek” aus. Wählen Sie “Datenstrom” aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Medien freigeben”, wählen Sie “Denon DRA-100” aus, und Wählen Sie in der Dropdown-Liste für “Denon klicken Sie auf “Zulassen”. DRA-100” die Option “Zugelassen” aus. Wählen Sie wie in Schritt 3 das Symbol des Geräts aus Wählen Sie in der Dropdown-Liste für... -
Seite 38: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer Funktionstasten Funktion oder auf einem NAS gespeicherten Wiedergabe/Pause Dateien (Gedrückt halten) Stopp Springen zum vorherigen oder nächsten Hier erfahren Sie, wie Sie Musikdateien oder Wiedergabelisten Titel wiedergeben. (Gedrückt halten) Schneller Rück-/Vorlauf Wiedergabe vorbereiten. - Seite 39 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wiedergabefähige Dateien Siehe “Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien” (v S. 108). 0 Verlustfreie WMA-Dateien können wiedergegeben werden, wenn ein Server verwendet wird, der Transcodierung unterstützt, z. B. Windows Media Player Ver. 11.
-
Seite 40: Favoriten-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Favoriten-Funktion Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Favoriten-Funktion. Die Favoriten-Funktion ermöglicht Ihnen vorab die Registrierung Ihrer favorisierten Radiosender und Dateien in der Favoritenliste, sodass Sie jederzeit Radiosender oder Dateien direkt abrufen können. Die Inhalte, die Sie registrieren und wieder abrufen können, sind Internetradio-Sender, Musikserver, USB und iPod (nur bei Verwendung des Modus “On-Display”). -
Seite 41: Registrieren Von Radiosendern Oder Dateien In Der Favoritenliste
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Registrieren von Radiosendern oder So wechseln Sie während der Dateien in der Favoritenliste Wiedergabe zwischen registrierten Stationen und Dateien Drücken Sie FAVORITES ADD, während der zu registrierende Internetradio-Sender oder die Datei Wählen Sie mit CH+, CH– oder ui. wiedergegeben wird. -
Seite 42: Wiedergabe Eines Ipod
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe eines iPod Sie können das USB-Kabel des iPod benutzen, um den iPod an den USB-Anschluss des Geräts anzuschließen und die Musik vom iPod wiederzugeben. Informationen zu den iPod-Modellen, die auf diesem Gerät wiedergegeben werden können, finden Sie unter “Unterstützte iPod-/ iPhone-Modelle”... -
Seite 43: Wiedergabe Von Musik Von Einem Ipod
HINWEIS Auf dem Display des Gerätes wird “From iPod” angezeigt. 0 Beachten Sie, dass Denon keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die Bedienen Sie den iPod zur Wiedergabe von Musik mit den Daten auf dem iPod auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit dem iPod verwendet wird. -
Seite 44: Einstellen Des Bedienungsmodus ("On-Display"-Modus)
TOP MENU zurück (nur im Anzeigemodus) iPod z Es wird nur der Ton gespielt. HINWEIS 0 Denon übernimmt keinerlei Verantwortung für den Verlust etwaiger iPod-Daten. 0 Abhängig vom Typ des iPod und der Software-Version funktionieren manche Funktionen eventuell nicht. Vorderseite Rückseite... -
Seite 45: Laden Des Ipod/Iphone
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Laden des iPod/iPhone Sie können Ihren iPod/Ihr iPhone laden, indem Sie diese an den USB- Anschluss anschließen. o Laden im Standby-Betrieb Wenn das Gerät in den Strom sparenden Standby-Modus wechselt, während ein iPod/iPhone geladen wird, geht das Gerät in den Standby-Lademodus über, und der iPod/das iPhone wird weiterhin geladen. -
Seite 46: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten Wiedergabe von Musik, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind. Es können nur solche USB-Speicher auf diesem Gerät wiedergegeben werden, die und MTP (Media Transfer Protocol) Standards MSC (Massenspeicherklasse) erfüllen. Dieses Gerät unterstützt USB-Speichergeräte im Format “FAT16” und “FAT32”. -
Seite 47: Wiedergeben Von Dateien, Die Auf Einem Usb-Speichergerät Gespeichert Sind
TOP MENU Kehrt zum Hauptmenü der USB-Funktion zurück HINWEIS 0 Beachten Sie, dass Denon keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem USB-Speichergerät auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit einem USB-Speichergerät verwendet wird. o Wiedergabefähige Dateien Siehe “Wiedergabe von USB-Speichergeräten”... -
