Vielen Dank für den Kauf Ihres neuen Siemens Mobiltelefons. Wir wünschen Ihnen damit viel Freude und Erfolg. Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit und lesen Sie die Bedienungsanleitung sorg- fältig durch. So lernen Sie alle Funktionen des Telefons kennen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise (siehe Sicherheitshinwei- se S.
Nähe von medizini- gegebene Netzspannung darf schen Geräten wie Herzschritt- nicht überschritten werden. machern oder Hörhilfen. Das Telefon könnte die Funktion der Wir empfehlen, nur Siemens- Geräte stören. Original-Akkus (100% quecksil- berfrei) und -Ladevorrichtungen Es sollte ein Mindestabstand zu verwenden. Andernfalls sind...
Übersicht Telefon Integrierte Antenne Lautsprecher Display-Anzeigen Empfangssignalstärke/ Akkuladezustand. Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer Das Telefon oberhalb des oder Namen wählen, Anru- Akkudeckels nicht unnötig fe annehmen. Im Bereit- Dienstanbieter abdecken. Dies mindert die schaftszustand die letzten 01.05.2002 12:30 Empfangsqualität. Anrufe anzeigen. NeueSMS Menü...
Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Und so gehen Sie am Telefon vor: Folgende Symbole werden zur Erklä- < rung der Bedienung benutzt: Dienstanbieter 01.05.2002 12:30 Eingabe von Zahlen oder Buchstaben. NeueSMS Menü Ein-/Aus-/Ende-Taste. Telefonbuch-Taste. Verbindungstaste. Menü öffnen. §Menü§ Zum Blättern innen drücken. Aus dem Bereitschaftszustand Zum Funktionsaufruf außen (Standby) rechte Display-Tas-...
Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku • SIM-Karte mit der Kontaktfläche nach unten flach in die Aufnah- einsetzen meöffnung legen und mit leich- tem Druck bis zum Anschlag in die Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei- Aufnahmeöffnung hineinschie- ne SIM-Karte, auf der alle wichtigen ben (auf richtige Lage der abge- Daten Ihres Anschlusses gespeichert schrägten Ecke achten sind.
Inbetriebnahme Ladevorgang Ladesymbol nicht sichtbar Wurde der Akku vollständig entla- Der Akku ist im Lieferzustand nicht den, ist beim Anstecken des Ladege- komplett geladen, daher: räts das Ladesymbol nicht sofort • Ladekabel unten am Telefon an- sichtbar. Es erscheint nach max. stecken, das Steckernetzteil in die zwei Stunden.
Ein-, Ausschalten/PIN Ein-, Ausschalten Bereitschaftszustand lten/ Ein-/Aus-/Ende-Taste lang < drücken zum Ein- oder Dienstanbieter Ausschalten. 01.05.2002 12:30 PIN eingeben NeueSMS Menü Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis Erscheint der Name des Dienstanbie- 8-stelligen PIN geschützt sein. ters auf dem Display, ist das Telefon Die PIN-Nummer mit den im Bereitschaftszustand und betriebs- Zifferntasten eingeben...
Sicherheit Telefon und SIM-Karte sind durch Drücken. §Auswahl§ mehrere Geheimzahlen (Codes) ge- PIN eingeben. gen Missbrauch gesichert. Eingabe bestätigen. §OK§ Verwahren Sie diese Geheimzahlen si- Drücken. cher, aber auch so, dass Sie später wie- §Ändern§ der darauf zugreifen können! Bestätigen. §OK§...
B. für alle Funktionen weiterhin gültig. beim Tragen in der Tasche oder wäh- Wenn Sie ihn vergessen haben, dann rend Sie sich in einem Flugzeug auf- rufen Sie bitte den Siemens-Service halten. an (S. 85). Lang drücken. SIM-Karten-Sperre aufheben Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die SIM-Karte gesperrt.
Sie selbst erstellen können. CLIPit™ Covers Screensaver (S. 38) Als Screensaver können Sie eine Wählen Sie im Siemens City Portal ei- Analoguhr oder ein individuelles Bild ne andere Farbe für Ober- und Un- einstellen. terschale aus. Oder machen Sie Ihr Telefon mit einem persönlichen Foto...
Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Wahlwiederholung eren Das Telefon muss eingeschaltet sein Zur Wiederwahl der zuletzt gewähl- (Bereitschaftszustand). ten Rufnummer: Rufnummer eingeben Die Verbindungstaste (immer mit Vorwahl, ggf. zweimal drücken. mit internationaler Vor- Zur Wiederwahl von anderen vorher wahl). gewählten Rufnummern: Kurz drücken §Löschen§...
