Tuyau De Conduite Vapeur; Tuyau De Drainage Condensation; Vérifi Cations Fi Nales - Carel humiSteam Basic UE025 Benutzerhandbuch

3.4 Tuyau de conduite vapeur

•
utiliser des tuyaux fl exibles CAREL (max. 4 m de longueur, voir par.
"Modèles tuyaux conduite vapeur page 30);
•
éviter la formation de poches ou de syphons (cause d'accumulation
de condensation)
•
éviter tout étranglement du tuyau suite à des courbures brusques ou
des entortillements
•
fi xer avec colliers métalliques les extrémités du tuyau aux raccordements
de l'humidifi cateur et du distrubuteur de vapeur pour qu'elles ne se
détachent pas sous l'eff et de la température
•
éviter toute sollicitation qui entraînerait un stress mécanique sur
l'emmanchement de sortie vapeur du cylindre.

3.5 Tuyau de drainage condensation

Pendant le fonctionnement de l'humidifi cateur, une partie de la vapeur
peut se condenser et provoquer ainsi des pertes d'effi cacité et des bruits
(sous forme de gargouillements).
Pour la vidange de la condensation, raccorder à la base du distributeur
un tuyau de drainage avec un syphon et une inclinaison minimale de 5°
(voir fi g. ci-dessous). Tuyaux CAREL de drainage condensation: code cod.
1312590AXX.
Attention : le syphon du tuyau de drainage condensation doit Attention
être rempli d'eau avant de mettre l'humidifi cateur en marche.
Exemple d'installation correcte et incorrecte du tuyau de conduite
vapeur et de drainage condensation :
>5°
D> 200mm
OUI
Tous les modèles UE
>5°
D>200mm
OUI
Modèles UE001...UE025
(1) : raccordement avec cuvette de remplissage
>5°
R> 300mm
H 2m
>20°
R>300mm
1
Vérifi cations fi nales
□
les tuyaux de sortie de la vapeur sont dirigés vers le haut et le
distributeur a une inclinaison d'au moins 2° vers le haut;
□
les extrémités du tuyau sont assurées aux attaches par colliers
métalliques;
□
les courbes de la tuyauterie sont suffi samment amples (rayon > 300
mm (11.8") pour ne pas causer de plis ou d'étranglements;
□
sur le parcours de la tuyauterie de la vapeur, il n'y a pas de poches
d'accumulation de condensation;
□
les parcours des tuyauteries de la vapeur et de la condensation sont
conformes aux indications fournies dans ce chapitre;
□
le tuyau de la vapeur n'a pas une longueur supérieure à 4 mètres (13.1
pieds);
□
la tuyauterie de la vapeur est suffi samment inclinée pour que la
condensation soit entraînée correctement (> 20° pour les tronçons
ascendants, > 5° pour les tronçons descendants);
□
l'inclinaison de la tuyauterie de la condensation est d'au moins 5° en
chaque point;
□
le tuyau de la condensation est doté de siphon (rempli d'eau avant la
mise en service) pour éviter l'échappement de vapeur.
D>200mm
OUI
Modèles UE25...UE65
(1) prolonger le tuyau à l'intérieur de l'humidifi cateur jusqu'à la cuve
de base.
NON
Tous les modèles UE
Fig. 3.d
13
>20°
>5° R>300mm
1
NO
"UE BASIC" +030220631 - rel. 2.1 - 07.11.2008
FRE