Seite 48: Wiedergabe Von Musik Von Einem Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Sie können auf Bluetooth-Geräten wie Smartphones, digitalen Musik- Playern usw. gespeicherte Musikdateien über dieses Gerät anhören, indem Sie das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Kommunikation ist bis zu einer Reichweite von etwa 10 m möglich. HINWEIS 0 Damit Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät wiedergeben können, muss auf dem Bluetooth... -
Seite 49: Wiedergabe Von Musik Über Ein Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik über ein Wählen Sie dieses Gerät aus, wenn der entsprechende Bluetooth-Gerät Name in der auf dem Bildschirm des Bluetooth-Geräts angezeigten Liste erscheint. Bevor Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät auf diesem Gerät Stellen Sie eine Verbindung zum Bluetooth-Gerät her, während im wiedergeben können, muss das Bluetooth-Gerät zuerst mit diesem Gerät Display des Geräts “Kopplungs-Modus”... -
Seite 50: Funktionstasten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Funktionstasten Funktion Wiedergabe/Pause (Gedrückt halten) Stopp Springen zum vorherigen oder nächsten Titel (Gedrückt halten) Schneller Rück-/Vorlauf 0 Drücken Sie während der Wiedergabe an diesem Gerät auf INFO, damit die Anzeige zwischen Künstlername, Albumtitel usw. umschaltet. 0 Nicht kompatible Zeichen werden als “.”... -
Seite 51: Kopplung Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Kopplung mit anderen Bluetooth- Geräten 0 Dieses Gerät kann mit bis zu 8 Bluetooth-Geräten gekoppelt werden. Wenn Sie ein 9. Bluetooth-Gerät koppeln, wird dieses anstelle des ältesten registrierten Geräts registriert. Koppeln Sie ein Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät. 0 Geben Sie “0000”... -
Seite 52: Erneutes Verbinden Von Einem Bluetooth-Gerät Mit Diesem Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Wenn die Kopplung abgeschlossen ist, kann eine Verbindung zu dem Bluetooth-Gerät hergestellt werden, ohne dass eine Eingabe an diesem Gerät vorzunehmen ist. Dieser Vorgang muss auch durchgeführt werden, wenn ein anderes Bluetooth-Gerät zur Wiedergabe gewählt wird. -
Seite 53: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Bluetooth-Gerät Mit Der Nfc-Funktion Über Nfc
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Herstellen einer Verbindung zu einem Geben Sie Musik auf dem Bluetooth-Gerät wieder. Bluetooth-Gerät mit der NFC-Funktion Das Gerät gibt Musik vom Bluetooth-Gerät aus. über NFC 0 Wenn “Netzwerk-Steuerung” auf “An” eingestellt ist, können der Start und die Sie können das Gerät einfach mit einem Bluetooth-Gerät berühren, um das Verbindung selbst dann ausgeführt werden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. -
Seite 54: Wiedergabe Von Digital In
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von DIGITAL IN Wiedergabe vorbereiten. Prüfen Sie die Verbindung und schalten Sie die Einheit ein. Drücken Sie OPTICAL oder COAXIAL, um “Optical 1”, OPTICAL ANALOG “Optical 2” oder “Coaxial” auszuwählen. COAXIAL Geben Sie von den an dieses Gerät angeschlossenen Komponenten wieder. -
Seite 55: Airplay-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay-Funktion Auf einem iPhone, iPod touch, iPad oder in iTunes gespeicherte Dieses Gerät Musikdateien können über das Netzwerk wiedergegeben werden. Router Computer 0 Sie können die AirPlay-Wiedergabe beenden, indem Sie auf o drücken oder eine andere Eingangsquelle auswählen. -
Seite 56: Wiedergeben Von Titeln Von Iphone, Ipod Touch Oder Ipad
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Titeln von iPhone, Wiedergeben von Musik aus iTunes auf iPod touch oder iPad diesem Gerät Wenn Sie Ihr “iPhone/iPod touch/iPad” auf iOS 4.2.1 oder höher Installieren Sie iTunes 10 oder höher auf einem Mac- aktualisieren, können Sie die auf Ihrem “iPhone/iPod touch/iPad”... -
Seite 57: Auswählen Mehrerer Lautsprecher (Geräte)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen mehrerer Lautsprecher (Geräte) Es ist möglich, iTunes-Titel neben diesem Gerät auch auf Lautsprechern (Geräten) wiederzugeben, die mit AirPlay kompatibel sind. Klicken Sie auf das AirPlay-Symbol ', und wählen Sie “Mehrere” aus. Markieren Sie die Lautsprecher, die Sie verwenden möchten. -
