AEG Voxtel D505 Bedienungsanleitung Seite 83

"ANTW & OPN" (ANS & RECORD) wordt automatisch weer ingeschakeld
nadat er enkele berichten werden gewist.
11.4.2 De taal van het uitgaande bericht instellen
Het antwoordapparaat speelt het uitgaande bericht af wanneer het een
oproep beantwoordt. Er is een vooraf opgenomen uitgaande bericht
voor beide modi, "ANTW & REC" (ANS & RECORD) en "ALEN ANTW."
(ANSWER ONLY).
Druk op en
OK
Druk op en
selecteren.
OK
Druk op en
selecteren.
OK
Druk op en
te selecteren.
OK
Druk op om te bevestigen.
11.4.3 Uw eigen uitgaande bericht opnemen
U kunt uw eigen uitgaande bericht opnemen voor de modi ANTW &
REC (ANS & REC) en ALEN ANTW. (ANSWER ONLY). Wanneer u uw
eigen uitgaande bericht opneemt, wordt dit gebruikt wanneer het
antwoordapparaat een oproep beantwoordt. Wanneer uw eigen bericht
wordt gewist, wordt het vooraf opgenomen bericht automatisch hersteld.
Druk op en
OK
Druk op en
selecteren.
OK
Druk op en
selecteren.
OK
Druk op en
ANTW." (ANSWER ONLY) te selecteren.
OK
Druk op en
selecteren.
OK
Druk op om uw persoonlijke uitgaande bericht op te nemen. Op
het display verschijnt "OPNEMEN" (RECORDING).
OK
Druk op om te stoppen en uw persoonlijke uitgaande bericht op
te slaan.
>Uw nieuw opgeslagen uitgaande bericht wordt automatisch
afgespeeld.
Om terug te keren naar het vorige display zonder het persoonlijke
uitgaande bericht op te nemen, drukt u op
/ om "ANT.APPAR" (ANS. MACHINE) te selecteren.
/ om "ANTW. INSTEL" (TAM SETTINGS) te
/ om "ANTW. TAAL" (TAM LANGUAGE) te
/ om de gewenste taal voor het uitgaande bericht
/ om "ANT.APPAR" (ANS. MACHINE) te selecteren.
/ om "ANTW. INSTEL" (TAM SETTINGS) te
/ om "UITG BS INST" (OGM SETTINGS) te
/ om "ANTW & REC" (ANS & RECORD) of "ALEN
/ om "BERICHT OPN." (RECORD MESS) te
.
83