Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
mit Wartungsinformationen
IC Power
Bi-Energy Power
Third Edition
Second
Printing
Part No. 110015GR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Genie Z-45/25J

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Third Edition Second Printing mit Wartungsinformationen Part No. 110015GR Bi-Energy Power IC Power...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Internet: http://www.genielift.com Zweite Auflage: Zweiter Druck, August 2004 E-Mail: techpub@genieind.com Dritte Auflage: Zweite Druck, Oktober 2005 „Genie“ und „Z“ sind in den USA und vielen anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Genie Industries. Gedruckt auf Recyclingpapier L Gedruckt in den USA Z-45/25 •...
  • Seite 3: Sicherheitsbestimmungen

    Maschinenaufschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie die Sicherheits- bestimmungen des Arbeitgebers und die Arbeits- platzvorschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle geltenden behördlichen Bestimmungen. Sie müssen für die sichere Inbetriebnahme der Maschine entsprechend geschult sein. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 4 Verwenden Sie die Maschine nicht als Masse bei Schweißarbeiten. werden. Bevor Sie die Plattform heben, müssen Sie die Maschine auf einen festen, ebenen und Nehmen Sie die Maschine bei Gewitter oder Sturm waagerechten Untergrund fahren. nicht in Betrieb. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 5 Maschine, die für die Sicherheit und Stabilität Gelände, instabilen Untergrund oder in sonstige der Maschine von Bedeutung sind. Gefahrensituationen. Ersetzen Sie niemals Teile, die für die Stabilität der Maschine wichtig sind, durch Teile mit abweichen- dem Gewicht oder anderen Spezifikationen. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 6 Reifen mit einer anderen Spezifikation oder anderen Reifenlagen. Halten Sie den Plattformboden frei von Schmutz. Modelle Z-45/25 und Z-45/25J mit schmalem Schließen Sie das Plattformeinstiegstor oder die Unterbau: Verwenden Sie keine luftgefüllten Schiebetür, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen.
  • Seite 7: Gefahr Der Beschädigung Von Bauteilen

    Umgebung möglicherweise Gefälle, den Standort von Personen und andere entzündliche oder explosive Gase bzw. Partikel Faktoren an, die eine Kollisionsgefahr darstellen befinden. können. Motoren, die mit Glühkerzen ausgestattet sind, dürfen nicht mit Äther besprüht werden. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 8: Verletzungsgefahr

    Stellen Sie sicher, dass alle Wartungsarbeiten so Explosionsgefahr ausgeführt wurden, wie sie in diesem Handbuch Halten Sie Funken, offenes Feuer und brennende und im Wartungshandbuch für Genie Z-45/25 und Zigaretten von den Batterien fern. Batterien geben Z-45/25J beschrieben werden. ein explosives Gas ab.
  • Seite 9: Legende - Aufschriften

    Dritte Auflage • Zweite Druck Bedienungsanleitung SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Legende – Aufschriften Für die Produktaufschriften von Genie werden Symbole, Farbkodierungen und Signalwörter mit folgender Bedeutung verwendet: Symbol Sicherheitshinweis – wird verwendet, um Personen vor potenzieller Verletzungsgefahr zu warnen. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche...
  • Seite 10: Legende

    1 Fußschalter 8 Primärausleger 2 Ablagefach für Bedienungsanleitung 9 Sekundärausleger 3 Schiebetür 10 Bodensteuerung 4 Anschlagstelle für Sicherungsleine 11 Lenkbares Rad 5 Korbausleger (Z-45/25J) 12 Propangastank (falls vorhanden) 6 Plattform 13 Nicht lenkbares Rad 7 Plattformsteuerung Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 11: Steuerung