Seite 58: Spotify Connect-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Spotify Connect-Funktion Spotify ist der weltweit beliebteste Streaming-Dienst. Wenn Sie Spotify Wiedergeben von Musik aus Spotify Premium abonnieren, können Sie Ihren neuen Lautsprecher über Ihr auf diesem Gerät Telefon oder Ihren Tablet-PC steuern. Da Spotify bereits im Lautsprecher integriert ist, können Sie weiterhin Anrufe entgegennehmen oder andere Apps benutzen. -
Seite 59: Fernwiedergabefunktion
Playern ist eine WLAN-Umgebung erforderlich. Tragbarer Audio- (Digital Media Geräten gespeicherte 0 Bei einigen Smartphones müssen Sie eine App für DLNA-Musikwiedergabe Player Controller) Musikdateien wiedergeben. installieren. Denon Hi-Fi Remote App Computer Speichert Musikdateien. Auf diesen Geräten (Digital Media gespeicherte Musikdateien (Network Attached Server) -
Seite 60: Für Jedes Gerät Erforderliche Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellungen auf tragbaren Audio-Playern Für jedes Gerät erforderliche Einstellungen Nehmen Sie eine entsprechende Konfiguration der Einstellungen vor, damit dieses Gerät (DMR) auf Ihrem tragbaren Audio-Player gespeicherte Musikdateien wiedergeben kann. Ausführliche Bei DMC und DMS müssen Sie Einstellungen für die Fernwiedergabe Informationen zu den Einstellungen finden Sie in der vornehmen. - Seite 61 Wählen Sie unter der Option, die auf dem Wiedergabebildschirm das Wiedergabegerät angibt, den lesefreundlichen Standardnamen dieses Geräts aus. Der standardmäßige Anzeigename dieses Geräts lautet “Denon DRA-100”. Beginnen Sie auf dem DMC mit der Wiedergabe einer Musikdatei. Die Funktion dieses Geräts wechselt automatisch zu “Music Server”, und das Symbol für Fernwiedergabe m wird angezeigt.
-
Seite 62: Netzwerk-Steuerfunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk-Steuerfunktion Sie können dieses Gerät über einen Netzwerk-Steuerbildschirm in einem Bedienen des Geräts über eine Webbrowser steuern. Netzwerk-Steuerfunktion Dieses Gerät Router Computer Stellen Sie für “Netzwerk-Steuerung” die Option “An” ein. (v S. 82) Zur Kontrolle der IP-Adresse dieses Gerätes wählen Sie im Menü... - Seite 63 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Geben Sie die IP-Adresse dieses Geräts in die Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, klicken Sie auf Adresszeile des Browsers ein. den gewünschten Menüeintrag. Beispiel: Wenn das Gerät die IP-Adresse “192.168.0.2” hat, geben Sie “http://192.168.0.2” ein. Please select the menu.
-
Seite 64: Einstellung Von Friendly Name
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bedienung. n Einstellung von Friendly Name GBeispiel 1HNetzwerkeinstellung 1 E Um den Anzeigenamen zu ändern, geben Sie den neuen Namen im Textfeld ein, und klicken Sie auf “Set”. F Um den Anzeigenamen zurückzusetzen, klicken Sie auf “Set NETWORK NETWORK Default”. - Seite 65 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bedienung. n Einstellungen für die Netzwerkverbindung GBeispiel 2HNetzwerkeinstellung 2 J GBeispiel 2H - Wird angezeigt, wenn “Wi-Fi” in G ausgewählt wird. Wählen Sie entsprechende Optionen aus, bzw. geben Sie entsprechende Werte ein, und klicken Sie dann auf “Test NETWORK NETWORK NETWORK...
-
Seite 66: Update Über Den Web-Bildschirm
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Update über den Web-Bildschirm Wenn auf dem PC der folgende Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche “Choose File” “Netzwerk-Steuerfunktion” (v S. 62) Die Einstellungen der müssen zuvor auf einem Computer in demselben Netzwerk durchgeführt (A), wählen Sie die Update-Datei aus, und klicken Sie werden. - Seite 67 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, wurde das Update abgeschlossen. Firmware New Firmware: xxx.fw Firmware upload status: 100% completed. The upload process finished successfully. Please close this. 0 Die Namen der Schaltflächen können in Abhängigkeit von der auf Ihrem Computer verwendeten Betriebssystemsprache abweichen.