Telefonieren Wenn Anschluss besetzt Anruf annehmen Ist der angerufene Anschluss besetzt oder kann dieser wegen Netzproble- men nicht erreicht werden, haben +498912345 Sie je nach Dienstanbieter verschie- dene Möglichkeiten. Ein ankommen- Annahme Abweis. der Anruf oder jede andere Nutzung Das Telefon muss eingeschaltet sein des Telefons unterbricht diese Funk- (Bereitschaftszustand).
Telefonieren Halten des Gesprächs Neuen Anruf zusätzlich annehmen Sie können während eines Ge- sprächs eine weitere Telefonverbin- Den neuen Anruf anneh- §Makeln§ dung herstellen: men und dabei das aktu- elle Gespräch halten. < < < < Zum Wechsel zwischen beiden Gesprächen je- Carola weils drücken.
Telefonieren Konferenz Gesprächsmenü Sie rufen nacheinander max. 5 Kon- Folgende Funktionen sind nur wäh- ferenzteilnehmer an und schalten rend eines Gesprächs möglich: sie anschließend zu einer Telefon- ; Menü§ Menü öffnen. konferenz zusammen. Evtl. werden Mikrofon nicht alle beschriebenen Funktionen Das Mikrofon ein-/ausschal- ten.
Telefonieren Babysitter Ausschalten Es kann nur noch eine Rufnummer Lang drücken. gewählt werden. Dazu die rechte Dis- play-Taste rechts lang drücken. Telefoncode eingeben. Drücken. §Ändern§ Eingabe bestätigen. §OK§ Hinweis Telefoncode ändern ......S. 11 Einschalten Ruflisten ¢ §Menü§ Einstellungen ¢ ¢...
Telefonieren ¢ Listen löschen §Menü§ Ruflisten ¢ Funktion auswählen Die Inhalte aller Ruflisten werden ge- Folgende Ruflisten sind verfügbar: löscht. Entgangene Anrufe Ruflisten-Menü Von Anrufen, die Sie nicht angenom- Ist ein Eintrag markiert, kann das men haben, werden die Rufnum- Ruflisten-Menü...
Telefonbuch In das Telefonbuch tragen Sie häufig Gruppe genutzte Rufnummern mit einem Der Eintrag kann einer Gruppe zuge- Namen ein. Die Wahl erfolgt dann ordnet werden, z. B.: später einfach durch Markieren des VIP, Freizeit, Büro, Familie Namens. Ist eine Rufnummer mit ei- nem Namen gespeichert, erscheint (S.
Telefonbuch Telefonbuch-Menü Texteingabe §Optionen Menü öffnen. Zifferntaste mehrfach drücken, bis das ge- wünschte Zeichen erscheint. Der Cursor Lesen Eintrag anzeigen. springt nach kurzer Pause weiter. Ändern Rufnummer und Name zum Einmal kurz drücken schreibt Ändern anzeigen. den Buchstaben a, zweimal das b etc.
Telefonbuch Gruppe Gruppen-Menü Zum Überblick bei vielen Telefon- §Optionen Menü öffnen. bucheinträgen können diese einer Gruppe zugeordnet werden, z. B.: Mitglie- Alle der Gruppe zugeordne- derliste ten Einträge anzeigen. VIP, Freizeit, Büro, Familie Ist die Rufnummer eines Anrufs einer Gruppe Aktuelle Bezeichnung der Gruppe zugeordnet, kann ein spezi- umben.
Telefonbuch Speicherort Gruppeneintrag-Menü Ein Eintrag kann aus dem Telefon- §Optionen Menü öffnen. buch an die anderen Speicherorte verschoben werden. Lesen Eintrag anzeigen. Telefonbuch öffnen. Ändern Eintrag zum Ändern anzeigen. Eintrag auswählen. Neuer Telefonbuch öffnen und einen Eintrag Eintrag der aktuellen Gruppe Menü...
Anruf mit Hinweis dieser Rufnummer erfolgt. Ein Bild kann mehreren Rufnummern zuge- Bild zuordnen ordnet werden. Bilder zur Bilder-Liste hinzufügen..S. 37 Telefonbuch öffnen. Siemens City Portal......S. 12 Eintrag auswählen. Menü öffnen und §Optionen Bild markieren.
Textmeldung (SMS) Bilder und Töne in SMS Mit Ihrem Telefon können Sie auch dung extralange Textmeldungen (max. In empfangenen Meldungen können 760 Zeichen) senden und empfan- Bilder oder Töne enthalten sein. gen, die sich automatisch aus meh- Die Bilder werden im Text darge- reren „normalen“...
