Verwandte Anleitungen für Motorola D1111
Inhaltszusammenfassung für Motorola D1111
- Seite 1 Motorola D1110-serie Für D1111, D1112, D1113 und D1114 Digitales Schnurlos-Telefo mit Anrufbeantworter Warnung Verwenden Sie nur wiederaufladbare Batterien. Laden Sie das Mobilteil mindestens 24 Stunden vor der Verwendung.
- Seite 2 Willkommen... zu Ihrem neuen Motorola D1110 Digital Schnurlos-Telefon! • Basisstation zur freien Wandmontage - alle Mobilteile kabellos Sie müssen den Dienst Anruferanzeige bei Ihrem für eine problemlose Aufstellung innerhalb der Reichweite. Telefonanbieter aktiviert haben, damit SMS Nachrichten funktionieren und Sie dürfen Ihre Telefonnummer nicht •...
- Seite 3 Dieses Benutzerhandbuch bietet Ihnen alle Informationen, um Ihr Telefon am besten Table of contents nutzen zu können. Bevor Sie Ihren ersten Anruf tätigen können, müssen Sie Ihr Telefon einrichten. Folgen Sie einfach den Anweisungen unter ‘Zu Beginn’ auf den nächsten Seiten. WICHTIG •...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zu Beginn 4 Anzeigesprache 12 Nachrichtenhinweiston ein-/ausschalten 20 Hintergrundbild 12 Anzeigehinweis 20 Standort 4 Einrichtung 4 Menüfarbe 13 Eigene Ansage aufzeichnen 20 Anschließen der großen Basis 4 Bildschirmschoner 13 Eingabeaufforderung(en) bzw. Sprache des Ansagetextes Anschließen des Mobilteils und der Ladestation Lichtverzögerung 13 einstellen/ändern 20 (Nur Multi-Mobilteil-Packung) 4... -
Seite 5: Zu Beginn
1. Zu Beginn Einrichtung Anschließen des Mobilteils und der Ladestation WICHTIG WARNUNG Die Basisstation muss immer am Stromnetz angeschlossen (Nur Multi-Mobilteil-Packung) Stellen Sie Ihr D1110 nicht in einem Badezimmer oder anderen sein. Verbinden Sie das Telefonkabel erst mit der Wenn Sie ein Multipack erworben haben, muss dieser Vorgang feuchten Bereichen auf. -
Seite 6: Einrichtung Ihres D1110
2. Ihr Telefon kennenlernen Einrichtung Ihres D1110 BATTERIELEISTUNG Unter idealen Bedingungen bieten vollständig aufgeladene Datum und Uhrzeit Batterien eine Sprechzeit von 10 Stunden und eine Überblick über Ihr Mobilteil Standbydauer von 100 Stunden mit einer einzigen Ladung. Wenn Sie den Dienst Anruferanzeige aktiviert haben, werden Beachten Sie, dass neue Batterien ihre volle Kapazität erst Datum und Uhrzeit für alle Mobilteile automatisch eingestellt, erreichen, nachdem Sie einige Tage normal verwendet... -
Seite 7: Mobilteilanzeige
Optionstaste (rechts) Int (Intercom) Der ungefähre Ladestand der Batterie wird wie folgt angezeigt: Drücken Sie diese Taste im Standby, um das Telefonbuch- Wird für interne Anrufe verwendet, Seite 28. Die Batterie ist vollständig geladen. menü zu öffnen, Seite 11. R (Recall) Drücken Sie die Taste, um auf dem Bildschirm angezeigt Op- Wird für Telefonanlagen/Nebenstellen verwendet. -
Seite 8: Navigation In Den Menüs
Navigation in den Menüs LED Anzeige Zeigt an, ob der Anrufbeantworter ein- oder ausgeschaltet ist Ihr D1110 hat ein einfach zu verwendendes Menüsystem. und wie viele Nachrichten Sie haben. Jedes Menü hat eine Liste von Optionen, die Sie auf der Wenn der Anrufbeantworter Zeigt die Anzahl der Menübersicht auf der folgenden Seite sehen können. -