-
Seite 68: Praktische Funktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Praktische Funktionen Einstellen des Klangs Einschlaffunktion SLEEP Einstellen der Display-Helligkeit TONE uio p DIMMER Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 69: Einstellen Des Klangs
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des Klangs n Höhen Anpassen des Höhenklangs. Drücken Sie auf TONE, um den einzustellenden –8 dB – +8 dB (Standard: 0 dB) Klangparameter auszuwählen. n Balance Verwenden Sie ui, um “Source Direct”, “Bässe”, Verwenden Sie op, um die Links-Rechts-Balance anzupassen. -
Seite 70: Einschlaffunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einschlaffunktion Einstellen der Display-Helligkeit Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer Drücken Sie auf DIMMER. festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn Sie zum Einschlafen Musik hören. Die Helligkeit des Displays ändert sich bei jedem Druck auf die Taste (3 Stufen). -
Seite 71: Menüübersicht
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Einstellungen Tipps Anhang Menüübersicht Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. o Schnell-Installation Einstellungspunkte Beschreibung Seite Schnell-Installation Führt die Netzwerkkonfiguration über ein Assistentenfenster durch. -
Seite 72: Allgemeines
Automat. Standby Versetzt das Gerät in den Standby-Modus, wenn es nicht verwendet wird. Nutzungsdaten Legt fest, ob anonyme Nutzungsdaten an Denon gesendet werden sollen oder nicht. Firmware Legt fest, ob auf Firmware-Updates überprüft werden, Firmware-Updates ausgeführt und Update- und Upgrade-Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. - Seite 73 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Netzwerk Einstellungspunkte Beschreibung Seite Netzwerk-Informationen Zeigt unterschiedliche Informationen zum Netzwerk an. Netzwerk-Steuerung Nimmt die An/Aus-Einstellungen für die Netzwerkfunktion im Standby-Modus vor. Gerätename Bearbeitung eines vom Internet angezeigten Namens. W-LAN Aktiviert/deaktiviert die Wi-Fi-Funktion. Bluetooth Aktiviert/deaktiviert die Bluetooth-Funktion.
-
Seite 74: Menübedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung Drücken Sie SETUP. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie mit uiop das einzustellende oder zu bedienende Menü aus, und drücken Sie auf ENTER. Verwenden Sie ui, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. Drücken Sie ENTER, um die Einstellung einzugeben. Mit o kehren Sie zur vorhergehenden Option zurück. -
Seite 75: Zeicheneingabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zeicheneingabe Sie können an diesem Gerät den auf den folgenden Bildschirmen angezeigten Namen zu gewünschten Namen ändern. Zeicheneingabe für die Netzwerkfunktionen (v S. 33) Gerätename (v S. 83) Verwenden der Zahlentasten Rufen Sie den Bildschirm für die Zeicheneingabe auf. Drücken Sie auf 0–9, +10, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. -
Seite 76: Verwenden Der Cursor-Tasten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden der Cursor-Tasten Rufen Sie den Bildschirm für die Zeicheneingabe auf. Um ein Zeichen zu ändern, stellen Sie mit op den Cursor auf das zu ändernde Zeichen ein. Verwenden Sie ui, um das Zeichen zu ändern. Die Zeichentypen können wie unten angegeben eingegeben werden. -
Seite 77: Allgemeines
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Allgemeines Diverse Einstellungen. Maximale Lautstärke Kopfhörer-Verstärkung Einstellen der Verstärkung des Kopfhörerverstärkers. Wählen Sie die o Maximale Lautstärke festlegen Einstellung entsprechend der Impedanz der angeschlossenen Kopfhörer. Es wird empfohlen, auf “Niedrig” einzustellen, wenn die Kopfhörer eine Begrenzt die Lautstärke, um eine gefahrlose Verwendung dieses Produkts geringe Impedanz haben, und auf “Hoch”, wenn sie eine hohe Impedanz sicherzustellen, und vereinfacht außerdem die Anpassung der Lautstärke... -
Seite 78: Audio-Ausgang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio-Ausgang Sprache Sie können den analogen Audioausgangspegel auf “Fix” oder “Variabel” Stellt die Sprache für die Anzeige des Menüs ein. einstellen. English / Deutsch / Français / Italiano / Nederlands / Español / Stellt den analogen Audioausgangspegel Svenska / Русский... -
Seite 79: Nutzungsdaten
Legt fest, ob auf Firmware-Updates überprüft werden, Firmware-Updates Informationen zu den Geräteeinstellungen und Betriebsbedingungen der ausgeführt und Update-, Upgrade- und Warn-Benachrichtigungen Funktionen an Denon zu senden. Die von den Kunden bereitgestellten angezeigt werden sollen. Informationen werden später bei der Produktentwicklung als o Update Referenzmaterial herangezogen. -