Textmeldung (SMS) Eingang/Ausgang Alle löschen Nach einer Sicherheitsab- frage alle Einträge löschen. ¢ Meldungen §Menü§ ¢ oder Eingang / Ausgang / Bilder & Tö- In der Meldung enthaltene ne (EMS, Bilder und Töne auflisten. Es wird die Liste der gespeicherten S.
Textmeldung (SMS) Archiv-Menü Drücken. Rufnummer eingeben Menü öffnen. §Optionen§ oder aus dem Telefon- buch aussuchen. Lesen Eintrag lesen. Bestätigen. Die Meldung §OK§ Markieren zum Versand an das Ser- Einträge zum Bearbeiten markieren. vice-Zentrum übertragen. Zurück in den Editor. Löschen §OK§ Ausgewählte Meldung lö- schen.
Textmeldung (SMS) Textbausteine Text-Menü Im Telefon sind vorbereitete Text- Text-Menü öffnen. §Optionen§ bausteine gespeichert, mit denen Sie Ihre Meldungen ergänzen kön- Senden Rufnr. des Empfängers ein- nen. Fünf Textbausteine können von geben/aus dem Telefonbuch Ihnen zusätzlich erstellt werden. wählen, dann versenden. Sichern Geschriebenen Text in der Textbausteine schreiben...
Wort schreiben mit T9 Eingabe-Sprache und Text- Modus einstellen. Mit dem Eingabefortschritt ändert T9-Wörterbücher für weitere Sprachen fin- sich die Anzeige. den Sie unter: www.my-siemens.com/t9 Daher schreiben Sie ein Wort am besten zu Ende, ohne auf das Display zu achten.
Seite 31
Textmeldung (SMS) T9-Wortvorschläge Wort korrigieren Stehen im Wörterbuch für eine Tas- Mit T9 geschrieben: tenfolge (ein Wort) mehrere Mög- Wortweise links/rechts ge- lichkeiten, wird zuerst die wahr- hen, bis gewünschtes scheinlichste angezeigt. Wurde das Wort invertiert ist. Wort nicht in Ihrem Sinn erkannt, ist T9-Wortvorschläge noch- vielleicht der nächste Vorschlag von mals durchblättern.
Textmeldung (SMS) Bilder & Töne Einstellungen Setzen Sie in den Meldungstext Bil- In einem SMS-Profil (max. 5) sind die der und Töne ein (EMS, S. 74). m Versandeigenschaften einer SMS festgelegt. Die Voreinstellung ent- Meldungstext wie üblich spricht der eingelegten SIM-Karte. schreiben.
Seite 33
Textmeldung (SMS) Meldungstyp SMS via GPRS Mit dieser Funktion werden SMS au- Manuell Bei jeder Meldung wird der tomatisch via GPRS (wenn verfüg- Meldungstyp abgefragt. bar) versendet. Standard- Normale SMS-Meldung. Voraussetzung: GPRS ist eingeschal- Text tet (S. 67). Vergewissern Sie sich, Versand via SMS.
Surf & Fun Internet (WAP) Startmenü Holen Sie sich die neuesten WAP- Startseite Die Verbindung zum Portal Informationen aus dem Internet, die des Internetanbieters wird hergestellt (evtl. vom Provi- auf die Anzeigemöglichkeiten des der festgelegt/vorbelegt). Telefons genau abgestimmt sind. Außerdem können Sie sich Spiele Lesezeichen Im Telefon gespeicherte und Anwendungen mit WAP in Ihr...
• Verschlüsselung Gehe zu Eingabe einer URL zur direk- ten Anwahl einer Internet- Starten mit... Adresse, wie z. B. • Startmenü • Browsermenü wap.my-siemens.com • Startseite URL an- • Letzte Seite Anzeige der Internet-Adresse zeigen • Lesezeichen der aktuellen Seite.
Surf & Fun WAP-Profile Hinweise Die Vorbereitung des Telefons für den Internet-Zugang ist vom jeweili- Startseite: Die Display-Tasten sind, abhän- gig von der Startseite des Providers, varia- gen Provider abhängig: bel mit Funktionen belegt, z. B. „Link“ oder • Die Einstellungen sind bereits vom „Menü“.
Eine per SMS empfangene Informa- Sie finden Anwendungen und Spiele tion, die z. B. eine bereits installierte unter: Anwendung benötigt, wird durch ein Symbol über der linken Display- wap.my-siemens.com · Taste angezeigt. oder im Internet unter: Durch Drücken dieser Taste wird die www.my-siemens.com/city...