Seite 9: Menükarte
Menükarte Anrufbeantworter Anruflisten Organizer Zeit & Alarm Einstellungen Registrierung Extra Namen Drücken von Namen während eines Anrufs: SMS schreiben Abhören Entgang. Anrufe Wenn es bereits Datum & Uhrzeit Mobilteil einst. Mobilt. registr. Raumüber- Aus dem Menü ein Ereignis gibt, wachung im Standby: Telefonbuchliste Eingang... -
Seite 10: Zeichentabelle
3. Verwendung des Telefons Zeichentabelle Ist als Displaysprache “Türkçe” (Türkisch) ausgewählt und eingestellt – ist die Zeichensatzbelegung wie folgt: Taste Art Zugewiesene Zeichen und Symbole ANRUFDAUER Taste Art Zugewiesene Zeichen und Symbole K/G* ¡ ¿ ' Ihr Mobilteil zeigt automatisch die Dauer aller externen Anrufe K/G* an. -
Seite 11: Interne Anrufe
Freisprechen Stumm Löschen einer Wahlwiederholung- 1. Drücken Sie während eines Anrufs . Die Anzeige Stumm ein zeigt an und Ihr Anrufer kann Sie nicht mehr snummer/Löschen aller Wahlwieder- Mit der Freisprechfunktion können Sie mit Ihrem Anrufer spre- hören. holungsnummern chen, ohne das Mobilteil halten zu müssen. Außerdem können 2. -
Seite 12: Name Und Nummer Speichern
Option Eintrag ändern ALPHABETISCHE SUCHE NAMEN EINGEBEN 3. Drücken Sie und blättern Sie mit Wählen und drücken Sie Drücken Sie Verwenden Sie die Buchstaben der Tastatur, um Namen ein- Löschen 4. Drücken Sie , um Zeichen zu löschen, geben Sie neue oder zugeben. -
Seite 13: Kopieren Des Gesamten Telefonsbuchs Auf Ein Anderes Mobilteil
4. Mobilteil-Einstellungen 1. Drücken Sie 4. Drücken Sie oder bis die von Ihnen gewünschte Sichern 2. Blättern Sie mit oder zu dem von Ihnen gewünschten Lautstärke angezeigt wird. Drücken Sie , um zu Eintrag. bestätigen. Mobilteil-Klingelton Option Eintrag kopieren Zurück 3. -
Seite 14: Menüfarbe
Menüfarbe Anzeigekontrast Nebenstellen-Vorwahl Menü Einstellungen Menü Einstellungen 1. Drücken Sie und blättern Sie mit 1. Drücken Sie und blättern Sie mit Wenn Ihr D1110 an einer Telefonanlage angeschlossen ist, Wählen Wählen drücken Sie drücken Sie müssen Sie eventuell eine einstellige Vorwahl für jeden Wähl- Mobilteil einst. -
Seite 15: Basis-Einstellungen
5. Basis-Einstellungen Klingelpriorität Basis einstellen Wählen 2. Blättern Sie mit und drücken Sie Erstes Klingeln Wählen 3. Blättern Sie mit und drücken Sie Wenn Sie mehr als ein Mobilteil an Ihrer Basis registriert haben, 4. Blättern Sie mit oder oder und drücken Sie Basis-Klingelton können Sie ein Mobilteil einstellen, das vor den anderen Mo-... -
Seite 16: Standardeinstellungen
6. Zeit & Alarm Standardeinstellungen ECO Modus Um die Strahlungsstärke zu verringern, können Sie den Strom- Mobilteil – Name Mobilteil Datum & Uhrzeit spar- oder ECO Modus wählen. Wenn der ECO Modus auf Mobilteil – Rufton Melodie 3 gestellt ist, wird die Übertragungsleistung der Basis verringert. Wenn Sie den Dienst Anruferanzeige aktiviert haben, stellt die uftonlautstärke –... -
Seite 17: Alarmklingeln Ausschalten