Seite 80: Meldungen Für Update/Upgrade Anzeigen
Zeigt im Popup-Menü An (Standard): Benachrichtigungen von Denon an. Zeigt im Popup-Menü keine 0 Weitere Informationen zu Upgrades finden Sie auf der Denon-Website. Aus: Benachrichtigungen von Denon an. 0 Nach Abschluss des Vorgangs wird in diesem Menü “Registriert” angezeigt, und die Upgrades können gestartet werden. -
Seite 81: Zurücksetzen
Bildschirm, und die Aktualisierung startet erneut von dem Punkt an, an dem die Aktualisierung fehlschlug. Wenn der Fehler trotzdem weiterhin auftritt, überprüfen Sie die Netzwerk-Umgebung. 0 Hinweise zu den Funktionen “Update” und “Feature-Upgrade durchführen” werden auf der Denon-Website bekanntgegeben, sobald Genaueres dazu vorliegt. Vorderseite Rückseite Fernbedienung... -
Seite 82: Netzwerk
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk Wenn Sie dieses Gerät in einem Heimnetzwerk (LAN) verwenden möchten, müssen Sie Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Wenn Ihr Heimnetzwerk per DHCP eingerichtet ist, legen Sie für “DHCP” die Option An fest (Verwenden der Standardeinstellungen). Auf diese Weise kann dieses Gerät Ihr Heimnetzwerk verwenden. -
Seite 83: Gerätename
Aktueller Anzeigename / AV Room / Bedroom / Dining Room / Bluetooth Family Room / Guest Room / Kids Room / Kitchen / Living Room / Office / Denon DRA-100 / Weitere (Standard: Denon DRA-100) Sie können die Bluetooth-Funktion beenden. -
Seite 84: Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen n IP-Adresse Geben Sie eine IP-Adresse in einem der unten genannten Sie können detaillierte Einstellungen für das Netzwerk vornehmen. Adressbereiche ein. Führen Sie “Schnell-Installation” aus, um die Netzwerkumgebung zu Beim Einstellen einer anderen IP-Adresse kann die ändern. -
Seite 85: Wi-Fi-Einricht,-Methode
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wi-Fi-Einricht,-Methode n Proxy Diese Einstellung legen Sie fest, wenn Sie die Internetverbindung über In diesem Menü können unter Verwendung einer der fünf einen Proxyserver herstellen. Verbindungsmöglichkeiten Wi-Fi-Einstellungen und -Verbindungen vorgenommen werden Nehmen Sie die Proxy-Einstellungen nur vor, wenn Sie die Verbindung zum Internet über einen Proxyserver herstellen, der sich in Ihrem Automatische Suche / WLAN-Einstellungen vom iOS-Gerät internen Netzwerk befindet oder von Ihrem Dienstanbieter usw. -
Seite 86: Automatische Suche
Sie eine Verbindung herstellen möchten. Startbildschirm des iOS-Geräts Einstellungen/Wi-Fi und anschließend Wählen Sie “Noch einmal suchen” aus, wenn das Netzwerk nicht die Option “Denon DRA-100” unten auf dem Bildschirm aus, und gefunden wird. folgen Sie den Einstellungsanweisungen, die auf dem iOS-Gerät angezeigt werden. -
Seite 87: Web-Browser-Einstellungen
NETWORK drücken Sie auf ENTER. Wählen Sie auf Ihrem Wi-Fi-Gerät in der Liste der Wi-Fi- Netzwerke den Eintrag “Denon DRA-100” aus. Die IP-Adresse (192.168.1.16) wird auf dem Gerät angezeigt. A IP-Adresse eingeben (192.168.1.16). B Wenn Sie den Webbrowser Safari verwenden, können Sie “Bonjour”... - Seite 88 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bedienung. GBeispiel 2HNetzwerkeinstellung 2 GBeispiel 1HNetzwerkeinstellung 1 NETWORK NETWORK NETWORK NETWORK NETWORK NETWORK Friendly Name Friendly Name Friendly Name Friendly Name Network Connection Network Connection Select Connection Select Connection Wi-Fi Wi-Fi Network Connection Network Connection Manual Manual Select Connection...
- Seite 89 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Manuell Konfiguriert die Funkverbindung manuell Geben Sie den Namen des WLAN- SSID : Netzwerks (SSID) ein. Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode entsprechend Sicherheit: der Verschlüsselungseinstellung des von Ihnen verwendeten Zugriffspunktes. Wählen Sie Standard-Schlüssel aus. Wenn Sie eine Verbindung zu einem Standard-Schlüssel: mit “WEP”...
- Seite 90 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Tipps Anhang o Inhalt Fehlersuche Tipps Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Die LED blinkt Einfache Bedienungen im ausgeschalteten Zustand Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Einfache Bedienungen für iPod/USB Es ist kein Ton zu hören Ich möchte meinen iPod nur laden Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben...
