Fein BOS16 Handbuch Seite 76

OBJ_DOKU-0000003459-001.fm Page 76 Friday, May 24, 2013 8:10 AM
ru
76
ru Оригинальное руководство по эксплуатации.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Символическое Пояснение
изображение,
условный знак
Не прикасайтесь к вращающимся частям.
Соблюдайте указания, содержащиеся в тексте и на рисунке рядом!
Соблюдайте приведенные рядом указания!
Обязательно прочтите прилагаемые документы, такие как руководство по
эксплуатации и общие инструкции по безопасности.
Перед этой рабочей операцией вынуть вилку из штепсельной розетки сети. В
противном случая возможно получение травм в результате непреднамеренного
включения электроинструмента.
При работе использовать средства защиты глаз.
При работе использовать средства защиты органов слуха.
Защищайте при работе руки.
Зона удержания
Дополнительная информация.
Подтверждает соответствие электроинструмента директивам Европейского
Сообщества.
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая может
привести к серьезным травмам или смерти.
Отработавшие свой ресурс электрические изделия следует собирать и сдавать
отдельно на экологически чистую переработку.
Изделие с двойной или усиленной изоляцией
1-ая ступень редуктора/2-ая ступень редуктора
Низкое число оборотов
Высокое число оборотов
Условный знак Eдиница измерения,
международное
обозначение
P W
1
P
W
2
U
V
f
Hz
n /min, min
0
n
/min, min
1
M...
mm
inch
Ø mm
Eдиница измерения,
русское обозначение
Вт
Вт
B
Гц
-1
, rpm, r/min /мин
-1
, rpm, r/min /мин
мм
дюйм
мм
Пояснение
Потребляемая мощность
Отдаваемая мощность
Номинальное напряжение
Частота питающей сети
Число оборотов холостого хода
Число оборотов под нагрузкой
Диаметр метрической резьбы
Шестигранный патрон
Диаметр круглой части