Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir choisi la machine
automatique à café et à cappuccino "ESAM 5500".
Nous vous souhaitons de bien profiter de votre
nouvel appareil.
Consacrez quelques minutes à lire ce mode d'em-
ploi.
Vous éviterez ainsi de courir des risques ou de
détériorer la machine.
Symboles utilisés dans ce mode
d'emploi
Les avertissements importants portent les
symboles suivants.
Il est impératif de suivre ces avertissements.
Une simple erreur d'observation peut causer des
décharges électriques, des lésions graves, des
brûlures, un incendie ou des dégâts à l'appareil.
Danger !
L'inobservation peut être ou est la cause de
lésions dues à une décharge électrique dangereu-
se, voire mortelle.
Attention !
L'inobservation peut être ou est la cause de
lésions ou de dégâts matériels.
Danger de brûlures !
L'inobservation peut être ou est la cause de brûlu-
res même graves.
Nota Bene :
Symbole d'informations et de conseils importants
pour l'utilisateur.
Lettres ente parenthèses
Les lettres ente parenthèses correspondent à la
légende indiquée dans la Description de l'appareil
(page 3).
Problèmes et solutions
En cas de problème, essayez avant tout de les
résoudre en suivant les avertissements fournis
aux paragraphes "Messages affichés à l'écran"
page 80 et "Solution des problèmes" page 82.
Si le problème persiste ou si vous souhaitez d'au-
tres éclaircissements, appelez l'assistance clients
au numéro indiqué sur la feuille «assistance
clients». Si votre pays ne figure pas dans la liste,
appelez le numéro indiqué dans la garantie.
Pour d'éventuelles réparations, adressez-vous
exclusivement à l'Assistance Technique. Les
adresses figurent sur le certificat de garantie joint
à la machine.
SÉCURITÉ
Consignes fondamentales de
sécurité
Danger ! L'appareil marche au courant
électrique, il peut donc produire des décharges
électriques.
Respectez les consignes de sécurité suivantes :
•
Ne touchez pas l'appareil les mains mouillées
•
Ne touchez pas la prise les mains mouillées.
•
Assurez-vous que la prise de courant utilisée
est toujours parfaitement accessible, pour
pouvoir débrancher l'appareil en cas de
besoin.
•
Si vous voulez débranchez l'appareil, saisis-
sez directement la prise. Ne tirez jamais le
cordon, il pourrait s'abîmer.
•
Pour débrancher complètement l'appareil, il
faut retirer la prise.
•
Si l'appareil est en panne, n'essayez pas de le
réparer vous-même. Arrêtez l'appareil,
débranchez-le
Technique.
•
Afin de prévenir tout risque, si la prise ou le
cordon sont abîmés, faites-les remplacer
exclusivement par l'Assistance Technique.
Danger ! Ne laissez pas l'emballage (sacs
en plastique, polystyrène expansé) à la portée des
enfants.
Danger ! L'appareil ne doit pas être utilisé
par des personnes (y compris les enfants) ayant des
capacités psychophysiques sensorielles réduites,
une expérience ou des connaissances insuffisantes,
sans la surveillance vigilante et les instructions d'un
responsable de leur sécurité.
Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil
66
et
appelez
l'Assistance
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