-
Seite 91: Tipps
Anhang Tipps Einfache Bedienungen im ausgeschalteten Zustand Wenn für “Netzwerk-Steuerung” die Option “An” eingestellt ist, können Sie die Wiedergabe oder andere Bedienungen über AirPlay oder “Denon Hi-Fi Remote” ausführen. (v S. 82) Einfache Bedienungen für iPod/USB Beim Anschluss an den USB-Anschluss auf der Vorderseite wird die Eingangsquelle automatisch gewechselt, und die Wiedergabe beginnt. -
Seite 92: Fehlersuche
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte. Wenn sich die Störung nicht beseitigen lässt, liegt vermutlich eine Fehlfunktion vor. -
Seite 93: Es Ist Keine Bedienung Über Die Fernbedienung Möglich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Es ist keine Bedienung Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. über die Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel möglich. -
Seite 94: Es Ist Kein Ton Zu Hören
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist kein Ton zu hören Symptom Ursache/Lösung Seite Aus den Lautsprechern Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. wird kein Ton ausgegeben. Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. － Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. －... -
Seite 95: Der Ton Wird Nicht Wie Gewünscht Ausgegeben
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Symptom Ursache/Lösung Seite Die Balance von linker und Drücken Sie die TONE-Taste auf der Fernbedienung, um die Balance einzustellen. rechter Lautstärke ist unausgeglichen. Über den Subwoofer wird Überprüfen Sie die Subwoofer-Anschlüsse. -
Seite 96: Der Ton Wird Unterbrochen, Und Es Treten Störgeräusche Auf
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf Symptom Ursache/Lösung Seite Während der Wiedergabe Wenn die Übertragungsgeschwindigkeit des USB-Speichergeräts gering ist, kann der Ton gelegentlich － von Internetradio oder von unterbrochen werden. einem USB-Speichergerät Die Netzwerkübertragungsgeschwindigkeit ist gering, oder der Radiosender ist überlastet. -
Seite 97: Der Ipod Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der iPod kann nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Der iPod kann nicht Wenn der iPod über den USB-Anschluss angeschlossen wird, werden einige iPod-Modelle nicht angeschlossen werden. unterstützt. Wenn ein iPod nicht über das Originalkabel angeschlossen wird, wird der iPod möglicherweise nicht －... -
Seite 98: Usb-Speichergeräte Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o USB-Speichergeräte können nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite “Keine Verbindung” wird Das Gerat erkennt den USB-Speicher nicht. Trennen Sie das USB-Speichergerät, und schließen Sie es angezeigt. wieder an. Es werden USB-Speichergeräte der Massenspeicherklasse unterstützt und solche, die mit MTP －... -
Seite 99: Der Bluetooth Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Bluetooth kann nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite An dieses Gerät können Die Bluetooth-Funktion am Bluetooth-Gerät wurde nicht aktiviert. Weitere Informationen zum Aktivieren － keine Bluetooth-Geräte der Bluetooth-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. angeschlossen werden. -
Seite 100: Dateinamen Auf Dem Ipod/Usb-Speichergerät Werden Nicht Ordnungsgemäß Angezeigt
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Dateinamen auf dem iPod/USB-Speichergerät werden nicht ordnungsgemäß angezeigt Symptom Ursache/Lösung Seite Die Dateinamen werden Es wurden Zeichen verwendet, die nicht angezeigt werden können. Dies ist keine Fehlfunktion. Zeichen, － nicht richtig angezeigt (“…” die auf diesem Gerät nicht angezeigt werden können, werden durch “.”... -
Seite 101: Das Internetradio Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Die Senderliste wird nicht Das LAN-Kabel ist nicht richtig angeschlossen, oder das Netzwerk ist getrennt. Überprüfen Sie den angezeigt. Verbindungsstatus. Das Internetradio kann Der ausgewählte Radiosender sendet in einem Format, das von diesem Gerät nicht unterstützt wird. Auf nicht wiedergegeben diesem Gerät können die Formate MP3, WMA und AAC wiedergegeben werden. -
Seite 102: Musikdateien Auf Dem Computer Oder Nas Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Musikdateien auf dem Computer oder NAS können nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Dateien, die auf einem Die Datei wurde in einem inkompatiblen Format aufgezeichnet. Nehmen Sie die Datei in einem Format Computer gespeichert auf, das unterstützt wird. -
Seite 103: Audio Von Digitalen Geräten Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Audio von digitalen Geräten kann nicht wiedergegeben werden (koaxial/optisch) Symptom Ursache/Lösung Seite “Kein Signal” wird Wenn digitale Audiosignale nicht richtig erkannt werden können, wird “Kein Signal” angezeigt. － angezeigt. “Nicht unterstützt” wird “Nicht unterstützt” wird angezeigt, wenn Audiosignale, die von diesem Gerät nicht unterstützt werden, －... -
