Configuration Des Paramètres Audio; Modification De La Langue/Du Format Du; Son - Sony MEX-DV800 Bedienungsanleitung

Lecture VCD
(Uniquement lors de la lecture d'un VCD version
1.0/1.1 ou version 2.0 sans fonction PBC.)
• T **:**
Temps de lecture écoulé de la plage actuelle
• T-**:**
Temps restant de la plage actuelle
• D **:**
Temps de lecture écoulé du disque actuel
• D-**:**
Temps restant du disque actuel
Lecture JPEG
• Numéro de l'album/Total
• Numéro de l'image/Total
Lecture DivX
• Numéro de l'album (dossier)/Total
• Numéro du fichier/Total
• T **:**
Temps de lecture écoulé du fichier actuel
Vérification des informations
textuelles
Vous pouvez vérifier les informations textuelles
(nom de l'album, nom de l'image, etc.) des
fichiers JPEG/DivX.
Numéro d'album/d'image/de dossier/de fichier
037(325)
Image name
Informations textuelles*
* L'indication « NO TEXT » s'affiche lorsqu'il n'y a pas
d'informations textuelles.
Les informations textuelles diffèrent selon le
format, comme suit.
Lecture JPEG
• Nom de l'album (lorsque le numéro de l'album
est affiché)
• Nom de l'image (lorsque le numéro de l'image
est affiché)
Lecture DivX
• Nom d'album (dossier) (lorsque le numéro
d'album (dossier) est affiché)
• Nom du fichier (lorsque le numéro du fichier
est affiché)
Configuration des paramètres
audio
VISUAL
SETUP
SYSTEM
SETUP
M/m
Remarque
Les disques au format DTS ne sont pas pris en
charge. Aucun son n'est émis si le format DTS est
sélectionné.
Modification de la langue/du format
du son
Pour les DVD, la langue du son peut être
modifiée si le disque est enregistré avec des
plages multilingues. Pour les DVD/DivX, vous
pouvez modifier le format du son lors de la
lecture d'un disque enregistré avec plusieurs
formats du son (par exemple Dolby Digital).
1
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur (AUDIO) jusqu'à ce
que la langue/le format du son
souhaité apparaisse.
1:ENGLISH Dolby D
* Lors de la lecture d'un DivX, le format/canal du
son (par exemple « MP3 ») s'affiche.
La langue du son bascule entre les différentes
langues disponibles.
Lorsqu'un message vous invitant à saisir un
code à 4 chiffres apparaît, saisissez le code de
la langue (page 58) souhaitée.
Lorsque la même langue est affichée plus de
deux fois, le disque est enregistré avec
plusieurs formats audio.
suite à la page suivante t
AUDIO
ENTER
Langue/format du son*
25