Seite 38
Anwendungen beeinflusst oder verändert Dateien finden Sie in diesem Opti- nicht die bestehende Software Ihres Java™-fähi- ons-Menü: gen Mobiltelefons. Siemens übernimmt für oder im Zusammenhang Menü öffnen. §Optionen§ mit nachträglich durch den Kunden aufgespielten Anwendungen und für Software, die nicht im ursprünglichen Lieferumfang enthalten sind, kei-...
Surf & Fun Java -Profil aktivieren Link aufrufen, online surfen ™ Die ausgewählte Internet- §Internet§ ¢ ¢ §Menü§ Surf & Fun Games & More adresse wird aufgerufen. ¢ Java-Profile Wählen Sie ein Profil aus. Bilder speichern Drücken zum Aktivieren. §Auswahl§ Aktuell in der Bildvorschau angezeig- tes Bild auf neuem Speicherplatz si- Bildvorschau...
Surf & Fun Screensaver Bildvorschau-Menü ¢ ¢ Einstellungen Telefon §Menü§ Menü öffnen. §Optionen§ ¢ ¢ Anzeige Screensaver Der Screensaver zeigt nach einer ein- Speichern Geladenes Bild auf einen als... Speicherplatz speichern. stellbaren Zeit ein Bild im Display an. Ein ankommender Anruf und jeder Senden Bild via SMS versenden.
Surf & Fun Melodie Manager Klingelton speichern Aktuell im Melodie Manager gelade- Mit dem Melodie Manager verwalten nen Klingelton auf neuem Speicher- Sie Ihre zusätzlichen Klingeltöne so- platz sichern, z. B. auf Individuell 1: wie ein Verzeichnis mit weiteren ei- genen Klingeltönen und Links.
Surf & Fun Klingeltöne Melodie Manager-Menü Sie können für die unten angeführ- Menü öffnen. §Optionen§ ten Bereiche/Funktionen unter 20 fest gespeicherten und vier eigenen Abspielen Den aktuell geladenen Klin- Klingeltönen (Individuell 1 bis 4, gelton abspielen. S. 39) je einen Klingelton auswäh- Speichern Klingelton unter Individuell...
Sprachmeldung/Mailbox ¢ Die meisten Dienstanbieter stellen Umleitung §Menü§ ¢ ¢ z. B. Unbeantw.Rufe Setzen Ihnen einen externen Anrufbeant- worter zur Verfügung. In dieser Mail- Rufnummer der Mailbox eingeben. box kann ein Anrufer eine Sprach- Anmeldung beim Netz. §OK§ meldung für Sie hinterlassen, wenn Nach einigen Sekunden •...
CB-Dienste Einige Dienstanbieter bieten Infor- Listenauswahl mationsdienste (Info-Kanäle) an. Ist Listen-Menü öffnen. §Optionen§ der Empfang eingeschaltet, erhalten Ein ausgewähltes Thema kann ange- Sie Meldungen zu den aktivierten sehen, aktivieren/deaktiviert, bear- Themen Ihrer „Themenliste“. beitet und gelöscht werden. ¢ ¢ §Menü§ Meldungen CB-Dienste Autom.Anzeige...
Zeit/Kosten Sie können sich während des Ge- Kontolimit sprächs die Kosten und die Dauer an- (PIN 2 Abfrage) zeigen lassen sowie eine Einheiten- Auf speziellen SIM-Karten können begrenzung für abgehende Sie bzw. der Dienstanbieter ein Gut- Gespräche einstellen. haben/einen Zeitraum festlegen, nach dessen Verbrauch sich das Tele- Anzeigen fon für abgehende Anrufe sperrt.
Umleitung Alle Anrufe Stellen Sie die Bedingungen ein, un- ter denen Anrufe an Ihre Mailbox Alle Anrufe werden umgeleitet. oder andere Rufnummern umgelei- tet werden. Anzeige in der obersten ¢ Zeile des Displays im Be- Umleitung §Menü§ reitschaftszustand. Umleitung einstellen: Die gebräuchlichste Bedingung für Spez.
Umleitung ¢ §Menü§ Umleitung Hinweis ¢ Funktion auswählen. Bitte beachten Sie, dass die Umleitung im Netz gespeichert ist und nicht im Telefon Statusabfrage (z. B. beim Wechsel der SIM-Karte). Sie prüfen damit den aktuellen Sta- Bedingung prüfen oder löschen tus der Umleitungen für alle Bedin- Zuerst die Bedingung auswählen.