7. Erinnerungsfunktion Alarmklingeln ausschalten Alarm ausschalten Stop Anzeig. Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie 1. Das Ereignis wird angezeigt. Drücken Sie , um den Neues Ereignis hinzufügen Alarm zu beenden und die Details des Ereignisses zu sehen. Wenn Sie ein Mobilteil für einen Anruf verwenden, während der Zurück Oder drücken Sie , um den Alarm zu beenden und zum... -
Seite 18: Ereignisse Als Sms Versenden
8. Anruflisten Ereignisse als SMS versenden Hinweis neue Anrufe Menü Organizer Sie hab. X 1. Drücken Sie , blättern Sie mit Wenn Sie entgangene Anrufe haben, zeigt die Anzeige Wählen neue entg. Anrufe Zurück drücken Sie WICHTIG . Wenn Sie drücken, schaltet die Anzeige 2. -
Seite 19: Textnachricht An Eine Nummer Der Anrufliste Senden
9. Rückfrage Alle Einträge löschen 5. Blättern Sie mit oder zu dem von Ihnen gewünschten Wählen Klingelton und drücken Sie Sie können alle Einträge einer einzelnen Anrufliste oder alle Zurück 6. Drücken Sie , um zur vorherigen Menüebene zurück- Einträge aller Anruflisten löschen. Sie müssen den Dienst Anruferanzeige oder Anklopfen Ihres >... -
Seite 20: 11. Raumüberwachung
11. Raumüberwachung 12. Anrufbeantworter Extern Wählen Nummer eingeben: 1. Drücken Sie hierfür , worauf angezeigt wird. Mit dem D10/D11-Mobilteil können Sie auch die Geräusche in Ihr D1110 kann digital bis zu 18 Minuten an Nachrichten bzw. 2. Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein und drücken einem anderen Zimmer überwachen. -
Seite 21: Ein-/Ausschalten Des Anrufbeantworters
Nachrichtenhinweiston ein-/ NUR ANSAGE Drücken Sie diese Taste, um die aktuelle Nachricht ausschalten Die voreingestellte Ansage für Nur Ansage, bei der Anrufer eine während der Nachrichtenwiedergabe zu löschen Ansage hören aber keine Nachricht hinterlassen können, ist Drücken Sie die Taste während der Wenn Sie nuee Nachrichten haben und der hörbare Nachrichten- “Hallo, Ihr Anruf kann im Moment nicht entgegen genommen Ansagewiedergabe, um die Eigene Ansage zu löschen. -
Seite 22: Ihre Ansage Überprüfen Oder Löschen
< Sprache Wählen Bitte nach dem Ton sprechen wird angezeigt, drücken Sie 3. Die Anzeige zeigt 3. Drücken Sie , um zwischen der Hörermuschel und dem 4. Blättern Sie mit oder zu der von Ihnen gewünschten 4. Sprechen Sie nach dem Signalton Ihr Memo, drücken Sie Lautsprecher des Mobilteils umzuschalten. -
Seite 23: Ein-/Ausschalten Des Fernzugriffs
Fernzugriff Ein-/Ausschalten Ihres Anrufbeant- 3. Verwenden Sie die Tastatur, um Ihren Anrufbeantworter zu bedienen: worters per Fernzugriff Sie können Ihren Anrufbeantworter von jedem Touchtone™ Telefon aus bedienen, indem Sie Ihr D1110 anrufen und einen Wenn Sie vergessen haben, Ihren Anrufbeantworter einzus- Código Fernabfrage bzw. -
Seite 24: 13. Sms
13. SMS Symbol einfügen Wählen Drücken Sie . Die Symboltabelle wird , 3x und 3x angezeigt. Blättern Sie mit oder , um SMS empfangen und lesen das von Ihnen gewünschte Symbol hervor- Willkommen zum SMS-Dienst Ihres D1110. Ihr D1110 kann Einfügen zuheben und drücken Sie dann Ihr D1110 kann insgesamt bis zu 50 Kurznachrichten unter... -
Seite 25: Sms Im Eingang Lesen, Weiterleiten, Löschen, Anzeigen Und Speichern
SMS im Eingang Lesen, Weiterleiten, SMS aus Entwürfe ändern oder senden Menü Wählen 1. Drücken Sie wird angezeigt. Drücken Sie Vorlagen Wählen blättern Sie mit und drücken Sie Löschen, Anzeigen und Speichern Wenn Sie eine Nachricht speichern, um sie später zu beenden 2. -
