Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
Erste Schritte
HINWEIS:
• Dieser CD-Player bedient sich eines Halbleiter-Lasers. Zur
Sicherstellung eines stabilen Betriebes empfehlen wir Ihnen, das
Gerät ausschließlich in Innenräumen bei einer Temperatur
zwischen 5°C (41°F) und 35°C (95°F) zu verwenden.
Wissenswertes über Discs
Mit diesem Gerät zu verwendende Discs
q
Musik-CDs
Discs mit der rechts dargestellten Markierung
können mit diesem Gerät verwendet werden.
Beachten Sie allerdings, dass Discs mit speziellen
Formen (herzförmige Discs, achteckige Discs o.
Ä.)
nicht
wiedergegeben
werden
Versuchen Sie nicht, solche Discs wiedergeben zu
lassen, da dies zu einer Beschädigung des Gerätes
führen könnte.
w
CD-R/CD-RW
• Einige Discs und einige Aufnahmeformate können u. U. nicht
wiedergegeben werden.
• Nicht finalisierte Discs können nicht wiedergegeben werden.
Finalisierung:
Bei der Finalisierung handelt es sich um ein Verfahren, das dazu
führt, dass aufgenommene CD-R/CD-RW-Discs auf kompatiblen
Playern wiedergegeben werden können.
Vor der Wiedergabe von MP3- oder WMA
(Windows Media ® Audio)-Dateien
Im Internet gibt es zahlreiche Musikvertrieb-Seiten, die Ihnen das
Herunterladen von Musikdateien im MP3- oder WMA-Format
ermöglichen. Die Musik (Dateien), die von solchen Seiten
heruntergeladen wird, kann auf Discs vom Typ CD-R oder CD-RW
gespeichert und auf diesem CD-Player wiedergegeben werden.
"Windows Media" und "Windows" sind eingetragene Warenzeichen
oder Warenzeichen der Microsoft Corporation der Vereinigten Staaten
von Amerika in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen
Ländern.
Entsprechend
durchgeführte Aufnahmen nur zu Privatzwecken und ohne
die vorherige Zustimmung des Urheberrecht-Inhabers auf
können.
keine andere Art und Weise verwendet werden.
HINWEIS:
• Dieser CD-Player ist mit den "MPEG-1 Audio Layer-3" Standards
(Abtastfrequenz von 44,1 und 48 kHz) kompatibel. Er ist nicht
kompatibel mit den Standards "MPEG-2 Audio Layer-3",
"MPEG-2.5 Audio Layer-3", MP1 oder MP2.
• Die Signale werden mit einer Abtastfrequenz von 44,1 kHz
ausgegeben.
• Stellen Sie beim Schreiben von MP3-Dateien auf eine CD-R- oder
CD-RW-Disc das Format der Schreibsoftware auf "ISO9660
Level 1". Die Dateien werden u. U. nicht ordnungsgemäß
wiedergegeben,
aufgenommen werden. Beachten Sie bitte auch, dass es bei
einigen Schreibsoftwares nicht möglich ist, Aufnahmen im
ISO9660-Format durchzuführen. Sollte dies der Fall sein,
verwenden Sie bitte ein anderes Programm, das Ihnen eine
Aufnahme im ISO9660-Format ermöglicht.
• Bei MP3-Dateien gilt, dass eine höhere Bitrate auch eine bessere
Klangqualität zur Folge hat. Der Bereich der kompatiblen Bitraten
liegt zwischen 32 und 320 kbps bei MP3-Dateien und zwischen
64 und 160 kbps bei WMA-Dateien. Wir empfehlen, auf diesem
CD-Player MP3-Dateien mit Übertragungsgeschwindigkeiten von
128 kbps oder höher zu verwenden.
• Stellen Sie sicher, dass Sie MP3- oder WMA-Dateien jeweils die
Erweiterung ".MP3" oder ".WMA" hinzufügen. Dateien mit
einer anderen Erweiterung als ".MP3" oder ".WMA" oder
Dateien ohne Erweiterung können nicht wiedergegeben werden.
(Auf
Macintosh-Computern
wiedergegeben
alphanummerischen Zeichen umfassenden Dateinamen die
Erweiterung ".MP3" hinzugefügt und die Dateien auf einer CD-
R- oder CD-RW-Disc gespeichert werden.)
• Dieser CD-Player ist mir Packetschreibsoftware oder Playlisten
nicht kompatibel.
• Bei der Suche oder Pause während der Wiedergabe mit variabler
Bitrate wird die Zeit u. U. nicht ordnungsgemäß angezeigt.
• Das Zeitdisplay kann nicht auf "TOTAL REMAIN" geschaltet werden,
wenn die
TIME-Taste auf der Fernbedienung verwendet wird.
dem
Urheberrecht
dürfen
von
Ihnen
wenn
Sie
in
einem
anderen
Format
können
MP3-Dateien
werden,
indem
dem
aus
bis
zu
2
DEUTSCH
HINWEIS:
• Multisession- und CD-R/CD-RW-Discs, die nicht komplett
beschrieben wurden, können wiedergegeben werden; aber wir
empfehlen Ihnen die Verwendung von Discs, die nach höchstens
10 Sessions beendet oder abgeschlossen wurden.
• Die Höchstanzahl wiederzugebender Dateien und Ordnern liegt
bei 512 (Gesamt- Ordner- und Dateianzahl). Die Höchstanzahl von
Ordnern liegt bei 256.
• Kopiergeschützte WMA-Dateien können nicht wiedergegeben
werden. (In einem solchen Fall wird "– – : – –" angezeigt.
Verwenden Sie die
8
/
6
- oder die
Gerät (die
- oder die
-Taste auf der Fernbedienung), um
8
9
eine andere Datei auszuwählen.
Halten von Discs
Berühren
Signaloberfläche.
Einlegen von Discs
• Legen Sie die Discs mit der beschrifteten Seite nach oben weisend
ein.
• Stellen Sie sicher, dass das Disc-Fach beim Einlegen der Disc
vollständig geöffnet ist.
• Legen Sie die Discs flach ein, und zwar 12-cm-Discs in das äußere
Fach (Abbildung 1) und 8-cm-Discs in das innere Fach (Abbildung 2).
Abbildung 1
Äußeres Fach
12-cm-Discs
8
• Legen Sie 8-cm-Discs ohne Verwendung eines Adapters in das
innere Fach ein.
• "0 000 00:00" wird angezeigt, wenn keine Disc eingelegt wurde,
wenn die eingelegte Disc nicht wiedergegeben werden kann oder
wenn die Disc verkehrt herum eingelegt wurde.
Erste Schritte
7
/
9
-Taste auf dem
Sie
bitte
nicht
die
Abbildung 2
Inneres Fach
8-cm-Discs
Werbung
Inhaltsverzeichnis