Gruppen Gruppenanruf Zum besseren Überblick bei vielen Telefonbucheinträgen können diese Sie können nacheinander bis zu einer Gruppe zugeordnet werden 5 Gruppenmitglieder anrufen und zu (S. 22) z. B.: VIP, Freizeit, Büro, Familie einer Telefonkonferenz zusammen- ¢ ¢ Kontakte Gruppen §Menü§ schalten (Funktion muss ggf.
Seite 49
Gruppen §Optionen Menü öffnen, um z. B. die Zeit/Kosten Während der Verbindung gehaltenen Anrufe zu ei- werden die bisher verstri- ner Konferenz zusam- chene Gesprächszeit und menzufassen . (falls eingestellt, S. 43) die angefallenen Gebühren an- ћ gezeigt. Tonfolge (S. 78) Barbara senden Weiter: Carola...
Gruppen Einstellungen Gruppenzuordnung ändern Normalerweise weisen Sie einem Te- ¢ ¢ Kontakte Gruppen §Menü§ lefonbucheintrag bei der Erstellung Eine Gruppe auswählen. eine Gruppe zu (S. 19). Um die Zugehörigkeit zu einer Grup- Drücken. Die Gruppe wird §Auswahl§ pe zu ändern bzw. einem Eintrag zur Bearbeitung über- nachträglich eine Gruppe zuzuwei- nommen.
Organizer ¢ ¢ Terminlisten-Menü §Menü§ Kontakte Organizer ¢ Termine Menü öffnen. §Optionen§ Termine Lesen Eintrag anzeigen. Max. 50 Termine können eingetra- Aktivieren/ gen werden. Termin ein- oder ausschal- Deaktivie- ten. <Neuer Eintr.> $ 15.05.2002 11:30 Ändern Eintrag zum Bearbeiten öff- $ 16.05.2002 12:00 nen.
Organizer ¢ ¢ §Menü§ Kontakte Organizer Löschen Eintrag löschen. ¢ Glückwünsche Alle löschen Nach einer Sicherheitsab- Glückwünsche frage alle Ereignisse lö- schen. Damit Sie künftig keine besonderen SMS sen- als Eintrag: Glückwunsch Ereignisse mehr vergessen, werden den... an Empfänger senden. Sie vom Telefon daran erinnert.
Organizer ¢ ¢ ¢ ¢ §Menü§ Kontakte Organizer §Menü§ Kontakte Wecker ¢ Entgangene Termine Wecker Entgangene Termine Stellen Sie mit dieser Weckfunktion Ereignisse mit Alarm, auf die Sie eine Weckzeit ein. Der Alarm ertönt nicht reagiert haben, werden aufge- auch bei ausgeschaltetem Telefon. listet und können angezeigt werden.
¢ ¢ Automatisches §Menü§ Kontakte Ausschalten Zeit/Datum Das Telefon schaltet sich täglich zur Bei der Inbetriebnahme muss die Uhr vorgegebenen Zeit aus. einmal korrekt eingestellt werden. Aktivieren: Drücken. §Ändern§ Drücken. §Zeit§ Zuerst das Datum (Tag/ Zeit eingeben Monat/Jahr), dann die (24-Std.-Uhr).
Profile Einstellungen Mit einem Profil werden verschiede- ne Einstellungen mit einer Funktion Ein Standardprofil verändern oder gesetzt. ein individuelles Profil neu erstellen: • Fünf Profile sind mit Standardein- Profil auswählen. stellungen vorgegeben, können aber verändert werden: Menü öffnen. §Optionen§ Norm. Umgeb. Auswählen.
Headset Normalbetrieb Bei der Rückkehr in den Normalbe- Nur in Verbindung mit einem Origi- trieb nach dem Wiedereinschalten nal-Siemens-Headset (S. 87) wird ist das Standardprofil Norm. Umgeb. das Profil automatisch aktiviert, aktiviert. wenn das Headset angesteckt wird (S. 71).
Mein Menü ¢ Einstell. ändern nü §Menü§ Mein Menü Stellen Sie sich Ihr eigenes Menü mit Sie können jeden gesetzten Eintrag häufig benutzen Funktionen, Ruf- (1-10) gegen einen anderen aus der nummern oder WAP-Seiten zusam- Auswahl-Liste von austau- Mein Menü men.
Schnellauswahl Linke Display-Taste Die linke Display-Taste und die Zif- ferntasten 2 bis 9 (Kurzwahlnum- Zur Schnellauswahl kann die linke mern) können Sie mit je einer wichti- Display-Taste frei mit einer Funktion/ gen Rufnummer oder einer Funktion Rufnummer belegt werden. belegen. Die Wahl der Rufnummer bzw.
