Sous-Titres - Samsung PS50C6500 Bedienungsanleitung

Autor.tout: déverrouille toutes les évaluations TV (fonction
non prise en charge en France).
✎
Lorsque la fonction Verrouillage parental est définie
sur 18, l'écran de saisie du code PIN s'affiche avant
chaque changement de chaîne (France uniquement).
✎
Vous pouvez bloquer certaines émissions TV
en fonction des évaluations sous Verrouillage
parental : I (enfants), T (tout public), SC (non classé)
et X (classé X). Lorsque la fonction Verrouillage
parental est définie sur X, l'écran de saisie du code
PIN s'affiche avant chaque changement de chaîne
(Espagne uniquement).
Modifier PIN : permet de modifier le code personnel
■
demandé pour pouvoir configurer le téléviseur.
✎
Si vous avez oublié ce code, appuyez sur les boutons
de la télécommande dans l'ordre suivant, ce qui
remet le code à 0-0-0-0 :
→ 8 → 2 → 4 → POWER
¦ Autres fonctionnalités
Langue
Langue des menus: définissez la langue des menus.
■
Langue du télétexte: sélectionnez la langue de votre choix
■
pour le télétexte.
✎
L'anglais est utilisé par défaut si la langue
sélectionnée n'est pas diffusée.
Préférence (Langue Audio principale / Langue Audio
■
secondaire / Langue princ. sous-titres / Langue sec.
sous-titres / Langue Télétexte principale / Langue
Télétexte secondaire): sélectionnez la langue qui sera
utilisée par défaut lors de la sélection d'une chaîne.

Sous-titres

Utilisez ce menu pour définir le mode Sous-
titres.
Sous-titres (Arrêt / Activé): active ou
■
désactive les sous-titres.
Mode (Normal / Malentendant):
■
configure le mode des sous-titres.
Langue des sous-titres: définit la
■
langue des sous-titres.
✎
Si le programme visionné ne prend pas en charge
la fonction Malentendant, le mode Normal
est automatiquement activé, même si le mode
Malentendant est sélectionné.
✎
L'anglais est utilisé par défaut si la langue
sélectionnée n'est pas diffusée.
Texte numérique (Désactiver / Activer)
(Royaume-Uni uniquement)
Si le programme diffuse du texte numérique, cette fonction est
activée.
(Arrêt) →
POWER MUTE
(Activé).
SUBT.
Réseau (Type de réseau / Config. du réseau
/ Test réseau / SWL(Samsung Wireless
Link) / Connexion SWL)
Pour plus d'informations sur la configuration des options,
reportez-vous à la section "Connexion réseau" (p. 25).
Général
Mode Jeu (Arrêt / Activé): En reliant le téléviseur à une
■
console de jeu telle que PlayStation™ ou Xbox™, vous
pouvez profiter d'une expérience de jeu plus réaliste en
sélectionnant le mode de jeu.
✎
REMARQUE
x
Précautions et limitations pour le mode de jeu
– Pour déconnecter la console de jeux et connecter un
autre périphérique externe, définissez Mode Jeu sur
Arrêt dans le menu de configuration.
– Si vous affichez le menu du téléviseur en Mode Jeu,
l'écran tremble légèrement.
x
L'option Mode Jeu n'est pas disponible lorsque la
source d'entrée est réglée sur TV ou PC.
x
Après avoir connecté la console de jeu, définissez
Mode Jeu sur Activé. Malheureusement, il se peut que
la qualité d'image soit moins bonne.
x
Si le Mode Jeu est défini sur Activé :
– Le mode Image est défini sur Standard et le mode
Son est défini sur Cinéma.
– L'Egaliseur n'est pas disponible.
BD Wise (Arrêt / Activé): fournit une qualité d'image
■
optimale pour les lecteurs DVD, les lecteurs Blu-ray et
les systèmes home cinéma Samsung qui prennent en
charge BD Wise. Lorsque la fonction BD Wise est réglée
sur Activé, le mode d'image passe automatiquement en
résolution optimale.
✎
Disponible lors de la connexion de produits Samsung
prenant en charge BD Wise via un câble HDMI.
Transparence menu (Lumineux / Sombre): permet de
■
définir la transparence du menu.
Mélodie (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé): cette option
■
permet de définir la lecture d'une mélodie lors de la mise en
marche ou l'arrêt du téléviseur.
Interface commune
CI Menu: permet à l'utilisateur d'opérer une sélection dans
■
le menu du module CAM. Sélectionnez le CI Menu en
fonction du menu Carte PC.
Infos sur l'application: affiche des informations sur le
■
module CAM inséré dans l'emplacement CI et sur la
"CARTE CI ou CI+" insérée dans le module CAM. Vous
pouvez installer le module CAM, que le téléviseur soit
allumé ou éteint.
21
Français