    Steuerung Bodensteuerpult 1 Schalter Plattform ausrichten 11 Schlüsselschalter für Auswahl Plattformsteuerung/Aus/Bodensteuerung 2 Schalter Plattform drehen 12 Roter NOT-AUS-Taster 3 Nur Modell Z-45/25J: Schalter Korbausleger heben/senken 13 Betriebsstundenzähler 4 Schalter Drehtisch drehen 14 Dieselmodelle: Kühlwasser- Temperaturanzeigelampe 5 Schalter Primärausleger heben/senken 15 Dieselmodelle: Vorglühschalter (falls vorhanden) 6 Schalter Primärausleger ausfahren/einfahren...
  • Seite 12 Plattformsteuerpult 1 Hupentaster 6 Auswahlschalter Fahrgeschwindigkeit 2 Schalter Plattform ausrichten 7 Dieselmodelle: Vorglühschalter 3 Schalter Plattform drehen 8 Schalter Motor starten 4 Nur Modell Z-45/25J: Schalter Korbausleger 9 Auswahlschalter Leerlaufdrehzahl heben/senken 10 Benzin-/Propangasmodelle: Auswahlschalter 5 Reserveantriebsschalter Benzin/Propangas Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 13 19 Verwendet für optionale Ausrüstung 13 Anzeigelampe Plattformüberlastung (falls 20 Proportionaler Steuerhebel mit zwei Achsen zum vorhanden) Heben/Senken des Primärauslegers und 14 Anzeigelampe Maschine nicht waagerecht Funktionen für das Drehen des Drehtisches (falls vorhanden) nach links/rechts 15 Anzeigelampe Antriebsaktivierung Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 14: Inspektion Vor Inbetriebnahme

    Nach Abschluss der Instandsetzungs- arbeiten muss der Bediener vor Inbetriebnahme eine erneute Inspektion durchführen, bevor die Funktionstests ausgeführt werden. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Hersteller- spezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 15 Abdeckungen an Ort und Stelle sind und sicher destilliertes Wasser nach. Siehe Abschnitt verschlossen wurden. Wartung. ❏ Modelle Z-45/25 RT und Z-45/25J RT: Überprüfen Sie den Reifendruck, und erhöhen Sie ihn bei Bedarf. Siehe Abschnitt Wartung. Überprüfen Sie folgende Bauteile und Bereiche auf Beschädigungen, nicht genehmigte Modifikationen...
  • Seite 16: Wartung

    Symbole angezeigt Öltyp – bei Kälte 5W-30 werden, hat dies folgende Bedeutung: Für diese Arbeiten sind Werkzeuge erforderlich. Für diese Arbeiten werden Neuteile benötigt. Der Motor muss abgekühlt sein, bevor die Arbeiten durchgeführt werden. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 17: Hydraulikölstand Überprüfen

    Kühlmittel-Rücklaufbehälter. Füllen Sie bei Technische Daten – Hydrauliköl Bedarf Kühlmittel nach. Hydrauliköltyp Chevron Rykon Ergebnis: der Kühlmittelstand sollte sich an der Premium MV oder gleichwertiges Öl Markierung ) befinden. FULL VOLL Nehmen Sie den Kühlerverschluss nicht ab. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 18: Batterien Überprüfen

    Modelle mit Standardunterbau 3,5 bar 3,5 bar 6 Setzen Sie die Batteriezellendeckel wieder auf. Geländereifen Reifengröße: 355/55D625 14-lagig Die Verwendung von Polschutz- kappen und Korrosionsschutz- mitteln hilft, die Korrosion von Batterieklemmen und Kabeln zu vermeiden. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 19: Vorgesehene Wartungsarbeiten

    Personen und gemäß den Anweisungen im Wartungshandbuch dieser Maschine durchgeführt werden. Bei Maschinen, die länger als drei Monate außer Betrieb waren, muss die vierteljährliche Wartung ausgeführt werden, bevor sie wieder in Betrieb genommen werden dürfen. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 20: Funktionstests

    3 Führen Sie vor dem Einsatz immer Funktionstests durch. Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 21: An Der Bodensteuerung

    8 Halten Sie den Totmannschalter nach links oder rechts gedrückt, und betätigen Sie jeden Ausleger- und Plattformfunktionskippschalter. Ergebnis: Alle Ausleger- und Plattformfunktionen sollten einen vollen Zyklus durchlaufen. Der Senkalarm (falls vorhanden) sollte ertönen, während der Ausleger gesenkt wird. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 22: An Der Plattformsteuerung