Schnellauswahl Kurzwahltasten Anwenden Eine hinterlegte Rufnummer wählen Zur Schnellauswahl von Funktionen bzw. eine hinterlegte Anwendung oder Rufnummern können die Zif- (z. B. NeueSMS) starten. ferntasten 2 bis 9 als Kurzwahltasten benutzt werden. Mögliche Belegun- Im Bereitschaftszustand: gen siehe S. 57. Die Zifferntaste 1 ist Drücken.
Audio Filter Sie können die Signaltöne nach Ih- ren Wünschen einstellen. Es werden nur noch Anrufe mit Ruf- ¢ Audio §Menü§ nummern akustisch bzw. mit Vibrati- ¢ Funktion auswählen: on signalisiert, die im Telefonbuch stehen bzw. einer Gruppe zugeord- Rufton einst. net sind.
Audio ¢ §Menü§ Audio ¢ Funktion auswählen: Minutenton Während des Gesprächs hören Sie je- de Minute einen Signalton zur Kon- trolle der Gesprächsdauer. Hinweistöne Service- und Warntöne einstellen: Ein-/Ausschalten. §Auswahl§ Wenn eingeschaltet, wer- §Ändern§ den für einen erweiterten Funktionsbereich Service- töne wiedergegeben.
Einstellungen Telefon Tastatur ¢ ¢ Jede Taste Einstellungen Telefon §Menü§ ¢ Funktion auswählen. Ankommende Gespräche mit jeder Taste annehmen Sprache (ausgenommen Einstellung der Sprache der Display- Tastensperre Texte. Mit „Automatik“ wird die Spra- aktiviert, wird die Tastensperre che eingestellt, die Ihr Heimat- Tastatur automatisch gesperrt, Dienstanbieter nutzt.
Einstellungen ¢ ¢ ¢ ¢ §Menü§ Einstellungen Telefon §Menü§ Einstellungen Telefon ¢ ¢ Funktion auswählen. Funktion auswählen. Status Akkupflege (nur wenn NiMH-Akku eingesetzt) Standardwerte Das Telefon wird auf die Standard- Mit dieser Funktion kann ein NiMH- werte (Werkseinstellung) zurückge- Akku bei nachlassender Betriebszeit setzt (betrifft nicht SIM-Karte und regeneriert werden (Beseitigung des Netzeinstellungen):...
Einstellungen ¢ ¢ Sicherheit §Menü§ Einstellungen Sicherheit ¢ Funktion auswählen: Telefon und SIM-Karte sind durch mehrere Geheimzahlen (Codes) ge- gen Missbrauch gesichert. (PIN 2 geschützt) ¢ ¢ §Menü§ Einstellungen Sicherheit Die Wahlmöglichkeiten werden auf ¢ Funktion auswählen: SIM-geschützte Rufnummern im Te- lefonbuch eingeschränkt.
Einstellungen ¢ ¢ Netz §Menü§ Einstellungen Netz ¢ Konfiguration ¢ ¢ ¢ Funktion auswählen: Einstellungen Netz §Menü§ ¢ Funktion auswählen: Netz wählen Die Netzsuche wird neu gestartet. Anschluss Dies ist dann sinnvoll, wenn Sie sich Diese Funktion wird nur angezeigt, nicht in Ihrem Heimatnetz aufhalten wenn sie vom Dienstanbieter unter- oder sich in ein anderes Netz einbu-...
Seite 67
Einstellungen ¢ ¢ ¢ ¢ §Menü§ Einstellungen Netz §Menü§ Einstellungen Netz ¢ ¢ Konfiguration Netzsperre ¢ ¢ Funktion auswählen: Funktion auswählen: Bevorz. Netz Netzsperre Hier tragen Sie die Dienstanbieter Die Netzsperre schränkt die Benut- ein, bei denen Sie bevorzugt einbu- zung Ihrer SIM-Karte ein (nicht von chen möchten, wenn Sie den Hei- allen Dienstanbietern unterstützt).
Einstellungen ¢ ¢ §Menü§ Einstellungen Netz Gruppe wählen ¢ Netzsperre Sie können evtl. andere Gruppen als ¢ Funktion auswählen: die bevorzugte (siehe nachfolgend) Statusabfrage auswählen oder hinzufügen. Nach erfolgter Statusabfrage kön- Codenummern für die Gruppen er- nen folgende Anzeigen erscheinen: halten Sie beim Dienstanbieter.