Seite 26: Sendezentrale Einstellen
Benutzerbereiche Empfangszentr. 1 Empfang- Mailboxnachrichten öffnen und lesen 4. Blättern Sie mit oder oder szentr. 2 Sendezentrum 1 Sendezentrum 2 bzw. oder und drücken Sobald verschiedene Mailboxen eingerichtet wurden, erschein- Ihr D1110 ist so voreingestellt, dass alle SMS jedem Benutzer Wählen en beim Öffnen des Menüs die verwendeten Mailboxen. -
Seite 27: Benutzermailbox Löschen
14. Verwendung weiterer 10. Geben Sie das neue 4-stellige Mailboxpasswort ein und Wenn die Registrieurng beim ersten Mal nicht erfolgreich ist, Sichern wiederholen Sie bitte den Vorgang, für den Fall dass der Reg- drücken Sie Mobilteile istrierungszeitraum an der Basis abgelaufen ist. 11. -
Seite 28: 15. Hilfe
15. Hilfe Das Symbol läuft nicht stehen. Es wird empfohlen, dass Sie Ihr D1110 mindestens • Versuchen Sie, die Ladekontakte zu reinigen. einen Meter von elektrischen Geräten oder Metallhindernis- • Überprüfen Sie, ob das Stromkabel richtig angeschlossen ist. sen entfernt aufstellen, um Interferenzen zu vermeiden. Das Telefon funktioniert nicht <... -
Seite 29: 16. Allgemeine Informationen
16. Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise zum Akku Dieses schnurlose Telefon ist in folgenden Fällen UMGEHEND von der Stromversorgung zu • Akku(s) NIE verbrennen, auseinander nehmen, trennen: WICHTIG! durchstechen o. Ä. Akku(s) enthalten giftige Substanzen, die • Netzkabel oder -stecker sind beschädigt oder abgenutzt. Diese Geräteausstattung kann bei einem Stromausfall nicht für u. -
Seite 30: Recycling Und Entsorgung
MOTOROLA ODER SUNCORP, OB VERTRAGLICH ODER Verbrauchsgüter & Zubehör entsprechenden Anschluss trennen. AUFGRUND VON HAFTUNG AUS UNERLAUBTER Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Motorola-Produkts, das unter HANDLUNG (EINSCHL. FAHRLÄSSIG- BZW. Recycling und Entsorgung Lizenz von Suncorp Technologies Limited, 3001-3005 China UNACHTSAMKEIT) FÜR SCHÄDEN, DIE ÜBER DEN... -
Seite 31: R&Tte
Jegliche zusätzliche Mobilteile und Ladeschalen bzw. - übereinstimmenden Serien- oder Typnummern, oder (d) Haftungsausschluss stationen, die Sie anmelden, haben eine REN von 0. nichtkonforme oder Motorola-fremde Gehäuse, Teile o. Ä. Gewöhnliche Abnutzung. Regelmäßige wiederkehrende fallen nicht unter diese Garantiebestimmung(en). R&TTE Wartungs-, Reparatur- und Ersatzleistungen von Teilen Kommunikationsdienste. -
Seite 32: 17. Wandmontage
17. Wandmontage • Bohren Sie zur Montage der Ladestation zwei Löcher im 2. Setzen Sie bei Bedarf die Dübel ein, drehen Sie die horizontalen Abstand von 3,2 cm mit einem 8 mm Bohrer. Schrauben fest und lassen Sie sie ca. 5 mm aus der Wand herausstehen, um das Telefon einzuhängen. - Seite 33 Wandmontage...
- Seite 34 Ltd., offizieller Lizenznehmer für dieses Produkt. MOTOROLA und das stilisierte „M“-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC. und werden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2012 Motorola Mobility LLC. Alle Rechte vorbehalten. Version 2 (DE.2)