Seite 104: Es Ist Keine Wi-Fi-Verbindung Möglich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist keine Wi-Fi-Verbindung möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Der Zugriff auf das Der Netzwerkname oder das Kennwort (WEP usw.) sind falsch. Konfigurieren Sie die Netzwerk ist nicht möglich. Netzwerkeinstellungen entsprechend den Einstellungsdetails auf diesem Gerät. Verringern Sie den Abstand zwischen dem Access Point des WLANs und diesem Gerät, entfernen Sie －... -
Seite 105: Anhang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten o Kompatible Formate Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags. Abtastfrequenz Bitrate Bitlänge Dateierweiterung Wenn die Bildgröße einer Albumgrafik 600 kB überschreitet, wird die 48 –... -
Seite 106: Maximale Anzahl Der Abspielbaren Dateien Und Ordner
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Maximale Anzahl der abspielbaren Dateien z1 Auf diesem Gerät können nur Dateien wiedergegeben werden, die nicht kopiergeschützt sind. und Ordner Daten, die von kostenpflichtigen Internetseiten heruntergeladen wurden, sind kopiergeschützt. Auch Dateien, die von einer CD usw. im Format WMA auf Dieses Gerät kann maximal die folgende Anzahl von Ordnern und einen Computer aufgenommen wurden, können je nach Einstellungen auf Dateien anzeigen. -
Seite 107: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Wiedergabe von Bluetooth-Geräten Dieses Gerät unterstützt die folgenden Bluetooth-Profile. o Spezifikationen zu abspielbaren Radiosendern A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : Wenn ein Bluetooth-Gerät verbunden wird, das diese Spezifikationen Abtastfrequenz Bitrate Dateierweiterung erfüllt, ist eine hochwertige Streaming-Verteilung von Monaural- und 48 –... -
Seite 108: Dateispezifikationen Für Die Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem o Dateispezifikationen für die Wiedergabe Abtastfrequenz Bitrate Bitlänge Dateierweiterung Computer oder auf einem NAS 48 – 192 32/44,1/48 kHz – .wma gespeicherten Dateien KBit/s 32 – 320 32/44,1/48 kHz – .mp3 KBit/s Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. -
Seite 109: Speicher Der Letzten Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Speicher der letzten Funktion z1 Auf diesem Gerät können nur Dateien wiedergegeben werden, die nicht kopiergeschützt sind. Daten, die von kostenpflichtigen Internetseiten heruntergeladen wurden, sind Damit werden die Einstellungen, wie sie direkt vor dem Umschalten in den kopiergeschützt. -
Seite 110: Erklärung Der Fachausdrücke
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke FLAC FLAC steht für “Free Lossless Audio Codec” und ist ein verlustfreies o Audio kostenloses Audio-Dateiformat. “Lossless” bedeutet, dass der Audioinhalt ohne Verlust an Qualität komprimiert wird. ALAC (Apple Lossless Audio Codec) Die Bedingungen der FLAC-Lizenz gelten wie unten dargestellt. - Seite 111 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND MP3 (MPEG Audio Layer-3) CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED Dies ist ein international standardisiertes Komprimierungsverfahren für WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED Audiodaten, bei dem der Videokomprimierungsstandard “MPEG-1”...
- Seite 112 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Netzwerk Abtastfrequenz Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in AirPlay regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird bei jedem AirPlay sendet in iTunes oder auf einem iPhone/iPod touch/iPad Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt (dadurch entsteht ein aufgenommene Inhalte über das Netzwerk an ein kompatibles Gerät (gibt digitales Signal).
- Seite 113 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang vTuner WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) Hierbei handelt es sich um einen kostenlosen Online-Inhalte-Server für Hierbei handelt es sich um eine neue Version des von der Wi-Fi Alliance Internetradio. initiierten WPA-Verfahrens, das mit der AES Verschlüsselung für mehr Weitere Informationen zu diesem Dienst finden Sie auf der vTuner- Sicherheit kompatibel ist.
- Seite 114 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Others Kopplung Die Kopplung (Registrierung) ist ein Vorgang, der erforderlich ist, um ein Bluetooth-Gerät über Bluetooth mit diesem Gerät zu verbinden. Bei der Kopplung authentifizieren sich die Geräte gegenseitig und können fehlerfreie Verbindungen herstellen. Wenn Sie zum ersten Mal eine Bluetooth-Verbindung verwenden, müssen Sie dieses Gerät mit dem gewünschten Bluetooth-Gerät koppeln.