    Ergebnis: Der Motor sollte nicht starten. 22 Drücken Sie den Fußschalter jetzt nicht, und starten Sie den Motor. Ergebnis: Der Motor sollte starten. 23 Überprüfen Sie jede Maschinenfunktion bei nicht gedrücktem Fußschalter. Ergebnis: Die Maschinenfunktionen sollten nicht angesteuert werden können. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 23 Maschine entgegen der Bewegung des Steuerhebels Fahren/Lenken losfährt. Stellen Sie anhand der farbkodierten Richtungspfeile Blau auf der Plattformsteuerung und am Fahrgestell fest, in welche Richtung die Maschine fahren wird. Gelb Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 24 Primärausleger 15 cm pro mit ausgefahrenem Primärausleger 30 cm pro Sekunde überschreitet, ist die Maschine sofort Sekunde überschreitet, ist die Maschine sofort außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu kennzeichnen. kennzeichnen. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 25 Hinweis: Um die Batterien zu schonen, ist es sinnvoll, nur einen Teil des Zyklus jeder Funktion zu durchlaufen. Ergebnis: Alle Ausleger- und Lenkfunktionen sollten angesteuert werden können. Die Fahrfunktionen sollten im Reserveantrieb nicht angesteuert werden können. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 26: Inspektion Des Arbeitsplatzes

    · Gefährliche Standorte 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. · Zum Tragen der Maschinenlast ungeeignete Flächen · Widrige Wind- und Wetterbedingungen · Anwesenheit von unbefugtem Personal · Sonstige mögliche Gefahrenquellen Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 27: Bedienungsanweisungen

    Bediener vor Benutzung der 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. Maschine eine Inspektion vor Inbetriebnahme, Funktionstests und eine Inspektion des 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den Arbeitsplatzes durchführen muss. vorgesehenen Zweck. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 28: Motor Starten

    Beschädigung des aus vornehmen. Hydrauliksystems zu vermeiden. 4 Halten Sie beim Betätigen der gewünschten Funktion gleichzeitig den Reserve- antriebsschalter in der Stellung Die Fahr- und Lenkfunktionen können mit Reserveantrieb nicht angesteuert werden. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 29 4 Starten Sie den Motor. Drücken Sie den Fußschalter nicht nach unten, während Sie den Motor starten. Plattform positionieren 1 Betätigen Sie den Fußschalter. 2 Bewegen Sie langsam den entsprechenden Funktionssteuerhebel oder Kippschalter gemäß den Markierungen auf dem Steuerpult. Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 30 Neigungsmesser, ODER wenden Sie das Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit nachfolgend beschriebene Verfahren an. den Transport- und Hebeanweisungen. Sie benötigen dazu die folgenden Gegenstände: Wasserwaage Gerades Stück Holz von mindestens 1 m Länge Messband Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 31: Generator (Falls Vorhanden)

    Maschine durch Fußschalter nicht gerade steht. Der aktivierte Leerlauf- Neigungsalarm ertönt, wenn diese drehzahl Lampe leuchtet. Fahren Sie die · Hasensymbol: durch Maschine auf einen festen und Fußschalter aktivierte waagerechten Untergrund. hohe Leerlaufdrehzahl Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 32: Motorwarnlampe (Falls Vorhanden)

    Beim Betrieb dieser Maschine muss eine geeignete 5 Legen Sie einen Wegrollschutz unter die Räder. Sturzsicherung angelegt werden. Alle Vorrichtungen zum Schutz vor Stürzen müssen die behördlichen Bestimmungen erfüllen und entsprechend den Anweisungen des Herstellers überprüft und verwendet werden. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 33: Transport- Und Hebeanweisungen