Einstellungen Im Gespräch Datenaustausch ¢ ¢ ¢ Einstellungen Im Gespräch Einstellungen §Menü§ §Menü§ ¢ ¢ Funktion auswählen: Datenaustausch ¢ Funktion auswählen: Anklopfen GPRS Falls Sie für diesen Dienst regis- triert sind, können Sie prüfen, ob er (General Packet Radio Service) eingestellt ist und ihn ein-/ausschal- GPRS ist ein neues Verfahren, um Da- ten (S.
Seite 70
Einstellungen ¢ §Menü§ Einstellungen CSD-Da- Einwahlnr.: Knoten-Einwahl- ¢ Datenaustausch nummer (ISP) eingeben. ¢ Funktion auswählen: (Circuit Verbind.typ: ISDN oder Ana- Switched WAP-Profile einstellen log auswählen. Data) Benutzer: Benutzernamen Max. 5 WAP-Profile sind einstellbar (Login-Name) eingeben. (evtl. vom Provider gesperrt). Die Passwort: Passwort einge- Eingaben können sich je nach Provi-...
¢ Funktion auswählen: Fax/Daten Car Kit (S. 72). Nur in Verbindung mit einem Origi- Authentifizie. nal-Siemens-Kfz-Einbausatz (S. 88). Das Profil wird automatisch aktiviert, §Ändern§ Verschlüsselte Einwahl wenn das Telefon in die Halterung bei WAP einschalten gesteckt wird. (CHAP Challenge Authen- tication Procedure) oder Veränderbare Einstellungen...
Seite 73
§Menü§ Einstellungen Zubehör ¢ Funktion auswählen: Headset Nur in Verbindung mit einem Origi- nal-Siemens-Headset (S. 87). Das Profil wird automatisch aktiviert,, wenn das Headset angesteckt wird. Veränderbare Einstellungen Autom.Rufann. (Lieferzustand: aus) Anrufe werden nach einigen Sekun- den automatisch angenommen (au- ßer der Rufton ist ausgeschaltet oder...
Fax-/Datenbetrieb mit PC ¢ Spr/Fax send. §Menü§ Einstellungen ¢ ¢ Datenaustausch Fax/Daten Stellen Sie diese Funktion am Tele- Sie können mit dem Telefon und ei- fon vor dem Sendevorgang ein, um nem angeschlossenen PC Faxe und vom Sprach- in den Faxmodus zu Daten senden und empfangen.
Telefon in die Sonne oder auf eine dieser sechs Monate empfehlen wir Heizung zu legen. Ihnen, den Akku bei einem deutli- chen Leistungsabfall zu ersetzen. Bitte kaufen Sie nur Siemens Origi- nal-Akkus. Außerhalb des Heimatnetzes Befinden Sie sich außerhalb Ihres „Heimatnetzes“, wählt Ihr Telefon automatisch ein anderes GSM-Netz (S.
Hinweise A-Z (Circuit Switched Data) (Enhanced Messaging Service) Die Datenübertragung erfolgt über Mit diesem Dienst ist es möglich au- eine Datenverbindung zu einem vor- ßer (formatierten) Texten auch eingestellten Einwahlpunkt Ihres • Bilder (Bitmaps), Netzbetreibers oder Service Provi- • Töne, ders.
Beim Anwenden von Java™ kommen beachten Sie die jeweils zugehöri- drei Datei-Arten vor: gen Bedienungsanleitungen. Die JAD-Datei (Java Descriptor) Siemens übernimmt im Zusammen- Diese Dateien enthalten Informatio- hang mit Java Anwendungen jedoch nen über die Anwendung (JAR-Da- keine Garantie, das die geladene und...
Hinweise A-Z Menükurzwahl Rufnummer/URL in SMS Alle Menüfunktionen sind intern Im Text §invertiert§ dargestellte Ruf- nummeriert. Durch die aufeinander nummern können gewählt oder im folgende Eingabe dieser Nummern Telefonbuch gespeichert (S. 19) kann eine Funktion direkt ausge- werden. URL (Internetadressen) kön- wählt werden.
Hinweise A-Z Rufton ausschalten SMS Push Den Rufton nur für den aktuellen An- Diese Funktion ermöglicht Ihnen ruf/Alarm ausschalten (nicht, wenn den direkten Aufruf einer Interneta- „jede Taste“ (S. 61) aktiv ist): dresse (URL) aus einer empfangenen SMS heraus. Nach der Markierung Lang drücken.
