Siemens TC 60101 Gebrauchsanleitung Seite 39

bg
¥peªå ÿ½p­a¹a
ºÿo¹pe¢a
¥ºc¸e¹e ª­a ÿ½¹å ÿo 9 ñaòå ­oªa
ªa ÿpe¯å¸a¹ ÿpeµ ºpeªa, µa ªa ¨o
ÿoñåc¹å¹e. E­e¸¹ºaæ¸o ¯o²e ªa ce
ºce¹å æe® ¯åpåµ ¸a ¸o­o.
 ¹a®½­ cæºña¼ ÿºc¸e¹e ÿpeµ ºpeªa
ªa ÿpe¯å¸a¹ 3 ñaòå paµ¹­op ¸a oýe¹
(2 ñaòå oýe¹ å 6 ñaòå ­oªa), cæeª
®oe¹o o¹¸o­o ª­a ÿ½¹å ÿºc¸e¹e ªa
ÿpe¯å¸a¹ 9 ñaòå ­oªa.
ape¸e å ÿpå¹oÿæø¸e
¸a ®aíe
Íå¨. o¹ 1 ªo 5
Cåÿ­a¼¹e ­ peµep­oapa ca¯o ñåc¹a
­oªa, ­ ¸å®a®½­ cæºña¼ ¸e cåÿ­a¼¹e
¯æø®o åæå ¨o¹o­å ¸aÿå¹®å, ®a¹o ña¼
åæå ®aíe (­®ºca ce ÿpo¯e¸ø ÿpå
cæeª­aóo¹o ­ape¸e).
ŵÿoæµ­a¼¹e cpeª¸o c¯æø¸o ®aíe
(ÿpeÿop½ñ­a¯e o®oæo 7 ¨ ¸a 1 ñaòa),
®a¹o ÿpå ÿo-¯aæ½® ¢po¼ ñaòå cæa¨a¼¹e
¯aæ®o ÿo­eñe ®aíe ¸a 1 ñaòa,
o¹®oæ®o¹o ÿpå ÿo-¨oæø¯ ¢po¼ ñaòå.
C­apø­a¼¹e ¸a¼-¯aæ®o ¹på ¨oæe¯å
ñaòå, ­ ÿpo¹å­e¸ cæºña¼ ®aíe¹o
¸ø¯a ¸º²¸a¹a ¹e¯ÿepa¹ºpa å ¸e
e ªoc¹a¹½ñ¸o cåæ¸o.
= o®oæo 125 ¯æ
= o®oæo 85 ¯æ
Cæeª åµ®æ÷ñ­a¸e ÿæoña¹a µa
ÿoª¨pø­a¸e¹o oc¹a­a ¹oÿæa oóe
åµ­ec¹¸o ­pe¯e.
A­¹o¯a¹½¹ µa ®aíe ¹pø¢­a ªa ce
oxæaªå o®oæo 5 ¯å¸., ÿpeªå ªa
¯o²e¹e o¹¸o­o ªa cåÿe¹e ­oªa.
¥o c½óåø ¸añå¸ ¯o²e ªa ce
ÿpå¨o¹­ø å ña¼.
38
Òaæ¹ep µa åµ¢åpa¸e
¸a ñaòå
ꌬ. 6
C ­®æ÷ñ­a¸e ¸a oÿýåø¹a µa
(3-6 ñaòå) åæå µa
(7-10 ñaòå) ¯o²e ªa ce åµ¢åpa cåæa¹a
å ÿo ¹oµå ¸añå¸ å apo¯a¹a ¸a ®aíe¹o.
¥oñåc¹­a¸e
å o¢c溲­a¸e
cåñ®å ñac¹å, ®oå¹o ­æåµa¹ ­ ®o¸¹a®¹
c ®aíe¹o, ¹pø¢­a ªa ce ÿoñåc¹­a¹
cæeª ­cø®o åµÿoæµ­a¸e. Oc¹a¹½ýå¹e
­æåøø¹ ÿo o¹påýa¹eæe¸ ¸añå¸ ¸a
­®ºca.
cåñ®å c­o¢oª¸å ñac¹å ¯o¨a¹ ªa ce
¯åø¹ ­ ¯åøæ¸a ¯aòå¸a, ¸e ¨å
ÿoc¹a­ø¼¹e ¸aª ¸a¨pe­a¹eæå¹e å ¸e
¨å µa®æeó­a¼¹e (­½µ¯o²¸o e ªeíop¯å-
pa¸e¹o å¯).
Kopÿºc½¹ åµ¢½pc­a¼¹e ca¯o o¹
­½¸ò¸a¹a c¹pa¸a c ­æa²¸a ®½pÿa.
e åµÿoæµ­a¼¹e a¢paµå­¸å ÿoñåc¹­aóå
ÿpeÿapa¹å
e åµÿoæµ­a¼¹e ÿapoñåc¹añ®a!
špeªa ¸å®o¨a ªa ¸e ce ÿo¹aÿø
­½­ ­oªa!
¥pe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®
Peªo­¸o ÿoñåc¹­a¼¹e ºpeªa o¹
¸a¹pºÿ­a¸åø¹a o¹ ®aæ®, ¸a¼-®½c¸o
®o¨a¹o
- ­pe¯e¹o µa c­apø­a¸e c¹a¸e
ÿo-ª½æ¨o;
- ce o¢paµº­a ÿpe®aæe¸o ¯¸o¨o ÿapa;
- ºpeª½¹ c¹a¸e ÿo-òº¯e¸.
©oµåpa¼¹e ÿpeÿapa¹a µa ÿoñåc¹­a¸e
o¹ ®aæ®, c½¨æac¸o º®aµa¸åø¹a ¸a
ÿpoåµ­oªå¹eæø å ¨o cåÿe¹e ­ peµep-
­oapa.
3-6
7-10