Alerte Sonore; Changement De La Langue - Philips SCD526 Benutzerhandbuch

6
$SSX\H] VXU 
WHPSpUDWXUH PLQLPDOH G·DOHUWH
7
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
8
$SSX\H] VXU 
WHPSpUDWXUH PD[LPDOH G·DOHUWH
9
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU

Alerte sonore

(Q PRGH G·DOHUWH VRQRUH O·XQLWp SDUHQWV VRQQH
DXVVLW{W TXH OH TXDWULqPH YR\DQW GH QLYHDX
VRQRUH V·DOOXPH
Remarque
‡
3RXU DFWLYHU O·DOHUWH VRQRUH DVVXUH]YRXV TXH
YRXV DYH] GpVDFWLYp OH YROXPH VXU O·XQLWp SDUHQWV
1
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ MENU GH O·XQLWp
SDUHQWV
2
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
que [Param. d'alerte] V·DIÀFKH
3
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
» [Sound Alert] V·DIÀFKH
4
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
5
Si [Activée ?] V·DIÀFKH DSSX\H] VXU OK
SRXU DFWLYHU OH PRGH G·DOHUWH VRQRUH
‡ Si [Désactivée ?] V·DIÀFKH DSSX\H] VXU OK
SRXU GpVDFWLYHU OH PRGH G·DOHUWH VRQRUH

Changement de la langue

1
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ MENU GH O·XQLWp
SDUHQWV
2
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
que [Paramètres] V·DIÀFKH
3
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
» [Langue] V·DIÀFKH
4
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
5
$SSX\H] VXU 
ODQJXH
6
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
SRXU GpÀQLU OD
SRXU GpÀQLU OD
MXVTX·j FH
MXVTX·j FH
SRXU VpOHFWLRQQHU XQH
Échelle de température
1
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ MENU GH O·XQLWp
SDUHQWV
2
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
que [Paramètres] V·DIÀFKH
3
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
4
8WLOLVH] OHV WRXFKHV
[Plage de temp.]
5
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
6
$SSX\H] VXU 
[Celsius] ou [Fahrenheit]
7
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
Rétablir
1
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ MENU GH O·XQLWp
SDUHQWV
2
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
que [Paramètres] V·DIÀFKH
3
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
4
8WLOLVH] OHV WRXFKHV
[Réinitialise]
5
$SSX\H] VXU OK SRXU FRQÀUPHU
» >&RQÀUPHU "@ V·DIÀFKH
6
$SSX\H] VXU OK SRXU UpLQLWLDOLVHU O·pFRXWHEpEp
» /·XQLWp SDUHQWV UHGpPDUUH HW O·pFRXWHEpEp
HVW UpJOp VXU OHV SDUDPqWUHV SDU GpIDXW
Unité parents
‡ /DQJXH DQJODLV
‡ 9ROXPH GX KDXWSDUOHXU 
‡ 6HQVLELOLWp GX PLFURSKRQH 
‡ $OHUWH VRQRUH GpVDFWLYpH
‡ $OHUWH GH WHPSpUDWXUH GpVDFWLYpH
‡ 7HPSpUDWXUH PLQLPDOH G·DOHUWH
 ƒ& ƒ)
‡ 7HPSpUDWXUH PD[LPDOH G·DOHUWH
 ƒ&  ƒ)
‡ eFKHOOH GH WHPSpUDWXUH &HOVLXV
‡ 0RGH eFR pQHUJLH GpVDFWLYp
Unité bébé
‡ 9ROXPH GX KDXWSDUOHXU 
‡ 9HLOOHXVH GpVDFWLYpH
‡ %HUFHXVH GpVDFWLYpH
MXVTX·j FH
SRXU VpOHFWLRQQHU
SRXU VpOHFWLRQQHU
MXVTX·j FH
SRXU VpOHFWLRQQHU

FR