Seite 80
Hinweise A-Z SMS-Versandinformation Tonfolgen (DTMF) Kann die Meldung nicht an das Ser- Tonfolge senden vice-Zentrum übermittelt werden, Zum Beispiel zur Fernabfrage eines wird eine Wiederholungsmöglich- Anrufbeantworters geben Sie Ton- keit angeboten. Schlägt auch dieser folgen (Ziffern) während einer be- Versuch fehl, wenden Sie sich an den stehenden Verbindung ein.
Download über Internet sowie ent- sprechende Installationshinweise Letzte Seite (S. 33) unter: Lesezeichen (S. 33) www.my-siemens.com/t9 Internetadresse (URL) eingeben Am Display muss eine WAP-Seite an- gezeigt sein (online oder offline). (Wireless Application Protocol) Dann: WAP ist ein technischer Standard, Browser-Menü öffnen.
Seite 82
Hinweise A-Z Lesezeichen (URL) Startseite ändern Speichern Sie im Telefon eine Favori- Die Adresse der Startseite ist im ten-Liste mit Internetadressen (URL) (Zugangs-) Profil (S. 68) eingetra- (offline und online möglich, vom gen. Dieses können Sie im Bereit- Provider abhängig): schaftszustand des Telefons ändern (wenn vom Provider zugelassen!): Sichern:...
Display-Symbole (Auswahl) £ Display-Anzeigen WAP über GPRS Online. < Stärke des Empfangssignals. ¤ WAP kein Netz. Ende des Ladevorgangs. Headset-Betrieb. Akku-Ladezustand. À Lautsprecher Car Kit. Alle Anrufe werden umgeleitet. Zusatzhörer-Betrieb. & Signalton aus. Е HomeStation aktiv. Nur kurzer Signalton (Beep). Ж...
Fragen & Antworten & Treten beim Gebrauch Ihres Gerätes Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.my-siemens.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Telefon lässt Ein-/Austaste zu kurz gedrückt.
Seite 85
Fragen & Antworten Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Keine Verbindung Signal schwach. Höheren Standort/Fenster aufsuchen oder ins Freie zum Netz. gehen. Außerhalb des GSM-Versor- Versorgungsbereich des Dienstanbieters überprüfen. gungsbereichs. SIM-Karte ungültig. Beim Dienstanbieter reklamieren. Neues Netz unzulässig. Manuelle Auswahl versuchen oder anderes Netz wäh- len (S.
Seite 86
PIN2-Fehler. TER PIN) entsprechend den Hinweisen ein- geben. Falls die PUK (MASTER PIN) verlorengegangen ist, wenden Sie sich an den Dienstanbieter. Telefoncode-Fehler. Drei falsche Eingaben. Siemens-Service anrufen (S. 85). Dienstanbieter- Keine Berechtigung für diesen Dienstanbieter anrufen. Code-Fehler. Dienst. Menüeinträge fehlen/ Über die SIM-Karte können Funktio-...
Siemens Service Einfache und unkomplizierte Unterstützung bei Fragen zur Technik und zur Bedienung Ih- res Gerätes erhalten Sie über unseren Online Support im Internet: www.my-siemens.com/customercare oder in dieser Bedienungsanleitung im Kapitel „Fragen & Antworten“ S. 82. Im Falle einer Reparatur wenden Sie sich bitte an eines unserer Servicecentren: Abu Dhabi .........0 26 42 38 00...
Gerätedaten/Pflege Konformitätserklärung Pflegetipps aten/ Siemens Information and Communi- • Die SIM-Karte ist mit derselben cation mobile erklärt hiermit, dass Vorsicht zu behandeln wie eine das im vorliegenden Handbuch be- Scheckkarte. Nicht biegen, ver- schriebene Mobiltelefon den we- kratzen oder statischer Elektrizität sentlichen Anforderungen und an- aussetzen.
Austauschbare Ober- und Unterschalen er- L36880-N4001-A104 (UK) halten Sie im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online-Shop unter: Desk Top Charger L36880-N4501-A101 Siemens Original Accessories Ermöglicht das gleichzeitige Laden des Ak- www.siemens.com/ kus im Telefon und eines Reserve-Akkus. mobilestore Headset PTT...
Kosten auf die Festnetz Anlage umgeleitet und können auch von dort aus L36880-N4501-A106 abgewickelt werden. Telefonhalterung für das Umrüsten Ihrer Produkte erhältlich im Fachhandel oder be- Freisprecheinrichtung der Modelle suchen Sie unseren Online-Shop unter: C25/28/35, M35, S25/35, SL45. Siemens Original Accessories www.siemens.com/ mobilestore...