Sharp PN-E421 Bedienungsanleitung Seite 2

IMPORTANT:
To aid reporting in case of loss or theft, please record the
product's model and serial numbers in the space provided.
The numbers are located in the rear of the product.
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plug proceed as follows:
• The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth
• The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.
• The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.
Ensure that your equipment is connected correctly. If you are in any doubt consult a qualified electrician.
"WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED."
Products that have earned the ENERGY STAR
energy efficiency.
Les produits labellisés ENERGY STAR
énergétique supérieur.
Los Productos que han conseguido el ENERGY STAR
través de una mejor eficiencia en el consumo de energía.
Mit dem ENERGY STAR
Design aus und schützen die Umwelt.
Изделия, отмеченные знаком ENERGY STAR
среды отличаются максимальной эффективностью энергопотребления.
Authorised representative responsible for the European Union Community Market
Représentant autorisé pour le marché de la communauté européenne
Representante autorizado responsable del mercado comunitario de la Unión Europea
Autorisierter Repräsentant in der Europäischen Union
FOR CUSTOMERS IN U.K.
IMPORTANT
GREEN-AND-YELLOW:
BLUE:
BROWN:
or coloured green or green-and-yellow.
®
sont conçus pour protéger l'environnement par un rendement
®
ausgezeichnete Produkte zeichnen sich durch ein besonders energiesparendes
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg
Model No.:
Serial No.:
Earth
Neutral
Live
®
are designed to protect the environment through superior
®
están diseñados para proteger el medio ambiente a
®
, разработаны с учетом мер по охране окружающей
U.S.A. ONLY