Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Operation Manual
Artikelserie:
1. Wichtige Hinweise ..................................
2. Einleitung ................................................
3. Einbau .....................................................
4. Anschluss ................................................
5. Betrieb .....................................................
6. Technische Daten ....................................
7. Notizen ....................................................
1. Important information ..............................
2. Introduction .............................................
3. Mounting ..................................................
4. Connection ..............................................
5. Operation ...............................................
6.Technical data .........................................
7. Notes ......................................................
Soundmodule:
Noch mehr Leben bringen die überall einsetzbaren
Viessmann Soundmodule passend zu unseren
Themenwelten und Modellen! Mehr Infos im Internet:
Sound modules provide the specific sounds to the
scenes in the animated world. Fore more information
please visit our homepage:
www.viessmann-modell.de
2
3
4
5
5
6
6
1591 Aufbäumendes Pferd
1591 Roaring up horse
2
3
4
5
5
6
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viessmann 1591
Inhaltszusammenfassung für Viessmann 1591
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
3. Einbau ............. 4. Anschluss ..........5. Betrieb ............. 6. Technische Daten ........7. Notizen ............ 1591 Aufbäumendes Pferd 1591 Roaring up horse 1. Important information ......2. Introduction ..........3. Mounting ..........4. Connection ..........5. Operation ..........6.Technical data ......... -
Seite 2: Wichtige Hinweise
1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung Please read this manual completely and des Produktes bzw. dessen Einbau diese attentively before using the product for Bedienungsanleitung aufmerksam durch. the first time. Keep this manual. It is part Bewahren Sie diese auf, sie ist Teil des Pro- of the product. -
Seite 3: Das Produkt Richtig Verwenden
– Zum Anschluss an einen zugelas- – For connection to an authorized mo- senen Modellbahntransformator del railroad transformer (z. B. Viessmann Art.-Nr. 5200) bzw. (e. g. Viessmann item-No. 5200). an einer Modellbahnsteuerung mit – For use in dry rooms only. -
Seite 4: Einbau
Abb. 1 Fig. 1 12 mm 90° 3. Einbau 3. Mounting 1. Bohren Sie an der Montagestelle ein 1. Drill a hole of 12 mm diameter at the Loch, Durchmesser 12 mm (Abb. 1). mounting place (fig. 1). 2. Führen Sie die Anschlusskabel von 2. -
Seite 5: Anschluss
Abb. 2 Fig. 2 Anschlussschema gilt ausschließlich für Art.-Nr: 1591 “Aufbäumendes Pferd” an Soundmodul Art.-Nr. 5573 Connection diagramm is only valid for item-No. 1591 “Rearing up horse” to soundmodule item-No. 5573 1591 z. B. / e. g. 5200 braun brown... -
Seite 6: Technische Daten
7. Notizen 7. Notes Die jeweils aktuellste Version der Anlei- The latest version of the manual can be tung finden Sie auf der Viessmann- looked up at the Viessmann homepage Homepage unter der Artikelnummer. using the item-No. Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geeignet für Kinder unter 14 Jahren!