-
Seite 115: Informationen Zu Marken
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu Marken Die Bluetooth -Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von ® Bluetooth SIG, Inc. und jede Nutzung dieser Marken durch die D&M “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory Holdings Inc. -
Seite 116: Technische Daten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Technische Daten o Audiobereich Audioverstärker Nennausgang: 2-Kanal-Steuerung 35 W + 35 W (8 Ω/Ohm, 1 kHz, THD+N 0,01 %) Musikleistung: 70 W + 70 W (4 Ω/Ohm, 1 kHz, THD+N 0,01 %) Ausgänge: Lautsprecher: 4 - 16 Ω/Ohm (Impedanz) Kompatibel mit Kopfhörern/Stereo-Kopfhörern Eingangsempfindlichkeit/Impedanz: Analog In: 200 mV/22 kΩ/kOhm... -
Seite 117: Wlan-Bereich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o WLAN-Bereich Netzwerktyp (WLAN-Standard): Konform mit IEEE 802.11b Konform mit IEEE 802.11g Konform mit IEEE 802.11n (Wi-Fi -kompatibel) ® Sicherheit: WEP 64-Bit, WEP 128-Bit WPA/WPA2-PSK (AES) WPA/WPA2-PSK (TKIP) Funkfrequenz: 2,4 GHz Anzahl der Kanäle: 1 –... -
Seite 118: Bluetooth-Bereich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth Version 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Übertragungsleistung: Maximal 2,5 mW (Klasse 2) Maximale Kommunikationsreichweite: Ca. 10 m in Sichtlinie Frequenzband: 2,4 GHz-Band Modulationsschema: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum) Unterstützte Profile: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2 AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.4 Entsprechender Codec:... -
Seite 119: Allgemein
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Allgemein Netzteil: 220 - 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsverbrauch: 60 W Stromverbrauch im Standby-Modus: 0,3 W Leistungsaufnahme im “Netzwerk-Steuerung” – “An”-Modus: Änderung der technischen Angaben und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten. Vorderseite Rückseite Fernbedienung... -
Seite 120: Abmessungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Abmessungen Einheit : mm o Gewicht: 4,8 kg Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index... -
Seite 121: Index
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Index Einschlaffunktion ..........70 Menüübersicht ..........71 AirPlay ............55 Favoriten ............40 NAS ............36, 108 Fernwiedergabefunktion ........ 59 Netzwerkeinstellungen ........82 Firmware-Update ........... 79 Netzwerk-Steuerfunktion ........ 62 Bluetooth-Gerät ..........48 Internet Radio ..........32 Spotify ............ - Seite 122 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang vTuner ............35 Wiederholte Wiedergabe ....36, 42, 46 Zeicheneingabe ..........75 Zufallswiedergabe ......36, 42, 46 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ..81 Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
-
Seite 123: Lizenz
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lizenz Dieser Abschnitt enthält die Softwarelizenz für dieses Gerät. Zur Erhaltung des ursprünglichen Wortlauts wird der Originaltext (Englisch) wiedergegeben. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this Boost software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,... - Seite 124 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Definitions. “Articles” means, collectively, all articles written by Author which You may otherwise modify Your copy of this Work (excluding the Articles) in any way describes how the Source Code and Executable Files for the Work may be used by a to create a Derivative Work, provided that You insert a prominent notice in each user.
- Seite 125 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang You may distribute the Executable Files and Source Code only under the terms of This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any this License, and You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, breach by You of any term of this License.
- Seite 126 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang libvorbis No term or provision of this License shall be deemed waived and no breach consented to unless such waiver or consent shall be in writing and signed by the http://www.xiph.org/vorbis/ party to be charged with such waiver or consent. Copyright (c) 2002-2004 Xiph.org Foundation This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Work licensed herein.
-
Seite 127: Mersenne Twister
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND conditions and the following disclaimer. CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE... - Seite 128 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang cURL THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, http://curl.haxx.se INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE DISCLAIMED.
-
Seite 129: Lizenzinformationen Zu Der In Diesem Gerät Verwendeten Software
Nach dem Kauf dieses Produkts dürfen Sie sich den Quellcode der in diesem Produkt verwendeten GPL/LGPL-Software verschaffen und diesen verändern und weitergeben. Denon stellt den auf den GPL- und LPGL-Lizenzen basierenden Quellcode auf Anfrage beim Kundendienst zum Selbstkostenpreis zur Verfügung. - Seite 131 3520 10423 00AD Copyright ©2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.