Verwandte Anleitungen für Skytec SPJ-PA908 170.073
Inhaltszusammenfassung für Skytec SPJ-PA908 170.073
- Seite 1 SPJ-PA SERIES MOBILE AMPLIFIER SPJ-PA908 8 Inch (170.073) SPJ-PA910 10 Inch (170.074) V1.1...
- Seite 2 Congratulations on the purchase of this SkyTec Karaoke set. Please read this manual carefully prior to using the unit. Warning: Read the manual prior to using the unit. Keep the manual for future reference. Keep the packaging for safer transport in its original packaging Prior to the first use, have the unit checked by a qualified person.
- Seite 3 Features: Power supply : 220-240Vac/50Hz or 12Vdc/3Ah battery Built-in VHF Microphone system, amplifier, MP3 Player and rechargeable battery Microphone and Line input Rear panel : 1. SD Card slot 2. USB stick input 3. LCD display 4. MP3 Player Control 5.
-
Seite 4: Charging Batteries
WARRANTY CONDITIONS The date the product leaves the importer is considered to be the date the warranty begins. Only companies approved by Skytec are allowed to work on the equipment. During warranty period (defective) equipment must be returned to the dealer by pre-paid mail in the original box. - Seite 5 Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SkyTec karaoke set. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. WAARSCHUWING : Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Seite 6 Kenmerken : Voeding : 220-240Vac / 50Hz of Batterijvoeding 12V / 3Ah Ingebouwd VHF Microfoon Systeem, versterker, MP3 speler en oplaadbare accu Microfoon- en Line ingang Bedieningspaneel : 1. SD kaart aansluiting 2. USB stick aansluiting 3. LCD display 4.
-
Seite 7: Opladen Van De Accu
Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het niet in achtnemen van het gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Skytec geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen . Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook. - Seite 8 WARNHINWEISE : Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte erst die Anleitung durchlesen. Bitte alle Anweisungen befolgen, um den Garantieanspruch nicht zu verlieren. Bitte alle Vorsichtsmassnahmen treffen, um Feuer und Stromschlag zu vermeiden. Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen lassen. Diese Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren.
- Seite 9 Eigenschaften : Stromversorgung : 220-240Vac / 50Hz oder Batteriebetrieb 12V / 3Ah Eingebaut: VHF Mikrofon Funksystem, Verstärker, MP3 Spieler und aufladbare Batterie Mikrofon- und Line Eingang Bedienfeld : 1. SD Karte Slot-in 2. USB Stick Anschluß 3. LCD Display 4.
- Seite 10 Infra-rot Fernbedienung für MP3 Player: 1. Play/Pause 2. Nächster / Vorheriger (Next/Prev) Track abspielen 3. EQ 4. Lautstärkeregelung mit – und + Tasten 5. Numerische Tasten um Tracks zu wählen Funkmikrofon System: Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs des Mikrofons und legen Sie die 9V Batterie ein (bitte Polarität beachten).
- Seite 11 Caracteristicas: Alimentación : 220-240Vac/50Hz o batería 12Vdc/3Ah Incorpora micrófono inalámbrico VHF, amplificador, reproductor MP3 y bacteria recargable Entradas de Micro y Línea Panel Trasero : 1. SD Card 2. USB 3. LCD display 4. Controles MP3 5. Entrada Micro 6.
- Seite 12 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Skytec no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e instrucciones...
- Seite 13 VHF Microphones : Explanation Dieses Produkt darf nur in den NL und PT Lizenzfrei benutzt werden und in DK für Hörgeschädigte, in ES/CH/PL mit Beschränkungen. In DE muß der Endnutzer eine Einzelzuteilung beantragen bei einer ortlich zuständigen Außenstelle der Bundesnetzagentur (BNetzA).
- Seite 14 Nous vous remercions d’avoir choisi cet ensemble SkyTec. Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Avertissement : Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Conservez la notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Conservez l’emballage d’origine pour pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité.
- Seite 15 Caractéristiques techniques : Alimentation : 220-240 V~/50 Hz ou 12 VDC/3Ah batterie Système microphone VHF intégré, amplificateur, lecteur MP3 et accumulateur Microphone et entrée Ligne Face arrière : 1. Insert SD Card 2. Entrée clé USB 3. Affichage LCD 4.
-
Seite 16: Charge Des Batteries
La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. SKYTEC ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un... - Seite 17 VHF Microphones : Explanation Dieses Produkt darf nur in den NL und PT Lizenzfrei benutzt werden und in DK für Hörgeschädigte, in ES/CH/PL mit Beschränkungen. In DE muß der Endnutzer eine Einzelzuteilung beantragen bei einer ortlich zuständigen Außenstelle der Bundesnetzagentur (BNetzA).
- Seite 18 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 170.073 / 170.074 Product Description: Skytec, Mobile Amplifiers 8” + 10” - VHF Mic (200.175 & 201.400MHz) Regulatory Requirement: EN 60065:2002+A12:2011 EN 301489-1: 2011-09 EN 301489-9: 2007-11 EN 300422-1: 2011-08 EN 300422-2: 2011-08...
- Seite 19 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.tronios.com Copyright © 2014 by TRONIOS the Netherlands...