    Aufladens der Maschine zu verhindern. Hinweis: Das Schleppen der Maschinen Stellen Sie sicher, dass die Ladekapazität des Genie Z-45/25 oder der Z-45/25J wird nicht Fahrzeugs sowie die Ladeflächen, Ketten und empfohlen. Wenn die Maschine geschleppt werden Gurte ausreichend bemessen sind, um dem muss, darf die Geschwindigkeit 3,2 km/h nicht Gewicht der Maschine standzuhalten.
  • Seite 34: Transportsicherung Auf Lastkraftwagen Oder Anhänger

    Verwenden Sie Ketten mit ausreichender Festigkeit. Verwenden Sie mindestens vier Ketten. Bringen Sie alle Gurte und Ketten so an, dass Beschädigungen vermieden werden. Plattform sichern – Z-45/25J Lastkraftwagen-Ladefläche Stellen Sie sicher, dass sich der Korbausleger und die Plattform in der eingefahrenen Position befinden.
  • Seite 35 Gewicht der Maschine standzuhalten. Das Beschädigungen der Maschine vermieden werden Gewicht der Maschine ist auf dem Typenschild und die Maschine waagerecht gehalten wird. angegeben. x-Achse y-Achse Z-45/25 1,19 m 1,06 m Z-45/25J 1,24 m 1,13 m y-Achse x-Achse Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 36: Aufschriften

    Danger - Safety Rules 32728 Label - Generator (option) 114023 Label - Wheel Load, Z-45/25 33952 Danger - Tilt-Alarm 114024 Label - Wheel Load, Z-45/25J 40434 Label - Lanyard Anchorage Point 1000000 Notice - Operating Instructions Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 37 114024 28161 65301 or 82918 Shading indicates or 72847 decal is hidden 65301 from view, i.e. or 82918 52672 52672 114023 or 72847 under covers or 43595 28160 or 43595 or 114024 28177 44981 Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 38: Inspektion Von Aufschriften Mit Symbolen

    44981 Aufkleber – Druckluftleitung zur Plattform 2 97815 Aufkleber – Geländer senken 52968 Kosmetisch – Genie Boom (CE-Modelle) 62926 Kosmetisch – Genie Z-45/25J 114023 Aufkleber – Radbelastung, Z-45/25 62927 Kosmetisch – Genie Z-45/25 114024 Aufkleber – Radbelastung, Z-45/25J 62947 Kosmetisch – IC Power 4 x 2 62948 Kosmetisch –...
  • Seite 39: Seite Der Bodensteuerung

    Motorseite 40434 82544 82473 114023 oder 114024 82472 Die Schattierung weist darauf hin, dass die Aufschrift nicht sicht- 82633 82633 114023 bar ist (beispielsweise oder 82587 28160 oder 82587 oder 114024 44981 82548 unter Abdeckungen). Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 40: Technische Daten

    Plattformausrichtung autom. horiz. Ausrichtung Plattform Drehung Plattform 180 Grad Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Wechselstromsteckdose auf der Plattform Standard Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 41 Dritte Auflage • Zweite Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15,2 m 12,2 m 9,1 m 6,1 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 42 Es sollte immer ein ausreichender Sicherheitsfaktor berücksichtigt werden. Plattformausrichtung autom. horiz. Ausrichtung Drehung Plattform 160 Grad Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 43 Dritte Auflage • Zweite Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15,2 m 12,2 m 9,1 m 6,1 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 44 1,8 m x 76 cm (Länge x Breite) Plattformausrichtung autom. horiz. Ausrichtung Drehung Plattform 180 Grad Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 45 Dritte Auflage • Zweite Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15,2 m 12,2 m 9,1 m 6,1 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...
  • Seite 46 1,8 m x 76 cm (Länge x Breite) Plattformausrichtung autom. horiz. Ausrichtung Drehung Plattform 160 Grad Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 • Z-45/25J Teile-Nr. 110015GR...
  • Seite 47 Dritte Auflage • Zweite Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15,2 m 12,2 m 9,1 m 6,1 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m Teile-Nr. 110015GR Z-45/25 • Z-45/25J...

Diese Anleitung auch für:

Z-45/25

Inhaltsverzeichnis